Somogyi Néplap, 1958. december (15. évfolyam, 284-307. szám)
1958-12-09 / 290. szám
Kedd, 1958. december 9. 6 SOMOGYI NÉPLAP Export cikk a méz — nem lehet vele könnyelműen bánni Megyénk méhészeinek tanácskozásáról ÍTjfajta biztosítás Vasárnap uneigyed értekezle-, társ szavait idézzük: — tét tartottak Kaposvárott a feladatunk az exportálás, somogyi méhészek. A részve-' akácmézért értékes Fő Az devizát vők 57 szakcsoportot, 2 önál- kapunk. Export-terveink évló szövetkezetei és 15 termelőszövetkezetet képviseltek, s j számos magán-méhész is eljött a tanácskozásra. A nagy számú megjelenésnek nemcsak az a magyarázata, hogy ritkán adódik alkalom az I egész somogyi méhésztársadalom tagjainak személyes talál- kozására. Az érdeklődést fokozta a program is: ezúttal Kocsis Sándor, az Országos Méhészeti Szövetkezeti Központ (OMSZK) igazgatója ismertette a Rómában rendezett nemzetközi méhészkongresszuson szerzett tapasztalatait. — Mintegy száz előadást hallottunk Rómábán — kezdte beszámolóját Kocsis elvtárs, s ezzel bevezetőben is érzékeiről évre növekszenek, s ezek teljesítésére fel kell készülnünk. A termeltetés szervezeti kérdéseiről A méztermelésben is az összefogás szül nagyobb eredményt. A hivatásos méhészek jól teszik, ha a balatonszentgyörgyiek és a kaposváriak nyomdokain haladva önálló szakszövetkezetet hoznak létre. A bérből és fizetésiből élők, akik mellékfoglalkozásként méhészkednek, szakcsoportba egyesíthetik erőiket. Somogybán a szakcsoportok többsége betöltötte hivatását: tagjaik közösen kötötték meg a száltette, hogy a földkerekség ^ szerződést, közösen léteösszes lényeges méhészeti szakkérdése hangot kapott a nemzetközi kongresszuson. A sítettek felszerelés javító műhelyt és mesterséges legelőt stb., és mintegy 140 ezer továbbiakban az előadó na- j forintos közős! alapot képez- gyón helyesen úgy csoportos!- ' Amelyik közösség nem tóttá mondanivalóját, hogy abból mindenki megértse: mik a hazai, somogyi tennivalóink a méhészet fellendítésében. Harc a méhbetegségek ellen Egyik fontos probléma: a különféle méhbetegségek gyógyítása. Sőt ennél is lényegesebb: a betegségek megelőzése. Mi kell e cél eléréséhez? A kötelező állategészségügyi vizsgálat kiterjesztése a méhcsaládokra. Erre az intézkedésre a közeljövőben sor keiül hazánkban. A statisztikák tanúsága szerint nem gyarapodik a méhállomány: ameny- nyi az éves szaporulat, ugyanannyi a pusztulás ás, amit nagyban előidéz a nem megfelelő növényvédelmi vegyi anyagok alkalmazása. Növényvédelemre, sőt vegyi növényvédelemre szükség van. Szoros együttműködés kell az állam-igazgatási növényvédelmi, és méhészeti testületek között, hogy a mérgezés okozta méhelhullást megelőzhessék, illetve a lehető legkisebbre szorítsák le. Ennek a tennivalónak az elvégzéséről beszéltek a hozzászólók is, köztük Zalavári János, a kaposvári méhész szövetkezet elnöke. — A betegségeket azzal lehet a leghatásosabban megelőzni, ha jó erőben áttelelnek, s mindig «erősek-« a méhcsaládok —• hangsúlyozta az előadó. Jó méhlegelőt! A méhek »erőnléte« elsősorban a mézelő virágú növények mennyiségétől és minőségétől függ. Követendő az egyik alföldi szakcsoport példája: 100 hold facéliát vetnek. Érdemes felfigyelni arra a külföldi tapasztalatra is, amely megállapítja, hogy a kálium tartalmú műtrágyának nektár-növelő hatása van. — Vegyes virág-méz más országokban is található. Nekünk az akácméz termelésre kell a legfőbb gondot fordítanunk, mert a nemzetközi piacon az akácmézzel tudjuk helyünket megállni — mondta Kocsis elvtárs kongresszusi tapasztalatai alapján. Érdemes megemlíteni, hogy Rómában megkérdezték a franciák a magyar küldöttektől: jövőre és 1060-ban hány mázsa aikácma- got tudnánk nekik küldeni. Tehát ők