Somogyi Néplap, 1958. szeptember (15. évfolyam, 206-230. szám)
1958-09-10 / 213. szám
Szerda, 1958. szeptember 10. 4 SOMOGYI NÉPLAP SPORT «♦«»♦♦♦♦»»4M* ♦♦♦•♦»* *•»»»•»♦♦♦♦♦♦♦♦♦•»♦♦♦♦♦♦♦ ■-»♦♦»♦*♦♦♦»« ♦'■‘♦♦4 Köszöntjük a magyar labdarúgó válogatottat és annak vezetőn A somogyi labdarúgás négy évtizedes történetiben elószor fordul elő, hogy a xegjobo magyar labdarugó tizenegy, a magyar A-válogatott Kaposvárra érkezik. Maga ez a tény ünneppé varázsolja a somogyi sport számára ezt az egyébkent szürke hétköznapot. Megtiszteltetés ez a látogatás, elismerés a négy évtizedes jó munkáért. Talán jutalom is azért, hogy a somogyi sport olykor-olykor egy-egy értéket nevelt a magyar labdarugó válogatottnak. Az a tény, hogy a jelenlegi legjobb magyar válogatott csapat ma ízelítőt ad Kaposvárott tudásából, külön elgondolkoztató. A mai edzómérkőzés ugyanis komoly áldozatot kivan a magyar 'A-vaiogatottól. A csapat holnap, csütörtökön Lengyelországba utazik. A vezetek és a csapat valamennyi tagja mégis szívesen vállaltak a 400 kilométeres utat, az ezzel járó fáradságot, mert tudják, hogy milyen fontos küldetést töltenek be ezek a vidéken megrendezett előKészületi mérkőzések. Ma tehat a Dózsa-pálya kopott s nem is olyan zöld gyepén köszönthetjük majd a legjobb magyar labdarúgókat és azok vezetőit. Azokat üdvözölhetjük szemtől szembe, akikért hosszú évek óta rajongtunk, akikkel együtt örültünk és együtt szomorkodtunk a sikerek avagy balsikerek után. Jól ismerjük őket. Az elődöket éppúgy, mint a jelenlegieket. Tudjuk, hogy a jelenlegi magyar ílodarúgó válogatott- oan nincsenek olyan paunas nevek, mint az »evszazau mérkőzés tnek« csapataoan vjltaK. a szeretet es az aggódj e csapatért azonban vagy meg nagyobb, huj. ...... u gyanis arra, nogy a szeretet következtében nem egyszer hibák eioiuezoi tejünk mi is, akik csak messziről figyeltük iegjobojaink utjai. Leszúrtuk ez iuük tanulságait. Mi követeltük, hogy ne a nevek domináljanak a legjobb magyar nemzeti csapatoan, hanem olyan becsületes sportemberek alkossak azt, akik minden tekintetben méltók arra, hogy magukra öitnessek a címeres mezt. Úgy véljük, hogy ez az újjászervezett'csapat valóban a mi válogatottunk. Lehet, hogy ez a csapat ma még nincs oiyan jó, mint az agyondédelgetett »aranylábú-« tizenegy volt. De minden remény 'megvan arra, hogy olyan vagy még jobb legyen. Biztosíték erre, hogy a csapat soraiban csupa ragyogó tehetségű fiatal játékos van. Olyanok, mint Görocs, Bencsics meg a többiek. Az »idősebbek«, Budai meg Berendi nyilván segítik majd e fiatalokat, amikor a tűzkeresztség közepette szembetalálják magukat majd e fiúk a nehézségekkel. Ezt joggal reméli nemcsak Somogy, de az egész ország labdarúgó szurkolótábora. Azt mondottuk, ünnep nekünk, somogyi sportembereknek ez a mai nap. Valóban az. Csak a helyszínen állítják össze a magyar válogatott ellen ma pályára lépő megyei válogatottakat A magyar A-válogatott kaposvári edzőmérkőzésén — mint ismeretes — egy félidőn át a megyei I. osztály válogatottja ellen, egy félidőn keresztül pedig a KMTE—Nagyatádi Kinizsi kombinált csapata ellen játszik majd. A múlt héten a csapatok kapitánj'ai már összeállították a kereteket. Végleges csapat azonban még nincs, mert például a megyei válogatottban a vasárnapi formák alapján néhány változásra kerül sor. A barcsi Szilit ugyanis kiállították bajnoki mérkőzésén, így eltekintenek szerdai szereplésé a vezetők. Igen jó formát mutat viszont a nagybajomi Fenér es a siófoki Tóth, őket szintén meghívták a szerda délutáni mérkőzésre. A megyei csapatot Fényes István, az NB III. válogatottat pedig Zádori László dr. edző állítja ösz- sze ma délután, közvetlenül a mérkőzés előtt. ** Összeállították a lengyelek elleni magyar válogatott csapatot! Kaposvár várja a válogatottat Hétfőn Baróti Lajos szövetségi kapitány összeállította a lengyelek ellen pályára lépő csapatokat. A magyar A-válogatott a következő összeállításban lép majd pályára: Bakó — Kárpáti, Sipos, Sá- rosi — Szojka, Berendi — Budai, Göröcs, Csordás, Tichy, Bencsics. Tartalék: Török, Szigeti, Kovács III., Povázsai. A szövetségi kapitány a következőképp indokolta a csapatösszeállítást :- Kovalik sérülése miatt nem jöhet számításba. G#osics igen gyenge formában van. Azért esett Bakóra a választás, mert az utóbbi időben sorozatosan kitűnő teljesítményt nyújtott. A közép- és balhátvéd kijelölésénél nem volt gond. Sipos és Sárosi jó formában van, teljesítményük hétről álétre emelkedik. A jobbhátvéd posztjára eredetileg számításba vett Rajna visszaesett. Szőcs sérülésekkel bajlódik. Mátrai csapatában középhátvédet játszik, így tapasztaltsága révén került a csapatba Kárpáti. A fedezetpár Szojka és Berendi személyében adva volt. A csatársor kijelölésénél igyekeztem a legjobb formában levő játékosokat válogatni. A Budai—Göröcs szárnynál — véleményem szerint - jelenleg jobbat nem lehet találni. Bencsics ragyogó formában van. Csordás és Tichy is jól szerepeit a bajnoki mérkőzéseken. Elmondatta továbbá a szövetségi kapitány, hogy az A-válogatott kedden délután a Népligetben könnyű erőnléti edzést tart. Szerdán a fenti csapat érkezik Kaposvárra, hogy utolsó edzőmérkőzését játssza a lengyelországi út előtt Somogy megye székhelyén. A magyar A-válogatott szerdán délután 1 órakor érkezik Kaposvárra. A Béke Szállónál ünnepélyesen fogadják legjobb labdarúgóinkat az MTST és a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség vezetői. A válogatott csápat még szerdán társasgépkocsival visszatér i városba, majd csütörtökön Lengyelországba utazik. este főeste Kaposvár ifjúsági férfi atlétái legyőzték az FTC-t A női csapatok mérkőzésén az FTC győzött Vasárnap Budapesten a Ferencváros Üllői úti stadionjában mérkőzött meg Kaposvár ifjúsági válogatott atiétacsapata az FTC ifjúsági együttesével. A kaposvári ifik - nem kis meglepetésre - legyőzték a jó nevekből álló FTC férfi csapatát. Hogy milyen szoros, fej fej melletti volt’a küzdelem, azt mutatja, hogy a férfi csapatok küzdelmében egy pont volt mindössze a győztes és a le- . győzött között. Hasonlóképp szoros küzdelmet hozott az esélytelennek kikiáltott Kaposvár női csapatának versenye is. Itt azonban az FTC-lányok bizonyultak jobbnak három ponttal. Ezzel az eredménnyel Is elégedettek lehetünk. Eredmények: Férfiak: Kaposvár ifj. válogatott-FTC ifj. 48:47 100 m: 1. Grosz 11.7 mp,... 3. Bukovics 12.2 mp. 400 m: ...3. Neményi 55.8 mp, 4. Papp 56.2 mp. 800 m: l. Pamuki 2:10.2 p, 2. Za- nati 2:11.2 p. 4x100 m váltó: ...2. Kaposvár (Göltl, Horváth, Bukovics, Grosz) 47 mp. Magasugrás: 1. Bodosi 175 cm, ... 