Somogyi Néplap, 1958. augusztus (15. évfolyam, 180-205. szám)
1958-08-26 / 200. szám
Kedd, 1958. augusztus 28. SOMOGYI 'NÉPLAP kjaftSCáá. SPORT Pécsi VSK—K. Kinizsi 4:1 Pécs, 1000 néző. Vezette: Sümegi. PVSK: Hámori I. - Lendvai, Köves, Szegedi — Kutas, Ilosfai — Kardos, Vincze, Hámori II., Frep- oán. Ghur. Edző: Bodola Gyula. K. Kinizsi: Rapp (Dry) - Gergely, Szili, Pálfalvai (Kovács) - Barna, Márkus — Tóth (Acs), Szentgrótl, Horváth, Mózsi, Stadler. Edző: Király Tibor. Délután öt órakor került sor a gyönyörű vasutas sporttelepen a két csapat barátságos mérkőzésére. Mindkét NB Il-es csapatnak ez a mérkőzés volt az augusztus 31-én kezdődő bt-jnokságra való felkészülés főpróbája. Éppen ezért mind a kaposváriak, mind a pécsiek a rendelkezésre álló legjobb együttest szerepeltették a mérkőzésen. A' PVSK csapatában mindössze négy játékos játszott a legutóbb Kaposvárott szerepelt csapatból. Ez meg is mutatkozott már a játékidő elején. A labda indítása után rögtön a hazaiak léotek fel kezdeményezőként és vették át a játék irányítását. Egymás után gördültek a szebbnél szebb pécsi támadások a Kinizsi kapuja felé. Gól azonban csak a 19. percben született, amikor is Ghur elviharzott a balszélen, lerázva védőit 18 méterről hatalmas kapufát lőtt, s a visszapattanó labdát a közben befutó Vincze hét méterről véd- hetetlenül a hálóba fejelte. 1:0. Továbbra is a pécsiek támadtak. Nagy nyomás nehezedett a Kinizsi védelmére, de ha néha nagy üggyel-bajjal is, az utolsó pillanatban mindig sikerült közbeavatkozniuk. A második félidőt ismét heves pécsi rohamok vezették be, szinte záporoztak a lövések a Kinizsi kapujára. De Öry, a fiatal, lehetséges kapus, aki a második félidőben szóhoz jutott, remekül védte kapuját, sok. már szinte gólnak vélt labdát védett. A 25. perc utón fokozatosan feljött a Kin - i. s néhány percig átvette a irányítását. S ez a 28. percben góllá Is érett. Acs 18 méterről hatalmas lövést eresztett meg, a labda azonban elakadt egy védőfáté- koc^.n, visszapattant szintén A' f elé, ő újra megrúgta, és a labda a jobb felső sarokban kötött ki, 1:1. A várt folytatás azonban elmaradt. Továbbra is a pécsiek uralták a pályát. A 30. percben úlabb pécsi gólt láthatott a közönség. Szabadrúgáshoz jutottak a vas- ^ utasok, amelyet érvényesítettek, s máris 2:1 javukra. A 41. percben Kardos 3:l-re növelte csapata előnyét. A Kinizsi védelme összeroppant, erőtlenül, fáradtan játszott. A PVSK csatársora igen sokszor zavarba hozta. Végül az utolsó percekben egy lesgóllal Hámori II. beállította a végeredményt, 4:1. A látottak alapján a Pécsi VSK ilyen arányban is rászolgált a győzelemre. Csatárai sokkal gyorsabbak voltak a Kinizsi játékosainál, és sokszor szinte feltartóztathatatlanul támadtak, rohamozták a Kinizsi kapuját. Minden labdán rajta voltak, számukra nem volt elveszett labda. Nem mondható el ez a Kinizsiről. A fáradtság jelei mutatkoztak a fiúkon. Különösképpen baj tolt a robbanékony- saggal, a kezdősebességgel. Sok esetben.' amikor egyik-másik játékos akcióra szánta el magát, a hazaiak márts sikeresen közbeavatkoztak. Ugyanakkor látszott a Kinizsi játékán, hogy nem tétről van szó, pillanatnyilag még nincsenek veszélyben a bajnoki pontok és kényelmesen, néhol öregurasan játszadoztak. A főpróba nem valami