is több akácméznek akarnak birtokába jutni. A megyei értekezlet egyik felszólalója találóan jegyezte meg, hogy az akácméz a mi értékes, sárga, folyékony aranyunk. Hogy minél több legyen belőle, ezért: vándoroltas- suk a méhcsaládokat olyan helyekre, ahol még virágban pompáznak az akácosok. Két akadályt kell eltávolítani a sikeres vándoroltatás útjából. Egyrészt fokozatosan a méhészeti szervek kezébe kell venni a virágzás-megfigyelést, másrészt méltányosan kellene »legállapítani a teherautó-fu- Wurozás költségeit. Kocsis elvjut él erre a fejlődési fokra, az dolgozzék társulásként. Külön szólt Kocsis etvtáns a termelőszövetkezeti méhész- redősről. Ennek az üzemágnak a meghonosítását, kibontakozását leginkább a szakemberek hiánya gátolja, pedig állami kölcsönt is kaphatnak a tsz-ek a méhészet beállításához. Országos szervek megállapítása szerint a sorrend a következő lesz: először szakember, aztán bankhitel. Ennek értelmében a répásipusztai Első ötéves Terv Tsz-ben minta-méhészetet létesítenek a jövő évben 100 méhcsaláddal, amelyek gondozásához — a tsz kérését teljesítve — hozzáértő, gyakorlott méhészt küld az OMSZK. Helyes javaslatok Többen szóltak arról, hogyan lehetne fejleszteni a méhészetet megyénkben. — Nem kell drága import fenyő-deszka a kaptárakhoz: darongfára volna szükség, amelyet íelfű- rés zelte telének a méhészek — mondta a nagybajom! szakcsoport küldötte. Egyben bejelentette, hogy munkához kezdett műlépüzemük, amely másoknak is dolgozik majd. Töboek szerint folyamatosan virágzó akácot kellene telepíteni. Volt, aki a szakcsop Ttjuknál végrehajtott tagrevíció kedvező tapasztalatait ismertette. — Uj tagokat megnyerni a méhészkedésnek, hogy legyen utánpótlás a szakmabar. — javasolta az egyik felszólaló. A téli szakoktatás m g- szervezéséről is esett szó. Király István, a Somogy megyei Méhészeti Sz ikAz Állami Biztosító újfajta, úgynevezett általános háztartási biztosítást vezetett be. Frimm Gézát, az Állami Biztosító Somogy megyei igazgatóját kértük! meg, tájékoztassa lapunk olvasóit a biztosítás lényegéről, előnyeiről. — Milyen előnnyel jár aa újfajta biztosítás? — Elsősorban azzal, hogy egy kötvénnyel biztosíthatja magát a biztosítást kötő tűz-, robbanás, villámcsapás, betöréses lopás, rablás, üveg, szavatossági, baleseti károk esetére. Előnye még e biztosításnak az is, hogy a biztosítási díj havonta fizethető. — A biztosítás milyen tárgyakra terjed ki? — Elsősorban a házi és használati ingóságokra, amelyek a biztosított saját és a közös háztartásban élő családtagok — beleértve a házgyakra, pl. villany- és gázmérő, tűzhely, bojler stb., ha azok helyreállítási költségeit a biztosított fizeti; a biztosított és a háztartásához tartozó családtagok testén lévő ruházati tárgyakra (a zsebtartalom kizárásával), valamint a nyári idényben megőrzésre átadott szőrmefélékre. — A biztosítás megkötése után milyen kár esetén lép fel az igényjogosultság? Sok mindenre kiterjed: tűz, villámcsapás, robbanás, vihar által okozott közvetlen károkra. Betöréses lopásra, ha a biztosított helyiséget feltörik, álkulccsal vagy más eszközzel felnyitják, s ha a helyiségbe a földszinttől legalább két méter magasan lévő nyíláson bemásznak. Rablásra, ha az eltulajdonítás erőszakkal vagy életveszélyes fenyegetéssel történik. Kiterjed a biztosítás üveg- és szavatossági károkra. tartási alkalmazottaikat — tu- Szavatossági kárt a biztosított lajdonát képezik, a saját tu- ; azáltal szenved, hogy mint lajdonban lévő kézi meg- j a lakás tulajdonosa (bérlője) hajtású gépekre, ruha- és fe- j törvényes kártérítéssel tarto- hémeműk, elzárt pincében tá- \ zik olyan balesetekből kifolyóékszertárgyakra; bélyeggyűjteményre, a lakáshoz tartozó felszerelésekre, pl. fürdőszobi