Somogyi Néplap, 1958. november (15. évfolyam, 258-283. szám)
1958-11-26 / 279. szám
Szerda, 1958. november 26. 4 SOMOGYI NÉPLAP SPORT A 12. bajnoki forduló a megyei I. osztályban Nem hittük volna, hogy csonka lesz. Végül is azonban nyolc találkozó helyett csak hetet bonyolítottak le, mert a nagybajomiak lemondták siófoki mérkőzésüket. Az indok igen érdekes. Nem utaznak el Siófokra, mert keresik az igazukat a SLASZ, szerintük sérelmes és igazságtalan döntésével szemben. (A nagybajomiaktól két büntetőpontot vontak le, mert a K. Kinizsi ellen nem állt S ifjúsági csapatuk. Szerk.) A többi mérkőzésen mindenütt nagy harc folyt a bajnoki pontokért. Ez alkalommal sem maradt él a meglepetés. Ennek számít a tabiak biztos győzelme Barcson. Az utóbbi időben Marcali feljavult és a K. Kinizsi elleni találkozón a marcaliak kerekedtek felül. Kétszámjegyű győzelmet aratott a Csurgói Petőfi Balatonboglár ellen. Beszámolónk a forduló mérkőzéseiről: K. H. VASUTAS—TASZARI HONVÉD 2:0 (0:0) Cseri pálya, 200 néző. V: Boda. K. H. Vasutas: Háncs — Wéber, Nagy I., Bőhm — Molnár, Németh — Tallián, Jónás, Nagy II. Vörös, Benedek. Taszár: Haragó — Vad, Balogh, Pongrácz — Borka, Dargai — Stündl, Pámel, Horváth, Slnka, Kerékgyártó. A vasút többet, a ta- száriak ritkábban, de veszélyesebben támadtak. Végeredményben a szerencsésebb csapat nyert; a második félidő huszadik percében 1 :o-ás vasút vezetésnél Horváth kapú mellé rúgott egyll-est. Góllövők: Vörös, Tallián. Jók: Háhcs, Nagy I., illetve Haragó. ^ BALATONLELLE—K. V. LOBOGO 3:1 (1:1) Balatonlelle, 400 néző. V: Horváth. Balatonlelle: Markovies — Klndler, Gréczl, Szabó — Zsig- mond, Szekeres — Somogyi, Szűcs H„ Gergye, Cser, Horváth. K. V. Lobogó: Kovács — Susenka, Perreg, Marton — Simon, Műdig — Lábas, Végh, Szabó, Nagyréti, Bencze. A lendületesen kezdő hazaiak hamarosan vezetést szereztek, de a fölénybe került vendégcsapat kiegyenlített. Szünet után ismét Balatonlelle vette át a játék irányítását, s gyorsan elért két góljával szemben hiába vonultatott fel a K. V. Lobogó nagyobb technikai tudást. A gólképtelen csatárok nem tudták bevenni a kitűnően védekező ielleiek kapuját. G: Gergye 2, Cser, ill. Simon. Jók: Klndler, Szekeres, Gergye,' 111. Kovács, Perreg, Lábas. Bükki János MARCALI—K. KINIZSI II. 2:1 (1=0) Marcali 250 néző. V: Schweitzer. Marcali: Deák — Grujber, Kalíe- necker, Hajdú — Ihász, I.ajos — Besenyei, Bene, Király, Kisborsó, Farkas. Kinizsi: Tóth — Szerecz, Pálfalvai, Borda — Dross, Kiss I* — Hegedűs, Bíró, Acs, Farkas, Kiss. Kezdés után rögtön a marcali csapat lépett fel támadólag, de hiába záporoztak a lövések a Kinizsi kapujára, Tóth mindent hárított. Aztán a marcali fölény mégiscsak góllá érett, úgyhogy Bcne lövése Pálfalvai fejéről a kaposvári csapat hálójába jutott. Szünet után még élénkebb iramban folytatódott a játék, fölénybe került a Kinizsi, s Acs révén ki is egyenlítettek a vendégek. Az utolsó tíz percben azonban ismét a mar rali csapat irányította a játékot, é.s Kis- borsó góljával a győzelmet is kiharcolták a marcaliak. A közepes színvonalú mérkőzésen bár némi szerencsével, de nagyobb lelkesedéssel és megérdemelten nyert a marcali csapat. Jók: Grujber, Bene, Ihász, a mezőny