Somogyi Néplap, 1958. október (15. évfolyam, 231-257. szám)

1958-10-09 / 238. szám

Csütörtök, 1958. október 9.

4

SOMOGYI NÉPLAP

SPORT

Jól sikerült- a tahi járási atlétikai viadal

Helyes kezdeményezés dicséri a Tabi járási Testnevelési és Sport Tanács munkáját. Október 5-re járási atlétikai versenyt hirdetett a JTST. És nemcsak hirdetett, hanem rendezett is. Karádon a jól előkészített sportpályán mintegy 80 falusi sportoló állt rajthoz. A férfiszámokban mindenütt igen népes mezőny indult. Legtöbben - 27-en — a gránátvetők voltak. Néhány figyelemre méltó eredmény is született. Ilyen Vach Pálnak, a karádiak sportolójának 11.9 mp-es időeredménye. Kár, hogy mindössze 5 női versenyző állt rajthoz.

A verseny nagyszerű megrendezéséért dicséret illeti a rendező bizottság valamennyi tagját. Különösen Mészer János sportköri vezető. Árvái József KISZ-titkár és Rátkai Ferenc pedagógus tüntették ki magukat a szervezésben végzett jó munkájukkal.

A verseny kezdetére felvonult sportolókat és a nagyszámú szurkolótábort Prohászka István JTST- elnök üdvözölte. Ezután került sor az egyes verseny számokra, amelyekben az alábbi eredmények születtek:

Férfiak:

100 m (12 induló): 1. Vach Pál (Karád) 11.9 mp, 2. Kiss Lajos (Kisbárapáti) 12.1 mp, 3. Horváth László (Kapolyi Honv.) 12.3 mp.

400 m (10 induló): 1. Komáromi János (Nagyerény) 58.9 mp, 2. Ho- dola József (Lulla) 62 mp, 3. Kiss József (Kapolyi Honv.) 62.5 mp.

1000 m (11 induló): 1. Kiss József (Kapolyi Honv.) 3:04.5 p, 2. Acs Géza (Andocs) 3:06 p, 3. Csontos György (Karád) 3:08 p.

Magasugrás (13 induló): 1. Karai Pál (Kisbárapáti) 165 cm, 2. Kovács József (Karád) 155 cm, 3. Kiss Lajos (Kisbárapáti) 150 cm.

Távolugrás (8 induló): 1. Karai Pál (Kisbárapáti) 568 cm, 2. Kiss Lajos (Kisbárapáti) 538 cm, 3. Kovács József (Karád) 527 cm.

Gránátvetés (27 induló): 1. Horváth László (Kapolyi Honv.) 63 m, 2. Kétszeri Ferenc (Nagytoldi) 62 m, 3. Bessenyei Lajos (Karád) 59 m.

Súlylökés (15 induló): 1. Böcskei István (Kapolyi Honv.) 10.81 m, 2. Kétszeri Ferenc (Nagytoldi) 10.78 m, 3. Horváth László (Kapolyi Honv.) 10.53 m.

Nők:

100 m (3 induló): 1. Kovács Irén (Karád) 15.1 mp.

Magasugrás (4 induló): 1. Bencze Margit (Karád) 125 cm.

Távolugrás (4 induló): 1. Bencze Margit (Karád) 417 cm.

A verseny után a díjakat Mészer János, a rendező bizottság elnöke adta át a nyerteseknek.

Most már biztosra vehető, hogy létrejön a K. Dózsa jugoszláviai portyája

Tegnap hírül adtuk, hogy jugoszláviai meghívást kapott a K. Dózsa NB I-es ökölvívó-csapata. Az eléggé szűkszavú távirati meghívás után a Somogy megyei ökölvívó Alszövetség vezetői távbeszélőn érintkezésbe léptek az Osijeki Miad őst Boks Club vezetőivel, ahonnan a következő tájékoztatást kapták:

E hó 12-én Eszéken várják a K. Dózsa csapatát, ahol a Kaposvárott járt szlavón ökölvívó-válogatott gerincét képező Mladost csapatavai kell megmérkőzniük a kaposvári lila-fehéreknek. Október 17-én talán a portya legnehezebb mérkőzésére kerül sor Suboticában. A szabadkai ökölvívás mindenkor i?en erős volt, ma is az. Tehát nem lesz könnyű dolga egyik mérkőzésen sem Szegfi László fiainak.