zottság elnöke úgy véleke- j ba-berendezés, mosogató dett, hogy nemcsak méhc.'aiá-| kagyló, stb.; állami, szövetrolt tüzelőanyagok, arany- és lag melyeknek következtében ÉRDEKESSÉGEK f ,/URCSSSÉGÖK SÍRFELIRAT Az olaszországi Feruoci nevű városkáiban, andalítóan szép környezetben egy sírkő látható a következő felirattal: »Itt nyugszik Fernando, a 42, hadsereg öszvére: életében hat tábornokot, tíz ezredest, húsz századost, négyszáz közlegényt és egy gránátot hordott a hátán«, SKOT A VONATON Egy skót felszállt az Egyesült Államokban a vonatra, de meg akarta takarítani a vasútjegyet. Amikor a jegyszedő ellenőrizte a jegyeket, utasunk eltűnt egy bizonyos helyen, amelynek ajtaját csak hosszas kopogtatások után nyitotta ki. Rövidesen kiderült, hogy potyázni óhajtott, s így a legközelebbi állomáson nem túl finoman a vonaton kívülre helyezték. Feltűnően nehéz kofferjét az ablakon keresztül utána hajították. A skót felháborodottan tiltakozott: »Az még csak hagyj án, hogy velem ilyen csúnyán elbántak, de a kisnem nyilvánított semmiféle különleges kívánságot. (Basler Nachrichten) MERGES PERECES NÉNIK Lehet, hogy a maamheimi egészségügyi hatóságok értenek a higiéniához, de semmi esetre sem értenek a pereceshez. Ezen a véleményen vannak a mannheimi pereces nénik, amióta a rendőrség szabályozta a perec eladását. A pereceket a jövőben zárt kosarakban kell tartani, é6 fogóval keli átnyújtani a vevőknek. A zárt; levegőben lévő perecek két óra múlva olyan rágósak lesznek, mint a gumi — mondják a pereces nénik —, és a vevőknek fontosabb a ropogós perec, mint a higiénia. Különben is, ha a pékek kézzel adhatják át a süteményeket a vevőknek, miért ne tehetnék ők is ugyanezt? Eey 18 éves fiú lelőtte öccsét, mert jojózott A falusi lakásokban igen kedvelt, figurális mintájú falvédők gyártásával évek óta csak a magánkisipar foglalkozott. Most megkezdték ezeknek a keresett textíliáknak a dók vásárlására, hanem mé- ' kezeti szervektől hészeti felszerelések beszerző-1 sere is kívánatos volna OIV-' kölcsönt folyósítani. Félvilágosító szóval növelni kellene a méz iránti belföldi keresletet. Sajnos, hazánkban évenként csupán átlagosan 18 dkg-os mézfogyasztás jut egy-egy főre. A somogyi méhészek eddig is megoldották feladataikat. Az idén húsz százalékkal túlszárnyalták értékesítés,i tervüket. A vasárnapi értekezleten kapott útmutatás és a felszólalásokból áradó ügyszeretet ígéret anra, hogy a jövőben is megteszik a magukét — az ország export-terveinek teljesítésében is — megyénk szövetkezetben, szakcsoportban, társulásban, vagy egyénileg dolgozó méhészed. Kutas József bérelt téridegen személy életét vesztette vagy megsérült, illetve annak vagyona megrongálódott, megsemmisült. A biztosítás kiterjed a kutyaharapásból keletkezett károkra, engedéllyel Mintás falvédőket készít a falusi lakások részére a Budakalászi Textilgyár készítését a Budakalászi Textilgyárban is. Az iparművészek által tervezett, ízléses mintákat viscosával kevert len vászonra nyomdák. Leltározás a kereskedelemben és a vendéglátóiparban A belkereskedelmi miniszter utasította a belkereskedelmi és vendéglátóipari vállalatok vezetőit, hogy 1958. december 31-i, illetve 1959. január 1-i fordulónappal készítsék él a leltárokat. Az utasítás kimondja: a nagykereskedelem úgy oldja meg a leltározást, hogy a kiskereskede, lem január eleji áruigényét lehetőleg még december vége előtt kielégítse. Kétmillió naptár készült 1959-re Újdonság: naptárból művészi levelezőlap Az ország nyomdáiban elkészültek az 1959. évi naptárait. A csaknem kétmillió naptárt már át is adták a kereskedelemnek. A szakemberek véleménye szerint ez a meny- nyiség kielégíti a szükségleteket. Csupán zsebnaptárból csaknem