Somogyi Néplap, 1958. május (15. évfolyam, 102-127. szám)
1958-05-30 / 126. szám
:, raw. wtgfrn m 6 «SOMOGYI NÉPLAP cA ^piJlaj i gj3 kJPaPPző mj„ 'JCafiőSö ámtt M init kiszáradt földnek a csendes eső, olyan felbecsülhetetlen értékű kincs volt számunkra ez az est. Élmény! Mert zene, ment opera, mert sokszor óhajtott és sokszor nélkülözött dallamok csendültek fel a Cslky Gergely Színházban ... Az érdeklődésre jellemző, hogy hetekkel előbb nem lehetett jegyet kapni. Az emberek vágytak már az operaelőadás után, s egy kicsit úgy éreztük ezen az estén, felnőtt sorba lépett városunk. Ezúttal nemcsak azok tapsoltak önfeledten, kik hozzáértők, zenerajongók vagy sem, de mindig megjelennek a zenei eseményeken. U;j arcokat, új embereket láttunk. Megnyugtató ez a tudat. Most lehetett először igazán lemérni, hogy bővül az emberek érdeklődési köre, s igényünk most már kezd jobban kiterjedni az operairodalom gyöngyszemeire is. Az előadás? Bátran használhatjuk ezt a kivételes, Kaposvárott alig használatos jelzőt: ragyogó volt. Puccini csodálatosan szép zenéjét, mely szinte a női lélek legmélyéig hatol, a Szegedi Nemzeti Színház operatársulata és a MÁV Szbnfoniikusok előadásában hallottuk. Cso-cso-stzán, a japán leány zenébe öntött tragédiája szinte közismert történet. A zene az, ami által mindig újat, mindig szebbet, örökértékűt fedezhet fel a hallgató, s élménye kitörölhetetlen. Szegedi vendégeink szereplése töretlen stí- lusegységről, összeforrottságról s az együttes kitűnő erőiről tanúskodott. Papp Júlia érdemes művész, az Operabáz kitűnő szopránja (aki vendégművészként lépett pódiumra) az első pillanatban meghódította a közönséget. Meghökkentően szép, szárnyaló hangjával Cso-csio-szán, a vergődő, szerelmes asszony szívét, egész valóját, mélyről jövő, átfonósult érzéseit tárta elénk. Finom indításai, gyönyörű pianói magukkal ragadók. De nemcsak a vendégművész, a szegedi ope- risták is közönségünk legnagyobb elismerését, váltották ki. Szabó Miklós Pinkerton szerepében méltó partnere volt a kiváló énekesnőnek. Különösen harmadik felvonásbeli köny- nyes búcsúja tetszett, melyben igazi képességeit csillogtatta meg a művész. Nagyon szép hangú baritonistát köszönthettünk Horváth József személyében, aki Sharpless, a Nagasaki- ban élő konzul szerepét énekelte. Rövid szerepében is megdöbbentő, mélyről jövő basz- szusával szinte félelmet keltő volt Szalma Ferenc Bonzo-ja. Ma is halljuk félelmetes átkát, melynek súlya alatt összeomlik az ifjú asszony: »Cso-oso-szán, Cso-cso-szán! Ezer átok száll reád!« Csak Turján Vilma Suzuki-jával voltunk elégedetlenek. Rekedtsége vagy más egyéb idézte élő, de éneke helyenként teljesen élvezhetetlen volt. A MÁV Szimfonikusok az egyik legelismertebb Puccirai -karnagy, Rubányi Vilmos vezetésével hivatásuk magaslatán, kifogástalanul tolmácsolták a zenefcöLtő remekét. Az első és második felvonásban iitt-ott úgy éreztük, erős a zenekar, de ez feltehetően az általuk ismeretlen színházteremből fakadt. Horváth József rendezése elismerést érdemlő. Bántó volt viszont az erős maszkírozás. Nem vették figyelembe a kaposvári színház gyengébb fényhatásait. A z operaelőadás — meggyőződésünk, s ezt a fergeteges vastaps is igazolja — nagy sikert aratott városunkban és joggal. Szegedi vendégeink önmagukat adták, tehetséges művészeket ismerhettünk meg, s ebből természetszerűen következik: máékor ts szívesen látjuk és várjuk a Szegedi Nemzeti Színház Operatársulatát... J. B. Pezseg az élet a déli balatonpart százhuszonhárom SZOT-üdülőjében Néhány iá tanács a selyemhernyó* tenyésztőknek A rendkívüli időjárás bizonyos elővigyázatosságot követel meg a selyemhernyóte- nyészíőktől is. A selyemhernyótenyésztés céljára a 20—25 C fokos hőmérséklet a legmegfelelőbb. A jelenlegi vagy ennél melegebb időjárást is kibírják a hernyók, ha kétórán- í ként frissen vágott levéllel ’ táplálkoznak. A helyiségek állandó szellőztetésére nagy gondot fordítsunk. Magasabb hőfoknál az időnkénti kereszthu- | zattal lehetővé válik a levegő- ! csere. Ez a módja a hernyóbc- : tegségek megelőzésének. Az j alompenászesedés elkerülése ! végett mellőzzük a locsolást. A penészgombák ugyanis megtámadnák a hernyók hasi oldalán lévő légzönyilásokat. A negyedik vedlés utáni her- 1 nyék megfelelő létfeltételeit a , vesszős-lombos tenyésztési móddal teremthetjük meg. Az egy-két éves vesszőket és galy- Jyakat máglvaszerííen rakjuk a hernyókra, így levegőssé válik a tenyészet. A gallyal való naponként 3—4-szeri etetés előnye, hogy állandóan friss táplálékot kapnak a hernyók, mivel a levél folyamatosan szívhatja magába a nedvességet a gallyból. A levelet vagy a gallyat sose kora hajnalban, hanem mindig a késő délutáni órákban szedjük, mert ekkor van a legnagyobb tápértéke. A gallyas-tenyésztésnél a hernyók a máglyába kötik gubói- kat, tehát fonósátorra nemigen van szükség. A hernyó-táplálék gyűjtése közben kíméljük a fákat. Agak letördelcse, baltával, fűrésszel való levágása tilos. Viszont az egy-két éves vesszőket, gallyakat szabad metszőollóval le- j vágni. A levélszedők az ameEZER ÁGRA SÜT A NAP, fürdőzők vidám zaja járja be a népes földvári partot. A mólónál időnként el-elbődül egy induló vagy érkező kiránduló-hajó kürtje. Úgy tűnik, itt mindenki a pihenés napjait tölti. Pedig nem magától értetődően gördül oly simán annak a több ezer embernek az üdülése, üdültetése, akik azok közé a boldogok közé tartoznak, hogy az ország különböző részeiről itt tölthetik szabadságukat! Közel a vízparthoz áll egy magasföldszintes villaépület, túl a vasútállomáson. Kívülről olyan, mintha irigylésre méltó tulajdonosa máris beleköltözött volna, s most a hús szobákban pihenne. Pedig nem magánház ez, itt székel a SZOT Délbalatoni Üdülési Igazgatósága. A magasföldszint hét helyiségében csattognak az írógépek, csengenek a telefonok, jönnek, mennek az iderendelt üdülőgondnokok. A kihaltnak látszó villában teljes kapacitással dolgozik a déli balatonpart százhuszonhárom üdülőjének irányító szerve. NINCS PERCNYI MEGÁLLÁS SEM, itt mindenki siet, intézkedik, számoszlopok fölé hajol, vagy tárgyal, hogy a SZOT-üdülőkbe beutalt dolgozók ezrei egy felejthetetlenül szép balatoni nyár emlékével távozzanak, ha beuitalási idejük lejárt. Míg dr. Káldosi Rudolf igazgató távollétében helyettesére, Kiss Lajos főkönyvelőre várakozunk, szinte szédít az itt folyó munka lázas irama. Érthető, hogy első kérdésünk, amikor végre beléphetünk Kiss Lajoshoz, ez: — Állandó ez a munkatempó, vagy csak most ilyen, az üdülési évad indításakor? Elmosolyodik a kérdésre. — Tavasszal kezdünk így, és így dolgozunk Őszig*, Mi érdekli az újságolvasókat, az üdülési idény megnyitása? Üdülőink korábbi szokás szerint szakaszosan kezdtek, május 20, 22, 23-án nyíltak meg a leilei, siófoki és földvári í üdülőink. Boglár 28-án, Ba- latonfenyves 29-én köszöntötte az első turnust. A déli balatonparton lévő százhuszonhárom kisebb-na- gyobb üdülőben megindult és máris pezseg az élet. Csaknem 6500 nyaralónk van átlagosan. Természetesen az elő- és utóidényben ez a szám néhány százzal csökken. — Pillanatnyilag? — Pillanatnyilag 98 százalékos a foglaltságunk. Egyébként meg kell jegyeznem, hogy üdülőink önálló gazdálkodást folytatnak, természetesen az igazgatóság irányításával és ellenőrzésével. — Milyen szórakozási lehetőségeket biztosítanak az itt üdülők részére? SZÓRAKOZÁSI LEHETŐSÉG adódik bőven. Minden turnus rendez például ismerkedési és búcsú-estet. Ezekre az alkalmakra zenekarokat kapnak az üdülők. Ezenkívül hajó- és csónakki- rándulások, házi hangversenyek, ping-pong-, tenisz-, röplabda-mérkőzések és tréfás versenyek, kirándulások színesítik a napi programokat. Hamarosan nyitnak a szabadtéri színpadok, amelyeken e nyáron a Csiky Gergely Színház művészei előadásában láthatunk néhány darabot. Megkötöttség nincs üdülőinkben, mindenki úgy tölti idejét, ahogy éppen kedve tartja. — Az igazgatóság csak az üdülési idény tartama alatt működik itt Földvárott? — Nem, itt vagyunk ezentúl egész évben, s ez azért is hasznos, mert a fejlesztésre kapott tavalyi kétmillió forint most négymillióra szökött fel. Ha lezajlik a szezon, akkor hozzáláthatunk a Dél-Ba- laton fejlesztéséhez, irt építkezésekhez. A móló felől hatalmas dörrenés rázza meg a csendet. — Napok óta szinte délelőtt, délután elhangzik egy- egy vihart jelző lövés. De nem jön a jelzett vihar. Pedig úgy gondolom, kellene az eső. Nem azért mondom, üdülőink örülnek a ragyogó napsütésIdőj árásjelentés A hűvös levegő behatolása szerdán délután kezdődött meg hazánkba, és hajnalra már elérte a Tisza vonalát. A Dunán- túlan több helyen kiadós eső volt. Az elkövetkező napokban újabb zivatarok várhatók. * * * Várható időjárás pénteken estig: változó felhőzet, több helyen eső, zivatar. Helyenként élénk északi, északkeleti szél. Hűvös éjszaka. A nappali hőmérséklet a Tiszántúlon kissé még csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 20 =—23 fok között. nek, a jó időnek, de azért őket is aggasztja a szárazság. Búcsúzunk, mert ismét megszólal a telefon, epv gépírónő aláírni való papírtömeget helyez a főkönyvelő elé. JÖ MUNKÁT kívánunk mind az Üdülési Igazgatóság, mind az üdülők dolgozóinak, hogy a SZOT üdülőiben e nyáron minden eddiginél szebb élményekkel gazdagodva, kipihenten távozzanak a beutaltak. — K — rtkai fehér szövőlepke hernyóját, peterakásait semmisítsék meg. Idegméreggel (Matador, Gézáról) permetezett vagy porozott eperlevél még elvétve se kerüljön a selyemhernyók tápláléka közé, mert a fertőzés teljes pusztulást idézhet elő. Az idegméreg hatására a hernyók idegesek, nyugtalanok lesznek, s elkezdenek rángatózni. Az ilyen hernyókat azonnal távolítsuk el a többiektől, az egész tenyészetet rakjuk át friss levélzetre. Wild László főfelügyelő Apróhirdetései« ADÁS-VÉTEL Sötét, fényezett hátószoba-bútoi eladó. Zrínyi u. 42. (815) Uj cserépkályhák kaphatók Vörös Ferenc kályhásmesternél. Kaposvár, Széchényi tér 5. (801) Beköltözhető kétszobás családi ház mellékhelyiségekkel, kerttel eladó. Munkács u. 2. (2052) Siófokon eladó kétszobás ház, Kőröshegyen egy hold rizling szőlő. Bogdány, Siófok, Dózsa u. 40. (6965) Városhoz közel 2 hold lóhere egész évi kaszálásra eladó. Füredi U 58. (813) Mernyén családi ház sürgősen és olcsón, eladó. Érdeklődni Mernyén, Bárdonyinénál. (2042) ALLAS Állandó munkahelyre férfi szakács elhelyezkedne. Kaposvár, Béke u. 16., első ajtó. (814) Eladó bontásból 16 ezer tégla, deszka, gerenda, szalufa, cementlap. Petőfi u. 13. (80?.) Eladó házrész, 5x4-es __ szoba, konyha, speiz, beköltözhetőséggel. Petőfi u. 35., második ajtó. (809) VEGYES Kaposszerdahelyen eladó családi ház beköltözhetőséggel, összes gazdasági épületekkel, 1200 négyszögöl területen. Hozzá 3 kát. hold szántóföld. Ebből 400 négyszögöl termő szőlő, gyümölcsös. Érdeklődni: Mencseli József, Kaposszer- dahely (Somogy megye), Kossuth Lajos u. 30. (816) Lakását otthonossá teszi, ha képeit Strasszer képkeretezőnél ke- retezteti. Berzsenyi u. 8. (T—23) Fonott kerti- és előszoba-bútorok, divatos vödör-kosarak nagy választékban megrendelhetők szakképzett kisiparosnál. Sülé Ferenc, Kaposvár, Május 1 u. 60. sz. (929) Értesítjük az utazóközönségeit, hogy folyó év június 1-ével (vasárnap) nyári aufóbúszni eneívr end lép éleibe . Mivei az autóbusz közlekedésben is némi változások lesznek, az érdeklődőiknek készségesen nyújt felvilágosítást a kaposvári MA VAUT forgalmi iroda. Telefon: 15-84. Egyidejűleg közöljük, hogy a nyári menetrendben minden munkanapon 7,35 órai indulással és vissza 17,00 órai érkezéssel Igái, Andocson áit közvetlen autóbuszjárat indul Balatónlellére. 23. sz. Autóközlekedési V. rHIREK-[ MEGJÁRTA Panaszkodik a barátom, de nevet; szélesre húzott szájjal, teli torokból. — Megjártam, de úgy kell nekem — korholja önmagát. — Látod? Csupa sár a zoknim, gyűrött a nadrágom, a hajamat sem kell mosni. Reggel, mikor elindultam, még derült volt az ég. Sapka és kabát nélkül vágtam útnak. Esernyőt? Hova gondolsz, kinevettek volna az emberek. Eső? Ugyan. Erre nem volt példa májusban. Bár halványan felvetődött bennem a védekezés gondolata, de elhessegettem. Hanem szerdán délután már kóvályogtak a felhők. Több helyen «-füstölni-« kezdett az erdő alja. Tréfára vettem a dolgot. — Úgyse esik — gondoltam —, s a lehető leglassabban lépegettem az állomás felé, gyönyörködve a haragvó ég szivárvány- színében ... Hirtelen és nagyot cikkant fölöttem a »mennybolt-«. Egyszerre vizes lettem. Rám tapadt az ing, nadrág... Az állomás még messze ... Kétszáz méter után cipőm nagyot cuppant egy frissen támadt pocsolyában. Nem siettem. Eső után késő a köpönyeg. Megjártam, de nem baj — mondja barátom, s neki akasztja a fésűt csurom-víz üstökének. A szemközt ülő idősebb utas nem állhatja meg, hogy útnak ne eressze gondolatát: — Csak bá* két héttel ezelőtt járta volna meg, akkor könnyebben lennénk. A bajusz alól kiröppenő mondatot barátom nem hagyja válasz nélkül. — Higgye el, bátyám, szívesen zuhanyoztam volna akkor is, de nem rajtam múlott — és nevet hozzá szélesre húzott szájjal, teli torokból. G. S. olvasóink figyelmébe: Június 1-én új vasúti menetrend lép életbe a MÄV ösz- szes vonalain. Az új menetrend szerint lényegesen megjavul a közlekedés, szinte valamennyi vonalon. Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy a május 31-én és június 1-én megjelenő lapjainkban (két részben) közölni fogjuk Somogy megye valamennyi va- síitáüomásának menetrendjét, továbbá Budapest, Pécs és Nagykanizsa viszonylatokban is az utazási lehetőségeket. Szerkesztőség. — Társadalmi segítség. Május 26-án Jután a májusfa ki- táncolása 'közben a fa agyonütötte a hétéves Kurucz Ferikét. Az úttörők most gyűjtésit rendeznek a Kurucz-csiaJád segítésére. Eddig már több mint háromezer forint gyűlt össze társadalmi adakozásból. — Kétszázhetven barcsi iskolás pedagógusaik és néhány szülő kíséretében egynapos balatoni kirándulásira indul szombaton. Fonyódra vonaton utaznak, onnan hajókirándulást tesznek Tihanyba. Az iskolások még aznap visszatérnek Barcsra. — A barcsi járási művelődési ház színjátszó csoportja június 1-én, vasárnap isimét játssza Gergely Sándor: Vitézek és hősök című drámáját. — Népdal a magyar nép életében címmel előadásit tart Henkel Zoltán megyei ének- szakfelügyelő a nagyatádi TIT szervezet rendezésében május 31-én, szombaton este 8 órakor a járási tanács és a TIT közös klubjában. — A KIOSZ feljelentése alapján az alábbi kontárok ellen induílf jogtalan iparűzés miatt eljárás: Molnár Lászió- né, Tóth Józsefné, Nemes Fe- rencné, Smid Jánosné, Tátrai Ferenoné, Kovács Vilma igaili, Szakáll Lajosné, Táskái Jánosáé somogyszili, Podegrácz István, Ráncsik János gamási, Berkes Sándor jutái, Pukler. Gyula nagyberényi, Tihanyi Sándor tengődi lakosok. Az is szabálysértést követ el, aki iparengedéllyel nem rendelkező kontárokkal dolgoztat. — Hat százalékos községfejlesztési alapot szavazott meg a szentai tanács, melyhez még négy százalék értékű társadalmi munka járul. A községfejlesztési alapból rendbehozzák a kultúrotthont, az egészségházat, valamint egy háromszáz méter hosszú vízlevezető árkot tisztítanak ki belőle. — Budapest és Siófok között repülőgépjárat indul. Az első repülőgép érkezése június 1-én lesz. Az IBUSZ, a Magyar Hajózási RT, a Magyar L/égifcözkfcedési Vállalat és a Balatoni Intéző Bizottság ünnepélyesen fogadja az első légijárat érkezését. — A Zenepedagógus Munka- csoport vasárnap tartotta ifjúsági hangversenyét. A zsúfolásig megtelt Bar tók-t erem lelkes közönsége meleg tapssal jutalmazta a hangverseny minden egyes szereplőjét, (x) — Vasárnap is nyitva a Megyei Könyvtár. Az olvasók kérelmére június 1-től egy hónapon át délelőtt 9—12 óráig lesz nyitva — egyelőre kísérletképpen — a könyvtár olvasóterme. Ha megfelelő arányú lesz az érdeklődés, a vasárnapi nyitvatartás állandósul. A MÁV közleménye Értesítjük az utazóközönséget* hogy június 1-én, vasárnap 0 órakor összes vonalainkon új, nyári menetrend lép életbe. Az új menetrendet a Somogyi Néplap részletesen ismerteti. Egyébként állomásunk, menetrcndfelvilágosítónk vagy az IBUSZ menetjegyirotía bárkinek készséggel ad minden ezzel kapcsolatos kérdésre felvilágosítást. Közöljük továbbá, hogy június 1-től kezdve az állomásunkról induló és oda érkező vonatok közül a Dombóvár-'Kaposvár között közlekedő 4031. sz. vonat (indul 19.35- kor) és a 403?. sz. vonat (érkezik 8.08-kor) kizárólag második kocsiosztályú kocsikkal közlekedik. Ezért a június hónapra érvényes félhavi és havi jegy, az általános havi jegy, illetőleg tanuló havi jegy megváltásakor fentieket szíveskedjenek figyelembe venni. ALLOMA5FÖNÖKSÉG JtL Ü V E L Ö D É S Szórakozás Vörös Csillag: Yves Montand énékel 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Cimborák 4, 6, 8 órakor. Dózsa Kertmozi: Te és anynyi más bajtársad. 8 óraikor. Rippl-Rónai Múzeum: ösré- gószeti, várostorténeti, néprajzi, természettudományi kiállítások és a XIX, század német —osztrák képzőművészeinek kéokiállítása. Nyitva: 10—14 óráig. Megyei Könyvtár: Könyv- iköLcsönzés és olvasó termi szolgálat 9—11, és 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 9—11 óráig. CSIKY GERGELY SZÍNHÜZ 1958. május 31-én, szombaton fél 6 és fél 9*kor Európa fővárosaiban ^ nagy sikert aratott! LADO ZÁGRÁBI ÉNEK- ÉS TÁNCEGYÜTTES bemutatja Jugoszlávia népeinek dalait és táncait Közreműködik az együttes tamburazenekara. Igazgató: IVO KIRIGIN Művészeti vezető: ZYONKO LJEVAKOVICS Rendezi a Kulturális Kapcsolatok Intézete, a Hazafias Népfront helyi szervezete, a Tanács Művelődési Osztálya. Jegyárusítás: Csiky Gergely Színház jegyirodájában. Helyárak: 18, 16, 14, 12,10, 8, 6, 4 Ft. — Jegyek elővételben is