legjobbja, ill. Tóth, Pálfalvai, Bíró. Jó játékvezetés. Kálmán Sándor ZAMARDI-SOMOGYSZOB 2:1 (0:1) Somogyszob, 300 néző- V: Horváth G. Zamárdi: Mányoki — Horváth. Papp, Lőrinczi — Bédai, Vörös — Török, Czebei, KertéoZf György, Szili. Somogyszob: Barbi- na — Bíró, Bálint, Németh — Kis- gyura, Angyal — Dombi, Kovács, Gőbölös I., Végh, Szecsődi. Az első félidő a hazai csapat nagy fölényének jegyében telt el, s ebben az időszakban a somogyszobi együttes vezetést is szerzett. Szünet után súlyos védelmi hibából kiegyenlített Zamárdi, s a zavarba jött védelem mellett nemsokára megszerezték második góljukat is a vendégek, s ez már elég volt a győzelemhez is. G: Török, Kertész, illetve Végh. Jók: Mányoki. Bédai, Vörös, György, ill. Bíró, Bálint, Németh, Angyal. Jó játékvezetés. Kisgyura Károly CSURGÓ—BALATONBOGLAR 11:2 (3:0) Csurgó. 300 néző. V: Bogdán. Csurgó: Kepler — Szanyi, Hottó II. Nagyvizeli — Olvasó. Nagy I. — Balázs. Hottó I.. Bat*. Herber, Nagy TI. Balatonboglár: Czár — Bíró. Gerei, Kovács TI. — Fodros. Varga — Kadlicskó, Nagy, Kiss. Vanya, LaborfaVi. A csurgói csapat a mérkőzés kezdetén kilenc emberrel állt fel, s csak 15 nerc után egészült ki a hazai egvüttes. De még kilenc fővel is Csurgó szerzett vezetést. Szünet utón rrn-g- ini i t a gólgvártás Szinte ogvcl- dalű volt a játék, bár a vendégcsapat tagjai lelkesen küzdötte*. A 64. percben 7:l-es mérkőz^sállás- nál a iát,ékvezető Bírót kiállította. G: Bata 3. egyet ll-esből, Nagy 71. és Herber 3—3. Hottó I.. Hottó XT ll-esből, ill. Gerei 2, egyet ll-esből. Jók: Bata. Nagy 71.. Herber, a mezőny legjobbja, ill. Gerei, Vanya, Laborfalvi. Halmai Pmi' TAB—BARCS 3:1 (1:1) Barcs, 300 néző. V: Fenyvesi. Barcs: Gál — András, Maróti, Papp — Hamarics, Otartics — Mayer, Rózsavölgyi I., Zsibrek, Ba- rakonyi, Szili. Tab: Csonka — Györke I., Fritz, Simon I. — Györ- ke II., Simon II., — Gerbely, Puha, Czabula I., Czabula II., Krutek. Kemény, de mindvégig jó iramú mérkőzésen, szünet utáni korszerűbb cs atárj átékával megérdemelten győzött a vendégcsapat, bár az eredmény alakulásában része van a gyengén működő barcsi csatároknak, valamint Gál kapuvédőnek. G: Czabula II., Simon II., Czabula I., ill. Rózsavölgyi. Jók: Györke I., Fritz, Czabula I», ill« Rózsavölgyi. Göndöcs Jenő K. DÓZSA—FONYÓD 1:0 (1:0) Kaposvár, 200 néző. V: Kosaras. Dózsa: Molnár II. — Güth, Deák, Illés — Nagy Á., Kutasi — Veve- rán II., Csizmadia, Tacsi, Nagy T., Csima. Fonyód: Hajas — Oláh, Liszkai, Molnár — Kovács, Horváth — Gadányi, Vida, Takács, Vas, Szántó. A fonyódi csapat váratlanul kemény ellenfélnek bizonyult. A vendégegyüttes várakozáson felül jól, a hazai csapat pedig igen gyengén játszott. A mérkőzés egyetlen gólja az 50. másodpercben esett Csizmadia lövéséből. Ugyancsak Csizmadia kihagyott egy 11-est. A közepesnél alacsonyabb színvonalú mérkőzésen a Dózsa csak szerencsével nyert. Jók: Kutasi, Deák, Illés, ill. Liszkai, Szántó. A K. Kinizsi 8. az NB n-ben A KMTE a délnyugati NB III. 3. helyén áll. | ( A K. Kinizsi vasárnapi bravúros pontszerzése ellenére is egy hely- lyel lejjebb csúszott a bajnoki táblázaton, s jelenleg a 8. Az NB II. mezőnye azonban olyan tömöl a 12. forduló után, amire a múltban még nem volt példa. A 10. helyezett csapatot a 3. helyezettől mindössze három pont választja el. Egyedül a Csepel Autó csapata szakadt le. A töhbiek még mtnd versenyben vannak. Az NB ni-ban lassan tisztázódik a kép. A KMTE a rúgott gólok tekintetében ugyan már elkerülte a Pécsi Bányászt, s a kaposváriak vezetnek a góllövö-táb- lázaton, a bajnoki sorrendben ' azonban a 3. helyen van továbbra is az MTE. Továbbra is öt pont a Pécsi Bányász előnye a KMTE előtt. A középmezőny itt is elég tömör, bár Simontomyától lefelé lassan leszakad a sor. A bajnoki táblázat állása jelenleg a két osztályban a következő; NB n. Nyugati csoport: HÍREK Mi van az újságban ? 1. Komló 12 9 2 1 22:9 20 2. Pécsi Dózsa 12 7 3 2 26:ic 77 3. Oroszlány 12 6 3 3 24:13 15 4. Db. Spartacus 12 5 5 2 15:10 15 5. Vác 12 6 2 4 19:13 14 6. Szállítók 12 4 6 2 10:15 14 7. Zalaeg. TP: 12 4 5 3 13:11 13 8. K. Kinizsi 12 5 3 4 14:12 13 9. Sztálinváros 12 4 4 4 13:9 12 10. Mosonmagyaró. 12 4 4 4 16:16 12 11. Székesfehérvár 12 1 8 3 8:13 10 12. Budafok 72 4 1 7 78:22 9i 73. Pécsi VSK 72 3 3 6 74:22 9 14. Kistext 12 2 4 6 11:19 8 15. Láng Gépgy. 12 2 4 6 9:18 8 16. Csepel Autó 12 1 1 10 11:35 3 NB III. Délnyugati csoport: 1. Pécsi Bányász 12 9 1 1 33:8 21 2. Baiai Bácska 12 8 2 2 21 :lt 18 3. KMTE 12 7 2 3 34:15 16 1 4. Bajai Építők 12 7 1 4 25:15 15 5. Bonyhád 12 6 3 3 16:16 15 6. Székesfehérvár 12 5 4 3 26:15 14 7. Pécsi Vasás 12 6 2 4 19:17 14 8. Nagykanizsa 12 4 4 4 10:18 12 9. Szekszárd 12 5 2 5 18:19 12 10. Simontornya 12 4 3 5 16:21 11 11. Pécsi BTC 12 4 3 5 11:17 11 12. Bázakerettye 12 4 1 7 19:25 9 13. Bácsalmás 12 4 1 7 22:35 9 14. Balinka 12 3 1 8 10:?0 7 15. Dombóvár 12 2 2 8 8:27 6 16. Nagyatád 12 111 7:22 2 — Osztályonként tartják bokát tanulnak, és ajándékokat készítenek egymásnak a gyerekek. — Tanulmányi kirándulást rendez Pécsre, a Szőlészeti Kutató Intézetbe a szőlőtelep, valamint a nagyüzemi borkezelés megtekintésére a TIT agronómiái szakosztálya e hó 30-án, vasárnap. Részvételi díj 40 Ft. Jelentkezni lehet csütörtök délután 3 óráig a — Katalin-bált rendez véradók számára 29-én, szombaton este 8 órakor a Magyar Vöröskereszt kaposvári szervezete a kaposvári véradó központ vezetőségével közösen a vasutas művelődési ház!PONTOSABBAN! Azokról a méricskélésekröl van szó, amelyeket százszor is megfigyelhetünk egy-egy f nagyobb forgalmú bolt, áruház pultján. Megszokott dolog, ha szövetet, csipkét, szalagot, pertlit, általában méterárut vásárolunk, hogy a kiszolgáló mindig centiméteréhez nyúl és_ mér... No, már most az a kérdés, hogyan mér: lelkiismeretesen, vagy lelkiismeretlenül. Mert a méréseknél ez a két dolog szokott jól vagy rosszul esni a vevőnek... t A minap egy lakásban jár- ^ tam. Két vadonatúj függöny f díszítette az ablakokat. Nem f értek azonban földig, pedig f a vevő úgy számított a vc- \ télkor, hogy elérjék a padlót. .. A vevő! De úgy látszik, nem így gondolkodott az eladó, mert itt jön ez a mé- ricskélési dolog... Kiderült J ugyanis, hogy a Május 1 utcai csipkeboltban az eladó olyan girbe görbén vágta le a függönyanyagot, hogy aJ az itthoni utánvágás több mint 10 centi függöny eldobásával járt, míg végre valahogy »egyenesbe- hozták a függöny alját.. Ezt még csak kiheverte volna a háziasszony, hanem a rávaló rojt is rövidebbnek bizonyult 10 ban. — Ma tartja zárszámadó i centivel. Az már külön sseElszenvedte első vereségét j kor korszerűsítik, központi fű- ! téssel látják el a földszinti a K. Kinizsi ifi csapata \ r®sz* *s- A megyei ifjúsági bajnokságban —Fiókkönyvtárt nyit de- najy fölénnyel, ez ideig ve.-e'.leniü cernhar eieién a község volt vezető IC. Kinizsi Ifjúsági csapata ■ cf , . ,ele-Jen a Kozseg _vou var-árr.ap Marcaliban váratlan ül HiSOkl részen a csurgói járási tcre”éget szenvedett. A Kinizsi- könyvtár, Kik legyőzésével a marcaliak be- _________ , k özgyűlését a patosfai Búzakalász Termelőszövetkezet. — Orvosi hír. Dr. Rámpay Emőné gyermekszakorvas magánrendelőt nyitott a 48-as Ifjúsági u. 7. sz. alatt. (x) — Orvosi hír. Dr. Rámpay Ernő nőgyógyász rendelőjét áthelyezte a 48-as Ifjúsági u. 7. sz. alá. Tel.: 16—20. (x) — Nem hiánycikk az őszi káposzta. Nemrégiben érkezett nagyobb mennyiségű őszi káposzta városunkba. A MÉK- boltokban, elárusító helyéken állandóan kapható. — KISZ-szervezetet alakított 19 fiatal a Kaposvári Asz-*talosipari Ktsz-ben. — 110 százalékra teljesítették harmadik negyedévi javítás-szolgáltatási tervüket a Tabi Műszaki Ktsz tagjai. rencse, hogy a sezlon vége a foghíjasságot éppen eltakarta. Ezer forintot adtak ezért a függönyért, és őrömet okozott? Hát nem sokat! íme, egy panasz a jobbról-balról érkező, boltokban előforduló vágási pontatl&nságróL — Engedje meg a világ — mondta az Iménti függöny tulajdonosa —, ha már eladó vagyok, és ezért felveszem a fizetésemet, akkor megtanulok! lelkiismeretesen és pontosan anyagot vágni is. Igaza volt! — Tizenhét helyen tódult orosz nyelvű oktatás a megyében a Magyar—Szovjet Báró* j tá Társaság rendezésében. bizonyították, hogy jók, ős szinte kifogyhaíatían az ifjúsági gárdájuk. Még az sem von le a marcali győzelem értékéből, hogy a Kinizsi az utolsó pillanatban több ifjúsági játékosát kénytilen volt a II csapatba beállítani, s a kinizsizték mindvégig csak víz emoei- r°l játszi" ítak. Egyébként egyáltalán nem '"olt sima forduló az ifi bajnokságban. A K. H. Vasutas—KMTE mevkő- zii félbeszakadt. Ducsai, a KM1E ifi játékosa ugyanis megsérült, s m vel nun volt orvos :i pályán, 01. , . KMTE a második félidőre nem | l,vo rat nemcsak ?. baranyai, áll ki. A tabi ifjúsági csapat csak * hanem az összes dél-dunántúJHzqidtnt a QtLenk&r a Baranj'a megyei Tanács és a Hazafias Népfront irodalmi-művészeti folyóiratának első száma. Megje^nését nagy figyelemmel vártuk, hiszen a kéthavónként megjelenő foEcilenc fővel állt ki Barcson. A forduló eredményei: Somogyszob—Zamárdi 4:1, Marcali—K. Kinizsi 2:1, Barcs—Tab 3:0, Balatonlelle—K. V. Lobogó 5:1. Csurgó—Balatonboglár 7:0, K. Dózsa—Fonyód 3:1. . K. H. Vasutas—KMTE 1:1 (félbe- I szakadt). Helyszíni közvetített lesz a K. Dózsa—MTlí NB I. ökölvívó csapatbajnoki mérkőzésről li megyében élő írók fórumának ígérkezett. Fzt az ígérete* be is tartották mértékkel a bőséges irodalmi anyagban megtaláljuk a somogyi neveket is: László Ibolyát Falusi vasárnap 1958, Takáts Gyulát Levél a felvidult városból című verse képviseli. A vita-rovatban szerepel Bellyei László Irodalmunk nemzetközi rangjáról írt tanulmánya. Az irodalmi rész anyaga nemcsak bőséges, hanem változatos is. Sok, eddig ismeretlen prózairó, költő alkotásaival ismertet meg. Bertha Bulcsu Eszmélés című A pi*ó!a i rdetesek Az a nagyarányú érdeklődés, amely az ökölvívó csapatbajnokság döntőjébe jutott K. Dózsa szereplését kíséri, arra késztette a kaposvári sportvezetőket, hogy valamiképpen gyorsan, megbízhatóan tájékoztassák a kaposvári szurkolókat a Dózsa budapesti szerepléséről. A Somogy megyei Testnevelési és Sport Tanács agit.-prop. bizottsága, valamint a K. Dózsa Sportkör együttes összefogása lehetővé tette, hogy az ökölvívás ADÁS-VÉTEL Beköltözheiőséggel Sétatér u. 1. sz. 2x1 szobás, konyhás ház eladó. (46156) Somogyjád, Béla király u. 92. alatti ház új istállóval sürgősen eladó, érdeklődni Borbély János (46155) barátai helyszíni közvetítést kapjanak a pénteken este sorra kerülő bajnoki összecsapásról. A rendező szervek” segítségére postásnál. ___________________________ s ietett a kaposvári posta és a { Kaposvár területén 1554 négy- Helyközi Távbeszélő Központ, szögöl föld, ebből 800 bekerített amely biztosította a Sportosaink- , gyümölcsös, egy szobával, sürgőből Kaposvárra a vezetékes ősz- ■ sen eladó, beköltözhetően, 22 000 szeköttetést. De segít a kaposvá- ! Ft. Érdeklődni: Mező út 3., Kis(46160) Van-e alapja a Bajai Építők óvásának a KMTE ellen? A KMTE táborában futótűzként terjedt el a hír, hogy a Bajai Építők csapata megóvta a Kaposvárott 4:0 arányban elvesztett mérkőzését. Megmondjuk őszintén egy pillanatra sem gondoltunk arra, hogy ezen a találkozón óvási ok forog fenn, hisz a KMTE csapatösszeállítása azt mutatja, hogy régi, kipróbált harcosok játszottak az együttesben. A KMTE-vezető- ket ismerjük annyira körültekintőknek, hogy az orvosi igazolások és egyéb követelmények terén ne legyen semmi szabálytalanság. Hát akkor mi az óvás alapja? Ezt a kérdést tettük fel Androsits Imrének, a KMTE elnökének, s ő lapunk munkatársának a következőket mondotta: — Minket is meglepett az az óvás, melyet a Baranya megyei Labdarúgó Szövetség juttatott cí hozzánk. A Bajai Építők csapata óvását arra alapozta, hogy a KMTE játékosainak a sportköri tagsági igazolványa nem volt rendben a mérkőzés kezdetén. Mi, de a mérkőzés vezetője is azt állítottuk. hogy nincs olyan szaJbály, amely előírná, hogy a játékosok igazolásánál fel kell mutatni a sportköri tagsági könyvet is. A minősítési könyvek természetesen rendben voltak. A mérkőzés játékvezetője ezt megállapította, sőt ö volt az, aki a bajaiaknak megmondta, hogy nem veszi tudomásul a tagsági könyvek hiánya miatt bejelentett óvási okot. Ezt egyébként nem jegyezte fel a mérkőzés jegyzőkönyvébe sem, mert nem tartotta érdemesnek. — Mi természetesen azt valljuk, hogy a Bajai Építők csap?* nak nem volt óvási alapja ellenünk. Elmondhatjuk azt is, hogy nyugodtan megyünk a november 26-án megtartandó fegyelmi tárgyalásra, mert elképzelhetetlennek tartjuk, hogy bármely fegyelmi bizottság ilyen esetben, mint a miénk, helyt adjon az óvásnak. Ez ismeretek birtokában mi is hasonlóképp vélekedünk, és szinte biztosra vehető, hogy a KMTE szabályos körülmények között kiharcolt 4:0-ás győzelme nem volt hiábavaló. riaknak a Magyar Rádió is, amely gáti dűlő, Szűcséknél. Budapesten rendelkezésre bocsátia i »rrr^n-----: -----------a sportcsarnok« közvetítőfülkét, ‘ továbbá a szükséges erősítő be- • „h ’ rendezéseket, hogy a közvetítés le- Úfűnvós'^vétel ' ieUeére a Hirde' ^ hetöleg zavarmentes legyen. ..." JOS véte jeligére a Az MTST agit.-prop. bizottsága --------------------------„_____ (461j9) a Dózsával karöltve a Dózsa Sport-1 3 hold föld réttel, erdővel, gazcsarnokban két hangszórót he,yez (46161) el, amelyen keresztül hallható bajom, lesz a mérkőzést közvetítő részle tes beszámolója Egy amerikai gyártmányú állat- teljes mérkő- nyiró-gép eladó. Dóra Kálmán, zésről. A K. Dózsa—MTK NB I-es ökölvívó mérkőzés és ennek köz- j vetítése e hó 28-án este 6 órakor: ÁLLÁS kezdődik. j --------------------------------------------------------Ha a helyszíni közvetítés techni-' A Scgesdi Szociális Otthon 1 fő ^ a í E. 209. kulcsszamu osztályos ve- kailag sikerül, akkor e ho 29-én, ‘ zeta ápolónöi és j (ö E. 210. kulcsszombaton este 6 órakor hasonló- számú ápolónői állásra azonnali képp közvetítik a K. Dózsa-Uj- pesti Dózsa NB I-es ökölvívó mérkőzést is. belépéssel pályázatot hirdet. Csák okleveles ápolónők pályázhatnak. Jelentkezés személyesen vagy írásban. (1700) Tapolcai Építőipari Szövetkezet azonnalra keres kályhást, jó kereseti lehetőséggel. Tapolca, Kereszt U. 2. (5451) VEGYES Három ágy kiadó. Érdeklődni SZTK kocsimegőrzőnél. (46154) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal közöljük, hogy ÖZV. HORVATH JOZSEFNE, sz. Scheffer Anna 53 éves korában f. hó 24-én elhunyt. Drága édesanyánk temetése f. hó 26-án du. 4 órakor lesz a Keleti-temetőben. Horváth József és családja, Horváth János és családja. S2 elbeszélése és a már & mert Pákolitz István versei külön rangot adnak. A folyóirat több részre tagozódik, az irodalmi anyag után riportok, vitacikkek, szemle, jegyzet, néprajz, népművészet, képzőművészet és zenei látóhatár* rovatok következnek, melyek színvonala igen értékes, és igyekszik felzárkózni az irodalmi érdeklődés országc« kérdéseihez, ugyanakkor azonban foglalkozik a táj adta lehetőségekkel is. A kötet végén néhány baranyai képzőművész munkájának reprodukciója található. örömmel köszönti &k a végre napvilágot látott Jelenkort, * reméljük, hogy minden száma eseményt jelent majd, hogy számonként egyre magasabb színvon álon valósítja meg a bevezetőjében kitűzött nemes célokat. SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin út 14. - Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S, u. 2/a. Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaipari V. Nyomdáért felel: László Tibor<Jftűvelődés Szórakozás Csíky Gergely Színház: Este 7 órakor: Bástyasétány 77. Tájelőadás Böhönyén: Nem vagyunk angyalok. Vörös Csillag. November 26-ig: Fehérek és feketék, 5, 7, 9 árakor. Szabad Ifjúság. November 26-ig: A tett színhelye Berlin. 4, 6, 8 órakor. Rippl-Rónai Múzeum; Egry József képkiállítása. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. A Kiiiizs- Sport Kör és Baráti Köre az ÉGOSZ Művelődési Otthonnal közösen disznétúvös wttdez november 29-én, szombaton este az ÉDOSZ Művelődési Otthon összes helyiségeiben. TOMBOLA, SZÍV KÜLDI, ITALOK, PRESSÓ. Mindenkit szeretettel vár a RENDEZŐSÉG