jól sikerült, de lehetséges, hogy az előadás annál jobb lesz, de ahhoz, hogy ez így legyen, a hátralévő egy hetet lelkiismeretes munkává) kell tölteni és vasárnap majd a pályán az első perctől az utolsóig szívvel-lélekkel kell hajtaniuk. A csapatban sokkal több van. mint amit mutatott. És mi az ilyen nagyarányú vereség ellenére is bízunk abban, hogy szereznek még örömet a labdarúgás kaposvári híveinek. Elfogadhatóan játszott Gergely, öry. Kapp, Mózsi, illetve Kutas, Vincze, Hámori II. Néhány szót az utazásról. A csapat délután egy órakor indult autóbusszal és a mérkőzés előtt fél órával érkezett a színhelyre. A háromórás utazás fizikailag és idegileg is próbára tette a játékosokat. Részben azért, mert az autóbusz háromszor elromlott és két esetben tolni kellett, s állandóan attól kellett tartani, hogy nem érkezik meg a csaoat a kitűzött időre. A jövőben üzembizto- sabb autóbuszt küldjön az Autó- közlekedési Vállalat. Wirth Lajos KMTE—Nagykanizsai Bányász 3:1 (1:1) Kaposvár, 500 néző. Vezette: Bí- íó Lajos. KMTE: Kovács (Istvándi) - Takács, Darvas, Szili — Vajda, Németh - Jutási, Zsoldos, Egres, Szvath (Vigh), Cserpes. Nk. Bányász: Bazsó — Balogh, Lervencz, Csordás — Bodnár (Hctesi), Kerkai Kovács, Bányai, Lukács, Fekete, Fábián. Három eredménytelen szöglet jelezte a KMTE fölényét a mérkőzés elején, majd Zsoldos lövését védte szép vetődései Bazsó. Kovács először a 20. percben jutott munkához: Fekete bombáját ütötte szögletre. Ezután ellaposodott a játék, eseménytelen mezőnyjáték folyt sok hibával, rossz átadással. -Fél óra után a kanizsaiak mutatós játékkal*, gyors, pontos passzokkal átvették a játék irányítását. A 38. percben Németh rossz leadását elcsípte Bányai, Kovács elé perdített, akinek nehéz szögből leadott lövése Kovács hasa alatt csúszott a hálóba, 0:1. Nem sokkal később újra Kovács teremtett magának jó helyzetet az elalvó védelem mellett, de amikor már mindenki verve volt. a kapufa mÉllé gurított. A 47. percben (a sok labdakeresés miatt hosszabbított a játékvezető) Szvath elől szögletre mentettek a kanizsai védók. A beívelt labda a 16-oson álló Jutási elé került, aki a sok láb között is a jobb sarokba talált, 1:1. A második félidő erőteljes , KMTE-rohamokkal kezdődött, de a*| csatárok szinte kötelességszerüen ellenfélhez adott labdákkal »végezték ki« a támadásokat. Egyedül az egyre jobban játékba lendülő Cserpes tálalt Jobbnál jobb labdákat csatártársái élé, amit azok sorozatosan nem tudtak kihasználni. Az előrevágott labdákkal próbálkozó vendégek a 28. percben vezették az első épkézláb támadásukat, de az aztán mintaszerű volt. A lábról lábra vándorló labdát végül Fábián jó helyzetből a kapu fölé lőtte. Azután újabb kaposvári helyzetek maradtak ki. Cserpes ravasz szabadrúgását Zsoldos egy méterre a gólvonaltól lőtte kapu mellé. Később a kifáradó hátvédje mellett egyre inkább szóhoz jutó Jutási robogott el. a kifutó kvapus mellett már a hálóba tartott a labdája, mikor Lervencz a gólvonal előtt szögletre mentett. A 37. percben egy baloldali beadás Egrest a 11-es ponton rossz helyzetben találta, ő a befutó Vajda elé játszott, aki nagy gólt ragasztott a bal sarokba, 2:1. Alig telt el három perc, újra Jutási száguldott el, faképnél hagyta a védelmet és a 16-os sarkáról küldött éles, lapos lövése a hálóban akadt meg, 3:1. A hátralévő öt perc csapkodó játékkal telt eL A jó iramú, de eléggé alacsony színvonalú mérkőzésen mindkét csapat csak perceken át nyújtott elfogadható játékot. A játékidő legnagyobb részét csapkodás, tervszerűtlen, rossz leadások Jellemezték. A KMTE védelmének felkészülése jó, ezzel a csapatrésszel nem is volt különösebb hiba (hátha még Szili sem kalandozna el a szélsője mellől). Annál gyengébb veit a csatársor, melynek játékába csupán Cserpes esze, rutinja és Jutási lendülete vitt életet. A vendégcsapatból Bazsó, Lervencz, Kerkai, Fekete és Kovács játéka érdemel dicséretet. Mayer Géza Nagyatád— K. Dóssá 3:0 (3:0) Nagyatád, 500 néző. V: Prefek. N. Kinizsi: Horváth - Tálas, Dénes, Vucskics — Szabó III., Bicsá- ki - Sárdi II., Selmeczi, Kanizsai, Szabó II., Posta. K- Dózsa: Molnár II. — Illés, Deák, Güth — Nagy, Kutasi — Veverán II., Kecskeméti, Veverán I., Tacsi, Pollár. Az első tizenöt perc hullámzó játékkal telt el, hol egyik, hol másik csapat kísérletezett támadásokkal. de a játék inkább a pálya közepén folyt. A 15. percben Selmeczi megszerezte a vezetést, 1:0. A hazai csapat fokozatosan feljött a gól után és átvette a játék irányítását. A nagyatádiak támadásai góllá értek. A 22. percben Kanizsai, majd a 34. percben Bicsáki (ll-esből) 3:0-ra alakította az eredményt. Szünet után változatos játék folyt. A 10. percben Kutasit^port- szerűtlenségéért kiállították. A hazai csapat ennek ellenére nem tudta áttörni a jól védekező Dózsa védelmét, és így az eredmény már nem változott. Jók: Horváth, Bi- csákí,' Vucskics, ill. Nagy, Güth. A Vörös Lobogó ferrnésze|-járói írják A legutóbbi beszámoló óta nem töltöttük tétlenül az időt. A Somogyi Néplap által is ismertetett sikondai túra után 12 tagú csapatunk orszáogs csillagtúrán vett részt. Zuhogó esőben, viharos szélben tettük meg a kijelölt utat. Valamennyi versenyzőnk célba .ért, és méltán kapta meg a szép' kivitelezésű emlékérmet. Szakosztályunk is most szerezte meg az első éremjutalmat. Valóban szép eredménnyel érkeztünk haza a fővárosból a hűvösvölgyi versenyekről. Júliusban több ízben mentünk kisebb-nagyobb túrára. Voltunk Badacsonyban, sátorozással egybekötött tihanyi, balatoni túrán. Ez a túra is pompásan sikerült, ráadásul az idő is kegyeibe fogadott bennünket. Jóleső érzéssel nyugtázzuk, hogy a Veszprém megyei Idegenforgalmi Hivatal miként segíti a természetbarátokat. Mindenütt jól láthatók a turistajelzések. mindenütt jókarban vannak az utak. Kaposvár környéki túránk alkalmával a kecskeháti erdőrészben szemrevételeztük a turistaház felállításának lehetőségét. Sajnos, az egykori cserkészház 1945 után szinte az enyészet martaléka lett. Ha akadna, aki gondjaiba venné a kecskeháti turista házat, 10-15 fős szállást lehetne itt létesíteni. De ki segít vajon ebben a somogyi természetbarátoknak? Még annyit: szakosztályunk tervbe vette, horv c1 készíti a Kecskéké* 1-." •> fk • * •'•képét A**u»z*»* koz én négynapos, igen nagy érdeklődésnek örvendő túrát tettünk a Bükkbe. Eger, Te- lekesbánya, Szilvásvárad, Bánkút, Lillafüred szerepelt programunkban. No de erről majd legközelebb. A Vörös Lobogó SE természetjárói. — A totó 12 találatos szelvénye: 22xlxl211xxl. I Befejeződött az országos spartakiád Vasárnap délután