egymillió darabot feszítettek, több mint húszféle változatban. Idén először készül gyönyörű, színes reprodukciókkal ellátott asztali naptár, melyet neves magyar és külföldi festők képeinek művészi másolata díszít. Külön érdekességük, hogy a naptár lejárta után kivághatok és szabályos levelezőlapként poétái forgalomra is felhasználhatók. Apró!iii*deté§ek ADAS-VETEL Vennék Kaposvár—szigetvári vonalon kisebb családi házat. Cím a Kiadóban. ____ 1747 I vánfahegyen 5 kh. föld, szőlő, franciabarackos, szántó, rét, villanyvilágítással, emeletes lakóházzal, gazdasági épülettel egészben, vagy felerészben sürgősen eladó. Körtönye-hegyen 2000 négyszögöl lucernás olcsón eladó. Beloiannisz utca 53. szám. 46234 Rex biliárdasztal eladó, vár. Füredi u. 79. ___ K apos- __(1759) C SERE Bruce Ginn 13 éves altade- nai (California) ifjú november 13-án lelőtte 14 éves öccsét, fiamat valamivel gyenge- mert »nem szerette modorát*«, debben kezelhették volna!« Egy intarziás kombináltszekrény, egy vitrin és egy barna toaletttükör betegség miatt sürgősen eladó. Arany u. 65. (1001) Egy modem ebédlő, üstház és egy kályha eladó. Cím: Hunyadi János u. 1. (1002) 2 darab mangalica zsírsertés eladó. Mező u. ÜL Kisgáti dűlő. (1756) A GYENGÉDLELKÜ AMERIKAI NŐK Chicagóban a közelmúltban új filmszínház nyílt, amelyet csak nők látogathatnak. A megnyitás előtt meg» érdeklődték a gyengédlelkű chicagói asszonyoktól és leányoktól, hogy milyen filmeket szeretnének látni. A megkérdezettek 40 százaléka rémfilmek iránt érdeklődött, 35 százaléka szerelmi történeteket óhajtott látni, 21 százaléka a háborús történetek mellett foglalt állást, 2 százalék pedig «Jojózott, amikor vendégek jöttek a házba — magyarázta a gyilkos — máskor a bútorokra rakta a lábát, miközben a televíziót nézte«. Amikor Edward hazajött az iskolából, Bruce bement utána a fürdőszobába és lelőtte: öt golyót röpített a fejébe és egyet a karjába. 600 négyszögöl házhely Lengyeltótiban, Fonyódi út 31. alatt eladó. Használt szobabútor, asztaltűzhely eladó. Érdeklődni: Kertész u. 83. ___________________________ (1755) Harisnya körkötő-gép eladó. Bő- vebbet a Kiadóhivatalban. (1743) Fonyódligeten 200 négyszögöles villatelek, egy táskairógép eladó. Cím a Kiadóban. (1753) SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin út 14. - Telefon: 15-10, 15-11, Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/a. Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaipari V. Nyomdáért felel: László Tibor. Vörös építőkövet szállítunk: ciklop t-ként 130 Ft, falazó kő t- ként 100 Ft. A szállítást a megrendelő fizeti. Petőfi Mezőgazdasági Termelőszövetkezet, Gyula- j keszi. ________________ (6043) K étszobás lakásomat elcserélném 2 egyszobásért. Ezredév u. 16. Bidó._____________________________(46250) Elcserélném Noszlopy Gáspár u. 6. sz., központban lévő lakásomat vidékiért is, amely áll egy szoba, konyha, fürdőszobából. Ugyanott eladó konyhaszekrény, ruhásszekrény, asztal és sublót. Érdeklődni lehet fenti címen, I. emelet, balról 2. ajtó. (1750)-----------T-------------------------------Á LLÁS Szakképzett kertészt veszünk fel tagnak, vagy felesbe. Bővebbet: Petőfi Termelőszövetkezet, Adánd, Árpád utca 71. alatt. 1749 Villanyszerelő elhelyezkedne állami gazdaságban vagy tsz-ben, esetleg daráló-kezelést vagy könyvelést is vállalna. »20 éves gyakorlattal« jeligére a Hirdetőbe, Kaposvár. (46249) elhelyezett lőfegyver, illetve robbanóanyag felrobbanásából, valamint gázpalackok használatából keletkezett károkra. Ilyen esetben az Állami Biztosító egy személy sérülése vagy halála esetére húszezer forintig, több személy sérülése vagy halála esetére 80 ezer forintig, idegen tárgyak megrongálása esetére ötezer forintig terjedő kárt térít meg. — Érvényes-e aa általános háztartási biztosítás balesetekre? — Igen. A lakásban keletkezett balesetre terjed ez ki, melyet a háztartásban élők vagy a lakásban megforduló bármely személy szenvedd Emellett érvényes a lakáson kívüli olyan balesetekre is, melyek során a biztosított és a vele egy lakásban bejelentett családtagjai a házban, nyilvános közterületen vagy közlekedési eszközön szenvednek. — Mikor nem téríti meg az Állami Biztosító a keletkezett bárt? — Például, ha a tűzkár égés vagy pörkölés, villanyáram vagy háború miatt következik be, foglalkozásból ési gépjárművezetésből keletkezett baleseteknél, szavatossági károknál oly igényeknél, amelyeket a biztosított ellen házastársa fel- és lemenő rokonai támasztanak; nem téríti meg a hatóság által kiszabott pénz- büntetést, bűnügyi költségeket, értéktárgyak, pénz elvesztése, valamint gondatlanság okozta károkat. — Hogyan állapítják meg a biztosítás havi díját? — Az általános háztartási biztosítás havi díja és az általános kártérítés felső határa tűz, betöréses lopás és viharkárok esetén a lakószobák számától függően változik; Például egy szoba vagy egy szoba, hall .biztosítási összege 75 ezer forint, a biztosítás havi díja 10 forint. Két szoba vagy ltot szoba, hall biztosítási összege 120 ezer forint, a havi díj 15 forint. Három szoba vagy három szoba, halinál a biztosítási ösz- szeg 165 ezer, a havi díj 20 forint. Négy vagy ennél több szobás lakásnál 200 ezer forint a biztosítási összeg, a havi díj pedig 25 forint. Ehhez jön még a havi két forint pótadó, melyet egylakáscs épületben az Állami Biztosító —• tekintet nélkül a szobák számára — felszámít — fejette ba tájékoztatóját azl Állami Biztosító Somogy megyei igazgatója. Sz. L. vontatóra ve- ♦ gyakor- | | G—35-ös | zetőt és nagy | lattal rendelkező » « \ szerelőt keresünkl | í ♦ A szerelő fizetése meg- j ♦ egyezés szerint, a vontató » ; vezetője teljesítménybére- t I zés és premizálás alap- í ♦ ján. Jelentkezés szemé- j ♦ lyesen Balatonbogiáron a | | kirendeltség vezetőjénél. I ♦ Talajjavító Vállalat Ki- * j rendeltsége, Balatonbog- » ♦ lár. ! Jó, ha karácsonyra egy kis pénz jön a házhoz! ADJA EL Somogytúri Legeltetési Bizottság azonnali jelentkezésre sertéspásztort keres 400 db állat megőrzésére. Fizetés a helyszínén közös megegyezés útján jön létre. Jelentkezni lehet a legeltetési bizottság vezetőségénél. (1762) Nyugativánfa u. 8. sz. családi ház beköltözhetőséggel eladó. (1748) Páncéltőkés, páncélkeretes zongora eladó. GeÜért, Beloiannisz u. 32. SZ. _______ (1738) 4 000 négyszögöl szántó Baíaton- endréden, folyóparton, a Balatontól 2 km távolságra, kertészet céljára alkalmas, sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Kovács Géza kő- roshegyi lakosnál. (1761) Tanult géplakatos elhelyezkedne állandó munkahelyre több évtizedes szakmai műhelygyakorlattal, hatéves gépállomési prakszissal, összes gőzgépészeti vizsgákkal. Gazdasági gépek, aratógépek javításában szakember. Cím a kiadóban. 1745 Béke (Dűlő) utca 53. sz. kétszo- ba, konyha, előszoba, kamrából álló ház olcsón eladó. Cserelakással beköltözhető. 446226) VEGYES Horgászok, figyelem! Ä rendelkezések értelmében a fogási naplókat lezárva, december 15-ig minden horgász tartozik egyesületének leadni. Kérjük ezen határidőig a naplókat vagy Kimmel József képkeretezőnél, Lenin u. 12. sz., vagy Nigovics János trafikos- nál, Berzsenyi u. 2. sz. leadni. A leadás elmulasztása esetén 1959. évre horgászer.gedélyt nem adhatunk ki. Vezetőség. 41760) í FELESLEGÉT A földmővesszövetkezet minden kö zségben a legkisebb mennyiséget is felvásárolja q-ként 260—290 forintos árban. Azonnali felvételre keresünk perfekt gyors- és gépírót Állatforgalmi Vállalat.