Somogyi Néplap, 1958. július (15. évfolyam, 153-179. szám)
1958-07-16 / 166. szám
SOMOGYI NÉPLAP 5 Szerda, 1958. július 16. Válaszolunk olvasóink kérdéseire Steiner Katalin kaposvári olvasónk a védőoltásokról megjelent új rendeletről érdeklődik. Uj rendelet nem jelent meg a védőoltásokról. A 38/1958. (VI. 10.) Korín, rendelet csupán kiegészítése a védőoltásokról szóló 60/1953. (XII. 20.) MT. sz. rendeletnek. A kiegészítés értelmében a gyermekeket születésük után tuberkulózis ellen, tizenegyedik életévük betöltéséig pedig difté- ria, számárköhögés, tetanusz, vérhas, himlő és hastífusz ellen díjtalanul védőoltásban kell részesíteni. Azokat a 20 évesnél neim 'idősebb személyeket, akik a tuberkulózisra vonatkozó szűrővizsgálatok szerint tuberkulózis-negatívok, tuberkulózis ellen díjtalanul védőoltásban kell részesíteni. Kovács József kaposvári olvasónk a szekérfuvarozások díjszabásáról megjelent rendelkezés ismertetését kéri. A közlekedés- és postaügyi miniszter, valamint az Árhivatal elnöke egységesen szabályozta 3/1958. (VI. 27.) rendeletével az igaerővel végzett szekérfuvarozások és a hozzá kapcsolódó egyéb szolgáltatások díjait. A rendelet szabályozta a lakosság részére a tárolóhelyről veszett tüzelőanyag-fuvarozást és rakodási díjat mázsánként: a) ha a fuvareszközre felrakott tüzelőanyag súlya a raksúly felét eléri, 3,20 forint; b) ha a fuvareszközre felrakott tüzelőanyag súlya a raksúly felét nem éri el, 4 forint. Szabó István tahi olvasónk arról érdeklődik, milyen formában történik idén a napraforgóolaj-csere lebonyolítása. Az élelmezési miniszter és a SZÖVOSZ elnöke 143/1958. sz. rendeletével szabályozta a napraforgóolaj-csere lebonyolítását. Ha a termelő napraforgómag-termését neim készpénzért kívánja eladni: a) értékesítési szerződéssel lekötött napraforgómagnak olajcserére történő átadása esetén 100 kg napraforgó- magért a termelő kívánságára 14,5 liter olajat és 20 kg olajpogácsa-darát kell értéktérítés nélkül utalványozni és kiszolgáltatni; b) értékesítési szerződésen kívül olajcserére átadott 100 kg szabványminőségű napraforgómagért a termelő kívánságára 13,5 liter olajat és 20 kg Olajpogácsa-darát kell értéktérítés nélkül utalványozni és kiszolgáltatni. A termelő kívánságára 1 liter olaj helyett — az a, és b, pontokban említett esetekben — 0,70 kg zsírt vagy 1 kg mosószappant kell kiszolgáltatni. A napraforgómag olajcserére történő átadásának határideje 1959. február 28. Ezután napraforgómagot kizárólag készpénz ellenében lehet átvenni. Az olajcsere-utalványokat 1958. október 1-től 1959. március 1-ig lehet az olajcsere-telepeken beváltani. Tordi Béla nagyatádi olvasónk azt kérdezi, vissza kell-e fizetni a termelési előleget. Válaszunk a következő:' A termeltető vállalat által a termelési szerződés alapján a termelő részére adott előleg — ideértve a természetbeni szolgáltatásokat (vetőmag, műtrágya, növényvédőszerek stb.) is •— a termelés céljára folyósított hitelnek, kölcsönnek tekintendő. Ezért a termelő a termelés céljára adott előleget elemi kár esetén még akkor is visszafizetni köteles, ha hibáján kívül nem képes eleget tenni a szerződésben vállalt kötelezettségének. Vissza kell fizetni a termelőnek az előleget akkor is, ha mezőgazdasági termelőszövetkezetbe lépett, és földjét a termelőszövetkezetbe úgy vitte be, hogy a termést már nem ő, hanem a termelőszövetkezet takarította be, anélkül, hogy a termelési szerződést átvette volna. Ebben az esetben a mezőgazdasági termelőszövetkezet és a tagként belépett termelők között jogviszony keretébe tartozik az a kérdés, hogy a termelőnek mennyiben jár térítés a mezőgazdasági termelőszövetkezettől a belépést megelőző költekezéséért, ■munkájáért, MIT HOZOTT A POSTA? >> SzfLutnyikLujut1 A z újságokban olvastuk, Zí hogy szabad szemmel is lehet u*oni szombaton a Szputnyík 111. hordozórakétáját. Házunkban sokan kétkedve fogadták egyik lakótársunk ama bejelentését, hogy le meri fogadni, ha kiállunk a sarokra, megláthatjuk a különös és ritka »égi jelenséget«. A házból legalább öten mentünk ki *szputnyik-lesre«. Pontosan 20 óra 42 perckor feltűnt a hordozó-rakéta. Körülbelül a Dózsa sportpálya állóhely felüli része felett jelent meg, s legalább két percig tartott, míg a Hunyadi utca és a Keleti temető irányába vonulva eltűnt a bámészkodók szeme elől. Amikor megpillantottuk a hordozó-rakétát, először gömb alakú volt, később azonban — amikor oldalról láttuk — olyanná változott, mint egy hosszú, fényes csillag. Nagyon gyorsan haladt, kár hogy csak rövid ideig gyönyörködhettünk benne. Mindenesetre, aki eljött a »szputnyik-les^-re, nem bánta meg, mert olyan látványban volt része, ami nem mindennap adatik meg az embernek. KRAUSZ ÁDÁMNÉ, Kaposvár, Streith Miklós u. 1. Helytállás A somogyvámosi földművé sszövetkezeti boltban június másodikén leltároztak. A bolt dolgozói, a szövetkezeti ellenőr — ahogy mondani szokás — ki se látszottak a munkából. Mindenkinek azon járt az esze, nehogy hiba csússzon a leltározásba. Egyszer csak kiáltás harsant a bolt előtt, egy kislány ijedt, torz arccal kiabálta: »Tűz van, tűz va-a-a-anü Ég a da- ráló-ó-ó!!« Azonnal félbeszakadt a leltározás, a bolti dolgozók és az ellenőr rohant a szövetkezeti darálóhoz segédkezni a tűz eloltásában. A darálónál tűzben állt a benzinmotor. A vörös lángnyelvek már a terjeszkedés irányát nézegették. Nem sokat gondolkozhattunk. azonnal hozzáláttunk az oltáshoz. Porral és homokkal, majd vízzel és újra porral sikerült lokalizálnunk a tüzet. S éppen idejében, mert a tűz már-már továbbterjedt a fa-aljazatra. Az oltásban részt vevő szövetkezeti dolgozók között különösen Nagy Gyula szövetkezeti ellenőr mutatott igen bátor helytállást. A lángokban álló motor mellett serénykedett mindvégig, egy percre sem jött él az égő berendezés mellől, komolyan és higgadtan irányította az oltási munkálatokat. Neki köszönhető, hogy olyan hamar elfojthattuk a tüzet. Talán az egész épület leég, ha Nagy Gyula a többi szövetkezeti tagged együtt nem siet az égő darálóba, s nem fog azonnal az oltáshoz. Lázár János, a Somogyvár és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezel ügyvezetője. Válasz a „Taxi vagy Zetor“ című cikkre A Somogyi Néplap július 11-i számában a fenti cím alatt cikk jélent meg a Balatonújhelyi Állami Gazdaságban uralkodó visz- szássá gokról. Igaza volt a cikknek, mert teljesen szabálytalan volt a zetoros személyfuvarozás. A zetor- vezető ellen már a cilyk megjelenése előtt fegyelmi eljárás indult. An.int jogerőre emelkedik a fegyelmi határozat, közölni fogjuk a szerkesztőséggel. Szeretnénk azenban megmondani, hogy ez év márciusában minden vontató- és zetqrvezető írásbeli utasítást kapott, hogy a gépjárművezetést senkinek nem adhatja át, sem a talajmunkábfth, sem szállításkor. Főleg azért súlyos a lapbon megírt eset, mert a vezető a gondjaira bízott Ze- tort vizsgázatlan személynél? adta át. Amikor ez a hazaszállítás történt, a gabonahordás miatt összes járművünk éjfélig dolgozott* Ilyenkor előfordul, hogy a mesz- szebb lakó dolgozóinkat hazaszállítjuk. A Zetor vezetője nem első esetben járt el szabálytalanul, amiért már kapott írásbeli figyelmeztetést. KANAI LAJOS igazgató. NÉZZENEK KÖRÜL AZ ILLETÉKESEK a siófoki szikvíz-üzem portáján A siófoki vendéglátóipar, a földművesszövetkezet. a: Üdültetési vállalat, már a tavasszal felkészült a dolgozók igényeinek kielégítésére. Azonban úgy látszik, akadnak még fehér foltok ai üdülők és kirándulók ellátásában. Semmiféle megoldás nem született az évek óta vajúdó szikvíz-ellá- tás megjavítására. Miért van szükség arra, hogy a Balaton északi oldaláról igényeljünk kékkúti vizet, amikor Siófokon is van szikvíz-üzem? A községfejlesztési hozzájárulásból a tanács kisebb beni házasokkal a jelenleginél jóval nagyobb kapacitásúvá tehette volna a szikvíz-üze- met. Csak a kivül állónak is szembetűni dolgokat nézzük meg kicsit jobban. Nem volt kielégítő az utóbbi időben a szikviz-uzem szénsav- ellátása. Néha napokig állt az üzem szénsav hiányában. Helyes lenne pedig, ha a balatonpart szikvíz-cllátása Céljából minden úton- mődon biztosítanák a siófoki szikvíz-üzem szénsav-szükségletét. Nem képes az üzem megfelelően megoldani a szállítást sem. Van ugyan egy 2,5 tonnás tehergépkocsijuk, azonban ritkán üzemképes. Ha Pillanat-képek a dombóvári állomásról A minap két óra hosszat Amikor két férfi égő cigarettá- tartózkodtam a dombó- val lépett be a váróterembe, a vári állomáson. Ez idő alatt fiatal rendőr ott termett, s tá- igen kellemes benyomás ért. vozásra szólította fel őket. Az utazó közönség fegyelme- A söntés teljesen külön he- zett, nyugodtan sétál ki-be a lyiségben található, itt szintén nyitott ajtókon. Senkinek sem tisztaság és rend uralkodik. A jut eszébe a vasúti sínek kő- mellékhelyiségek sem bűzle- zött kódorogni. Igaz, nagy ré- nek. A hangosbemondó érthe- sze van ebben a szolgálatot tel- tőén, torzítás nélkül közli áz jesítő fiatal rendőrnek is. Ha utazóközönséggel, hová, mikor bármilyen rendellenességet indul vonat. S mivel sem zárt észrevesz, már intézkedik. ajtó, sem mozgási korlátozás A várótermek tiszták, senki nincs, az utasok nem törik egyse füstöli tele, mivel minden mást, mindenki megtalálja vo- helyiségben tilos a dohányzás, natát, kényelmesen helyet fog--------------------------------------------------laihat. Nem akarom megbántani a mi szép kaposvári pályaudvarunkat. A Dombóváron látottakat azért írtam meg, hogy lássuk, milyen különbségek találhatók nem is olyan messze, a dombóvári állomáson. Kaposvárott miért csak néhány perccel a vonat indulása előtt nyitják ki az ajtókat? Nem csodálatos, hogy a közönség emiatt bokát nem kímélve töri magát a peronra. Ilyenkor nemcsak a gomb, de sokszor a ruha is szakad. A tömeg egyszerre rohanja meg a vonatokat. (Nem beszélve arról, milyen súlyos szerencsétlenség okozója lehet az ajtók késői kinyitása miatt támadt tülekedés, rohanás.) Jó lenne, ha a kaposvári állomás vezetői elmennének egy kis tapasztalatcserére a dombóváriakhoz. SAAGHY GÉZA, levelező. az Szem vezetői gyakrabban igénybe vennék a helyi TEFUT, nem volnának szállítási nehézségeik. S nem lenne baj, ha valaki körülnézne a szikvíz- üzem portáján. Egy tehergépkocsi évek óta rozsdásodik az udvaron. A pincében pedig egy gépkocsimotort eszik a rozsda. Nem lehetne ezen segíteni? KOVÁCS LÄSZLÖ Siófok. JZevelek ^ panaszok ^ Válaszok Könnyen teljesíthető kérés: »A dolgozók megszokták már, szeretik és igénybe is veszik az időnként Fonyódra és Keszthelyre indított IBUSZ- vonatokat. Egy kérésünk lenne ezzel kapcsolatban, örülnénk, ha a MÁV meghallgatná és teljesítené. Több száz dolgozó lakik a Textilművek környékén. Eddig azonban még nemigen vették igénybe a Balatonra utazás lehetőségét, mivel messze esik tőlük a nagy állomás. Ha meg lehetne oldani, hogy az IBUSZ-vonat a Textilművek megállónál is megálljon, nagyon sok itt lakó dolgozó juthatna el a »magyar tenger« partjára. Ennek a kérésnek a teljesítése sok családnak szerezne örömet. Azt hiszem, csak egy kis jó akaratra és megértésre van szükség a MÁV részéről, és megoldódik kérésünk. Szabó György, Kaposvár«. Üst Géza, a marcali járási békebizottság titkára levelében arról ad hírt, hogy Böhö- nyén nemrégiben Nyári Pál református esperes élménybeszámolót tartott kínai útjáról. »Már délelőtt a békegyűlésről beszéltek a dolgozók, s alig várták, hogy elkezdődjék — írja Üst elvtárs. — Mire elérkezett a kezdés időpontja, majd mindenki ott volt a kul- túrház előtt, nehogy elmulasz- sza a beszámoló meghallgatását. A böhönyeiek nagy érdeklődéssel figyelték Nyári Pál szavait. A csodálkozás moraja futott végig a hallgatóságon, amikor az előadó arról beszélt, hogy a kínai nép évente tízmillióval szaporodik, hogy a Kínai Fal építése ötmillió ember életébe került. Nyári Pál előadása nyomán szinte ott érezte magát minden hallgató Kínában, a kormányfogadáson, ahol Csu-Te elvtárs azt mondotta: »A 650 müliós kínai nép csak a kilenc és félmillió magyar néppel együtt lehet boldog«. Annikor az előadó a kínai nép felszabadulásáról beszélt, mindenki felsóhajtott: bár ott lehettem volna én is. Azonban nemcsak az évezredes kultúráról beszélt Nyári Pál, hanem az új, kialakuló szocialista rendszer eredményeiről is, arról, hogy milyen nagy lépésekben halad előre a kínai nép. Beszélt a technika fejlődéséről, az új lökhajtásos repülőgépekről, amiket a kínai ipar gyárt. Az előadó be akarta fejezni az előadást, de a hallgatóság kérésére még tovább beszélt. Végül a béke gondolatával fejezte be beszámolóját Nyári Pál református esperes«. Valami nincs rendjén a szerződéses uborka felvásárlásánál — írja Orbán József Jákó, Kossuth Lajos u. 148. szám alatti lakos. A Nagyatádi Konzervgyár felhívást adott ki a szerződést kötő termelőknek, ebben a minőségi követelményeket is meghatározták. Csemegeuborka az, amely 5—8 cm hosszú, legfeljebb 3 cm átmérőjű, szabályos alakú — a nyomtatvány szerint. Az I. osztályú ecetes uborka 8—14 cm hosszú, és legfeljebb 4 cm átmérőjű. A Nagyatádi Konzervgyár azonban nem a nyomtatványon kiadott követelményeket kérd a szerződéses uborkatermelőktől. A helyi átvevő az előírásnál csak egy centivel vékonyabb uborkát vett át csemege minőségben. Mondanom sem kell, hogy a gazdákat ez nagyon érzékenyen érintette, mivel a csemege és ecetes uborka közti árkülönbség 2 forint kilogrammonként. A vállalat arra is kötelezte magát, hogy ábve- iszi a saláta uborkát, erről azonban szó sípos jelenleg a felhívásban. A II. osztályúnak nevezett ecetes uborkát nem tudjuk értékesíteni, helyes lenne, ha ilyesmi a jövőben nem fordulna elő. A konzervgyár ne változtassa meg a nyomtatványban is megjelent minőségi követelményeket. Mégsem károsodtak meg a gazdák. Lapunk július 11-í számában közzétettük a hen- csei gazdák panaszát, hogy a MÁV nem biztosított vagont a kért időpontban export-burgonyájuknak. Csapó János, a Kadarkút és Vidéke Fmsz’ 2. sz. szabadfelvásárlója újabb levélben arról számol be, hogy mégis kaptak vagont a hen- csei gazdák, mégpedig június 28-án délután. Berakták az export-burgonyát, az átvevők megvizsgálták a minőséget. Károsodás nem érte tehát a gazdákat, de mégis érdemes megjegyezni: ha csak egy napot késik még a vagon, a burgonya minősége nem felel meg az átvételnél, s akkor csakugyan megkárosodtak volna a gazdák. Nincs akadálya annak, hogy Mlknyek Sándomé megkaphassa bontási engedélyét. A Marcali Járási Tanács VB ipari és műszaki csoportjának vezetője, Tombor László elvtárs válaszolt a lapunk július 9-i számában megjelent »Miért késnek a válaszok« című panaszos levélre. »Miknyek Sán- dorné bontási kérelme ez év március 9-én érkezet csoportunkhoz. Azonban nem volt szerelve az 1937. évi te. VI., valamint a 16 500/1947. É. K. M. (I. 11.) sz. alatt kiadott Országos Épitkezésügyi Szabályzat 351. paragrafusa 2. pont a, b, bekezdésében előírt mellékletekkel (tulajdonjog igazolása, valamint 2 db vázrajz). Március 18-án csoportunk technikusa, Jóna János felszólította Fejes József böhönyei kőművest, mint munkavállalót a hiányok pótlására. Ugyanaznap a KIOSZ helyi csoport helyiségében tájékoztató előadást tartottam az építkezésekhez és bontásokhoz szükséges beadványok elkészítéséről. Jóna János technikus ismételten kénytelen volt felszólítani az iparost, mivel nem volt hajlandó a rajzot elkészíteni. A szóbeli felszólítás sem vezetvén eredményre, május 19-én írásban szólítottuk fel Miknyek Sándornét a kért iratok beküldésére. Május 21-én durva hangú levélben válaszolt, a hiányokat azonban nem pótolta. A rendeletek értelmében kénytelenek voltunk bontási kérelmét elutasítani. A kért vázrajzot azért nem küldhettük vissza Miknyek Sándornénak, mert a kérelem hátlapjára készítette el. A panaszos még mindig megkaphatja a bontási engedélyt, ha újrafelvételi kérelmet ad be csoportunkhoz a tulajdonjog igazolásával és 2 db vázrajzzal egyetemben«. KI ül az aktákon: Takács József Balatonboglár, Dózsa György u. 102. sz. alatti olvasónk arról ír, hogy ez év áprilisában eladott 800 négyszögöl földet Nagyatádon. A föld átírásával, a szerződés megírásával dr. Kogler Béla ügyvédet bízta meg. A szerződést elküldte Pestre, mondván, engedélyt kell kérni az eladásra (illetve megvételre), azonban mind a mai napig nem érkezett semmi válasz. Szerkesztői ÜZENETEK »Somogyi« aláirású ladi olvasónknak üzenjük: Ha önként akar ’katonának menni, jelentkezzék a lakóhelye szerint illetékes kiegészítő parancsnokságon. Geiizler István Kaposvár, Dimitrov u. 25. Lapunkban olvashatta a gőzfürdőről írott cikkünket. Az összes lehetőségekről és nehézségekről beszámoltunk. A vállalat jelenleg nem tud többet tenni. A tatarozás és a karbantartás június 1-én megkezdődött, s remélhetőleg, mire a fürdő újra megnyitja kapuit, a levelében említett hibáknak már nyoma sem lesz. Egyébként megnyugtatásul közöljük, hogy több város (pl. Pécs) irigyli tőlünk a gőzfürdőt. Steiger János, Balatonszárszó. Lapunkban minden megfelelő cikket, novellát és verset leközlünk. »Utolsó kívánságom« című versének azonban nem tudunk helyet adni. Hangulata túl borús, technikailag is tele van botlásokkal, a színvonalat nem üti meg. Ha azonban újabb versei közül küldene, talán akadna olyan, ami közlésre alkalmas lenne. Saághy Géza, Kaposvár, Kovács Sebestyén u. 10. Kedves levelének nagyon örültünk, s reméljük, ígéretéhez híven szorgalmas levelezője lesz lapunknak. Felkérjük mindazokat, akik a »Mit hozott a posta?« oldalra szánják írásukat, hogy a levelet a következőképpen címezzék: Somogyi Néplap Szerkesztősége, levelezési rovat, Kaposvár, Sztálin u. 14. Dr. Varga Sándor, Székesfehérvár, Vörösmarty tér 4. Népszerű formában megírt jogi írásának lapunkban nem tudunk helyet adni. Kérjük a »Szépül és épül Nagyatád« c. levél íróját, hogy írja meg nevét és pontos címét szerkesztőségünknek, írása használható, de csak akkor közöljük, ha megírja nevét. s Kolonics Béiáné, Kaposvár. A Munka Törvénykönyve szabadságolásról szóló részében előírja: Ha a dolgozó több részletben kívánja kivenni szabadságát, a vállalat a lehetőségekhez képest köteles kívánságát teljesíteni. M. G. Kaposvár. Kár, hogy nevét nem írta meg, már rég értesítettük volna. Az általános iskolát elvégezheti esti vagy levelező tanfolyamon is. Ha a levelezőre akar menni, a Szabadság parki iskolában kell jelentkeznie, ha az esti tagozatra, akkor a Május 1 úti iskolában. Október 1-én zárul a jelentkezés határideje. Az esti tanfolyamok általában du. 5 órakor kezdődnek. A tandíjat a legutolsó bizonyítvány alapján állapítják meg, azonban havi 20 forintnál többet nem kell fizetni. Azt tanácsoljuk, keresse fel a városi tanács művelődési osztályán Gimesi Mihály elvtársat, ő minden szükséges felvilágosítást azonnal megad. Több olvasónknak. A szabadság idejére járó munkabért a dolgozó kérelmére a vállalat a szabadság megkezdése előtt köteles kifizetni. Ha a dolgozó ezt nem kérte, a munkabért a rendes bérfizetési napon kell kiadni vagy postán kell elküldeni. Az elküldés költségeit a vállalat viseli. P. J., Nagyatád. A munkaruha kiadásával egyidejűleg közölni kell a dolgozóval a ruha juttatási idejét hónapokban meghatározva. A juttatási időt az elismervényen is fel kell tüntetni. Piros Elek, Kaposvár. Ha ugyanazon munkáltató által be nem jelentett és a nyugellátás megállapításánál figyelembe vett munkaviszony időtartama 30 napnál kevesebb, a munkáltató egy havi nyugdíjának megfelelő összegű megtérítést köteles fizetni. Ha a munkaviszony időtartama 30 napnál több, és a fennmaradó töredék idő a 14 napot nem haladja meg, a töredék időt a megtérítés összegének megállapításánál számításba venni nem kell. Ha azonban a töredék idő 14 napnál több, ezt az időt teljes hónapként kell h£> mításba vénai.