A K. Dózsa vezetősége, továbbá az ökölvívó Szövetség megtette a szüksége lépéseket, hogy a csapat október 11-én elutazhasson Jugoszláviába.

Tegnap már a budapesti jugoszláv konzulátus is arról értesítette a K. Dózsát, hogy nincs akadálya a vízum megadásának. Ezek szerint tehát csaknem biztosra vehető, hogy a K. Dózsa tizenhárom ökölvívója, két bíró, továbbá két vezető és a csapat edzője Jugoszláviába utazzék. a jugoszláv portyára induló ökölvívók névsora a következő: Dőri András, Hiba József, Miklai Dezső, Dorogi Ferenc, Sülé László, Tóbi József, Du- najecz Ferenc, Papp Béla, Nachla- del István, Gerber Géza, Jakab Gyula, Illés László és Füzesi Zoltán.

A portyára utazó két ökölvívó- bíró: Kecskés Rezső dr. és Gebhardt József dr. lesz.

Lapunk egyik munkatársa szintén a csapattal tart, úgyhogy a K. Dózsa jugoszláviai mérkőzéseiről azonnal tájékoztathatjuk az ökölvívás somogyi szurkolótáborát.

fl K. Építők tekézői a láaiázat étén

Kettős győzelmet aratott a K. Építők tekecsapata Szombathelyen. Különösen az első napi mérkőzésén voltak elemükben a kaposváriak, s pompás küzdelemben arattak biztos győzelmet a jó képességű Sz. Bőrgyár csapatával szemben. A második versenynapon már kissé fáradtabban mozgott a kaposvári csapat, de így is győzött a Szombathelyi Haladás ellen. A másnapi gyengébb teljesítmény a mostoha elszállásolással magyarázható. Az Építők tekézői az egyik bölcsödében hordagyakon voltak kénytelenek aludni.

Az Építők kettős győzelmükkel a nyugati NB Il-es csoport bajnoki táblázatának élére kerültek. K. Epítők-Szombathelyi Bőrgyár 5:3 (2483:2447)

Ld: Somlyai II. 432, Waibl 428 Németh 420.

K. Építek—Szombathelyi Haladás 6:2 (2384:2370)

Ld: Waibl 423, Somlyai I. *10, Horváth J. 407.

Birkózóink a vártnál gyengébben szerepeltek Pécsett

Pécsett került megrendezésre a délnyugati kerület III. osztályü szabadfogású birkózóbajnoksága. A találkozón a legjobb marcali és kaposvári birkózók képviselték a megye színeit — igen mérsékelt sikerrel. A verseny azt bizonyította, hogy van még javítanivaló e sportágban. Különösen a marcaliak okoztak csalódást. A K. Dózsa a vártnál valamivel jobban szerepelt, s végül is a nem hivatalos csapatversenyben 2—3. helyen végzett.

A verseny somogyi vonatkozású eredményei:

Légsúly: Németh (K. Dózsa) a

szokottnál gyengébben dolgozott. A 2. helyen végzett, bár ebben sérülése közrejátszott. Ha meg

nem sérül, győztesként hagyhatta volna el a küzdőteret. Joó (Marcali) annak ellenére, hogy a súlycsoport győztes Törököt megverte, a 3. helyre szorult, mert sok volt a hibapontja.

Pehelysúly: Benkő (K. Dózsa) már nyolc ponttal vezetett a végül is első helyezett Nagy (PVSK) ellen, ekkor azonban súlyos taktikai hibát vétett, és tussal vereséget szenvedett. Ezzel a 2. lett. Ha Benkőnek nagyobb a versenytapasztalata, könnyen első helyet szerezhetett volna.

Könnyűsúly: Tombor (Marcali) a pécsi Gerzsontól szenvedett vereséget. Többi ellenfelét biztosan győzte le. 2. lett. A harmadik helyet is somogyi versenyző, Halász

(KH Vasutas) foglalta el, aki az erős mezőnyben vívta ki előkelő helyezését. Ugyané súlycsoport' ban Cser (Marcali) a második mérkőzésén megsérült, így a további küzdelemtől visszalépett.

