Somogyi Néplap, 1958. augusztus (15. évfolyam, 180-205. szám)

1958-08-23 / 198. szám

Szombat, 1958. augusztus 23, 4 SOMOGYI NÉPLAP SPORT Megkezdődtek Szolnokon a falusi dolgozók Vll. spartakiádjának ’küzdelmei A délelőtti versenyeken gyengén ment a somogyiaknak Szolnok ünnepi díszt öltött a fa­lusi dolgozók országos spartakiád­jának kezdetére. A városban dísz­kapu fogadta az ország minden részéből idesereglett falusi spor­tolókat. Pénteken reggel zenés éb­resztő, majd utána a sportolók fel­vonulása tette színessé, hangula­tossá a szolnoki utcák képét. Pontban délelőtt 10 órakor pedig a Szolnoki MÁV szép fekvésű sporttelepén gyülekeztek a ver- senyzők* hogy meghallgassák Eperjesi Lászlónak, az Országos Ifjúsági Sportbizottság elnökének rövid köszöntőjét. Az 1938. évi falusi spartakiád 11 000 résztvevő sportolójának 1060 legjobbja kezdte meg nem sokkal ezután a nemes vetélkedést. Meg­kezdődött a küzdelem a győzele­mért, a helyezésekért. A délelőtti versenyeken a Somogy megyei sportolók a vártnál jóval gyen­gébben szerepeltek. A 100 méteres női síkfutásban Kristóf Rózsa a negyedik időelőfutamban állt rajt­hoz, és 15.1 mp-es időeredményé­vel futamában a harmadik lett. Ugyancsak a harmadik helyen végzett a hetedik időelőfutamban Kocsis Zsuzsa, a somogyjádi kis­lány szintén 15.1 mp-es eredményt ért el. Miután 15-en jutottak a középdöntőbe, így sem Kristóf, sem Kocsis nem jutott tovább. A kö­zépdöntőbe jutáshoz ugyanis 15 másodpercnél jobb időre volt szükség. A női sprinterek után álltak rajthoz a férfi 100-ások. Verhás a negyedik idüelői'utamban a har­madik lett. Elég erős ellenszélben 12.4 másodpercet futott és kiesett. Még rosszabbul járt Hutter, őt tit­kos esélyesnek tartották a somo­gyiak, a kőröshegy! fiú azonban annyira ideges volt, hogy kétszer is kiugrott a rajtnál, és emiatt ki­zárták. A százas középfutamok­ban tehát nem lesz somogyi részt­vevő/ A délelőtti atlétikai verse­nyek során rajthoz állt a súlylökő Sinkovics László, de 10.41 méteres eredményével nem jutott be a döntőbe. A somogyiak nagy ér­deklődéssel kísérték a tavaly még megyénk színeiben induló Várad! Bálint szereplését. A tavalyi győz­tes Váradí most kénytelen volt a harmadik hellyel megelégedni. Eredménye 11.73 méter. A súlylö­A megyei labdarúgó-bajnokság L osztályának sorsolása Hírül adtuk már, hogy a SLASZ elkészítette a megyei labdarúgó bajnokság I. osztályának, vala­mint az ifjúsági labdarúgó bajnok­ságnak a sorsolását. A küzdelmek, miként a nemzeti bajnokságban, ptt is augusztus 31-én kezdődnek. December 7-én lesz az utolsó őszi bajnoki forduló. Az ifjúsági bajnokság sorsolása azonos a felnőtt csapatokéval* A változás csupán annyi, hogy a Taszárí Honvéd helyén mindenkor a KMTE ifjúsági csapata szerepel. A vidékről érkező csapatoknak, ha felnőtt csapatuk Taszáron ját­szik, Kaposvárra kell hozniuk ifi együttesüket. Az utazó Taszári Honvéddel viszont együtt megy a KMTE ifjúsági csapata is. Az őszi fordulóban tehát az alábbi párosítás szerint kerülnek sorra majd a mérkőzések: I. forduló, Vin. 3L Kezdési idő: 16.30. Fonyód—Zamárdi Balatonboglár—Taszár Tab-KH Vasutas KV Lobogó—K. Dózsa K. Kinizsi II.—Csurgó Nagybajom-Barcs So mogy szob—Balatonlelle Siófok—Marcali II. forduló, IX. 7. Kezdési idő: 16.30. Zamárdi—Marcali Balatonlelle—Siófok Barcs—Somogy szob Csurgó—Nagybajom K. Dózsa-K. Kinizsi II. KH Vasutas—KV Lobogó Taszár—Tab Fonyód—Balatonboglár III. forduló, IX. 14. Kezdési idő: 16.30. Balatonboglár—Zamárdi Tab—Fonyód KV Lobogó—Taszár K. Kinizsi II.—KH Vasutas Nagybajom-K. Dózsa Somogyszob-Csurgó Siófok—Barcs Marcali—Balatonlelle IV. forduló, IX. 21. Kezdési idő: 16.00. Zamárdi—Balatonlelle Barcs—Marcali Csurgó-Siófok K. Dózsa—Somogyszob KH Vasutas—Nagybajom Taszár—K. Kinizsi Fonyód—KV Lobogó Balatonboglái;—Tab V. forduló, IX. 28. Kezdési idő: 16.00. Tab-Zamárdi KV Lobogó-Balatonboglár K. Kinizsi II.—Fonyód Taszár—Nagybajom Somogyszob—KH Vasutas Siófok-K. Dózsa Marcali—Csurgó Balatonlelle—Barcs VI. forduló, X. 5. Kezdési idő: 15.00. Zamardi-Barcs Csurgó—Balatonlelle K. Dózsa-Marcali KH Vasutas—Siófok Taszár—Somogyszob Fonyód-Nagybajom Balatonboglár—K. Kinizsi II. Tab-KV Lobogó VII. forduló, X. 12. Kezdési idő: 15.00. KV Lobogó—Zamárdi K. Kinizsi II.—Tab Nagybajom-Balatonbogiár Somogyszob—Fonyód Siófok—Taszár Marcali—KH Vasutas Balatonlelle—K. Dózsa Barcs—Csurgó VIII. forduló, X. 19. Kezdési idő: 14.30. Zamárdi-Csurgó K. Dózsa—Barcs KH Vasutas—Balatonlelle Taszár—Marcali Fonyód—Siófok Balatonboglár—Somogyszob Tab—Nagybajom KV Lobogó-K. Kinizsi n. IX. forduló, X. 26. Kezdési idő: 14.30. K. Kinizsi II.—Zamárdi Nagybajom-KV Lobogó Somogyszob—Tab Siófok-Balator.boglár Marcali— Fonyód Balaton J eile—Taszár Barcs—KH Vasutas Csurgó—K. Dózsa X. forduló, XI. 2. Kezdési idő: 14.00. Zamárdi-K. Dózsa KH Vasutas—Csurgó Taszár—Barcs Fonyód-Balaionlelle Balatonboglár—Marcali Tab—Siófok KV Lobcgc-Somogyszob K. Kinizsi II.-Nagybajom XI. forduló; XI. 9. Kezdési idő: 14.00. Nagyba jom-Zamárdí Somogyszob-K. Kinizsi II. Siófok-KV Lobogó Marcali-Tab Balatonlelle—Balatonboglár Barcs-Fonyód Csurgó—Taszár K. Dózsa—KH Vasutas XII. forduló, XI. 16. Kezdési idő: 13.30. Zamárdi-KH Vasutas Taszár-K. Dózsa Fonyód-Csurgó Balatonboglár—Barcs Tab—Balatonlelle KV Lobogó-Marcali K. Kinizsi II.—Siófok Nagybajom-Somogyszob XIII. forduló, XI. 23. Kezdési idő: 13.30. Somogyszob-Zamárdi Siófok—Nagybajom Marcali—K. Kinizsi II. Balatonlelle—KV Lobogó Barcs-Tab Csurgó—Balatonboglár K. Dózsa-Fonyód KH Vasutas-Taszár XIV. forduló, XI. 30. Kezdési idő: 13.30. Zamárdi-Taszár Fonyód—KH Vasutas Balatonboglár—K. Dózsa Tab-Csurgó KV Lobogó—Barcs K. Kinizsi II.—Balatonlelle Nagybajom-Marcali 3omogyszob—Siófok XV. forduló, XII. 7. Kezdési idő: 13.30. Siófok—Zamárdi Marcali—Somogyszob Balatonlelle-Nagybajom Barcs-K. Kinizsi II. Csurgó—KV Lobogó K. Dózsa—Tab KH Vasutas-Balatonboglár Taszár—Fonyód kést egyébként a tolnai Kun János nyerte 12.56 méteres eredménnyel. Ö állhatott fel legelőször a dobo­góra. A női magasugrók versenyében a böhönyei Bagó Mária 130 centi­métert ugrott, de ezzel nem lett helyezett. Itt ugyan már kihirdet­ték a végeredményt, de lehet, hogy ez megváltozik, mert a győz­tes Korpái Erzsébet szabolcsi ver­senyző eredményét megóvták az­zal, hogy Korpái testnevelési fő­iskolai hallgató. Röplabdázóink közül a fonyódi férfi csapat kettős vereséggel kez­dett. A délelőtti versenyek leg­szebb küzdelmében 3:2 arányban maradtak alul a fonyódi fiúk Fe­jér megye csapatával szemben. Annál jobban kivágták a rezet Fonyód női röplabdázói; előbb Békés megyét győzték le 2:l-re. majd pedig Baranyát 2:0 arány­ban. A délutáni versenyek után is pont nélkül áll még Somogy A spartakiád országos döntőjé­nek délutáni versenyei sem hoz­tak semmi jót a somogyiaknak. A női súlylökő reménységet, Hor­váth Rózsát dem engedték Indul­ni, mert kiderült, hogy még nincs 13 éves. (A szabály be nem tartása bizony nem dicsőség a somogyi vezetők számára.) Horváth végül is versenyen kívül indult és új megyei csúcsot ért el. Az új csúcs 9.51 méter. Ezzel második lehetett volna, a győztes eredménye ugyanis 9.79 jn. a második helyen 9.45 m-rel végeztek. A somogyi Szigeti Éva hetedik lett. A férfi távolugrók meg sem tud­ták közelíteni a Szolnok megyei Pálinkást, a győztest, aki 6.82 ir.-t ugrott. Verhás eredménye 5.20 m, Henzelé 5.48 m. 1000 m-en a somogyi Varga László előfutamában sérülés miatt 400 méter után feladta. Véget értek a női tornaverse­nyek. Csapatban Pest megye győ­zött 320.70 ponttal. Nagyatád női csanata 300.5 ponttal a tizedik lett. Nem ment a röplabdásoknak sem. A vlgaszdijért játszó fonyódi női csapat ugyan 3:1 arányban le­győzte Zalát, de Pest megyétől 3:0-ra kikaptak. A versenyeket ma délután foly­tatják. Ktzil íbda Kaposvár Vál.—Pécsi Urán 11:8 (7:3) A K. Kinizsi—Ferencváros laoda- rugu mérkőzés előtt kispályás ké­zilabda bemutatót tartott Kapos­vár válogatott csapata a Pécsi Urán SC-vel. A mérkőzés az idő rövidségére való tekintettel csak 2 x20 percig tartott. Á kaposvári kézilabdázók ismét bebizonyítot­ták, hogy jó játékerőt képvisel­nek és ideje lenne már annak, hogy valamelyik egyesület gazdá­jává váljon a csapatnak. Kaposvár válogatott: Fulmer - KörtesJ, Szijjárto, Pánovics Tomcsák, Arató, Csuzi. Csere: 1st- vándi, Giesz, Bódis. Pécsi Urán: Magyar (Schmidt) — Vejmelek, Szaoo, Faragó — Homolai, Kovács, Link. Csere: Bencze, Sántha. A kaposvári fiúk már az első percben vezetést szereztek, amit a pécsiek rövidesen kiegyenlítet­tek, ezután azonban nem tudták megakadályozni a válogatott csa­pat fokozatos vezetését. Szünet után a pécsiek rákapcsoltak, 9:8-ig feljöttek, de egyenlíteni nem tud­tak. G: Arató 3, Csuzi 3, Körtési 3. Tomcsák 2, ill. Kovács 4, Vejmelek 2, Homolai 1, Link 1. Jók: Arató, Körtési, Csuzi, ül. Vejmelek, Fa­ragó, Kovács.- A Kaposvári Honvéd—Pénz­ügyőrök röplabda-csapata a Ma­gyar Népköztársasági Kupa se­lejtező mérkőzést augusztus 24-én 11 órakor játssza a Dózsa-pályán. — A Somogy megyei Kerékpáros Szövetség 24-én, vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel rendezi meg a Hu- nyadi-emlekversenyt a szokásos háztömb körüli pályán. A verse­nyen a K. Kinizsi és a KH Vasutas kerékpárosai indulnak. Barátságos mérkőzés: KARAD-BALATONLELLE 6:3 (4:0) Augusztus • 20-án Karádon talál­kozott a két csápat, ahol nem kis meglepetésre a hazaiak teljesen valós körülmények között legyőz­ték megyei I. osztályú ellenfelü­ket. Különösen a karádi támadó- sor tüntette ki magát, és kivált- kó'np Vach, aki egymaga öt gólt lőtt. M. J. HÍREK □ — Helyreigazítás. Lapunk tegnapi száma nyomdai hiba folytán téves dátummal jelent meg. Tegnapi lapunk tehát nem 1957. augusztus 22-i, ha­nem 1958. augusztus 22-i szám. — Befejezéshez közeledik a Latinka-szobor felállítására indított gyűjtés. Az eddigi eredmény 569 337 forint. — Munka-értekezletet tar­tott tegnap a Hazafias Nép­front Somogy megyei irodája. A népfront-bizottság előtt ál­ló közvetlen feladatokat be­szélték meg. — Élüzemavató ünnepséget tart ma 19 órai kezdettel a ka­posvári Belföldi Szállítmányo­zási Vállalat az Irányi Dániel utcában lévő MÁV kultúrott- honban. Az élüzem ünnepség után kultúrműsor, vacsora, majd tánc következik. — A Lábodi Állami Gazda­ságban a mai napon a Hazafias Népfront Somogy megyei Bi­zottsága, valamint a kaposvá­ri és a nagyatádi járási nép­front-bizottságok kezdeménye­zésére talaj javítási tapaszta­latcsere-értekezletet tartanak. Egyéni parasztok, isz-parasz- tek, szakemberek vesznek ezen részt, s megbeszélik, ho­gyan érhetnek el eredménye­ket « homoktalajok megjavítá­sában. — Értekezletet tartottak a városi és a' körzeti népfront­bizottságok tegnap este a vá­rosi tanács nagytermében. Az értekezleten a város három­éves tervét tárgyalták meg, ezenkívül azt is meghatároz­ták, mikor tartanak a körze- i tekben texvlsmertető gyűlése- ; két. — A folyó hó 24-én induló IBUSZ különvonatra a jegy- elővételt 23-án, szombaton déli 12 óráig meghosszabbították. — Áramszünet. Az Áram­szolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot, hogy folyó hó 24- én, vasárnap reggel 8 órától 13 óráig az Ady Endre utca volt Vár utcai részén, valamint a Cser déli részén áramszünet lesz. — Gyászjelentés. Szeretett apánk, apósunk Földi László 84 éves korában elhúnyt. Te­metése vasárnap délután 4 órakor lesz a Nyugati temető­ben. Gyászoló család. GYASZJELENTES Fájdalomtól megtört szívvel közöljük, hogy PAL MARIA 40 éves korában f. hó 22-én elhunyt. Temetése 25-én dél­után 4 órakor lesz a Nyugati- temetőben. Gyászoló család Apróhirdetések ADÁS-VÉTEL Somogyjádon az állomással szem­ben 600 négyszögöl területen 8 m- es gazdasági épület plusz 5000 db tégla sürgősen eladó. Továbbá egy pár ló és tehén, valamint takar­mány. Császár János, Somogyjád. ___________________________________(1187) M éhészek! 65 éves, betegségmen­tes méhészetünkből évtizedek óta kitenyésztett jó tulajdonsággal bí­ró méhanyák 60 Ft árban után­véttel kaphatók. Wirth és fia mé­hészet, Inke. (1197) Eladó 20—25 család méh, telelő mézkészlettel, kiépített lépekkel (méztérben is), Hunor méretben. A kaptárt esetleg kölcsönadom. Őrei, Rákóczi u. 17.. (1105) Ivánfahegyen 600 négyszögöl sző­lő, házhelynek is megfelelő, eladó. Érdeklődni: Tavasz u. 10. sz. (1075) Eladó Gorkij u. folytatásában 2 hold házhelynek alkalmas szántó­föld egyben vagy holdanként. Pé­ter, Marx K. u. 17. ___________(1074) E ladó 600 négyszögöl szőlő, ter­méssel, ivánfa-hegyen. Cím a Hir­detőbem ________________________(1103) 6 család méh eladó. Cím a Hir­detőben. _______________ (1036) 1 25-ös Danuvla príma állapotban eladó. Joni Lajos, Cukorgyár-köz 6. sz._____________ (1053) U j épületfa, léc minden mennyi- ségben kapható. Sállal u. 3. (1211) Egy 7 cm átmérőjű vascsőből készült gyermekhinta-állvány el- adó. Benda, Május 1 u. 28. (1212) Jókarban lévő Schunda cimba­lom és iskolának, énekkarnak al­kalmas harmónium eladó. Vitéz Gyula, Somogy várt___________(1213) K ülföldi márkájú zongora 14 000 forintért eladó. Petőfalvl, Fonyód, Szabadság út 2._______________(1206) C SERE Szabadságpark mellett családi kertes házban lévő kétszobás, konyhás, nyárikonyhás, pincés házrészt nagyon olcsón adnék for­galmas úton lévő lehetőleg na­gyobb. vagy műhelynek megfelelő helyiséggel rendelkező lakásért. Vasútállomás, piac, Lenin út kü nyéke előnyben. 48-as Ifjúság u. 6. (1065) Balatonfenyvesen nyaraló feladó. Cím a Kiadóban. _____________(1205) H asznált 8 szalufa 3,5 méteres, ajtótok, olcsó ajtó és asztaltűz­hely, gyermekágy eladó. Petőfi u. 13. SZ.____________________________(1201) f E ladó lemezvillás, 125-ös, piros f Csepel. Lengyeltóti, Rákóczi u. 8. (1196) i Donneri kétszobás, kertes laká­somat elcserélném belvárosi ha­sonlóért vagy nagyobbért, meg­egyezéssel. Telefon: 22-73.___(1068) K aposvári bútorozott szobámat elcserélném hasonló budapesti al­bérletire. Cím a Hirdetőben. (1063) ÁLLÁS Vennék Kaposvárott — nagy köz­ségben — olcsóbb házat, csere le­hetséges. Közbenjárónak ötszáz! Balogh, Dombóvár, IV/66. (1194) Hálószobák, konyhák, önműködő rekamiék és fotelállványok Szász Ágoston asztalosmestertől. Május l U, 21. _____________________________(1132) I Z ongora, rövid, bécsi, részletre is eladó. Cím a Hirdetőben. (1071) Eladó 20 négyzetméter I. oszt. tölgy, parketta. Beloiannisz u. 32. (1073) Idősebb nő házvezetőnőnek ajánlkozik. »Igaz otthon-« jeligére a Kiadóban. (1207) SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszt! a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MS7MP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár Sztálin út 14. — Telefon: 15-10, 15-11 Kiadóhivntal- Latinka S. u. 2/a. Telefon: 15-16­Somogy megyei Nyomdaip. Váll. Nyomdáért felel: László Tibor. Érettségizett helybeli fiút portás- tanulónak felvesz a Kaposvári Vendéglátóipari Vállalat. Jelentke­zés a vállalat központi irodájában. Engels u. 2. sz., munkaügyi cso­portnál. Kaposvári Vendéglátóipa­ri Vállalat. (1101) VEGYES Figyelem! Szaküzleteinkben f. hó 20-tól befőzési paradicsom-vá­sárt Ártunk. A paradicsom ára kg- ként 1,20 Ft. MÉK Központ (volt Mezőért). ‘ (1058), Házaspár keres bútorozatlan szo­bát. Cím a Magyar Hirdetőben. _____________________________(1046) E lvesztettem a Donnerben pénz­tárcámat. Kérem a becsületes meg­találót, hogy az igazolványaimat küldje vissza, a pénzt megtarthat­ja. Horváth Sándor.__________(H02) S zőrtelenítse lábát szőrtelenítő krémmel, bajuszt, arcot szőrtele­nítő porral. Egészségre, bőrre ár­talmatlan. Tégely ára 8 . forint Méhpempős arckrém, vitaminos hámlasztó, fehérítő, szeplőkrém, napfényvédő krém, napbamító, púderkrém, ránctalanító krém, bőr­tápláló lemosókrém, zsíros, mitte- szeres, tágpórusú arcbőrre arcvíz. Szeplőhalványító víz. Máj foltos arcra pakoló por. Zsíros, korpás fejbőrre hajszesz, hajhullás ellen fejbőrkrém. Megrendelhető után­véttel dr. Rabinek Aladár vegyész- mérnöknél, Székesfehérvár, Piac tér 53. __________________________(1064) F iú tanulókat lakásra és oktatás­ra vállal nyug. középiskolai ta­nár. Sztálin út 37. „___________(1208) B érbeadó egy asztalosműhely géphasználattal, Somogyjád állo­mással szemben (Szaka asztalos), uvvanott 5 lóerős villanymotor el- adó._____________________________(1210) Groszmann Zsigát kérem, adjon életjelt magáról az alábbi címre, fontos megbeszélés miatt. Pincz Ferenc, Nagycsepely. _______(1214) N YÍLT tér Feleségemtől, Maza Sándornétó! (szül. Tánczos Erzsébet) különvál- tan élek, érte sem erkölcsi, sem semminéven nevezendő felelőssé­get nem vállalok. Maza Sándor ff. m Állathizlalók figyelem! Az Áll.atforgalmi Vállalat értesíti az állathizlalókat, termelőszövetkezeti csopor­tokat és a dolgozó parasztságot, hogy a mai nappal megkezdte az 1959. évi sertéshizlalási szerződések kötését. Sertéshizlalási szerződést lehet kötni 1959. január 1. és szeptember 30-a között történő szállításra. A lekötött sertésre állatdarabonként 400,— Ft kamatmentes előleget folyósít a vállalat a szerződéskötéstől számított 5 napon belül. A szerződéskötés az alábbi árakon történik: 106—125 kg-ig fehér hússertés_________15,50 Fi/kg 1 26—165 kg-ig zsír- és zsiriellegö sert 14,50 Ft/kg 165 kg felett zsír jellegű sertés 14,80 Ft/kg 106 kg felett hús- és húsjellegű sertés • 14,80 Ft/kg Tenyésztésbe fogott sertés 170 kg felett 14,— Ft/kg A folyamatban lévő sertésszerződés­kötési akciót a vállalat változatlan feltételek mellett folytatja. A sertésszerződéskötéssel kapcsolat­ban részletes felvilágosítást a kör­zeti felvásárlók nyújtanak áilatforgatmi Vállalat cA tajiíobm, SzilkSLÍqjíS­Boltjaink: Kaposvár, Május 1 utca 24. Tel.: 10-93 Kaposvár, Május 1 utca 6. Tel.: 16-71 Kaposvár, Ady Endre u. 11. Tel.: 13-75 tanulúszerek itiáir Hiő k± g,ő-ii(lM'kö djö-n. ezáltal elkerülheti a szeptemberi tolongást. Boltjaink bőséges áruválasztékkal várják kedves fogyasztóinkat. KAPOSVÁRI KISKERESKEDELMI VÁLLALAT

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom