Somogyi Néplap, 1958. július (15. évfolyam, 153-179. szám)
1958-07-16 / 166. szám
Szerda, 1958. július 16. 4 SOMOGYI NÉPLAP SPORT Szervezésből: kitűnő Rendezésből: elégtelen Ezt az osztályzatot a Balaton- bogláron megrendezett fonyódi Járási spartakiád döntő érdemelte ki. Hogy miért, az az alábbiakból kitűnik. Valóban Jól szervezték meg. Már akkor munkához láttak, amikor annak Idején a Járási döntőt elmosta az eső. Németh Géza, a KISZ Járási bizottságának titkára és Püspök István JTST-elnök éjt nappallá téve szerveztek, agitáltak. Kis motorjukkal rótták az országutat, felkeresték a falvak KISZ- és sportvezetőit. Ezen a szép, valójában első igazi nyári vasárnap reggelen mégis izgatottan ébredt minkét Ifjúsági vezető. — Megtartják-e az ígéretüket azok a falusi sportolók, akik biztosra mondották érkezésüket? — Ezen töprengtek mindketten. Reggel nyolc óra tájt Balaton- bogláron már látni lehetett, hogy mit ér a Járás falusi sportvezetőinek adott szava. Vonatok, gépkocsik ontották a résztvevőket. Az egyébként is mozgalmas balaton- mentl község vasárnapi kora reggeli képén látni lehetett, hogy itt készül valami. Akinek az útja a sportpálya felé vezetett, az láthatta, hegy mi. zászlók lengedeztek a pályán, díszítették a színpadot, felmeszelték a futópálya salakját. Ott álltak a magasugró- mércék, készen a súlydobókör, a távolugróhely mind-mind várta a nagyszabású verseny résztvevőit. Ezalatt a Balatonboglárl Szőlő- termelő Állami Gazdaság udvarán mint a méhkas, úgy rajzott a sportolók tömege. Lehettek vagy kétszázan. Mezben vagy civilben, kis csoportokba verődve tárgyalták a várható eredményeket. Kié lesz a pálma? A fonyódiaké vagy a lengyeltóti lfjaké? Abban megegyeztek, hogy e kérdésekre a feleletet megkapják a sportpályán. Kilenc óra. Sorakozó. Elöl az állami gazdaság fúvószenekara, mögöttük a sportoló fiúk és lányok. sorban, rendben, fegyelmezetten. Jóleső érzés látni őket, amint táncol szines mezükön a napsugár. Igen, a nap Ontja sugarait. Bearanyozza a menetelő ifjakat, a megye legszebb zöld- pázsitos, fáktól kdrülövezett, a Balaton hűs vízétől üdítővé tett sporttelepet. Ott vonulnak valamennyien, akik Ígérték, felsorakoznak a szabadtéri színpad előtt, várják az ünnepélyes megnyitót. Menetrendszerű pontossá “gal erre is sor kerül. Beszélnek a járás s a megye ifjúsági vezetői. Bogó László, a KISZ megyei bizottságának titkára röviden azt világítja meg, hogy mit Jelent Ifjúságunknak, a falu fiataljainak békében élni, sportolni. Mit jelent a sport, a testkultúra a munka becsületmezején küzdő fiatalok számára.- Ezzel a fonyódi járási spartakiád döntőt megnyitom - fejezte be beszédét a megye ifjúsági vezetője. Es a kitűnően megszervezett verseny kezdetét vetle. Valóban, idáig kitűnő volt. Jó volt a szervezés. Szívet, lelket, szemet gyönyörködtető a kép, a feltonulás. A rövid, frappáns Uii- nepség. A továbbiakról azonban már kevesebb Jót lehet mondani. Nem, ním a sportolókkal volt a baj. Azok izgatottan ott sorakoztak, ahová éppen szólította őket a hangosbemondó. Aztán ki-ki tehetségéhez mérten igyekezett is a legjobbat, a legtöbbet nyújtani. Nos, ezek után mi a kifogás? Hát maga a rendezés, amelyet leginkább a rétestésztához lehetne hasonlítani. Igen, így nyúlott, vagy még jobban. Pedig milyen szép forgatókönyvet készítettek a JTST-nél. »Ütemezve« volt minden úgy, mint a »nagy« versenyeken. Csakhogy arra nem volt gondja senkinek, hogy az egyes versenyszámok valóban úgy is bonyolódjanak le. Megkezdték az atlétikával, lementek a vágtaszámok. akkor majdnem ötletszerűen átváltozott röplabdázónak &£ egész mezőny. A sok induló csapat miatt aztán se vége, se hossza nem volt a röplabdacsatáknak, ezalatt az atlétika állt. Rendezőbizottság? Akadt egy- egy lelkes testnevelő, olyan, mint Hajba József fonyódi, meg Nádort! Lajos balatonboglárl testnevelő tanárok, dehát egy-két ember ilyen tömegű versenyben természetes, hogy elveszik. Ok is belevesztek, annál inkább, mert mindegyikük érdekelt volt. Hol a röplabda-, hol a tornacsapat esetében. Mindkettőjükről folyt a verejték, mert tudták, hogy majdnem teljes csődöt Jelent a kánikulai hőségben 12 és 15 óra között megrendezni majd a további atlétikai számokat. Végül is aztán valamikor délután fél négy tájt véget ért a spartakiád. Örült is ennek mindenki. A rendező szervek vezetői éppúgy, mint maguk a sportolók, akik a végén már elaléltan, fásultan küszködtek a hőséggel, az éhséggel és egymással. Úgy szokták mondani, ha a vége jó, minden jó. Itt ez a szólásmondás valahogy nem egészen stimmel, mert a végéből csak az volt a jó, hogy végét ért. Pedig az eleje nem ezt ígérte. Mert pompásan megszervezték ezt a versenyt, amely külsőség, létszám tekintetében magasan felette állt az eddigi hasonló versenyeknek megyénkben. Nem volt báj a sportolók fegyelmezettségével sem, annak ellenére, hogy volt néhány elemi hiba a Járási döntőn. Gondolunk itt azokra a jelenségekre, amikor közismert diákfiatalok, olyanok, mint a balatonboglárl Harmath Gyula léphettek porondra, holott a spartakiád szabályzat a diakokat kizárja a falusi ifjak eme vetélkedő''■'bői. Egy kicsit nagyobb körültekintéssel bizony el lehetett volna kerülni az ezzel kapcsolatos elég parázs vitákat. No, de ne legyünk mohók. A falu sportja súlyos sebet szenvedett 1956 októberében. Nem olyan könnyű a talpraállás, mint azt egyesek elképzelik. Viszont fel akar állni a falu soortla. Ezt bizonyította a fonyódi járási spartakiád döntő is, amely szervezésből feltétlenül kitűnőt érdemel. Hogy a rendezés elégtelen? Hát éz a kisebbik baj. Itt az osztályzatot már könnyebb kijavítani. Szeretnénk remélni, hogy a Járás sportvezetői mielőbb ki is Javítják ezt az elégtelent. Talán hamarosan. Mikor? Akár most két hét múlva, a spartakiád megyei döntőjén. Kovács Sándor r HÍREK I Barátkozás A cséplőasztalról a játszóudvarral Nem hatkor hasad a falusi hajnal, öt somi iskolás OVárek — az ősszel mennek nyolcadikba — mégis kissé álmosan dörzsölte szemét, amikor hétfőn, a lanayos kora reggelen kezdte adni nekik a munkát a felbúgó cséplőgép. Kovács Irén, Kovács Jóska, Varga Ilonka meg a traktoros Kiss Sándor két leánya. Évi és Vilma hozzáfogtak a mohó gép kiszolgálásához. Nem most szippantottak először a »masinaszagból*, mert vasárnap délután megtörtént a bemelegítés: Horváth József, Sári Ferenc és Huszti Sándortjé, gabonáját verették el kezdetként. Hétfőn három szérűn vált tóttá fel az osztagot szalmakazal. Délután négykor megállt a gép, mert elfogyott a behordatött gabona. Vilma nem is nagyon bánkódott miatta, hiszen a kévekötél vágó kés nyele jókora vízhólyagot tört a tenyerén. Bekötötték a »sérült« kezet. A kést pedig kalapálással megélezték. — Holnap reggel is hatkor kezdünk — e szavakkal küldte pihenni a »fáradt« munkacsapatot a traktoros. Lányai hazamentek, csakhamar lemosták magukról a háromnegyednapos cséplés porát. — Édesanyám! — állított mamája elé átöltözve a »sérült« —, kérem a labdát... A következő pillanatban Kissék udvara vidám játék színterévé vált. — Valamivel csak el kell tölteni estig az időt — Évinek és Vilmának ez a gondolata pattogott az ugráló gumilabdában. .. Sportlevelezőnk írja: SPORTPÁLYA VAGY SZEMÉTTÉ! EP? Úgy gondolom, a kaposvári szurkolóknak nem nagy megerőltetésébe kerül kitalálni, hogy jelen esetben melyik sportpályáról van szó, ha ugyan ennek lehet nevezni a Kaposvári Kinizsi labdarúgópályáját. Az állóhely oldalán valóságos dombokat képez a szurkolók által kitaposott szeméthegy. Ha esik az eső, akkor fehér mésziszapos, vagy fekete sáros lesz Itt az ünnepi cipó, ruha. Az »ülőhely-« oldalán két szál, támla nélküli, egyenetlen lécen »kényelmeskedhet« az, akinek jutott e helyből. Mert, ha nem jutott, akkor állhat 8 forintért. De talán ez utóbbiak jártak jobban, mert az ülőhelyek nagy részén ugyanis olyan kényelmetlen az ülés, hogy a »boldog ülőhelytulajdonosok« a végén jóleső érzéssel kelhetnek fel, hogy kipihenjék az ülés fáradalmait. Nem szemet gyönyörködtető látvány a hónapokkal ezelőtt megkezdett és félbehagyott munka. Látni e munka roncsait, a sorok végén tátongó gödrökben, vagy a már említett szeméthalmazok változatosságain. Úgy látszik, hogy a pálya belsejét is »méltóvá« akarják temli a már ecsetelt külső kerethez, a nézőtérhez. Megmondom őszintén, sajnáltam azokat a sportolókát, akik a májusi nagy szárazság idején a földdel kevert salakport voltak kénytelenek nyelni kétszer 45 percen át. Nedves időben sem sokkal kedvezőbb a helyzet. Csodálom, hogy a Kinizsi-pálya mégis vonzza a környék labdarúgást imádó fiatalságát. Ezt egyébként láthatjuk a mérkőzések szüneteiben is, amikor százszámra kergetik a fiatalok a labdát. Mondjuk ki az igazságot. A Kaposvári Kinizsi pályája felett ma már elhaladt az idő. Ez a sporttelepnek nevezett labdarúgópálya nem méltó nemcsak egy NB Il-es együtteshez, de még alacsonyabb osztályú sportkörhöz sem. Aligha tesz jót városunk sporthírének, ha más megyék és városok sportolói e pálya képén keresztül ismerik meg Kaposvárt. Tudjuk, hogy nem rendelkezünk bőven anyagi javakkal, s meg kell gondolnunk minden kiadott forintot és fillért. De más városok is ebben az országban vannak. Mégis olyan gyönyörű pályákat találunk, mint például a zalaegerszegi, nagykanizsai, székesfehérvári, mosonmagyaróvári, soproni sporttelepek. Az olyan nagy városokról, mint Győr és Pécs nem is kívánok szólni. Ha e városok és megyék vezetői megtalálták arra a módot, hogy korszerűsítsék sporttelepüket, miért nincs mód erre Kaposvárott? Meg kell mondani, hogy sok kis somogyi faluban és községben ma már jó minőségű, gyepes sporttelepet találunk (Balatonbog- lár), olyant, amely mellett a kaposvári sportpályák elbújhatnak. Hogy lehet, hogy a sokkal szerényebb anyagiakkal rendelkező kicsi helységek tudnak korszerű sporttelepet létesíteni és mi Kaposvárott nem? Pedig ott megközelítően sem gyűlik ősszé annyi bevétel, mint a mi NB Il-es mérkőzéseinkén. Épül, szépül a mi városunk. Különféle beruházások lehetővé teszik, hogy elbontsuk azt, ami ócska, és széppé tegyük, hírnevéhez méltóvá varázsoljuk Kaposvárt. Mi, labdarúgószurkolók azt szeretnénk, hogyha eltűnnének az olyan korszerűtlen sporttelepek Kaposvárról, mint a Kinizsi-pálya, s a virágos Kaposvárhoz méltó sporttelepen, vagy sporttelepeken hódolhatnának kedvenc sportjuknak a kaposvári fiatalok. EGERVÁRI LÁSZLÓ, Kaposvár, Kanizsai u. 42. * * * (Szinte minden sorát alá lehet húzni Egervári László sportleve.lé- nek. Égető problémája ma már a korszerű sporttelep Kaposvárnak. Történt is e téren már valami. Olvan álmokban, illúziókban ringattuk magunkat, mint az annak idegén 38 millió forintos beruházást igénylő kaposvári sportliget, a volt Szokcla-berek helyén. Nem kerestük azonban a közelebbi kézenfekvő megoldást, a jelenlegi pályák korszerűsítését kellőképpen. Igaz, hogy a Kinizsi-pálya egyszer már tervbe vett korszerűsítését elvitte az ellenforradalom. De az is igaz, hogy most már nem tűr halasztást e sporttelep rend- behozatala éppúgy, mint a másik kaposvári soorttelep, a K. Dózsa sportpálya ügye. Szerk.) Csurgó ifjúsági csapata tett a csoportelső a% D/B-s mezőnyben Ismeretes, hogy az ifjúsági labdarúgó bajnokságot idén két csoportban rendezték meg megyénkben. AZ úgynevezett NB-s csoportban az NB Il-es, NB JII-as csapatok ifi együttesei és a Kaposvári Hunyadi Vasutas, valamint a Nagybajomi MEDOSZ csapata küzdöttek. A nyolcas mezőny nem vírt eredményt hozott. Csurgó ifjúsági csapata megelőzte a nagy nevekből álló kaposvári együtteseket. A K. Kinizsi pedig hosszú időn át bajnokesélyesnek számított, de aztán a bajnokság hajrájában a kaposvári csapatok Összeverték egymást, s eközben a csurgói fiatalok mint nevető harmadikok élre törtek s meg is őrizték helyüket. Mit mutat ez a bajnoki táblázat? Mutatja azt, hogy elég sok kívánnivalót hagy még maga után megyénkben a labdarúgó utánpótlás nevelése. A mezőnyből kiemelkedett három együttes, a csoportelső Csurgó, a második helyezett K. Kinizsi és a KMTE csapata. E három csapat szereplése bizonyítja azt is hogy csak ezeknél az együtteseknél van tervszerű utánpótlás nevelés. Az élmezőny játéktudása is ezt sejteti. Viszont annál szomorúbb képet mutat a mezőny alsó fele. A K. Textilesnél. Nagyatádon, a Dózsánál, a K. Hunyadi Vasutasnál bizony eléggé gyengélkedett az ifi •sapat. Ezen együttesek eredményei nem azt sejtetik, hogy terv- ■fterüen foglalkoznak e fiatalokkal, hanem inkább azt, hogy e fiatal labdarúgók magukra vannak hagyatva. Legfeljebb egy-egy mérkőzésre ráncigálják össze a csapatokat. Pedig az ifjúságiak nevelése kihat a felnőtt csapat szereplésére. Láthatjuk ezt, ha megnézzük e csapatok felnőtt együtteseinek szereplését. A K. Textiles és a K. Dózsa gyenge helyezése az NB Ill-ban mutatja, hogy e csapatoknál nem fordítottak gondot az utánpótlásra. Hogy menynyire nincs tekintélyük az ifiknek ez egyesületeknél, arra bizonyíték, hogy a már kiesett csapatnál sem a fiatalokat próbálták felhozni, hanem a négy x-hez közel álló öregekkel próbálkoztak. Nagybajom újonc volt a megyei I. osztályban, így ifjúsági csapatától sem várhattunk jobb szereplést. A bajnokság végeredménye: 1. Csurgó 14 11 2 1 50: 4 24 2. K. Kinizsi 14 10 2 2 49:14 22 3. KMTE 14 9 2 3 35:12 20 4. K. Textiles 14 4 5 5 20:21 13 5. Nagyatád 14 5 2 7 27:34 12 6. K. Dózsa 14 5 - 9 38:28 10 7. KH Vasutas 14 3 4 7 25:40 10 8. Nagybajom 14 - 1 15 9:90 1 A barcsi szurkolók már Lengyeltótiban köszöntötték bajnokcsapatukat A Barcsi Hunyadi Vasutas SC labdarúgó csapatát szép számú szurkolótábor kísérte el az idény utolsó bajnoki mérkőzésére Lengyeltótiba. Amikor Tótiban felharsant a hármas játékvezetői sípszó, felsorakoztak a csapatok, rhogy köszöntsék a közönséget, ezt követően rövid kis ünnepség kerekedett a lengyeltóti sporttelepen. Elsőnek a bajnokság utolsó helyezettje, Lengyeltóti csapata, a csapat valamennyi játékosa és* a sportkör vezetői fejezték ki jó- kívánataikat a bajnok barcsi csapat játékosainak és vezetőinek. Azután a barcsi szurkolók is beözönlöttek a pályára. A lelkes barcsi sportbarátok örömmámorban úszva ölelgették, köszöntöttek bajnokcsapatukat. A Barcsi Hunyadi Vasutas SC baráti körének vezetője rövid, de tartalmas beszéd keretében fejezte ki a szurkolók köszönetét a csapat játékosainak, vezetőinek az elmúlt év fáradságos, nehéz munkájáért. Ezt követően a barcsi sportbarátok szép serleget nyújtottak át Kiss Ferencnek, a barcsiak csapatkapitányának. — Mindennap több lesz a pénz a Latinka-szoborra indított társadalmi gyűjtés nyomán. A legfrisseb adatok szerint 342.013 forintra gyarapodott a gyűjtés összege. — A Bálátonnagybereki Állami Gazdaságban minden évben nagy károkat okoz a mocskospajor. A kártevők ellen a vegyszeres védekezés sem bizonyult elegendőnek, s ezért rátértek a biológiai védekezésre. Ezrével telepítik a fácánokat a szántóföldeket övező erdős, bozótos területre. Húszezer fácán fogyasztja most jó étvággyal a mocskos- pajort. — Július 15-én kezdődött és augusztus 25-ig tart a kisipari tanulók szerződtetése. A KIOSZ ügyel arra, hogy csak azok a mesterek szerződtessenek tanulókat, akik alkalmasak az új szakemberek nevelésére, és megfelelő műhellyel rendelkeznek. A kisipari tanulókat augusztus 29-ig be is kell íratni az iskolába. — Az Országos Pénzügyőr Zenekar augusztus 2-án, szombaton hangversenyt ad a barcsi művelődési házban, — Borsókombájnt talált fel egy angol mezőgazdász. Az új gép négy óra alatt egy hektár zöldborsót arat le és tisztít meg. — A fonói malom értesíti őrlő feleit, hogy folyó hó 21-én üzemük megindul, őrlő feleiket szeretettel várják. (x) — A »Magyar fotoklubok I. szalonja« című országos fotókiállítás július 27-ig tart nyitva a városi tanács dísztermében. A kiállítást a Kaposvári Fotoklub rendezte. E segélykiáltás visszhangja Lapunk július 6-i, vasárnapi számában »Segélykiáltás« címmel írtunk Újvári Zsuzsikáról, akit Simon Józsefné szerető gondozásából visszak övetel anyja, akire nem lehet rábízni e gyermek nevelését életmódja miatt. Károlyi Józsefné, a pusztakovácsi nőtanács elnöke levelében csatlakozott ehhez a segélykiáltáshoz, és a következőket írja: »Mi azt hirdetjük, hogy az elzüllött apák, anyák miatt elárvult gyermekeknek is biztosítjuk a szép gyermekkort, és felneveljük őket. Most itt a példa. Egy kislányról van szó, akinek anyja rossz útra tévedt menthetetlenül. Tehát a gyermeket el kellene venni tőle, nem pedig a vlsz- szaadás útját egyengetni. Romlásba kergetni szegénykét?! Miért alszik az ottani nőtanács? Miért néz el becsukott szemmel egy ilyen szomorú eset felett? Bármilyen nehéz Is, harcolnia kellene ezért a kislányért! Hozzon olyan határozatot az Országos Nőtanács, mely lehetetlenné teszi, hogy az ilyen szülők visszakövetelhessék gyermeküket! Nem azért vesszük el az elzüuött apáktól, anyáktól a gyermeket, hogy ha kérik, visszaadjuk nekik, hiszen akkor sohasem lesznek társadalmunk hasznos tagjaivá. Az olyan asszonyoknak, szülőknek pedig köszönet, akik úgy nevelik fel az ilyen elárvult gyermekeket, mintha a sajátjuk volna. Akik ezt a törvényt beiktatták, bizonyára nem gondoltak arra, hogy egy ilyen visszaítélt gyermeket bánatukban, elszántságukban a halálba is kergethetik. A pusztakovácsi nőtanács nevében egyhangúlag tiltakozunk!« — fejeződik be a levél. — Háromfa földművesszövetkezeti boltjában zavartalan volt az ellátás a különféle burgonyabogár elleni védekező szerekben. Jelenleg is megfelelő, mennyiségű DDT-por és »Holló 10« áll a gazdák rendelkezésére. Az egész község részt vett a burgonyabogár elleni védekezésben. A termelő- szövetkezet és a szakcsoport burgonyatábláit a növényvédő állomás porozta be. — Hibaigazítás. Lapunk tegnapi számának »Siófoki Meteorológiai Állomás« című cikkében a második bekezdés egyik mondata helyesen így hangzik: »Hogy milyen erősségű a Nap melege?« Időjárásjelentés Várható időjárás szerdán estig: kevés déli, délutáni felhőképződés eső nélkül, mérsékelt déli szél, fülledt meleg idő. Várható legmagasabb hőméri'•klet szerdán 31—34 fok között. A prohlrdeíé§ek ADÁS-VÉTEL Beköltözhető kétszobás családi ház eladó. Kertész u. 41. Érdeklődni Sallai u. 11. sz. alatt. (1007) Somogyaszaló, Antal-majorban családi ház eladó, 2 szoba, konyha, soeiz, előszoba, kamra, istálló, 120 négyszögöl föld, 30 négys-ö-ől szőlő, gi ümölcsös, 50 ezer .in- tért. Érdeklődni: Bene Ferenc, An- tal-major 54. (1005) Kelevizen eladó családi ház egy hold telekkel, melléképületekkel, erdő mellett. Méhésznek nagyon alkalmas. Érdeklődni lehet: Mesz- tegnyő, Brozsonics. ___________(Hil3) C SERE Elcserélném belvárosi kétszobás lakásomat egy nagy szobás, vagy kétszobás komfortos lakással. Levélnem ajánlatokat »Kijjebb fekvő« jeligére a Hirdetőbe kérek. (8453) Lóhere 550 négyszögöl, rét 550 négyszögöl egy tagban, kisgáti dűlőben, második kaszálása eladó. Cím: Petőfi u. 20. (1016) SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MS?MP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár Sztálin út 14. — Telefon: 15-10. 15-11 Kiadóhivatal- Latinka S. u. 2/a. Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdalp. Váll. Inke-Darvason beköltözhető ház eladó. Italbolt, és vegyeskereskedés boltvezetői állás ugyanott elfoglalható. Érdeklődni a helyszínen Tenk Györgynél. (1019) Zöld Pannónia igényesnek eladó. Nemesdéd, Fő u. 10. (1014) Príma állapotban fehér, zománcozott parázstüzhely eladó. Bein u. 2/a. (8467) Asztaltűzhely eladó. Hunyadi János u. 1., I. emelet 2-es ajtó. ________________________________(8461) Beköltözhető életjáradékos házat vennék. Levélben! címeket a Hirdetőbe kérem leadni. (8463) Sürgősen eladó 2 és fél köbméter ciklop kő. Adria u. 19. (8462) AB—I 075294 számú személyi igazolványom elveszett. Kérem a megtalálót, címemre juttassa el. (8464) A Somogy megyei Tatarozó és Építő Vállalat festő és kőművesszakmában tanulóhat vesz lel. Jelentkezni lehet a «általat központjában .«zemélyesen- Bővebb felvilágosítást a vállalat munkaügyi csoportja ad, Május 1 n. 52. sz. alatt — Nemrégen új színnel gazdagodott a ruhaüzem fonyódi üdülője. Az ebédlőben televíziót szereltek fel, ahol az üdülő dolgozók rossz idő esetén, no meg esténként gyönyörködhetnek annak adásában. — Talált tárgyak. Egy kardigánt, békekölcsön-kötvénye két, női szandált és aktatáskát találtak. Igazolt tulajdonosuk átveheti a kaposvári városi és járási rendőrkapitányságon. ^^űvelődés S zórakozás Vörös Csillag: Legenda a szerelemről. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Második asz- szony. 4, 6, 8 órakor. Dózsa Kertmozi: 7 lányom volt. Negyed 9 órakor. Balatonlellei szélesvásznú mozi műsora: Trapéz. Rippl-Rónai Múzeum: ösré- gészeti, várostörténeti, néprajzi, természettudományi kiállítások és a XIX. század osztrák —német festőinek kéokiállíta- sa. Nyitva: 10—14 óráig. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal közöljük, hogy a drága férj és édesapa, DEÁK FERENC 45 éves korában, július 15-én elhunyt. Temetése f. hó 17-én fél 5 órakor lesz a Keleti-fe- metöben. Deák-család A Somogy megyei Tatarozó és Építő Vállalat j parkettás I szakmunkásokat vesz fel. Jelentkezők a Május 1 u. 52. sz alatti rállalati köz« pontban jelentkezzenek, bővebb felvilágosítást ott adnak.