Nehézsúly : Reicharc^ (K, , Dózsa) ellenfél nélkül jutott a bajnoki cím birtokába.

Csapatversenyben a Pécsi VSK lett az első 12 ponttal. A K. Dózsa és a Pécsi Bányász egyaránt Ilii ponttal a 2—3. helyen végzett.

Nyilatkozat: Horváth István

Nem vagyunk elégedettek versenyzőink formájával. Még mindig sok kötöttfogást alkalmaznak. Baj van az erőnléttel is, és hiányos a versenytapasztalatuk.

Két mérkőzés félbeszakadt a kaposvári járásban

Ez alkalommal is akadtak zökkenők a kaposvári járási labdarúgó-bajnokságban. Két mérkőzés is félbeszakadt. Fonóban a mer- nyei közönség okozott botrányt, s le kellett a játékvezetőnek fújnia a mérkőzést. Kaposméröben a gö1- lei csapat levonult a csapatkapitány hívására. A '-•sapatkaDitányt ugyanis a játékvezető kiállította.

Sajnos, egyik-másik csapat komolytalanul veszi a mérkőzésedet. A most folyó szüreti bálok rányomják bélyegüket a labdarúgómérkőzésekre. A gölleiek a bál utáni hangulatban nem vittek magukkal elég felszerelést, és kölcsön szerelésben játszottak, amíg játszottak. A mérkőzéseken egyébként mindenütt a hazai csapatok győztek, kivéve Ecsenyt, amely Igáiban szerezte meg a két bajhoki pontot.

A forduló eredményei:

Igái—Ecseny 1:3 Mezőcsokonya—Kadarkút 4:1 Nagyberki—Somogysárd 4:2 Fonó-Gázló—Mernye 2:1 (félbeszakadt)

Kaposmérő—Gölle 3:0 (Gölle levonult).

A csurgói járásban rendben folytak a mérkőzések

A forduló nem hozott különösebb meglepetést. Az igen szoros találkozókon három döntetlen született. Somogyudvarhely minimális, a Gyékén:/esi Vasút biztos győzelmet aratott.

A forduló eredményei: Somogycsicsó—Gyékényes! KSK S:3

Porrog—Csurgó n. 2:2 Iharos—Zákány 2:2 Somogyudvarhely—Szenta 1:0 Gyékényesi VSK—Berzence 4:0

Kaposvári városi bajnokság:

E héten végre valamennyi mérkőzést lejátszották a kaposvári városi bajnokságban. A legnagyobb érdeklődés a K. Petőfi—K. Téglagyár »kis rangadót« kísérte. Nagy meglepetésre a Petőfi győzött. Megszerezte első győzelmét a K. Előre is. Vízipóló-eredmény született a KMTE II.—KH Vasutas II. mérkőzésen.

A' forduló eredményei:

K. Építők-KV Lobogó II. 4:1 K. Előre-Helyiipari SK 3:1 K. Petőfi-K. Téglagyár 4:2 KMTE IL—KH Vasutas II. 10:4

Igen tömör as KB III. mezőnye

Nagyon érdekesen alakult a bajnoki táblázat a hatodik forduló után a délnyugati NB IlI-ban. Qlyan szoros a mezőny, hogy az első helyezett Pécsi Bányász és a 9. helyezett P. Vasas között mindössze két pont a különbség. A KMTE a 8. helyen áll. Lényegesen javítana az MTE helyzetén, ha a jövő vasárnap legyőzné otthonában a Pécsi Bányászt. Érdekessége e bajnokságnak a simontor- nyaiak jó szereplése, továbbá az, hogy a tavalyi NB Ill-as bajnok Bajai Bácska most már újra az élcsoportban van. Változatául gyengén szerepel Bácsalmás, Dombóvár. s ami a somogyi szurkolók számára kellemetlen meglepetés: a Nagyatádi Kinizsi. Az atádi csapat

mellől csak nem akar eltávozni s balszerencse.

A bajnoki sorrend a hatodik for

r

HÍREK

□

AMERIKA

SZÉGYENE

W* -"I

Szélesítik — egyelőre Rácegresig — a kaposvár—szántódi országutat. Tuba László kőpályaszántó ekével dolgozik.

— Küldöttértekezletet tart a

Magyar Vöröskereszt városi vezetősége e hó 10-én 9 órakor a városi tanács nagytermében.

— Olasz barátsági estet rendez a Hazafias Népfront Somogy megyei Békebizottsága ma este hat órakor a Hazafias Népfront helyiségében (Beloiannisz utca 18.). Előadó dr. Viczián Antal sebészorvos, a marcali járási kórház igazgatója. Az érdeklődőket szeretettel várja a rendezőség.

— Gyümölcstartósitó hely építését kezdte meg 150 000 forintos költséggel az iharosbe- rényi földművesszövetkezet. A község lakói vállalták, hogy az épülethez szükséges téglát, homokot társadalmi munkával rzállítják az éoítkezás helyére.

— T eérfé'—’t áruk boltja ■yüt Nagyatádon a Petőfi utca 17. si.an fialt. A boltban ruhán-müt, lábbelit és rövidárut lehet alacsonyabb áron vásárolni.

— 487 553 forintot fizetett ki az Állami Biztosító 1958-ban a

megye termelőszövetkezeteinek jégkárukért. A többi között a karádi Biizakalász Tsz 56 377 forintot, a nágocsi Uj Hajnal Tsz pedig 77 688 forintot kapott.

— November 7 megünneplésére készülnek a simonfai t úttörők. Tizenkét tagú tánc- f csoportot és színjátszó csopor-» tot alakítottak, s szavalatokat,! néni táncokat, jeleneteket ta-1 nulnak a pajtások.

| — 235 db boroshordót ké-1

szítettek szeptemberben a ka- ♦ , posvári Mezőgazdasági Ktsz | j dolgozói. 4

I — ötezer forint felhasználó- ♦ sával öt fekvőhellyel bővítik a t lengyeltóti bölcsődét.

| — Társadalmi munkával ♦

rendbehozták kultúrtermüket ♦ a barcsi kisipari szövetkezetek J tagjai. A szövetkezeti bízott- { íág kezdeményezésére úijá-1 szervezik régi énekkarukat is. t re------------------ :

(Du

pla aaqtf icmmi

dúló után:

1. Pécsi Bányász

6

4

1

1

21:5

9

2.

Simon tornya

6

3

312:7

3.

Bajai Bácska

6

4

1

1

9:6

í

4.

Sékesfchérvár

6

3

2

1

14:6

8

5.

Bajai Építők

6

42

13:6

8

6.

Nagykanizsa

6

2

4

_

11:6

8

7.

Pécsi BTC

6

3

2

1

10:7

8

8.

Kaposvári MTE

6

3

1

2

15:10

7

9.

Péqsi Vasas

6

3

1

2

10:11

7

10.

Szekszárd

6

2

2

2

9:7

6

u.

Bázakerettye

6

2

1

3

8:9

5

12.

Balinka

6

24

7:9

4.

a

Bonyhád

6

1

2

3

2:11

414.

Bácsalmás

6

15

7:27

2\

15.

Dombóvár

6*

4

2:11

2

16.

Nagyatád

66

3:16

«1

A Lengyeltóti Tárásbíróság nyilvános tárgyalásán Horváth Lajos balatonszentgyörgyi lakost társadalmi tulajdon ellen sikkasztással ismételten el-, követett bűntett miatt tízhó- nppi börtönbüntetésre és 500 forint, pénzbüntetésre ítélte. Egyúttal az ellene korábban fa’yamatban volt bűnügyben meghozott négyhónapi börtön- büntetés felfüggesztésére vonatkozó részét hatályon kívül helyezte, és a két börtönbüntetés helyett Horváth Lajost össz- büntetésül egyévi börtönre ítélte.

A vádlott 1951-től 1958 januárig a balatonszentgyörgyi

tejbegyűjtő vezetője volt, s ebben a beosztásban a Marcali Sajtüzem által a gazdáknak kifizetendő tejpénzt is kezelte, melyből 5000 forintot elsikkasztott. Ezért kapta az e’ső, felfüggesztett négyhónapi börtönt. Csakhogy a bíróság akkor még egy újabb sikkasztásáról nem tudott, amit januárban követett el 2800 forint eltulajdonításával.

Dupla vagv semmi. A most megtartott bírósági tárgyaláson érdemtelennek bizonyult Horváth az enyhébb eljárásra, s mindkét bűnéért egyképpen , bűnhődnie kell.

A napokban ötezer amerikai üzletember az Egyesült Államok különböző részein igen különös tartalmú körlevelet kapott Missouri állam Maryville városából. A város kereskedelmi kamarája felszólította az üzletembereket, hogy létesítsenek iparvállalatokat Maryvilleben, »ahol nincs négerkérdés«. A levél a következő csábító körülményekről informál: »A 8600 lakosú városban és környékén igen nagy számban található bennszülött, néger-beütéstől mentes, szervezetlen munkaerő. Nálunk az emberek még nem akarnak egyebet, mint becsületes napi munkát adni a napi bérért«.

Most pedig hallgassuk meg, hogy a »boldog« Maryville városka miképpen oldotta meg a négerproblémát — pontosan 28 évvel ezelőtt.

Egy Raymond Gunn nevű négert letartóztattak, mert felmerült a »gyanú«, hogy erőszakot követett el egy 19 éves fehér tanítónőn. A letartóztatást követő két órán belül a fehér csőcselék — asszonyok, férfiak vegyest — erőszakkal kihozták Gunnt a városi börtönből (a seriffnek egy szava sem volt hozzá), fényes nappal végigvonszolták a város néger-negyedén egészen az iskoláig, ahol a bűntényt állítólag elkövette. Fölvitték az iskola tetejére, és hozzákötötték a tetőhöz. A továbbiakban benzinnel árasztották el az épületet és meggyújtották. Kétezer emberből álló tömeg ujjongva szemlélte a látványt.

Közben olyan hírek terjedtek el, hogy a közeli Kansas városból néger csapatok jönnek megbosszulni a lincselést. Maryville tisztes polgárai ekkor szétszéledtek a néger-negyedben, felgyújtották a házakat, mindent tönkretettek, és súlyosan bántalmazták a néger férfiakat, asszonyokat és gyermekeket.

Nem telt bele eg-’ hónap, minden néger lakos elhagyta Maryville városát. így oldódott meg ott a faji kérdés 1930-ban. Ezért büszkélkedhe- tik Joe Jackson, egy nagy helyi iparvállalat elnöke azzal, hogy a városban »bennszülött, néger-beütéstől mentes munkaerő« bőven áll rendelkezésre.

Ez a körlevél — mondja a Daily Express című angol konzervatív napilap október 1-i számában — valóban Amerika szégyene.

.. y7/űvelcdés

Szórakozás

A Somogy megyei Tatarozó és Építő Vállalat köziiletek részére

Nem javul az ifi-mérkőzések színvonala

Csak nem akar egyenesbe lendülni a megyei ifjúsági bajnokság. Hiába a sok intő, figyelmeztető szó, a sportkörök vajmi keveset törődnek ifjúsági csapataikkal. Csurgón le is kellett fújni a Csurgó— Balatonlelle találkozót a komolytalan játék miatt.

A hatodik fordulóban az alábbi eredmények születtek:

Barcs—Zamárdi 5:3

Csurgó—Balatonlelle 9:1. A második félidő 10. percében a játékvezető komolytalan játék címén lefújta a mérkőzést.

K. Dózsa—Marcali 3:1 Siófok—KH Vasutas 4:3 KMTE—Somogyszob 8:3 Fonyód—Nagybajom 9:0 K. Kinizsi—Balatonboglár 5:0 Tab-KV Lobogó 3:0

asztalos és szegezoíakatss Bionkét vállal.

Anyagot a megrendelőnek keli biztosítani.

Bővebbet a Május I utca 52. szám alatti üzemünkben.

Apróhirdetések

ADÁS-V ÉTEL

Vörös Csillag. Okt. 15-ig: Fe- j leségem a sztár. 5, 7, 9 órakor.

Szabad Ifjúság. Okt. 12-ig: i Múló évek. 4, 6, 8 órakor.

! Rippl-Rónai Múzeum: ösré- gészeti. várostörténeti, népraj- ‘ zi, természettudományi 'kiállítások, valamint a Rippl-Rónai képkiállítás.

Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig.

Ifjúsági Könyvtár: Könyv- i kölcsönzés 13—18 óráig.

Személygépkocsijához megbízható gépkocsivezetőt keres állami---------------------------------------------------------------«•>- v czciut hetei aiiarni

Nagyméretű zongora eladó. Papp vállalat. »Megbízható« jeligére a Istvánná, Lad. (1457) ! Kaposvári Hirdetőbe. (2354)

Kézimunka-kiállítás ax Ifjúság Húsában

Kézimunka-kiállítás! A legtöbb ember hajlamos arra, hogy fölényesen legyintsen, s igazi felnőtt gőggel, iskolás korának éwégi kézimunkakiállításainak emlékével azonosítsa ezt a mostanit is. Pedig, pedig, noha kicsiny ez a kiállítás, értékesebbnél értékesebb gyöngyszemeket láttat, összeállítását ízáés és igényesség jellemzi. Nem sok a látnivaló, de ami itt van, az mind szép, tökéletes.

Négyszáz látogatója volt ez. ideig a Nőtanács és a KISZ a>1 Ifjúság Házában megrendezett kézimunka-kiállításának, amelyen mindkét tömegszervezet megyénk asszonyainak, fiatal leányainak legszebb kézimunkáit mutatja be az érdeklődőknek.

Szinte csodával határos sok szépség fér meg ebben a kicsiny kiállító teremben. Igen nagy sikerük van az egyszínű fonállal készített karádi hímzéseknek, a lehelet könnyű balatonendrédi csipkéknek, de nem kevesebb a bámulója a nagybaj omi, marcali, polányi, buzsáki, somogyszentpáli kézimunkáknak sem.

Sokan állnak meg, s az elismerés hangján nyilatkoznak a Textilművek Dallos Ida Leányotthona kézimunka szakkörének munkái előtt. Bizony ügyesek ezek a lányok!

Nyitva tizenkettedikéig. Belépés díjtalan.

14 soros Gazda-Drill vetőgép el- adó. Nagy Ferencné, Büssü. (2352) Házhelynek alkalmas föld eladó Füredi úton. Május 1 u. 91.

_____ _______ (2370)

V

EGYES

250-es Jawa szép állapotban sürgősen eladó. Kriston, Arany u. 61.

(2369)

Szőlöoltványok, hazai gyökeres, Olcsón, őszi, tavaszi kiálításra már most megrendelhetők. Dér István, Abasár 759._____________________(2354)

Időjárásjele ntée

Kadarkúton Nagy u. 50. sz. ház gazdasági épülettel. 1320 négyszögöl kerttel, gyümölcsössel, beköltözhetően eladó. (2367)

Eladó egy 125 köbcentiméteres export Csepel. Sétatér u. 4. Meg- tekinthető vasárnap.__________(2375)

C

SERE

Elcserélném állomástól pár percre, gazdálkodási lehetőséggel 2 szoba, összkomfortos lakásomat első emeleti hasonlóért is, vagy budapestiért. Marx Károly u. 19. _________________________________(2373)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, édesanyám, nagyanyánk és testvérem temetésén részt vettek és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét.

Zádor-, Rózsa- és Kovácscsalád.

ÁLLÁS

A Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat segédmunkásokat felvesz most beinduló kaposvári munkahelyeire. Jelentkezés: Kaposvár. Május 1 u. 57. (1268)

SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin út 14. - Telefon: 13-10, 15-11.

Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/a. Telefon: 15-16.

Jamogy megjei Nyomdaip. Váll. Nyomdáért felel: László Tibor.

Várható időjárás ma estig: Kevesebb felhő, párás idő, reggeli ködök. Mérsékelt szél. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában

16—19 fok között.

Villanymotorok tekercselését, üzemi védöföldelé- sek készítését és mérését

vállalja a

SIÓFOKI ÉPÍTŐIPARI

KTSZ,

Siófok, Széchenyi u. 1. szám.

imiminiiii