Somogyi Néplap, 1958. szeptember (15. évfolyam, 206-230. szám)

1958-09-03 / 207. szám

Szerda, 1958. szeptember 3. SOMOGYI NÉPLAP SPORT Érdekes eredmények születtek az NB lll-ban Nagy érdeklődés kísérte az új­jászervezett délnyugati NB III. küzdelmeit mindenfelé. Az első forduló megmutatta, hogy valóban érdekes küzdelem vérható e baj­nokságban, s bizonyította azt is, hogy ez a mezőny sokkal erősebb, mint a múlt évi volt. íme, a bi­zonyíték: a Bajai Bácska, a ta­valyi bajnok csak keserves küz­delem után győzött Bácsalmás el­len Baján. A Bajai Építők Dombó- várott is győzni tudtak. Nem valami jól sikerült az újon­cok bemutatkozása. Bácsalmás csak erkölcsi győztes volt Báján, a Székesfehérvári MÁV kikapott Pécsett a Vasastól, Balinka Si­montornyán a Bőrgyártól. Báza- kerettye viszont pontot rabolt Bonyhádon. A volt NB Il-es csapatok közül a Pécsi Bányász nehezen, Szek- szárd és Nagykanizsa biztosan győztek.. Mint ismeretes, a KMTE vette a legrosszabb rajtot. A már közölt két somogyi vo­natkozású NB III-as mérkőzésen kívül a további eredmények a kö­vetkezők: P. Vasas—Székesfehérvár 2:1, Ba­jai Bácska—Bácsalmás 1:0, Bony- hád—Bázakerettye 0:0, Simontor- nya—Balinka 1:0, Bajai Építők— Dombóvár 3:1, Nagykanizsa—Pécsi BTC 3:1. dúló után: 1. Szekszárd 2-3. Bajai Bácska 2—3. Simontornya 4-3. Bajai Építők 4—5. Nagykanizsa 6-7. Pécsi Bányász 6—7. Pécsi Vasas 8-9. Bázakerettye 8-9. Bonyhád 10-11. Nagyatád 10-11. Székesfehérvár 12-13. Dombóvár 12-13. Pécsi BTC 14-15. Balinka 14-15. Bácsalmás 16. Kaposvári MTE az első for­1 1­. 3:0 2 1 1 •­1:0 2 1 1­­1:0 2 1 1 •­3:1 2 1 1­3:1 2 1 1­­2:1 2 1 1­­2:1 2 1 . 1­0:0 1 1­1­0:0 1 1­­1 1:2­1­­1 1:2­1 .­1 1:3­1­. 1 1:3­1 * • 1 0:1­1­­1 0:1­1­­1 0:3­Egyesületi atlétikai bajnokság — kiemelkedő eredmény nélkül Kitűnő időben, mérsékelt érdek­lődéstől kísérve zajlott le a K. Hunyadi Vasutas rendezésében va­sárnap délelőtt a Dózsa sporttele­pén megtartott II. és III. osztályú bajnokság. A versenyre rányomta bélyegét, hogy a pécsi egyesüle­tek pénzhiányra való hivatkozás­sal nem küldték el atlétáikat Ka­posvárra. Kaposvár, Baja, Szek­szárd, Barcs atlétáinak, no és a spartakiádon jól szerepelt meghí­vott versenyzőknek a küzdelme általában megfelelt a várakozás­nak, de nem hozott kimagasló eredményeket. Még leginkább a III. osztályú női súlylókők vetél­kedése érdemel említést. A spar- takiádos lányok: Szigeti Éva és Horváth Rózsa egymás között dön­tötték el az elsőség kérdését. Ez alkalommal Szigeti győzött, a 9.60 méteres eredménye új megyei csúcs. Éppen Szigetiék szereplése bizonyítja, hogy e falusi atléták­kal érdemes és kell is egész éven át foglalkozni. A verseny részleges eredménye: Férfi számok: 100 m: II. o.: 1. Akcs (Bajai Ép.) 11.8 mp, 2. Rohrbök (Bajai Ép.) 12.2 mp, 3. Pataki (Bajai Ép.) 12.4 mp. in. o.: 1. Grosz (K. Dózsa) 11.6 mp, 2. Bányai (Barcs) 12 mp, 3. Horváth (KH Vasutas) 12.4 mp. Grosz a II. osztályúakat is bizto­san verte. 400 m: HL o.: 1. Pamuki (K. Dó­zsa) 57 mp, 2. Papp (Homokszent- györgy) 57.2 mp, 3. Horváth (K. Petőfi) 58.4 mp. Pamuki a neki rövid távon is győzni tudott. Jöl futott a spartakiádos Papp is. 1500 m: II. o.: 1. Garbacz (Szek­szárd) 4:16.2 p, 2. Závecz (Barcs) 4:17 p, 3. Beck (Barcs) 4:51.8 p. Garbacz a hajrában előzte meg az addig vezető Záveczet. 110 m gát: II. o.: 1. Szabó (Szek­szárd) 18 mp. III. o.: 1. Somogyvári (Baja) 22 mp. 200 m gát: 1. Ákos (Baja) 27.6 mp, 2. Bodosi (KH Vasutas) 28.5 mp. IH. o.: 1. Arató (KH Vasutas) 30.1 mp, 2. Neményi (K. Petőfi) 30.5 mp, 3. Göltl (K. Dózsa) 31.1 mp. Nagyon gyengék gátasaink. Magasugrás: II. o.: 1. Szabó (Szekszárd) 180 cm, 2. Bodosi (KH Vasutas) 175 cm. in. o.: 1. Karai (Kisbárapali) 170 cm, 2. Hódosi (K. Petőfi) 170 cm, 3. Soóky (K. Petőfi) 165 cm. Nem javulnak magasugróink. Csupán Karait illeti dicséret 170-ért. . Súlylökés: II. o.: 1. Bakó (Szek­szárd) 10.46 m. IH. o.: 1. Kovács (K. Petőfi) 11.65 m, 2. Hajdú (KH Vasutas) 11.49 m, 3. Tóth (K. Petőfi) 10.67 m. A ka­posvári dobók »►nem tiszteltén- a II. osztályú győztest. Távolugrás: II. o.: 1. Ákos (Ba­ja) 619 cm, 2. Pataki (Baja) 566 cm. III. o.: 1. Grosz (K. Dózsa) 583 cm, 2. Szántó (K. Petőfi) 552 cn>, 3. Neményi (K. Petőfi) 545 cm. Gerely: III. o.: 1. Tóth (K. Pe­tőfi) 48 m, 2. Kovács (K. Petőfi) 42.85 m, 3. Arató (KH Vasutas) 41.71 tn. Női számok: 100 m: II. o.: 1. Rickert Mária (Baja) 14.1, 2. Katona Eta (Baja) 14.3 mp, 3. Gyurica Klára (Szek­szárd) 14.8 mp. III. o.: 1. Dani Mária (KH Vas­utas) 13.8 mp, 2. Kocsis Zsuzsa (Somogyjád) 14.3 mp, 3. Kalács Éva (Barcs) 14.4 mp. Dani biztosan verte a mezőnyt. 400 m: III. o.: 1. Barath Judit (Attala) 68.8 mp. 2. Bizderi Mária Feltámad a kapói vari tenisz-elet ? Kaposvár—Dombóvár 3:3 Hosszú, több évi szünet után c HÍREK □ Vagy alusznak, vagy nem hallják...j A minap hivatalos ügyben Lábodcm jártunk. Az isko­lától a községi tanácshoz ve­zetett utunk. A tanácsház előtt már a kapuban gondol­tuk, hogy nem unatkozhatnak a lábodi tanács dolgozói: kellemes cigányzenét sugár­zott a rádió. Még ha sugár­zott volna, de bömbölt itt ék a zenés szerkezetet, hogy lehetőleg az arra járók mind tudomást szerezzenek arról: de jó a dolga a lábodi tanács­nak. .. Először az elnök, majd a titkár irodájának ajtaját akartuk kinyitni, de mind­kettőt zárva találtuk. A har­madik ajtón sikerült bemen­nünk az adminisztrátor szo­bájába. Két nő és két férfi valamiféle papír csomó fölé # hajolva hallgatta a szivküldi ■ műsorát. Délután négy és öt között, munkaidőben. Érdek­lődni szerettünk volna arról, mi újság a községben, hogy mennek a munkák. De ki­elégítő válaszok helyett ezt . kaptuk: »Elnökünk nincs, le-\ váltották, a titkár szabadsá- J gon van. Nincs semmi külö- \ nos... ezt nem tudjuk, ez \ meg nem ránk tartozik...« i Igaz is, sokkal egyszerűbb * és könnyebb a »Hány csillag- 4 bői van a szemed..vagy ) a »Nem adlak másnak...« és j a többi számokat végighall- j gat ni. f Reméljük, hogy az illetéke-é sek nem alusznak, és mosti meghallják... f — A cseri városrészben és | — A barcsi járásban nyolc' nuaaiu a Vöröshadsereg útja körzeté-' helyen tartanak körzeti gyű-j vé^re*ismét"életjeít adtak'maguk- j ben ma a Hazafias Népfront lést a Hazafias Népfront és aj pártbizottság közreműködésé- J ról a kaposvári teniszezők. Vasár- . városi bizottsága és a városi nap délelőtt,, a L^zsa sporttelepen I , , ugyanis összemérte erejét Kapos- | tanacs vb. gyu.2St tart, ahol a var teniszcsapata Dombóvár együt- . város hároméves fejlesztési lesével. A főkent -öregekből- álló icmprto+Mt E cvűlése­kaposvári csapat nem tudott meg- [f™61 . Ü „ UkLwí birkózni a fiatal erőket felvonul-j fc&n választják meg a körzeti tató dombóvári együttessel. A ta- , népfront-bizottságokat is. lálkozó végül is 3:3 arányú dón- __ Iharosban p2v kilométer t Piipnnri véeződött. De sebai! Fon-! , marosban egy Kilometer hosszú betonjárdát építenek a tétlennel végződött. De sebaj! Fon tos, hogy megmozdult Kaposvá- i rótt ez a hosszú ideig hallgatásba j községiéileszitáSii alapból. A be­burkolózott sportág. Kíváncsian várjuk a folytatást. Egyébként a városok ’közötti versenyen az alábbi eredmények születtek (elöl a kaposvári ver­senyzők) : Férfi egyes: Szigetvári dr.—Csurgat 7:5, 6:2. Taborl-Bukovszky 6:1, 8:6. Horváth dr.—Erdős 7:5, 2:6, 3:6. Molnár-Varga 4:6, 7:5, 6:2. Férfi páros: Szigetvári dr.. Tábori—Erdős. Bu- kovszky 6:2, 6:4. Molnár, Varga-Csurgai, Varga 4:6. 6:8. tonlapok már megérkezteik. A község lakói társadalmi mun­kával segítenek a betonjárda elkészítésében. A következő évben a tanácsház utcáján lé­vő út mindkét oldalán készí­tenek korszerű járdát. — Radnóti Dezsőnét, a So­mogy megyei Népbolt Vállalat siófclki 110-es ajándékboltjá­nak vezetőjét az Állami Ke­reskedelmi Felügyelőség So­mogy megyei vezetője 100 fo- KílmiWs Tflim rLm Pénzbírsággal sújtotta, Jvomuves mert a vevőknek többet sza­got (Barcsi 74 mp.' 3' Mandl Mar’ (Kaposvári Zalka Máté) molt, s ezzel árdrágítást köve­3. lett futamaban | *1*^ len(fyeltóti járásbíró- a SZtállQVárOSI országos ságr Jáger István szöllősgyörö­meghívásos gyorsasági ki lakost- m-rt bicskával tá­Gerety: ni. o.: 1. Szigeti Éva (Bonnya) 27.7 m, 2. Sáfrán Gizella (K. Petőfi) 24.55 m. Súlylökés: If. o.: 1. Győrfi Marin (Szekszárd) 10.28 m, 2. Kamarel! Aliz (KH Vasutas) 8.70 m, 3. Zsit- kovics Andrea (Baja) 7.59 m. ni. o.: 1. Szigeti Éva (Bonnya) 9.60 m, 2. Horváth Rózsa (Pala­lom) 9.40 m, 3. Harsányi Mária (K. Dózsa) 8.49 m. Szigeti is, Horváth is szép sorozatot dobott. Még ez évben elérhetik akár mindketten a 10 métert — feltéve, ha megfe­lelően dolgoznak. Magasugrás: II. o.: 1. Győrt! Mária (Szekszárdi 140 cm. 2. Ör­dögit Judit (Szekszárd) 140 cm, 3. Rickert Mária (Baja) 135 cm. III. o.: 1. Kocsis Éva (K. Dózsa) 125 cm. motorvers» nyen Vasárnap óriási érdeklődés előz­te meg a Székeslehérvárl lvíná motoros klub rendezésében Sorra került sztálinvárosl terüieu baj­noki és országos motorversenyt. Az érdeklődés elsősorban annak szólt, hogy a Zalka Máté buda­pesti központjának legjobb moto­rosain kivül rajthoz álltak a Hon­véd SE, a Dózsa SE fővárosi mo­torosai, továbbá Székesfehérvár, Tatabánya, Pécs, Szolnok, Oyőr, Komló és Kaposvár motoros ver­senyzői. vei. A pártszervezetek és a tö­megszervezetek vezetői előtt] ismer ük a békemozgalmi, valamint a legközelebbi álla-, lános feladatokat. i — A barcsi járás községei-^ nck népművelési ügyvezetői * és a művelődési otthonok igaz­gatói értekezleten vitatták meg a következő népművelési évad feladatait az MSZMP nemrég megjelent művelődés- ügyi politikáról szóló határo­zata alapján. — Adam Bélának saját ké­résére szűnt meg a munkavi­szonya. Lapunk július 31-i szá­mába tévesen került a hír, mely szerint a pusztakovácsi szövetkezet boltosának munka-: viszonyát leltározáskor mutat' kozó hiánya miatt szüntették volna meg. — Bírósági hír. A kaposvá' ri járásbíróság a közelmúltban tárgyalta Rózsa János 24 éves, Tián Győző 25 éves kaposvári Egyéni érdek is! A vállalatok első félévi mérle­gei mutattak már kedvező ered­ményt a megye takarékossági mozgalmában. A beszámolókból kitűnt, hogy a májusban elkészí­tett intézkedési terveknek a mun­kabérre és az úgynevezett egyéb takarékoskodásra vonatkozó cél­kitűzései valósultak meg leg­szebben. Az 1957-es év hasonló időszakához viszonyítva azonban az idei félévben 0^3 százalékkal rosszabbodott az anyaggazdálko­dás. Érthető hát, hogy az idei har­madik negyedév legfontosabb célkitűzése a munkabér és egyéb takarékoskodásban elért eredmé­nyek megtartásán kivül a helyes készletgazdálkodás. Azaz mint­egy 0,4 százalékkal kell csök­kenteni az anyagfelhasználást ahhoz, hogy a tavalyi félév ered­ményeit kicsit Is magunk mö­gött hagyjuk. Hogy ez sikerüljön, két irá­nyú küzdelmet kell vívnunk. Egyrészt sürgősen felszámolan- dók a még elfekvő készletek, másrészt mindenütt be kell tar­tani az anyagformákat a külön­böző gyártmányokat és az éves készletet tekintve. A megyei ta­nács pénzügyi osztálya és az ipar irányító szervei megkezd­ték a meg elfekvő készletek ala­pos felmérését, és rövidesen el­adásra, illetve a vállalatok kö­zötti értékesítésre kerülnek az eddig használaton kivül rekedt anyagkészletek. De kettős a feladat másként is. Nem lehet ugyanis az anyagta­karékosságot csupán a szakem­berek és ellenőrök munkájára építeni. Hiszen számottevő si­kert csak akkor várhatunk, ha az üzemek dolgozói maguk is bekapcsolódnak a munkába. Van arra lehetőség, hogy egyé­ni javaslatok és üzemi pályáza­tok révén a dolgozók segítsenek az elfekvő készletek legcélsze­rűbb felhasználásában. Az anyag gal a munkások bánnak, akik feldolgozzák. Ok tudnak igazán takarékoskodni vele. És nem kétséges, hogy* az anyagnormák betartása, az elfekvő készletek értékesítése a vállalat évvégi gazdasági eredményeit több tíz­ezerrel megnöveli majd. Ebből természetszerűleg következik a jóval több nyereségrészesedés Is. A becsületes és józan gondol­kodású munkások megértik, mi­ről van sző. Erről tanúskodik a ha-madik negyedév végén vár­ható mintegy 0,2 százalékos anyagfelhasználási eredmény- javulás. De hát nem csupán a -kicentizett« sikerek elérése a cél. Hiszen minden tizedszázalé- kos eredményjavulás egyéni ér­dek Is. madt a szövetkezeti vendéglő előtt álló rendőrökre, hatósági lakosok és R. Jánosné, T. Anna közeg elleni erőszaik bűntette i kiskorú bűntettét. Több lo- cimén hathónapi börtönbünte- | pást követtek el. Rózsa és Tián lésre ítélte. Az ítélet nem jog- három ízben betöréses lopást erős. • . - I hajtott végre a somogyaszalói — A rokkant-telepi város- frász üzlethelyiségében és ital­részben a Hazafias Népfront boltjában. Rózsa ezenkívül városi bizottsága ma körzeti Kaposvári Bőr- és Cipőelosz- gyűlést tart a II. Rákóczi Fe- Vállalathoz is kétszer be- renc Általános I,-kólában. A tört. A kaposvári járásbíróság délután 6 órakor kezdődő gyű- '■ Rózsa Jánost háromévi börtön Két mérhőxés elmaradt as Ifjúsági bajnokságban Elég érdekes és változatos mér­kőzéseket hozott a megyei ifjúsági bajnokság, a legnagyobb megle­petést kétségkívül Balatonboglár fiataljai szerezték: döntetlent har­coltak ki a KMTE ifi ellen. Biz­tosan győzött, bár csak tíz ember­rel játszott a K. Kinizsi a tavalyi bajnok Csurgó ellen. Két mérkő­zés viszont elmaradt. A Tab—KH Vasutas találkozót a vasutasok ízlik az angoloknak a magyar uborka, szalonna, vaj — Milyen magyar iparcik-1 pán a termelőktől függ, mert keket és élelmiszereket kedvel­............... n ek Angliában? Ezt a kérdést intézte az MTI munkatársa Bíró Józsefhez, a londoni magyar kereskedelmi tanácsoshoz, aki a napokban Budapesten tartózkodott. — Angliába évtizedek óta exportálunk magyar élelmisze­reket, ezeket megszokták, és szívesen vásárolják — mon­dotta. — Szeretik a magyar sonkát és a baconnak neve­zett húsos füstölt árut. Izük a teavaj is, s évtizedek óta vásárolják a Magyarországon termett babot, a zamatos ma­gyar almát. Némely élelmezési cikk­ből jóval több is elfogyna Angliában, de a szállítás­nak korlátot szabnak a be­viteli engedélyek. Az utóbbi időben kedvelték meg az angolok a magyar cse­megeuborka konzervet. A spárgafélék és a feketeribizli expo-tjának a növelése csu­senyző, így igen szép, színvonalas versenyt láthatott a közönség. A rajthoz állt kaposvári moto­rosok közül ez alkalommal Is Kő­műves Lajos szerepelt legjobban. A Kaposvári Zalka Máté motor- versenyzője a 350-es gépek osztá­lyában indult, és nyolc körön át "z előkelő második helyen futott. Csak a hajrában tudta Kőművest befogni és megelőzni a Reísz Ist­ván gépén motorozó Nagy Gyula, így aztán Kőműves végül is har­madik lett. de a jó képességű ka­posvári versenyző maga mögött hnr . s az egész fővárosi mezőnyt. tnuult Sztálinvárc sbar. Beleznai Tibor is. ö azonban balszerencsés . t körülmények között végül is nem I F volt már ott, amikor a verseny ln- I »dításakor lecsapódott a rajtzászló, j i Gépe uBv inls edzés közben íel- i mondta a szolgálatot. Benzintank- “ repedést szenvedett, s nem indul- é halott, holott edzési körideje f egyike volt a leeiobb-knyk . Végvárinak ez alkalommal nem i„7.|.uS1 .«UK , • " ment. a 230-es géposztályban 8., ezekooi többet is átvennének, a 350 kem-es gépek között 7. lett. lésen dr. Ungár Sándor, a va- büntetésre, ötévi jogvesztésre í valamennyi géposztályban igen j rosi népfront-bizottság elnöl* ítélte s kötelezte az okozott s e n v z 0n( a v'1 faenS s zo s z 1 n v o n a fas I ismerteti a város hároméves kár megtérítésére. Tián Győzőt mondtak le a balatonföldvari vas­utas Ifjúsági fesztivál miatt. A KV Lobogó—K. Dózsa mérkőzést ké­sőbb tartják meg. Az első forduló eredményei: Fonyód-Zamárdi 4:3 Balatonboglár—KMTE 2:2 K. Kinizsi-Csurgó 4:0 Nagybajom-Barcs 1:8 SomogyszQb-Balatonlelle 2:3 Siófok—Ma^ali 6:0 kétévi és hat hónapi börtön büntetésre, ötévi jogvesztésre ítélte, s kötelezte a kár megté­rítésére. A fiatalkorú vádlot­tat bírói megrovásban részesí­tő rvét. — Csoportosan tekintik meg az Országos Mezőgazda­sági Kiállítást az attalai me­zőgazdasági szakkör tagjai. Szeptember 19-én indulnak tették, Budapestre. Elutaznak Gödöl­lőre és a Herceghalmi Kísér- — A barcsi járás községei leti Gazdaságba is. A szeptember közepére elikészí húsztagú csoport vezetője San- ; tik évi népművelési tervüket, dór Lajos, a Kaposvári Mező- ( Mindenütt megerősítik, ha gazdasági Technikum tanára . szükséges, újjászervezik a kai lesz. turális tanácsokat. I fipóirrdetések A magyar paradicsompüréből is nagyobb mennyiséget vásá- ro1tak az idén. Az iparcikkek közül igen kedveltek- a magyar nylon harisnyák, amelyek — az angol nők véleménye szerint — tartósabbak az ottani és más külföldi gyártmányoknál. Most tíz­ezer font értékben vásá­roltak Magyarországról nylon harisnyát. A magyar len- és Jab vezet első hét u* n a bajnoki tábté7aton A megyei labdarúgó bajnokság I. osztályában az első fordulóban akadt néhány vaskos meglepetés. Ki hitte volna, hogy Nagybajom v biztosan teríti kétvállra a tavalyi r bajnok Barcsot? Csurgó nagyará- ) nyú győzelme is meglepetésszámba * megy a Kinizsi II. ellen éDp*-"' mint Balatonboglár győzelme Ta- szár felett. Még egy érdekessége volt az első bajnoki fordulónak. A -őrs Iróniája, hogy eey évvel ez­előtt is az első fordulóban mérkő­zött meg e«vmással Tab és a KH Vasul as. Akkor is pont 5:0 volt a kender-ítablnk 1av*ra. Nemde, érdekes? ADÁS-VÉTEL Fonyód-Bélatelep legszebb helyén 400 négyszögöl telek eladó. Fo­nyód, Lenin .u. 14. (1258) 500-as NSU oldalkocsis motorke­rékpár príma állapotban 11 eze­rért eladó. Marcali, Petőfi u. 3. (1189) x-ha. Á A balnokl táblázat az első for­arU't, haztaitasj textíliát sze-friuió után egyébként rétik. Cipőink is ismertek, és 7 képet mutatja: a Magyarországon készült kö-fi. Tab töttárukat szívesen viselik az Y" ps,'rRÓ , r r. K. Dózsa angol nők. S l. Snmooyszob — Egy hónappal ezelőtt ír- (Ül®1'BÍiatonboglár tűk alá a következő gazdasági i r~*- Tr°nv'“'fi Nn^vbajom évre szóló megái 1 apódá*t, io-ii. n^rcn amelyben a forgalom összeg- ’T",'!7’,r szerűsége nem változott úgy Jawa robogó sürgősen eladó. Ka­posvár, Kanizsai utca 37. (1267) líj típusú fekete Pannónia el­adó. Honvéd u. 87. (1271) Eladó két db heréit pejló, 10 éve­sek, kifogástalan állapotban, el­adásuk földmüvesszövetkezetek ré­szére hitelátvállalással, magánosok részére pedig megegyezés szerint készpénzfizetés mellett. Megtekint­hető a siófoki földmüvesszövetke- zetnél, Siófok, Szabadság tér 5 sz. alatt. ______________ (12561 B alatonbogláron eladó 300 négy­szögöl területen fekvő 3 szoba, konyhas családi ház. Cím a Ki­adóban. (1272) .... .... Kadarkuton, Szent Imre u. 6. sz. a következő alatt 1240 négyszögöl telek két ház­zal eladó. Érdeklődni lehet: Tor­ma Gabriella. Pápa. Sallai u. 2/a. ______________________________(1265) A Iaóbogáton. Fő u. 28. sz. 800 négyszögöl telken ház. melléképü­letekkel és termő gyümölcsfákkal, szőlővel azonnal eladó. Vétel ese­tén beköltözhető. Állomás So- mogyjád. (1209) >;an' jn: 8-11. Znmárdi Marcali RnVat.onJelle g6t ad az árucsere növelésére. éi6. kií vasutas 1 1 - - 5:0 2 1 1 - - 3:0 2 1 1 - - 1:0 2 1 1 - - 4:1 2 1 1 - - 5:2 2 1 1 - - 2:1 2 1 1 - - 2:1 2 1 1 - - 4:? 2 1 - - 1 2:4 • 1 - - 1 1:2 - 1--IÜ2- 1 - - 1 2:5 - 1 — 1 1:4- 1--10:1- 1 - - 1 0:3 - 1 - - 1 0:5 ­Fekete, új Pannónia eladó. Meg­tekinthető: Május 1 u. 85. sz. Al- latforgalmi. műhelyben. (1188) Boroshordók, 200—700 literesek eladók. Érdeklődni lehet Nagy­atád és Vidéke Földművesszövet­kezet, Nagyatád, Petőfi u. 2. sz. alatt. (1268) CSERE Egyszobás lakásomat elcserélném szoba, konyhásra megegyezéssel. Cím a Kiadóban. _____________(1266) A LLAS Pedagógus házaspár keres meg­bízható, 35—50 év közötti asszonyt háztartásba. »Gyermekszerető« jel­igére a Kiadóba. (1263) Iparengedéllyel rendelkező öz­vegyasszony műhely fenntartására kovácsot keres. Cím: özv. Takács Józsefné, Otvöskónyi. (1254) Időjárásjelentés Várható időjárás ma estig: mérsékelt keleti, délkeleti szél, változó felhőzet, néhány he­lyen kisebb eső, az éjszakai lehűlés kissé erősödik, a nap­pali hőmérséklet alig válto­zik. Várható legalacsonyabb hő­mérséklet ma éjjel: 10—13 fok. Legmagasabb nappali hőmér­séklet 21—24 fok között. fl gépírás világrekordja Palermo (Reuter). A paler­mói Vincenzo Lannino 120 óráig irt egyfolytában írógé­pen. Ezalatt ötször másolt le egy könyvet. Az öt nap és öt éjszaka alatt csak 15 percet pihent, amíg kétszersültet és gyümölcsöt evett és zongo­rázott. A győztes jelenleg a szó szoros értelmében »pihen- bab érain, mivel a marathoni gépírás után teljesen kimerülve mély álomba merült. v-v^űvelődés «Szórakozás Vörös Csillag: Fekete szem éjszakája. 3, 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Chaplin pa­rádé. 4, 6, 8, 10 óirakor. Rippl-Rónai Múzeum: ösré- gészeti, várastörténeti, népraj­zi, természettudományi kiállí­tások és a Rippl-Római képki­állítás. Nyitva: 10—14 óráig. Megyei Könyvtár: Könyv- kölcsönzés és olvasótermi szol­gálat. Ifjúsági Könyvtár: Könyv­kölcsönzés. 2 új ágy, ebédlőasztal, dobkály­ha. 2 szalmazsák, 2 ágyterítő el- I adő. Cím a Hirdetőben. (1205) Orvosi műszerészt, csiszolót és nlkkelezöt azonnal felvesz a Pécsi finommechanika, Pécs, Bajcsy-Zs U- 12- (1237) Príma 26-os férfi kerékpár el- adó. Április 4 u. 25.__________(1211) S ötét hálószobabútor eladó. Ker­tész u. 17. (1206) VEGYES 2 ágy férfiak részére kiadó. SZTK kocsiőrzőjénél lehet érdeklődni. A Duna művészegyüttes nyári nagysikerű előadásai után szeptemberben ismét több helyen lép fel vidéken. A bányásznap alkalmából szep­tember 6-án este Komlón sze­repelnek, majd 7-én két elő­adást tartanak a kaposvári Csiky Gergely Színházban. SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága Szerkesztőség: Kaposvár Sztálin üt 14. — Telefon: 15-10 15-11 ■uadóhivatal: Latinka S. u. 2/a. Telefon: 15-16­Somogy megyei Nyomdalp, Váll Nyomdáért felel: László Til

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom