Somogyi Néplap, 1958. december (15. évfolyam, 284-307. szám)
1958-12-09 / 290. szám
A FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETEK ---------------r ÉLETÉBŐL -------------L ÁTOGATÁS A CSOKONYAVISONTAI FMSZ HÁZA TÁJÁX SZAKOSÍTOTT üzletek Jól sikerült a szakosítás a csokonyavisontai földműva&szö- vetkezetnél: a kisáruháza t iparciíkk szaküzletté alakították át, és külön élelmiszerboltot nyitottak a visontai részen. A szakosítás nem hozott forgalomcsökkenést. Az élelmiszerbolt pl. havonta 100 000 forintnyi árut ad el. TÉLEN IS LEHET FÜRDENI A szövetkezet lehetővé tette a gyógyulni vágyó fürdővendégeknek, hogy télen is használhassák a gyógyfürdőt. A volt nyári ebédlő helyiségét rendezték be szükségszállodának, a medence helyiségét pedig fűtik. Az ellátást a szövetkezet megrendelés alapján biztosítja. Már most gondolnak az fmsz vezetői a lövő évi fürdő- szezonra. Az ellátás zavartalan biztosítása végett bővítették a berendezést a fürdő területén. 6 ernyős-gombás asztalt. 10 csővázas asztalt, 52 újabb széket és 20 betonpadot szereztek be, illetve készítettek az ősz folyamán. Megkezdődött a fürdő területének parkosítása. ALAKULÓBAN VAN A FALUSI BANK A földművesszövetkezet valamennyi dolgozója kiveszi résziét a takarékszövetkezet szervezéséből. Már 85 tagja van az alakuló takarékszövetkezetnek. A tagok megváltották 100 forintos részjegyeiket. Előreláthatólag december közepéig megalakítják a barcsi járás második falusi bankját. A legjobb szervező munkát az fmsz elnöke, Füzesi István és üzemágvezetője, Makk Lajos, valamint az iparcikk szaküzlet vezetője, Szűcs Jenő végezte. SEGÍT a SZAKSZERVEZET Jól működik a szakszervezeti bizottság a csokonyavisontai fmsz-nél. Különösen a versenymozgalom szervezésében segít a szakszervezet. S z ö 11 ő s Gyula elnök irányításával. A legjobb szakszervezeti munkát Hargitai István gazdasági felelős végzi, aki már nyolc év óta dolgozik ezen a poszton. HA NEM ISZIK — EGYÉK A VENDÉG A szövetkezet vezetőinek véleménye „szerint magas a csokonyavisontai vendéglátóipari terv. A nagy szőlőtermés következtében a gazdáknak sok a bora, s kevés italt fogyasztanak az fmsz italboltjaiban. Igyekeznek segíteni a bajon az fmsz vezetői. Ha nem iszik, akkor egyék a vendég az italboltokban. E célból rendezik a disznótoros vacsorákat, bálokat. Az italboltokban mindig kapható kocsonya és más hidegételek. VAN DOLGA A SZESZFŐZDÉNEK Az előző időszakban két év alatt sem főzött annya pálinkát a szeszfőzde, mint az idén. Augusztus óta egy pillanatra sem állt meg a József I m- r e irányításával működő szeszfőzde; december 1-ig már 5802 liter pálinkát főztek ki. A pálinka minőségével a gazdák meg vannak elégedve, panasz nem érkezett. KÉSZÜLŐDÉS AZ ATAD1 BEMUTATÓRA A földművesszövetkezet tánccsoportja készülődik a nagyatádi bemutatóra. A készülődés kezdetén nehézségek voltak, mert a legények kö2ül többen Bevonultak, és pótolni kellett őket. Ennek ellenere a próbák azt igazolják, hegy az fmsz tánccsoportja meg fogja állni helyét a bemutatón. A tánccsoport munkáját Sípos Júlia és Németh Lajos- né irányítja. PÉLDÁS KÖNYVELÉS Híre van a barcsi járásban a csokonyavisontai fmsz könyvelésének. A könyvelők nagy gondot fordítanak arra — Maróti Lászlóné főkönyvelő vezetésével —, hogy lépést tartsanak a gazdasági eseményekkel. A könyvelésben nincs lemaradás. A gazdasági eseményeket a számok tükrében tudja vizsgálni az fmsz igazgatósága, és a szükséges intézkedések időben megszülethetnek. Hírek INNEN A lábodi takarékszövetkezet vezetősége megvitatta ^ betétgyűjtés és tagszervezés feladatait. Az értekezleten részt vett KISZ- és nőtanácsi vezetők segítséget ígértek ehhez a munkához. * * * A csurgói földművesszövetkezet a három napig tartott bútor- és kultúrcikk-kiállításon 23 ezer forintos forgalmat bonyolított le. * * * Megalakult a siófoki járás második női szakcsoportja: az ádán- diak után a zamárdi asszonyok fogtak össze málnatermelésre. Elhatározták, hogy jövőre 2 holdon telepítenek málnát. * * * Mosógépet vásárolt a tabi fmsz az asszonyok munkájának megkönnyítésére. Napi öt forintos kölcsönzési díj ellenében használhatják a mosógépet, amelyet a részjegyalap növelése során gyűjtött pénzből vettek meg. * * * A kutasi szövetkezet nőbizottsága — Nagy Ferencné kezdeményezésére — szabó-varró tanfolyamot indít, amelynek vezetésére szakképzett előadót küld a nagyatádi FJK. * * * A kM>árapáti új szakcsoport 8 tagja 3(* holdon kezd gazdálkodni. Cukorrépát, szójababot, burgonyát, kukoricát és tavaszi árpát szándékoznak termelni. * * * TELJESÍTETTÉK NYERESÉGTERVÜKET A szövetkezet évi nyereségterve 402 500 formt. A Harmadik negyedév befejeztével 407 ezer forintot teljesítettek. Minden remény megvan arra, hogy ebben az é>'ben elérjék a félmilliót. A tagság tehát nyugodtan várhatja a mérleg elkészítését, mert az előjelek szerir.t lesz visszatérítés. A SZERZŐDTETÉSRŐL A termelési felelősök fcl- a latokat igyekeznek jól megoldani. Cukorrépából teljesítették; az előirányzatot. Sajnos, az aprómagokból már sokka! rosszabb az eredmény: szarvaskerepből a tervezett 40 fc< iddal szemben 24-et, bíborból a 10 holddal szemben í-at, szöszösbükkönyből a 60 holddal szemben 40-et, csillagfürtből a 40 holddal szemben 16 bo'üat kötöttek csak !e. Arra számítanak a mezőgazdasági ü/enág dolgozói, hogy a több mint egyéves rinyaújlak: Napsugár szakcsoport H az újonnan alakult Hajnal szakcsoport — amely 45 kh-on 9 taggal működik — vállalja a tervbői hiányzó aprómag megtermelését. A gépi munkák szerződtetése viszont jól megy. Eves tervük 700( normálhold. amelyből ed- dip 6933 normálholdat teljesítettek. A helyi gépállomás mindig segítette a szövetkezet munkáját, nézeteltérésre a legritkább esetben került sor az fmsz és a gépállomás között. D. Z. ONNAN dig 3 01,2 százalékos eredményt értek el. * * * Bált rendezett a balatonszeme- si nőtanács és az fmsz-i nőbizottság. A bevételből karácsonyi ajándékot vásárolnak az iskolásoknak. * * * Falusi ifjúsági szövetkezet alakult Taton. A fiatalok a rendelkezésükre bocsátott öt hold földön cukorrépát és napraforgót termelnek majd. * ♦ * 4500 forint értékű enni- és innivalót fogyasztottak el a mikeíck az fmsz disznótoros vacsorája alkalmából. * * * Mintegy 100 férfi, női és gyermekruhát tekinthettek meg a se- gesdiek a nemrégiben rendezett divatbemutatón. * * * Több ezer salátapalántát ültettek el a zákányi zöldségtermelő szakcsoport tagjai. A szakcsoportot asszonyok alakították. * * * 35 tagja van a gamási tejszövetkezetnek, amelynek Fehér Józse dolgozó paraszt az elnöke. * * * A földművesszövetkezet és a la nács Telekiben emeletes épülete építtet, amelyben üzlethelyisége' és művelődési otthont helyeznek el. Jól halad a növénytermelési szerződtetés a csurgói járás földmü- vesszövetkezeteinél. Cukorrépából 105, rostlenből 110,5, szarvaskerepből 112, zöldségféléből 135,7, anyarozsból 110, zabosbükkönyből peA gyékényesi Szabad Ifjusó' Isv nek Fekete József, a somogy- cs! tsz-nek pedig Varga Árpád fmsz mezőgazdasági üzemágvozető ad ?tt segítséget a zárszámadás és j a termelési terv elkészítésében. Új összeg a vásárlási könyvben Disznóölésre vásárol a homokszentgyörgyi földművesszövetkezetben özv. Vörös Sándor né. A kiskereskedelmi forgalomról A szükséglet kielégítésére nem elég csak megtermelni a fogyasztási cikkek nagy tömegét, hanem azt el is kell juttatni a fogyasztókhoz. A falusi lakosság áruellátása — e bonyolult, szerteágazó feladat megoldása — nagyrészt a földművesszövetkezeti kiskereskedelem dolga. A szövetkezeti kiskereskedelem sok éves múltra tekinthet vissza. A szocializmus építésében a feladatok egyre nagyobbak lesznek. A parasztság termékeinek mind nagyobb részét az fmsz-ek vásárolják fel. Az fmsz-i kiskereskedelemben realizálódik a parasztság pénzjövedelmének nagy része. Az fmsz-ektől szerzi be a parasztság a termelés és a fogyasztás céljait szolgáló cikkeket. Nem közömbös tehát, hogy milyen a falusi lakosság áruellátása, mert ez nagymértékben befolyásolja a parasztság termelésének alakulását is. Ma már nem kell városba, járási székhelyre utazni a faluról apró fogyasztási cikkekért, mert azok a helyi földművesszövetkezeti boltokban megvásárolhatók vagy megrendelhetők. A falusi lakosság pénzjövedelme évről évre emelkedik. Igazolja ezt a forgalom nagyságának alakulása is. 1953-tól kezdve az áruforgalom a köÉv Forgalom, Ft-ban Te 1953 408 783 000 1954 514 021 000 1955 590 607 000 1956 695 903 000 1957 670 633 000 1958 (várh.) 674 443 000 1953-tól tehát a, forgalom áll nuoan nőtt. Kivé el az lli5i-es év, amikor a forgalom viz&zaesett az előző évhez viszonyítva. Ez is azéri, mert az 1956. évi forgalom rendkívül magas volt a vásárlási láz következtében. 1958-ban a '.'írható forgalom 65 százalékkal lesz magasabb az 1953-as évbe". lebonyolított forgalomnál. E szám magában véve mutatja, hogy milyen mérvű, ütemű a forgalom növekedése. Ehhez hozzáfűznivaló ner.igi.-o szükséges. A táblázatból egyébként a különböző évek forgalma emelkedésének mértéke is megállapítható. Érdekes úgy is vizsgálni a szövetkezeti kiskereskedelmi áruforgalmat, hogy a tervhez viszonyítva, milyen mérvű lemaradás, illetve Túlteljesítés mutatkozik: Megálvetkezőképpen alakult megyénk földmüvesszövetkeze' ejben: •vteljesí tés, %-ban Index 1953 = 100 % 107,5 100,0 103,0 125,7 100,5 144,5 113,7 170,2 94,5 164,1 165,0 lapíthatjuk a táblázatból, hogy 1953-t.ól kezdve a kiskereskedelem forgalmi tervé: — 1957 kivételével — teljesítette, illetve kiseub-nagyobb mértékben túlteljesítette. Az 1958-as forgalmi adatot a várható forgalom alapján állítottuk be a táblázatba. A lehetőségek adottak az 1953. évi forgalmi terv teljesítéséhez. De a lehetőség még nem valóság. A terv válóra váltása tőlünk, valamennyi szövetkezeti dolgozótól függ, s attól is, hogyan használjuk fel az év hátralevő részét, hogyan foglalkozunk a vevőkkel stb., mert ma már ez sem közömbös, sőt egyre inkább előtérbe kerülő feladat. Több mint fél hónap van még az év végéig. Ez idő alatt sokat lehet és kell tenni az éves terv teljesítéséért, Lásdó Jenő Koionczy Lászlón« a nagyatádi szikvízüzem segédmunkása naponta 740—780 liter gmH árjáét készít. Nyári idényben 1500 üveget is megtölt,