4. Hódosl 150 cm. Távolugrás: ... 2. Grosz 593 cm, ... 4. Szántó 546 cm. IJármasugrás: ... 2. Szántó 12.74 m,” 3. Bodosi 12.70 m. Súlylökés: 1. Hajdú 11.73 m,... 3. Horváth 9.95 m. Diszkoszvetés: 1. Hajdú 36.15 m, ... 3. Horváth 31.73 m. Nők: FTC ifj.-Kaposvár ifj. válogatott 38:35 100 m: ... 2. Dani 13.8 mp, 3. Ito- igis 14.1 mp. 400 m: ... 3. Baráth 69.1 mp, 4. Bizderi 70.9 mp. 4x100 m váltó: ... 2. Kaposvár (Bizderi, Dani. Kamarell, Kocsis) 55.2 mp. Magasugrás: ... 2. Kamarell 125 cm, ... 4. Baráth 115 cm. Távolugrás: 1. Dani 4.61 m,... 4. Bizderi 3.88 m. Súlylökés: 1. Horváth 8.96 m, 2. Szigeti 8.93 m. Diszkoszvetés: 1. Sáfrán 26.99 m, 2. Kamarell 24.58 m. Pontversenyen kívül: Gerelyve- tés: l. Szigeti 27.99 m, 2. Sáfrán 23.15 m. Mert látjuk majd újjászervezett magyar válogatott csapatunkat. Gátjuk a jövő reménységeit, akik lehet, hogy kezűéiben kevés, de késöbú minden bizonnyal sok örömet szereznek majd mindnyájunk számára. S nemcsak labdarúgóinkat, hanem elsősorban azok vezetőit is köszöntjük ma városunkban Baróti Lajos szövetségi kapitánnyal az élen. Tudjuk, hogy az övék az érdem, hogy négy évtizedes hosszú várta után ma Kaposvárott látjuk a magyar labdarúgó válogatottat. Köszönjük ezt a megbecsülést, melyért ma nem tudunk mást adni cserébe, mint azt, hogy a mi ilaink, akik jóval kisebb képességű játékosok, igyekeznek majd jo edző- partner lenni a mai mérkőzésen. No és mi, szurkolók azzal háláljuk majd meg a magyar labdarugó válogatott mai kaposvári szereplesét, hogy a jövőben most már mint ismerősöknek szurkolunk, amikor nagy nemzetközi mérkőzések keretében hazank színeiért, a magyar sport becsületéért Harcolnak. Kedves magyar válogatottak! Kedves Baróti kapitány! Kedves magyar sportvezetők! Köszönjük a megtiszteltetést. Nem leszünk hálátlanok. Szívesen vállaljuk a magyar labdarúgó- sport megújhodásától a So- mogyra háruló részt, mi, a magyar labdarúgás egészének somogyi képviselői, labdarúgók, vezetők és szurkolók egyaránt. Csak hárman futottak veyiy a íQj niiameteres ktiítínpáros mentei uajuohaágon A Somogy megyei Kerekpáros Szövetség rendezésében bonyolították le megyénk i9a8. évi 20u Kin-es kerékpáros bajnokságát. Ez alkalommal nem a Balaton körűi, Hanem a Kapóst ar-Baiatonboglár- Nagykanizsa—Böhönye—Kaposvár útszakaszon tették Ineg a versenyzők a 200 km-t. Az igen változatos és mintegy 50 km rossz makadám útszakasszal közbeiktatott versenyen sok volt a tömlőszakadás, törés és bukás. Endrédi, Zsebi, Fenyő, Pákozdi végül is feladta a versenyt. Mindössze három kerékpáros érkezett a célba, Gócza és Kiss egyszerre futottak be. Kiss azonban jobb hajrájával biztosítani tudta a győzelmet. Végül is 10 méter előnnyel haladt át a célvonalon. Somogy megye 1958. évi 200 km-es bajnoki Kiss Kálmán (K. Kinizsi) 6 óra 47 perc, 2. Gócza imre (KH Vasutas) 6 óra 47 perc 4 mp, 3. Horváth József (KH Vasutas) 7 óra 7 perc. Serdülők 30 km-es mellékversenye: 1. Somogyi (K. Kinizsi) 58.55 p, 2. Füzér (K. Kinizsi) 58.56 p, 3. Szabó (K. Kinizsi) 59 p. * * * Szeptember 14-én rendezi meg a K. Kinizsi kerékpáros szakasztá- iya a nagykanizsai országúton 80 km-es Lator István emlékversenyét. A győztes kerékpáros a verseny befejeztével megkoszorúzza majd a közelmúltban elhunyt egykori kaposvári kerékpáros bajnok, Lator István sírját. Győzelemmel kezdték az idényt a K. Építők tekézői K. Epítök-Győri MÁV DAC 7:1 (2421:2345) Az NB II. nyugati csoportjában vasárnap rajtolt a mezőny, s megyénk egyetlen NB-s tekecsapata, a K. Építők igen jól kezdett, idehaza biztos győzelmet aratott a csapat. Meg kell azonban jegyezni, hogy e győzelem nem is volt olyan könnyű, mijit azt a számszerű eredmény sejtetni engedi. Igen érdekesen alakult a mérkőzés. Valamennyi pár küzdelmében ugyanis a győriek vették kezükbe a vezetést. A kaposvári versenyzők azonban az utolsó dobásoknál Németh kivételével — mindig felül tudtak kerekedni. Némethnek balszerencséje, hogy a győriek legjobb emberét kapta ellenfelül, aki 413 fát dobott, Németh viszont 412 fával alulmaradt. Az Építők jobb erőnlétüknek köszönhetik nagyarányú győzelmüket. Legjobb dobók voltak: Waibl 425, Németh 412, Illyés 402, ill. Vadas 413, Pázler 406, KozrQa 390. Már csak négy pontveszteség nélküli csapat van a délnyugati NB lll-ban Az NB III. vasárnapi fordulójában született néhány váratlan eredmény. Általában elég kiegyensúlyozottak az erők, és jóformán nincs előre lefutott mérkőzés. Vizsgálva az NB III. első két fordulóját, kitűnik, hogy a pécsi1 csapatok jól készülték fel a bajnoki rajtra. A második fordulóban például valamennyi pécsi csapat győzött. Pompásan szerepel a Si- montornyai Bőrgyár és a tavaly NB Il-es Szekszárdi SC. A KMTE eddig 50 százalékos teljesítményt nyújtott. Nagyatád gyengélkedik. Jelenleg a bajnoki táblázat utolsó helyén áll. Meglepetésszámba megy a tavaly hosszú időn át bajnokesélyes Dombóvári VSE gyenge rajtja. A bajnoki táblázat állása a sodik forduló után: 1. Szekszárd 2. Pécsi Bányász 3. Simontornya 4. Pécsi Vasas 5. Bázakeretlye 6. Nagyk. Bányász 7. Bajai Építők 8-9. Kaposvári MTE 8-9. Pécsi BTC 10. Bajai Bácska 11. Sz.-fehérvári MÁV 12. Bonyhád 13. Bácsalmás • 14. Dombóvár 15. Balinka 16. Nagyatád má2 26:1 4 2 25:1 4 2 24:2 4 2 26:4 4 2 1 13:0 3 2 1 14:2 3 2 11 5:4 2 2 11 3:3 2 2 11 4:4 2 2 11 1:3 2 21 1 2:3 1 21 1 0:3 1 22 3:522 2:622 1:422 1:5HÍREK Szeptemberben is jólesik a hűsítő ital <3CÖOr<S)'. .SOKSCScSLS ( — A szentai nőtanács 780 forintot küldött a gyermekvárosnak. A nőtanács asszonyai fagylaltdélutánt rendeztek maguk készítette fagylalttal, ennek bevételéből és téglajegyek eladásából gyűjtötték az ősz- szeget. — Ülést tartott Nagyatádon a járási úttörőelnökség. Tamás Lajos járási titkár beszámolt az úttörők nyári munkájáról és a kivadári sátortáborban szerzett tapasztalatairól. Ezután az új tanév úttörőmunkáját tárgyalták meg. Az elnökség minden tagja egy-két község úttörőcsapatának pat- ronálását vállalta. Végezetül új elnököt választottak Váradi Gyula j. népműv. felügyelő személyében. — A Keszthelyi Gyapjútermeltető Vállalat pusztakovácsi üzemegységének KlSZ-brigád- ja érte el a legjobb eredményt a kazalrakásban. Jó munkájukért célprémiumot kaptak. — A Hazafias Népfront megyei irodája a járási népfront- titkárók részére fríá rendkívüli értekezletet tart. A munkaértekezlet előadója Szántó József, a Hazafias Népfront megyei titkára. — Az Országos Képzőművészeti Alap és öttagú Somogy megyei küldöttség bírálta felül a Latinka-szobor pályázatára benyújtott szoborterveket. A bizottság Konyarcsik János fiatal szobrászművész tervét találta a legmegfelelőbbnek, s öt bízta meg a szobor elkészítésével. — A KÖJÁL megyei vezetője Csendes Istvánt, a siófoki tejüzem vezetőjét 600 forint pénzbírsággal sújtotta . az egészségügyi követelmények elhanyagolása miatt. Csendes István fellebbezett az Egészségügyi Minisztériumhoz, s az a bírságot szociális okok miatt 300 forintra szállította le. — Hétszáz forint értékű gyermekholmit osztott szét a rászoruló családok között a tapsonyi nőtanács. Az összeget különböző rendezvények bevételeiből gyűjtötték össze. — A Nagyatádi Községi Tanács ez évi községfejlesztési tervében többek között mintegy két és fél kilométernyi útszakasz villamosítását, egy utca kövezését és a Széchenyi tér körüli utak bitumenezését végezte el. Kevesen tudják, hogy városunkban tetemes összeget emészt fel a parkok karbantartása; egyáltalán nem olcsó dolog pénzösszegben sem kifejezve, hogy szerte az országban »virágos Kaposvárnak« nevezik megyénk székhelyét. Ha valaki jól szétnéz a parkokban, utcákon, nem tarthatja hihetetlennek. hogy egyetlen évben majd ötszázezer forintot fordít a városi tanács a parkok, virágágyak fenntartására, s hogy csupán a gyep pótlására több mint húszezer forintot fordítottak ebben az évben fűmagok elvetésével. Nyolcvan-százezer virág került a földbe, ez negyvenezer forintos értéket jelent. Tizenhét állandó alkalmazott és kilenc időszaki munkás dolgozik a sok-sok virág, park, játszótér karbantartásán. S most már sokkal olcsóbb is az ellátás, mert a tanács dolgozói társadalmi munkával virágházakat építettek, s így önköltségi áron kerül ki az utcákra, terekre a város legszebb dísze. Minden eltaposott fűcsomó pénz, minden kitépdesett virág pénz, minden kár, melyet a virágokban, gyepben teszünk, áldozatos munka szántszándékos vagy akaratlan pusztítása, semmibe vevése. Kevesen tudták csak eddig, hogy mit is jelent e sok park fenntartása, de most, hogy megismerhették, bizonyára kevesebb lelkiismeretlen ember akad, aki nem kíméli a »virágos Kaposvárt«. Időjárásjele ntés Várható időjárás ma estig: változó felhőzet, több helyen kisebb eső, néhány helyen zivatar. Mérsékelt nyugati, északnyugati szél. A nappali felmelegedés a Tiszántúlon kissé gyengül, nyugaton egykét fokkal erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 23—26 fok között. Ä |)i'óSiii»tI(k(éNek ADÁS- VÉTEL Kis családi ház azonnali beköl- tözhetőséggel eladó. Vöröshadsereg útja 54. _______________________(3811) F onyócli vasútállpmás közelében 200 négyszögöl vilíatelek igényesnek eladó. Érdeklődni lehet Komáromi Jánosnál, Fonyód, Jókai u. 2. ______________________________• (3813) E redeti 100-as Csepel igényesnek is eladó. Cím a Hirdetőben. (3810) I Kereszthúros, acéltőkés, bécsi I rövid zongora sürgősen eladó. Te- veli László, Fonyod, Szabadság u. 2, SZ, (1294) Eladó egy 125-ös Csépel motor- kerékpár 2 hengerrel, 4 külső gumival, 3 abroncs, 4 belső gumi, 2 kipufogó, sok apró alkatrésszel. Ara 7500 forint. Megtekinthető: Nagybajom, Hortobágyinál. (1288) Ismételten értesítjük Kaposvár, Barcs, Csurgó, Nagyatád, Siófok, láb községi temetőkben lévő halottak hozzátartozóit, hogy a 30 éves és meg nem váltott sírok exhumálását 1958. szeptember 15*ével megkezdjük. S.-mtgrei Temetkezési Vállalat CSERE Elcserélném Rákóczi téri szoba, konyhás lakásomat, hasonló oei- városiert. Cím a KiadóDan. (1301) ALL Aä A Somogysamson és Vidéke Körzeti FoiamuvesszovetKezet boltvezetőt keres a somogysamsoni 1. számú boltjába, azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet Somogysám- sonban, az ímsz központi irodájában. (1302) V E 1 E 9 Hugo nélküli sérvkótok, éjjelnappal viselhető, gyógyhaskötok, lúdtalpbetétek, díjtalan képes ismertető. Horváth Imre, Budapest, V. Néphadsereg u. 3. (Országház- náh) _______________ (4477) SO MOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság, felelős kiadó; az MS7MP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztóseg: Kaposvár Sztálin üt 14. — Telefon: 15-10. 15-11. Kiadóhivatal: Latinka S. u. 2/a. Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaip. Váll. Nyomdáért felel: László Tibor. Budapestre érkezőknek szállást és szórakozást biztosít A FŐVÁROSI IDEGENFORGALMI HIVATAL Budapest VIII., Lenin krt. 30. Központi Szállodai Szobaszolgálat Fizetővendégszobák a város minden pontján Telefon: 426-176, 426-159. Idegenforgalmi jegyiroda vidékiek részére Telefon: 223-487. Színházjegyek Hangverseny)' egyek Sportesemények jegyei Városnéző autóbusz séták jegyei ^^űvelődés (Szórakozás Vörös Csillag: Kopogd le a fán. 5, 7. 9 órakor. Szabad Ifjúság: örvényben. 4, 6, 8 órakor. Dózsa Kertmozi: 45-ös körzet nem válaszol. Negyed 8 órakor. Rippl-Rónai Múzeum: Várostörténeti, ösrégészeti, néprajzi és természettudományi kiállítások, valamint a Rippl-Rónai képkiállítás. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Két bűntett a balatoni szezon árnyoldalán A nyári hónapok vidám üdülése a dolgozók szamára felfrissülést, pihenést jelent, s csak néhány elvetemült embernek ad bőségesen okot a zavarosban való halászatra. Két ilyen eset került nemrégiben a bíróság elé: egyikük a nyaralók villájából lopott, másikuk mint boltvezető károsította meg vásárlóit. König József nagyatádi lakos Deák József fonyódligeti villájában Kovács Józseftől készpénzt, zsákot, Ruczek Lászlótól vízmérőt, szappantartót, a házigazdájától inget, lepedőt, törülközőt lopott. A háziszarka nem állt meg az apró lopásoknál, hanem még Simon Béla és Fábián György fonyódligeti lakosoktól is pénzt csalt ki fondorlatos módon, azzal az ürüggyel, hogy kukoricát vásárol majd számukra. A járásbíróság egy évi börtön- büntetésre és 600 forint pénzbüntetésre ítélte. König fellebbezett. Az alsóbélatelepi sportüdülő büféjének volt vezetője Keserű Gyula fonyódi lakos, aki annak előtte a 84. számú népboltot vezette. Keserű Gyula boltjában több mint 30 ezer forintos hiány keletkezett a hanyag és gondatlan árukezelés miatt. Az egyes árucikkeket nem látta el címkével, és a palackozott szeszesitalt kisebb mértékegységekben mérte ki. A blokkrendszert önhatalmúan megszüntette az általa vezetett üzletben, s így kárt okozott nemcsak az államnak, hanem a vásárlóknak is. A balatoni szezon árnvfrkájüának e másik kártevője öt hónapi felfüggesztett börtönt ezer forint pénzbüntetést kapott. Az ítélet még nem jogerüe»