Somogyi Néplap, 1958. február (15. évfolyam, 27-50. szám)
1958-02-02 / 28. szám
8&ÜQGYI NÉPLAP 2 Vasárnap, 1958. február 2. Eredmények — tervek a Gépjavító Vállalatnál A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat 105 százalékra teljesítette 1957. évi tervét. Az el- Leniforradalom erősen éreztette hatását az első negyedév termelésén, főleg közszükségleti cikkeket gyártottak. Tizennégyezer darab éttermi asztal és szák készült az elmúlt esztendőiben, a V asnagykereskedelmi Vállalataak 500 darab szánkót gyártottak, csináltak ezenkívül kiskályhákat is. Természetesen a vállalat főként a mezőgazdasági igények kielégítésével foglalkozott. Nagyfontosságú a pótalkatrész gyártás. Tavaly ezer darab vetőgéphez készítetitek pótalkatrészeket. Az állami gazdaságokban és termelőszövetkezetekben keresett cikk a vasvázas tároló. Ebből 50 darabot készítettek. A vállalat tavalyi eredményei azt bizonyítják, megvan az alapja annak, hogy idén még jobb eredményeket érjen el a Mezőgazdasági Gépjavító. Az 1957-re tervezett vállalati eredményt 33,3 százalékkal szárnyalták tűk Az egy főre eső termelési tervüket 105,1 százalékra teljesítették. A béralap-felhasználásnál érdemes megemlíteni, hogy a , . , 100 forint termelésre eső tér- emelm a Mezőgazdaság, Gép rnélési értődi százalékban Icikell arra, hogy ezen a téren is javulás álljon be. A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat a kormány határozatának értelmében a mezőgazdaság fejlesztését segíti az 1958-as évben. A vállalat tervében szerepel a mezőgazdasági gépek korszerűsítése. Megyei viszonylatiban kisebb mezőgazdasági gépeket gyártanak, például gabonatöltő kisgépeket (zsákotokat). Továbbra is készítenek csővázas épületelemeket, pótalkatrészeliet. Az anyagtakarékosság terén még van tennivaló. Az anyagnormákat felül kell vizsgálni, mivel sok helyen még nagyfokú lazaság tapasztalható, pedig kemény forintokat tehet megtakarítani, ha ésszerűen használnak fel minden darab anyagot. Nézzünk meg egyetlen egy adatot: 246 darab hullámlemezből 144-et használtak csak fel, s ezzel 331 200 forintot takarítottak meg. Továbbra is foglalkozni kell a munka ésszerűsítésével. A negyedik negyedévben sok helyein lerövidült az eaves alkatrészek gyártásának ideje, mivel a munkát ésszerűbben szervezték meg. 1958-ban magasabbra kell javító Vállalatnál is a technofejezve 106,3 százalék. Eves vi- színvonalat gazdaságaszonylatban nem volt baj az anyagmentes termelési értékkel, de a harmadik és negyedik negyedévben bizony az amyagisényes munka jutott túlsúlyba. Az idén vigyázni I sabban kell termelni, s akkor nem kétheti nyereség kerül kiosztásra jövőre, hanem jóval több. A pártszervezet az utóbbi időben sokat segített a vállalat vezetőségének abban, hogy a termelést emelni tudják. \ jövőben továbbra is támogatják a vállalat Vezetőit. Közös erővel elérhetik, hogy növekedjen az üzem termelékenysége, megjavuljon a munka minősége, s gazdaságosabban termeljen a vállalat. Az 1958-as évben nem fejlesztik tovább a meglévő géo- parkot, mivel a vállalat elég korszerűen van felszerelve, hanem a meglévő géoek jobb kihasználására fektetik a fő- súlvt. Az üzem dolgozóinak az eddiginél sokkal jobban át kell érezniük azt, hogy jobblétük rajtuk is múlik azzal, hogv takarékoskodnak. a munkagépeket nem rongálják, a szerszámokat nem dobálják szana- széjiel. saját életszínvonaluk emelését segítik elő. 1958-ban a vállalat vezetősége bevezeti azt. hogy csak megfelelő minőségű munkáért fizetnek ki megfelelő bért. A bércsalók ellen pedig a tehető legszigorúbban fellépnek. A vállalat 1957-ben 300 000 forintot költött szociális beruházásokra. TJj, korszerű fürdőt és öltözőt, kultúrtermet, hat szobás munkásszállást létesítettek dolgozóiknak. A Mezőgazdasági Géniavító Vállalat szeretne munkaversenyt Indítani, melynek fő iw-ttja a gazdaságosság lenne. Mivel Kanosvárott több vas- ioari vállalat is van, ösztönző hatással lenne a munkásokra egy ilyen munkaverseny. JÓ LENNE A GÉPESÍTÉS Ősi tégla módszerekkel készül a a Balatonboglári Téglagyárban —i kézi vetéssel. Somogybán három kézivetée- sel dolgozó gyár működik már csak, a többi üzem gépekkel készíti az építkezés legfontosabb anyagát, a téglát. A nóta azt mondja: «én a téglagyárban lakom, téelaporos a kalapom-«. Dehát ilyenkor télen nincs téglagyártás, nincs téglapor, nyáron meg senki sem hord kalapot, télen i<= csak sapkát, ezért hát — ahogy itt mondják — el kell hinnünk, hazudott a szövegíró. A gyár törzsgárdája — mely tizenegy emberből áll — té!er is dolgozik. Most termelik ki a téglagyártáshoz szükséges földet, amiből aztán a vetőhelyeken április etején, amikor kz idény megindul, az asszonyok ügyes keze téglát formai. 'Pintér Pál telepvezetővel beszélgetünk a gyár életéről, munkájáról: — Tavaly gyártott ai mennyi tizem? téglát lelő, bírná a gépi gyártást, csak a földünkkel van egy kis baj. Nagyon homokos, mer kevés is, mindig igényelni kell hozzá. Pedig a gyér két és félmillió téglát gyárthatna évente, ha felszerelnék a szükséges gépeket; — Mi szükséges ahhoz, hogy az ősi kézivetést száműzhessék a telepről? — Szükség tenne egy 450- ?s présre, egy negyven lóerős motorra, egy törőhengerre. Kézierővel naponta tízezer téglát gyártunk, de prés beállításával huszonkéíezen-r emelkedne a napi termelés. A gépesítés a termelés emelkedésén kívül a minőség javí- 1 ását is elősegítené. Persze ehhez keret is kellene! — Hova szállítják a gyárban termelt téglát? — A helyi nagy szükségleteket elégítjük ki; Itt a Balaton parton nagy építkezések folynak. Sokan építenek családi házat, nyaralót, s így nem mellékes az, hogy olcsóbban szerezhetik be nálunk a téglát, mint a TÜZÉP-telepen. Az utóbbi helyen ugyanis a szállítási költségeket is felszámolják. A Balaton-part felvevőképessége két-három mil- 1 ió tégla. A jelenlegi termelés ennek az igénynek a felét sem képes kielégíteni, de a gépesítés után már csaknem fedezd tudná gyárunk a szükségleteket. A gépesítés lehet még az idén megvalósul a Balaton- boglári Téglagyárban. A Bánya és Építőanyagipari Egyesülés igazgatója úgy nyilatkozott, hogy idén már megkezdik a kísérleti gépi gyártást Bogláron, ha engedi a keret. Az intézkedéseket már megtették erre vonatkozólag. Jó lenne, ha sikerülne a gépesítés! Több tégla ejutna a Balaton-parton az építkezőknek. Műszak ufón Megszólal a gyári sziréna. Vége a műszaknak. Mindenki siet az öltözőbe, majd ki haza a családjához, ki moziba, ki tanfolyamra. Nézzünk egy kicsit körül: mit csinálnak műszak után a Nagyatádi Fonalgyárban a dolgozók. A mosdóban a munka során lerakódott szennyet dörgölik testűikről a munkások, s közben arról beszélnek, ki hova megy délután, ki mivel -tölti a szabadidejét. — Na, te koca vadász; ma nem ijeszted meg a nyulakat? - ugratják Somogyvári Ferencet. A megszólított csendlesen mosolyog munkatársai tudatlanságán, hisz rég tilos nyálra vadászni, csak a dúvadakat tehet tepufogitabni, ha sikerül őket puskavégre kerítem. — A gyerekeket viszem moziba — feleli kisvártatva. A gyerekek, a IV. osztályos Fer- kó és a II. osztályos Magduska azóta már biztos a készülődés lázában ég, alig tudja kivárni apu hazaérkezését. A női öltöző sose csendes. A fonalgyári lányoknak alaposain felvágták a nyelvét, legalábbis a férfiak ezt állítják. Tóbi Erzsébet már a kabátját akasztja le az öltözőszekrény fogasáról, de még mindig lázasan magyarázza barátnőinek, milyen is lesz az a terítő, amit hongol. Majd hazamegy, tesz-vesz a háztartásban, kézirminkázgat. Aztán ha eljön a kedd és péntek este, tán-cprábára megy a gyárba. Ilyenkor vígan ropja a táncot, tip- pent-toppant, fordul, libben, hullámzik a szoknya rajta, feje kecsesen hajlik a zene ütemére. Berta Mária tíz éve dolgozik a gyárban. Amint a műszaknak vége van, hazasétál. Elvégzi otthoni munkáját, majd a rádió mellé ül, s hallgatja a zenét, színdarabot, előadást, ami jön. A keze azonban ilyenkor se marad tétlen, villámgyorsan mozgatja a csillogó kötőtűket. Aztán este, ha jó filmet adnak a moziban, oda is elmegy. Dömötör Mária szeret szórakozni. Szombat esténként úgy rajzanak körülötte a fiúk a bálban, mint a méhek. Kézről kézre adják, viszik, forgatják. Igaz, most még forgathatják, nincs férjnél. Nemcsak Nagyatádon, Kaposvárott is nézzünk körül, például a Finommechanikai Vállalatnál. Vándor Gyula csendes, szolid fiú. Táncolná nem jár, de a könyveket annál szívesebben bújja. Tanulnia is sdkat kell, mivel barátjával, Horváth Lászlóval, két tanfolyamra is jár. Először is most tanulják a gépkocsivezetést, másodszor eljárnak a Szabadegyetem vil- lamosápari előadásaira. Horváth László szereti a jó filmeket, a táncolást se veti meg, más temperamentumú, mint barátja. Műszak után. Mindenki siet valahová, mindenkinek van elfoglaltsága. A fiatalok várva várt légyottokra mennek, ahonnan moziba viszik a kipirult arcú lányokat, a családosok a nehezebb házi feladatok megoldását ma- gyarázgatják iskolás gyermekeiknek, sokan olvasnak, tanulnak, olyan is akad, aki pihenni hever le a sezlonra. Műszak után. Ezernyi változata az időtöltésnek, s ebből oly kevés, amit megmutattunk. LAJOS GÉZA HÍREK rí htfis-eh ÉLETÉBŐL Üjtípusú egybeszabott íe- jőkannát tervezett Küszter Imre, a Tabi Műszaki KTSZ dolgozója. A lean na előnye, hogy könnyen tisztítható, erősebb a réginél. A székesfehérvári, győri, veszprémi nagykei-eskedclmi vállalatok szívesen vásárolnak a Tabi Műszaki KTSZ új árujából. * * * A Kaposvárt Bőripari KTSZ cipőipari szabásztanfo- 1 vamot indított Varga Lajos szabász vezetésével A tanfo- 'yam- n nemcsak iparitasnu- lók, hanem tanulni vágyó szakmunkásak is részt vesznek. * * * 4,2 százalékos átlageredménnyel vizsgáztak a ktsz el- nölü tanfolyam haladó tagozatának hallgatói a pénz- és hitel ügyi kérdésekből. A haladói okú tanfolyam időtartama tíz hónap. A tanfolyamon 22 szövetkezeti elnök vesz részt. A hallgatók elsajátítják a szövetkezetek vezetéséhez szükséges ismereteket, jogi és munkaügyi alapfogalmakkal ismerkednek meg. * * * Hatvankétezer darab férfiinget, ötezer darab női ruhát, nyolcezer darab ágyneműt és sok egyéb árut készített a kaposvári Fehérnemű KTSZ az elmúlt esztendőben. A szövetkezet évi nyeresége 824 ezer forint, ami a tavalyi 98 000 forintos nyereséghez viszonyítva a KTSZ jelentős fejlődését bizonyítja. Kint vagyunk a vízből.. Az óvilág két világcsodát ismert. Századunk legnagyobb csodájának azonban a nagyatádi fürdő ígérkezik. Három éve építik, de a «monumentális" munka — úgylátszik — sohsem fejeződik be. Fáraók félkczzel felépítettek ennyi idő alatt néhány csipp-csupp piramist. Nagyatád az ígéretek földje, folyton ígérik a fürdő megnyitását, de mindig eltolják, no nem egy-két hónappal, de fél évekkel is, a befejezés időpontját. Meggondolva, hogy Nagyatádon egyelőre még kevés helyen van fürdőszoba, nem csodálkozhatunk a felháborodáson és elkeseredésen. Az aranyat érő 40 fokos melegvíz pedig hiába folyik három éve, három forrásból. A nagyatádiak elirigyelték a mohamedánok szent szertartásait. Hetente Csoko- konyavteontára zarándokainak hosszú sorokban a fel- üdülő fürdés elvégzésére. Állítólag nemsokára megnyílik a fürdő, igaz, hogy egyelőre csak a régi része, nehogy megártson az- öröm a lakosságnak. Ma még csak révedezni lehet a következő Kosztolányi soron: «fürödtünk álmosan a gőzfürdői habban", de hogy mikor lesz ebből valóság ha diák fogják fürdőjüket, megnyílik. Ki beszél ma arról, hogy a paradicsomba szeretne jutni. A vágyálom netovábbja a fürdőbe jutás. Ha jobb lenne a közlekedés, talán még a Delphi jósdába is elmennének, hogy a mindentudó jósból kiszedjék, ugyan meg- nyilik-e a XX. században a fürdő. De az elmenetelre nem lévén mód, szegény nagyatádiak kint vannak a vízből, pedig inkább benne szeretnének lenni, ahol győ- nyörittasan idézhetnék a régi latin mondást: «In balneis salus", «Fürdőben az üdvösség«, de ehhez üdvös lenne végre befejezni az építkezést, hogv valóban ott lehessenek a három éve készülő fürdőben. ! Újabb korcsoportokat oltanak gyűrne*bénulás J ellen j| A járványos gyermekbénu- >lás súlyos fertőző betegség. t Láz, főfájás, végtagfájdalmak, f torokfájás, emésztési zavarok i után pár nap múlva a beteg- inél bénulás lép fel, mely leg- i gyakoribb az alsóvégtagon, de i máshol is jelentkezhet. A gyermek nem tud lábraállni, Nagyatádon, azt még a jóég Lábát vagy kezét nem emeli. sem tudja. Pedig a hinduk nem veszik körül olyan rajongással szent folyójukat, a Gangest, mint a nagyatá-| ti— Tervünk egymillió darab! tagtet irt elő, mi ezt 121 000! darabbal túlteljesítettük. f t ti — Mi a gyár terve az I9E8- * as évben? . — A terv ugyanannyi tég-f lát ír elő, mint előző években,! de reméljük, sikerül megint? túlteljesítenünk. Sajnos, a | kézivetés elmaradott, nem le-J hét emelni a termelést úgy,? mint ott, ahol gépek váltót-? ták fel az embert. Nem mai épült ez a gyár, van vagy hét- I ven éves. S ahogy mi dolgo- J zunk, arról csak azt mondha-j „ tóm, száz évvel ezelőtt is így X az iß. ~hát nincs itt«, mégis csinálták a téglát. > megmozdul. Előbb azonban ? végigszalajtja tekintetét ra- - Ml lenne, ha gépesítenék S kodótáraai arcán. a Balatonboglári TCqlagyá- ; rat? L_ Könnyebb a vellát forgatni Megriad, amikor a nevét hallja. Tétován nézdel. Kérges tenyerét végighúzza pu- fajkája ujján. Ránt egyet a bajszán, mintha ez tenne a legfontosabb teendője. Amikor másodszor hangosabban, kérdőn ejtik: Orsós János?, hogy még utána kívánkozik ^ßiKanxLhf^mJiL — A lehetőség meg van rá, j a kemence kapacitása megfe- j .'V * ___________ __ : : B iztató szemvillanásokkal ösztökélik, menj csak bátran. Odajön az asztalhoz. Zavartan bámulja az eléje tett ívet, hitetlenül forgatja a kezébe nyomott töltőtollat, ugyan mit csináljon Ö ezekkel. «írja alá« — hallja, de mintha valahonnan távolról jön, — Mezőgazdasági kisgépek : . .. ____ v ásárlására jelentős összegű J ne a sző. kölcsönt kap a kutasd földmű- • «Nem tudok írni« —ejti ki vessző vetkezet. A kölcsönből j bocsánatkérőn, az idén 2 db vetőgépet, burgo- j « Tegyen akkor keresztet.« nyaporlasztó gépet és gyű- • Nekifekszik az asztalnak, mölcsfa permetező gépet vá- • könyökét nekitámasztja, las- sárolnak. 1 san klizad egy keresztet. Fellélegzik, még a homlokáról is vidámabban törli le az elősettenkedő izzadságcseppet. «Na még egyet« — biztatják. Nekiveselkedik a szokatlan munkának. Mérgesen hüppög, talán még a hetedizigleni le- származottait is pokolba kívánja az hús kifundálójának. De végül is kész az aláírás. «Na, János, ugye mégiscsak könnyebb a vellát forgatni« — rebbenti fel az igazgató ismert hangja. Helybenhagy ólag bólogat: «úgy a«. A minisztériumi emberek felé is biccent esyet. Amikor kezébe nyomják a hosszúkás borítékot a jutalommal, mosoly szalad az arcára. Keményen megszorítja az igazgató odanyújtott kezét. A párttitkár hevesen magyarázza a minisztériumiaknak, egyszer látnák csak, hogyan forgatja a villát Orsós Jáno6. Egyik délután 630 mázsa szenet rakott ki a vagonokból egymaga. Mindenki meghökkenve néz Orsós Jánosra, aki már társai háta- mögül pislog elő. Aztán más neveket olvasnak a listáról. Orsós János megkönnyebbül. Mégiscsak más az, amikor dolgozni kell.Ott mutatja meg Igazán, milyen ember is ő. 2. Hogy unokáink is tudják Barna bőrű nő guggol a földön. Előtte kerek kő, búzát tör. A Krisztus előtti harmadik évezredből csöppent ide a XX. század közepére ez az egyiptomi nő, hogy letűnt idők munkamódszereit mutassa meg, habéi’ képen. Aztán szélmalmok szertelen lebegő vitorlákkal, csobogó malmok, malomipari ©épek láthatók a vajszínű tablókon, melyeket Hegedűs Antal, a Nagymalom igazgatóhelyettese állított össze. Az utolsó tablón a barcsi pneumatikus malom látható. Ez már a legmodernebb felszerelésű. A gyermekbénulás ellen megvéd a védőoltás. Somogy megye területén a gyermekbénulásos megbetegedések megakadályozása céljából 1958. február hó 10—23 között védőoltásban részesülnek mindazok, akik 1940. január 1—1957 február 28 között születtek és még eddig nem részesültek ilyen oltásban. Oltásra kerülnek azok a ka, feledésbe merülnek az | gyermekek is, akik az elmúlt egyes iparágak kezdeti lépé-|év folyamán valamilyen okból sei... Emlékeztetni kell a | kifolyólag a gyermekbénulás múltra, arra, honnan indul-?,-lton eddig csak egyszeri oltunk el — magyarázza lelke- ♦ tásban részesülhettek, sen Hegedűs elvtárs. — Ná-t . . , lünk a malomban előadáso-í ^ védőoltásokat az egész or- kat is tartunk. Legutóbb a} 37'6* területen végzik, így a viOlyan jó elgyönyörködní: ezekben az ízléses táblákban, Igaz, hogy értette a dolgát,; aki összeállította, nemhiába iparművéz. — Ahogy fejlődik a tecihnimalomgépgyártás fejlődését ismertettük. A tablóknak nagyon nagy sikere volt. most küldjük Pestre, aztán különböző városokban vándorkiállítást is szervezünk. Lelkes, kutató ember Hegedűs elvtára. Bújja a régi könyveket, keresi-kutatja, mit szedhet össze a régi molnárokról, malmokról, malomipari gépekről. Több ilyen törekvésre lenne szükség más iparágakban is, hogy az atomkorba beleszülető gyermekeink leszármazottai is olvashassák, hogyan jutott el az egyiptomi búzatöréstől a pneumatikus gépekig a malomipar. — Igeieken tartózkodók a védőoltást a tartózkodási helyükön kapják meg. Felhívjuk a szülők figyel- I mét, hogy a Magyar Hirdető j plakátjait mind a városban, mind vidéken kísérjék egyetemmel, mert az oltások elmulasztása az érdekeltekre helyrehozhatatlan hátránnyal í járna, annyival is inkább, | mert a védőoltás végrehajtá- i sához a jelenlegihez hasonló alkalom előreláthatólag nem lesz. Somogy megyei Közegészségügyi. járványügyi Állomás.