befejeződtek Szolnokon a falusi dolgozók VII. országos spartákiádjának küzdelmei. Az utolsó nap sem hozott sikert a somogyi csapat számára. A péntek—szombati gyenge szereplés után vasárnap sem tudott helyzetén javítani. Helyezést mindössze ketten értek el. Papp negyedik lett a 400 m-es síkfutásban 55.0 mo-es eredményével, míg a 400 női síkfutásban Baráth Judit 70.2 mp-es ideiével a 6. helyen végzett. Az css:etott pontversenyt ez évben is Szolnok megye nyerte 72 ponttal. Somogy 7 ponttal a 15—18. helyen végzett, holtversenyben Fejér megyével. BalatonbogJár— Mezőtúr 1:1 Ealatonooglár, 400 néző. V: Domörovszky. Balatonboglár: Czár — Varga (Bíró), Bíró (Herczeg), Kadlicskó -- Gerei. Fodros — Kún, Kocsis, Bakó, Nagy, Laborfalvi. Mezőtúr: Kerekes — Kolbus, Veres, So- mogyvári — Nagy II., Káplár — Csibi, Magyar, Gombás, Csete, Nagy I. Végig jó' iram jellemezie a mérkőzést. G: Bakó, ill. Magyar. Jók: Bíró, Gerei, Kocsis. Nagy, ill. Kerekes, Veres, Nagy IT és Gombás. E HIREK-i — Tizenhárom százalékkal emelkedett az elmúlt hónapban az előzőhöz viszonyítva a Nagyatádi Fodrász Kisipari Termelő Szövetkezet munkájának termelési értéke. — A Vöröskereszt barcsi járási szervezetének vezetősége legutóbbi ülésén értékelte az eddig végzett munkát. Tíz alapszervezet működik jelenleg a járásban, 273 taggal. Az alapszervezeti titkárok számára augusztus végén értekezleten ismertetik a soronkövetke- ző feladatokat. Előkészítik a küldöttgyűléseket, új tagokat toboroznak és ősszel különböző tanfolyamokon elsősegély- nyújtást, házi betegápolást oktatnak. Több helyen kismamák iskolája és egészségügyi ismeretterjesztő előadássorozat is lesz. — A megye összes földmü- vessaövetkezeti elnöke, szb-el- nöke, kereskedelmi, pénzügyi szakemberek és a vendéglátó- ipari vállalati igazgatók részére a KPVDSZ megvebízottsága és a MÉSZÖV tanácskozást tart augusztus 30-án a megyei tanács nagytermében. — A Hazafias Népfront járási bizottságainak titkárai részére, ma, 28-án értekezlet lesz Kaposvárott, ahol a népfrontbizottsági tagok aktivizálásának kérdéseit vitatják meg. — Köszönetét mondunk mindazoknak, akik édesapánk temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Földi-család. (x) — 3,7-es átlageredménnyel vizsgáztak a terv-statisztikai tananyagból az alapfokú fmsz- elnöki tanfolyarfi hallgatói. A hallgatók a következő oktatási évadban a haladó elnöki tanfolyamon vesznek részt. — A somi kiszisták elhatározták, hogy társadalmi munkában kitisztítják az iskolaudvart, eltakarítják az elburjánzott gyomnövényeket. A tiszta, rendes udvaron azután bált is fognak rendezni a KISZ-fiatalok. — Csaknem százezer virágot Ultettetett el a különböző közterületeken, parkokban, utcákon ebben az évben a Kaposvári Városi Tanács. A virágok kiültetése 40 ezer forintos költségbe került. — Harmincöt helyen vitatják meg augusztus folyamán a Hazafias Népfront rendezésében a községfejlesztési terveket, s beszélik meg a lakosság társadalmi munkába való bevonását. — Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke üdvözlő táviratot küldött dr. Carlos Fischer- nek, az uruguayi köatársaság államtanácsa elnökének Uruguay nemzeti ünnepe alkalmából. — A második negyedévben 34 százalékkal emelte javítási, szolgáltatási tevékenységét a nagyatádi Mezőgazdasági Ktsz. Az emelkedést a lakosság gyors és pontos kiszolgálásával, jó minőségű múnkával érték el. — Burgonyatermelő szakcsoport szervezése van folyamatban Samogysárdon. Eddig hat gazda mutat hajlandóságot a belépésre. Kovács József körzeti gazdasági felügyelő segítségével Ujvárfalván nyolc gazda a napokban alakítja meg a szakcsoportot. — Újraválasztotta vezetőségét a bárdudvarnok: Hazafias Népfront-bizottság. Elnök István Mihály, elnökhelyettes Kovács József, titkár Miha Mihály igazgató-tanító lett. Újdonságok a technika világában Manfred Wildmann amerikai repülőgépszakértő mérnök sikeres kísérletekről számol be, amelyeknek sonpn különféle típusú golyóscsapágyaknál kenőanyagként olaj helyett levegőt használ. A csapágygörgők vékony réteg levegőn, vagy gázon »lebegnek«, és a gyors mozgás következtében keletkező levegő megakadályozza a csapágygörgők súrlódását. Ez a módszer nemcsak tökéletes működést biztosít, hanem egyúttal gazdaságos is, mert feleslegessé teszi a kenő- olajcserét és *a csapágyak tisztítását. Egy amerikai vegyipari vállalat Baltimore ban újfajta pisztolyszerű készüléket gyárt, amely lila festékanyagot lövell ki magából. A készüléket éjjeliőrök és bankok kézbesítőinek szánják, akik ennek segítségével, a gyanús egyéneket 7 méter távolságról el tudják riasztani maguktól. A festékanyag rendkívül »tartós-^ hosszú ideig nem lehet le*| mosni a bőrről. Az új készüléket még nemrégen alkalmazzák, de máris rengeteg kártérítési per indult miatta. Legtöbb, esetben ugyanis teljesen ártatlan járókelők ellen használják. Ösoeállfotlík a 1 .bt! fújó jatekvtz.iő keretei / Játékvezetők Somogy megyei # 3sa felkészülten várja az 19j~. j9. évi labdarúgó bajnokság rajtját. A JT-einökség alap#os vita után összeállította a különböző játékvezetői kereteket. A kereték elkészítésekor figyelembe kellett venni a JT előtt álló feladatokat. Miután a nemzeti bajnokságok résztvevőinek száma jelentősen csökkent, így a labdarúgó játékvezetői NB-s keretnél is csökkenteni kellett a létszámot. Míg a múlt tavasszal 25 főből állt az NF-s keret, a mostani őszi bajnoki« során ez a létszám 11 főre csökkent. Az NB-s keret tagjai: Bíró Lajos, Dobszai Dezső, Fenyvesi Ts'vín, ih Zoltán, Isztl Fereiv- Magyar T»ó*er, v ' • t ' József, Varga Tibor, Fábián Győző. A megyei keret tagjai lettek: Csurai István, Bognár Ferenc, Farkas Lajos, Gadányi Feren, Garbóczi Miklós, Görög Ernő, Horváth Géza, Kosaras Antal, Ná- raí Jenő, Temesi Lajos, Tokaji Lajos, Váradi Ernő, Várvizi Jenő, Végvári Dénes, Vida Zoltán, Horváth I. Lajos, Kovács László, Nyári István, Pacskó János, Csizl József, Hent József, Huber József, Koller József, Csécsei János, Prefek Béla, Antal István, Böröcz Gjrula, Juhász Vilmos, Karádi János, Pusztai Imre, * Zóka Lajos. Az NB-s keret tagjai, természet szerűleg, ha nincs NB-s köt''" zettségük, a megyei keretben k Apróhirdetések ADÁS-VÉTEL Somogyjádon eladó egy ház mellékhelyiségekkel, az állomáshoz 100 méterre. Ifj. Somogy vári Józsefnél _________________________(1216) O ldaikocsis motorkerékpár olcsón eladó. Dombóvár, Bartók Béla u. 20. Molnár Ede._________(1217) 2 C0 köbcentis, lemezvázas, kifogástalan állapotban lévő Zündapp motorkerékpár és használt, nagyméretű, kétszárnyas, redőnyszekrényes ablakok eladók. Jakab, Kóma-hegy 73. (1218) Kaposfón főútvonalon, Kossuth u. 262. sz. 2 szoba, konyhás családi ház 1400 négyszögöl belsőséggel eladó. Érdeklődni: Somogy- aszaló, Kossuth u. 100. vagy Büs- •ü. Jók3l u. 56. (1219) Béke u. 83. sz. ház eladó, utcafronti házhellyel. Érdeklődni ■ gyanott özv. Dénes Károlynénál. (UH) Arany u. 16. sz. fél ház eladó, ’-.erével beköltözhető. (1118) Elköltözés miatt eladó és azonnal elfoglalható Kaposvár. Dimitrov u. 60. sz. 3 szoba, összkomfortos ház. Solymosi. (1116) Családi ház gazdasági épületekkel. 771 négyszögöl telekkel eladó. Méhészetre alkalmas, vasúthoz közel. Cím: Tapolcai István, Somogy- vár, Vidám-ház. (1115) Eladó 5 HP benzinmotor, kocsira szerelt, angol gyártmányú. - Forrasztás 1 liter/óra. Mernye. Petőfi u. 65. (1123) Eladó két db ajtó. Dimitrov u. 21. sz. Horváth. (1200) A Tapsonyi Gépállomás azonnali belépésre keres univerzális traktor- és motorszerelőket, továbbá szakképzett, autó-, motor-, valamint hálózati villanyszerelőt és több éves gyakorlattal rendelkező esztergályost. Bérezés megegyezés szerint. (1204) Idősebb nő házvezetőnőnek ajánlkozik. »Igaz otthon« jeligére a Kiadóban. (1207) A bizalommal nem lehet játszani Ismerős arcú vendégünk, aki a minap tanácsért utazott be hozzánk a hatvan kilométernyi távolságra levő községből, azt kérdezte: dolgozhat-e Jól úgy egy község vezetősége, ha a falu népében nincs meg az irántuk való kellő bizalom. »Persze, hogy nem dolgozhat jól« - mit Is válaszolhatna egyebet az ember. Am kérdés: miért nincs bizalom? S ekkor tisztes korú látogatónk hosszú péMAlózásba fogott. Megtudhattuk tőle, hogy az a patak, aminek sürgős tisztíttatásáért már két évvel ezelőtt mi is síitraszáll- tunk, s amire a tanács vezetői igenlő nyilatkozatot adtak, ma is úgy van, ahogy akkor volt, medrének mélyítéséért senki nem tett egy kapavágást sem. Puszta ígéret maradt az étek óta beharangozott járdaépítés is az utcájukban,- Aztán meg itt van ez a bizonyos csoszíizetés. Régi szokás, a rendelet is rögzíti, hogy a belterületen fekvő kert után nem lehet mezőőri hozzájárulást kivetni. Nálunk mégis figyelmen kívül hagyták ezt a rendeletét. A kert után éppen úgy fizetünk, mint a mező után. Most bizonyára azt mondja az elvtárs, miért nem üsztá2tatom a községi vezetőkkel. Ha tudná, hány szor jártam az elnöknél is, a titkárnál is, meg a rendezőnél is, mivelhogy a kivetést ő készítette. Hát erről az emberről akár jobb nem is beszélni. Régen főjegyző volt, de ma is úgy beszél az emberrel, mint a kanász a disznóval. Higgye el, már-nrár azt gondoljuk, az ilyen emberek csupán azért kellemetlenkednek, hogy összeharagitsák a parasztokat a uemoKráciával. Szóval egyszerűen nem akarják kiigazítani a hibájukat, pedig a járástól is olyan választ kaptunk, hogy igazunK van. Na/most. Jönnek hozzám az emberek és sürgetnek: »Azért vagy tanácstag-, hogy intézkedj«. Persze, ők semmit sem tudnak a bonyódalmakrol, ők csak azt látják, hogy nem történik semmi. Elgondolhatja ezek után, milyen bizalommal vannak irántam. Máskor más panasszal biztos nem jönnek hozzám. És én ugyanígy gondolkodom a tanács vezetőiről. Hogy milyen kárt okoz ez a bizalmatlanság? Megöli az emberekben az akaratot, a tettvágyat, gyakran még az önön erejükbe vetett hitüket is. Tapasztalatból tudjuk, mivel jár ez: a tanácstagok lassanként elmaradoznak a tanácsülésekről, a kezdeti aktivitást, lelkesedést felváltja bennük a minden iránti közömbösség, csüggedökké válnak, úgy érzik, nincs rájuk bízva semmi, nélkülük is folyik az élet. Nagyon nagy kárt tud okozni ez a szemlélet, lek; has zt minden alulról jövő kezdeményezést, érdeklődést. Mondani sem keli, hogy küzdeni kell ellene. A tanácsok vezetőinek - ha igényt tartanak választóik teljes bizalmára - érezniük kell: a bizalmat nehéz megszerezni, de köny- nyű elveszíteni. A tanács vezetőinek munkáját nemcsak abból ítéli meg a fa u népe: udvariasak, enj- berségesek-e — bár ez is igen fontos követelmény de főleg azt méri, beta*tolták-e az ígéreteket, hány új híd épült a régi rozzantak helyébe, javítottak-e járdát, törődtek-e a község kulturális arculatának megváltoztatásával stb., stb. Aki ismeri az életet, az embereket, az tudja, a jó vezetés alapelve: a bizalommal nem lehet játszani. CSERE Szoba, konyhas. kamrából álló belvárosi lakásomat elcserélném esetleg házmesteri lakásért is. Cím a Hirdetőben. (1110) VEGYES Időjárásjelentés Anglia és a Skandináv sziget déli része lelett - lyezucedő ciklonok frontjai hatására ivyugat- Europában hűvös, esős időjárás uralkodik. Del-Európában tovább tart a meleg, száraz idő. Várható időjárás holnap estig: felhoálvon ülések és több helyen eső, zivatar, mérsékelt, időnként elénk, délnyugati— nyugati szél. A ’’nappala felmelegedés északon kissé gyengül, máshol alig váltózak. Várható legalacsonyabb hőmérséklet éjjel: 13—16, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 24—27 fok között. GYEREKSZÁJ Kisfiam mindig nyűgösködik regétenként, na etme^yek hazulról. •- Apu kenyeret megy keresni - magyarázza neki türelmesen a feleségem. Feri rám néz, s megkérdezi: — Apu, tifüt nem lehetne? Figyelem! Szaküzleteinkben f. hó 20-tól befőzési paradicsom-vá sárt tartunk. A paradicsom ára k‘ ként l forint. MÉK Központ (vo' Mezőért)._______________ ________(1051 Z ongorát vagy pianinót bérbe vennék. Cím a Hirdetőben. (1122) Elvesztettem levéltárcámat, igazolványaimmal együtt 24-én, a Dózsa sportpálya kömyékéh. Kérem a megtalálót* hogy címemre küldje el. Ifj. Kovács Miklós, UngVáu u. 3. sz. . (1220) Folyó hó 24-én de. Kaposvár— Lengyeltóti közötti útvonalon elvesztettem piros műbőr női kézitáskámat, igazolványaimmal. Becsületes megtaláló jutalom ellenében a legközelebbi rendőrőrsön adja le. * (1119) ÁLLÁS ’vereskedelml érzékkel rendelke- íiü tanulót felveszünk. Rövid- ’'ötöttáru Nagyker. V., Adv E. :vfl. sz. " CU17) SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MS?MP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség; Kaposvár Sztálin út 14. — Telefon: 15-10. 15-11 Kiadóhivatal- Latinka S. u. 2/a Telefon: 1516 nogy megyei N>oniUóíp 1 áll Művelődés ■ c^-zórakózds Vörös c^ulag: Spanyol kertész. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Bűn. 4, 6, 8--kor. )Uj«a kertmozi: Éjjeli őrjárdí. ti óraikor. Baialoiücilei szélesvásznú uiozi: Fekete szem éjszakája. Fél 9 órakor. Bippl-Rónai Múzeum: Qsrégilzeti, város tw téne ti, néprajzi, természctUid<«iáirt.yi kiállítások és a Hippi-Hónai képkiállítás. Nyitva: 13—19 óláig. Megyei Könyvtár: Könyv- kölcsönzés és ol :ótenni szol. gálát 9—11 óráig. Ifjúsági Könyv!? j»i N '
