Somogyi Néplap, 1958. február (15. évfolyam, 27-50. szám)
1958-02-06 / 31. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Csütörtök, 1958. febrnú {. ALIG ZÁRUL LE egy-egy premier után a másnap esti előadásig a színház negyedik fala, a próbatermekben, az igazgatói irodában, a színpadom, a színház épületének valamennyi zugában az új bemutatóra Való felkészülés tüzet gyúlnak ki. S ez az a «tűzveszély«, ami ellen nem emelhet szót a mindent árgus szemmel figyelő színházi tűzoltó sem, mert ez a színészek szívebeíni parázslik fel. Steinte tegnap voltak a Víg özvegy főpróbái — alig széledt szét a hazafelé vezető utakon a bemutató előadás közönsége —, máris az újabb produkcióra való felkészülés láza tart fogva mindenkit. Most ismét a prózai társulaté a szó, a színpad napközben. A remekül tolmácsolt Hugo darab, a Ruy Bias után most a Vízkereszt. Shakespeare vígjátéka kerül előadásra. Shakespearet, az emberiség legnagyobb költőjét és drámaíróját először üdvő- aölhetjük Kaposvárott. Szinte hihetetlen, hogy az egészséges Shakespeare-kultusz Magyarországén akad város, melynek színháza van, s amelyben még nem játszottak Shakespearet. Pedig őt nem elég olvasni, játszani, láttatni kell, mert színpadom lehet leginkább megismerni, ahonnan csodálatos, ma is Rendelkező próbán friss, fiatal drámaírói zsenije kinőt,- és. titkokkal, legendákkal övezve, de az emberiség sajátja lett. A Vízkeresztnek egyelőre a rendelkező próbái folynak, de úgy érezzük, érdemes ide is bekíváncsiskodnunk, kiket látunk majd viszont az előadáson. A rendezés gyönyörű ugyanekkor nehéz feladata ezúttal Miszlay Istvánnak jutott. A szereplők között látjuk Tallós Endrét, Veszeley Máriát, Lóráiid Hannát, Farkas Annyt, Horváth Sándort, Ruttkay Ottót, Pusztay Pétert, s másokat régi ismerőseink, kedvenceink közül. DE MI EZ? Most ismeretlen hang kellemes csengése tölti be a próbatermet, tulajdonosát, a magas, szőke hajú, kék szemű fiatal színészt nem létük még. Bármennyire szeretnénk, nem szólaltathatjuk me-?, belőle már Shakespeare ifjú hőse beszél, Sebastian, Viola elveszettnek hitt bátyja. Észrevétlen távozunk, ahogy 'öttünk, hogy választ keressünk az imént felötlött kérdésre. — «-Ki ez?« Mennyire igaz, hogy a próba, szerencse’ A kihaltnak látszó folyosók labirintusában tényleg találunk, aki vállalkozik a bemutatásra. — A prózai társulat új tagját Sárközi Zoltánnak hívják, égerből jött, hat éve színész, de még innen jár a harmincadik életévén. A hat évet Debrecenben és Egerben töltötte. Úgy látszik a rendelkező próbát megszakította a cigaretta szünet. Itt jön Sárközi ZoPán. FÉLREHUZÓDUNK . egy csöndesnek ígérkező sarokba. — Áthelyezéssel jöttem Egerből Kaposvárra, s mondanom sem kell, örömmel, mert minden fiatal színész szíve-álma az, hogy Shakespearet játszhasson. — Mi volt az első szerepe? — Debrecenben a Szibériai rapszódiában játszottam a nyakig szurtos »»sofőrsegédet«, Szenykát — mondja elmosolyodva. Úgy látszik, szívesen emlékezik erre a kedves kamaszfiúra. — Ez 1951-ben volt. Sokat játszottam kisebb szerepeket, majd később nagyobbakat. A tavalyi évadban a Bánk bánban Ottót játszottam. — S a közelmúltban? — Prózai színész vagyok, de nagyon szeretem a zenés vígjátékokat, az operetteket is. Arról nem is besaélve, hogy nem árt, csak használ a fiatal színésznek az, ha kirándulásokat tesz a prózán kívül is. Ezért jó vidéki színésznek lenni, az ember sokat, sokfélét játszhat. — Ezek szerint nem is szeretne Budapestre menni? — Nem! Legalábbis egyelőre nem — feleli gondolkozás nélkül. És cigarettára gyújt, kezén megvillan a jeigygyűrű karikája. — Nős? — Bizony, méghozzá öreg házasember vagyok — vallja nevetve, s elővesz két képet. Az egyikről csinos, fiatal nő mosolyog a világba, a másikról egy kisfiú. — A feleségem tanárnő, Debrecenben tanít. Nem folytathatjuk tovább a beszélgetést, mert vége a szünetnek. Miszlay ‘István jön: — Gyerekek, kezdés! — és se szó, se beszéd, elragadja Sárközi Zoltánt. Jóformán köszönésre sem jut idő. DE SEBAJ! Találkozunk vele még, s remélhetően nem- csupán mint Vízkereszt Se- bastianjával, hanem később is, más szerepekben! L. I. rm’'rrrwTrrfWTrfrrTfrrTfwrfrrrrfrrTrrrrrrrrrrrrrrrrrTwjTrwrrrTrfr^7TTrrrrrrrfrrfy^m irrrrrTTrrtryrfjr.rf.rrTTfrrrm'WTrfTrrfr Műfogakat ültetnek az egyik bukaresti kórházban A bukaresti Coltea kórház i fogászati osztályán érdekes j műfog-ültctést végeznek. Romániában körülbelül két esztendeje kezdték meg az első ilyen kísérleteket. A Coltea kórházban dr. Stefan .Ticuies- cu szájsebészé volt a kezdeményezés és jelenleg is ő végzi ezeket a műtéteket. A műfog ültetés nem is olyan egyszerű dolog. Sok türelemre, kitartásra, akaraterőre van szüksége annak, aki aláveti magát egy ilyen műtétnek. Ez a következőképpen történik: először is megvizsgálják, hogy a beteg foghúsa, csontozata, alkalmas-e a beavatkozásra, Ha az ellenőrzés megtörtént, a szájsebész felvágja a beteg Ínyét, felül a volt fogsor félkörében, egészen a esontig. Ezután pontos méretet vesznek a csont íveléséről. Illetve a fogsor helyéről. Miután ez megtörtént, a feltnet- szeít foghúst bevarrják. A fogászati laboratóriumban vita- lium fémből — a felvett méret u$án — elkészítik a fémvázat, amély a fogsor fekvése szerinti féikörszerű papírvékony fémlapocska, amelyből négy kis fémrudacska »műfog« áll ki, kettő hátul, kettő elől, körülbelül egyenlő távolságnyira. | Néhány hét múlva ismét fel- j vágják a beteg foghúsát, ugyanúgy mint első alkalommal, egészen a csontig. Közben a méretre elkészített vitalium fémvázat szorosan a csontra helyezik, mikromilllmétemyi pontossággal, majd ismét bevarrják a vágást, úgy, hogy a négy fémoszlopocska — mint négy fog — kiáll a húsból. Annak biztosítására, hogy a fémváz el ne mozduljon a csontról, és jól tapadjon, kívülről, alul az állkapocsnál kétoldali fémfonalat vezetnek a fémvázig és átkötik. A seb teljes be- gyógyulása után ezeket a fémszálakat kiveszik, majd a további gyógyulás után a fog- inyből kiálló négy kis fémrudacskára rászerelík a hidat, illetve a műfogsort. Ivanescu Petre a Coltea fogászati osztályának páciense elmondotta, hogy mindkét műtét több mint 3—3 óráig tartott. Néhány hét elteltével azonban már nagyszerűen érezte magát. A foghúsa teljesen behegedt és a kiálló négy fémfog erősen állt. A fémváz hozzáforrott a csonthoz. 1957-ben a megye iparában több munkás dolgozott, mint az előző évben. A minisztériumi vállalatok átlagosan 4377 munkást (4,4 százalékkal többet), a tanácsi vállalatok 2174- et (2,2 százalékkal többet), míg a kisipari szövetkezetek 1135-öt (12,7 százalékkal kevesebbet) foglalkoztattak, mint 1956-ban. * * * Az állami gazdaságok és vállalatok az elmúlt évben 10 180 darab szarvasmarhát hizlaltak, két és félszer annyit, mint egy évvel korábban. Ennek eredményeként közel 270 vagon vágómarhát adtak át az államnak, kétszer annyit, mint 1956- ban. * * * Az elmúlt év folyamán igen nagymértékben növekedett a lakosság iparcikkek iránti kereslete. Ennek folytán a megye kiskereskedelme 42 százalékkal nagyobb forgalmat bonyolított le vegyes iparcikkekből, mint 1955-ben és 20 százalékkal nagyobbat, mint 1956-ban; ugyanakkor az élelmiszerforgalom csak 7 százalékkal növekedett 1956-hoz viszonyítva, 1955-höz képest pedig hasonló szintet ért el. * * * Kaposvár város területén 1957. év végén 2223 ingatlan Tűzoltók „csendes napjai“... A nagyatádi tűzoltóság épülete előtt bumdás őr áll. Fel-alá járkál a járdán, s élvezi a meleg napsugarakat. Az irodában Füzesi József törzsőrmester újságot 'olvas. ' — A foglalkozási rend szerint most sajtóolvasás v van — mondja. Helyben vagyunk. Épp arról szerettünk volna megtudni valamit, hogy’ mit csinálnak ilyenkor tél- idsöbetn ai tűzoltók. Ezek a hónapok végeredményben «-csendes napokat« hoznak, hUszén ilyenkor a legkevesebb a tűzeset. — . Ezt azért nem mondhatjuk — veti közbe Füzesi József. Igaz,ugyan, ho>gy januárban mindössze egyszer kellett kivo- nulnjmk, de a december nagy,on mozgalmas vblt. iKfflanc alkalommal hívták tűzesethez a nagyatádi tűzoltókat. Kiderül, hogy a «csendes napok« sem -jelentenek pihenést a tűzoltóknak. A szolgálatiban lévők minden percét beosztják, a nap különböző foglalkozásokkal telik_ el. Torma, szakmai -gyakorlat, és mint most is, saj.tóolvasás, és vita követik egymást. A legnagyobb miunka azonban nem itt berm a szobákban, hanem kinn a községekben. üzemekben folyik. A 3 éve megválasztott önkéntes tűzoltó egyesületek vezetőségét máidtemlütti újra kell választani. Több helyen a régi vezetőket erősítették meg, hiszen jól ismerik már a falut, értenek a megelőzéshez, tűzvédelemhez. Azokban a községekben azonban, ahol a vezetőség egves tas iái nem feleltek ' meg, vn-gy időközben eltávoztak, új embereket választanak a helyükbe. A választások azonban csak Ids résziét teszik Id a téli tennivalóknak. Ellenőrizni kell a füstölőket, nem tűzveszélyesek-e. a hivatalokat, lakóházakat, ahol fűtenek. nehogy a szabálytalanságok tüzet, vagy kárt okozzanak. Ilvenkor kell időt szakítani az üzemek lejárására, alapos felülvizsgálatára is. Egy szabadon lógó, rosz- szul szigetelt villanyvezetékből kipattanó szikra mérhetetlen veszteségeket tud okozni, akár a Konzerv-. akár a Fonal- gvárban. A tűzoltóknak a levon róbb rendellenességeket is észre kell venni, r o-gy mevj avításuk- ról kellőképoeo gondoskodhassanak az Üzemek vezetői. Hiszen a oél az, hogy miinél kevesebb alkalommal váljék szii!kséyos«é a tűzoltók riadóztatása. — Ez hát most a mi munkánk — mondja Füzesi József és mosolyogva teszi hozzá: — mire ezzel végzünk és megvizsgálunk minden gyárat és hivatalt, falusi házat, még az istállók igen sokszor szabálytalanul elhe lyezeti viharlámpái r is, ismét itt a tavasz új munkával, új tennivalókkal. Megkezd hétj ük a tűzoltó versenyek- előkészítésé» áz időközben kiürült rabon araktáraf átvizsgálását, s s gépállomások gépelnek, munkaeszköze* nek ellenőrzését, ne hoo-y valahol műnk? közben tüzet okozzanak. »Csen des ma.ook.-- A kívülálló valóba« azt hih°toé- hogy e tűzoltóságnak ilyen kor namvoin kevés dolga. S nem kell más, mindössze e« 15—20 perces beszél geités ahhoz, hoc meggyőződhessen az ellenkezőiéről F.«»" az emberék télen V) ,Tó t*OJ1 n-p r azért dolgozna1« hogy minél kevesebb üzem, hivatal, csalá di otthon váliék » pusztító lángok mar telékává. — ger — volt bekapcsolva a vízvezetéki hálózatba; ebből 2030 a lakóépületek száma. A bekapcsolt ingatlanok száma 120-szal, a lakóépületeké pedig 107-tel emelkedett az előző évhez viszonyítva. * * * 1957. év folyamán a háztartások összesen 639 ezer köbméter vízvezetéki vizet használtak el, 52 ezer köbméterrel többet, mint az előző évben. * * * A megyénkben működő 4 szülőotthont 1957. évben 3838 terhes nő vette igénybe, 869- rel több. mint az előző évben. Az ápolás tartama átlagosan 7 nap volt. Apróságok Fehérek számára! Az amerikai sajtó írja, hogy az elmúlt napokban egy dinamit töltetű bomba majdnem teljesen megsemmisített Bir- mingham-ben egy házat, ame- ’yet néhány nappal azelőtt egy néger család vásárolt meg. A hírből kiderült, hogy a háziat á fajüldözők röpítették a levegőbe, mert a négerek olyan negyedbe «merészkedtek« költözni, amely fehéreknek van «fenntartva«. Két golyóval két vaddisznót Joszif Dimovszki gosztivári vadász Petair Merdzsanovszld tetovoi vadásztársával együtt a Sár-hegységben nagyobb vaddisznófal kára bukkant. Merdzsanovszkinak két lövéssel sikerült két vadkant ejtenie. Mindegyik állat súlya felülmúlta a két mázsát. Furcsa jókívánság Újév napján fiatel ember ál- ’ított be a Gravedona melletti Morbegno (Olaszország) fényképészeti szaküzletébe. Filmet kéri; és ezer lírást adott a tu- ’ajdonosnak. A kereskedő kiment, hogy felváltsa a pénzt. Visszatérve egy «Boldog újévet« feliratú lapocskát talált az asztalon. Viszont egyik nagyértékű fényképezőgépét nem találta meg... \ köröm és a választás igazolása Haiti-szigeten a közelmúltban választásokat tartottak. \iső ízben vettek részt a vá- asztásokon nők is, ami nagy nértékben emelte az írástu- latlan választók számát. Azoknak, akik eleget tette*!-: válasz- ' ási kötelezettségűiknek, a bal kezük kisujján lenyírták a körmüket. Az illetékesek sze- •int ez a leghatásosabb és legolcsóbb ellenőrzési formája és egyúttal biztosítéka annak, hogy egy választó ne szavazhasson több alkalommal. — Február 10-én kezdődik a hibás beszédűek részére szervezett állami beszédjavító tanfolyam második féléve. A szak- tanfolyamon való részvétel díjtalan. Felvétel február 8-ig 9—14 óráig a Beloiannisz u. 24. sz. alatt. — Gazdagodik a kutasi Haladás Termelőszövetkezet. 8 vemhes üszőt és két tehenet vásároltak az elmúlt napokban. A kiváló minőségű tenyészjó- szágért több mint 90 ezer forintot fizettek ki. — A mosdós! KISZ-szervezet kultúrcsoportja Barta Lajos Szerelem című 4 felvonásos színművét tanulja. A színdarabot vasárnap este mutatják be először a falu kultúrházában, — A nyári előkészületek megkezdéséről hozott határozatot a siófoki községi tanács vb. Már megkezdték a kihelyezendő padok festését, a víztorony tetejére neonreklámokat helyeznek el, a műút melletti sportpálya bástyáját pedig végig hirdetésekkel látják el. — Egymásért is dolgoznak a Nagyatádi Konzervgyár nő- tamáesának tagjai. A béli bevételből például Kovács Tiva- darnénak vesznek tűzifát. — A megyei idegenforgalmi hivatal megkezdte a szobái: szervezését és bérbeadását a nyári idényre a fizetővendégszolgálat keretén belül. — Varrógépet vesz a nemes- dédi nőtanács. Szabás-varrás tanfolyamot is szerveznek, s már működik a faluban egy kézimunka szakkör Lergel Hona tanítónő vezetésével. — Megtelt a kultúrház Öt- vöskónyiban, amikor a nagyatádi művelődési ház színjátszói az Olympia című 3 felvonásos vígjátékot vitték el hozzájuk. Csiga járás Japánban Okinawa, valamint Amami Osima japán szigeteket az utóbbi időben úgynevezett afrikai csigák (latin nevükön: achatina fulira ferussae) árasztották el. Ezek a csigák mintegy 20 centiméterre is megnőnek, házuk pedig ökölnyi nagyságú. A japán hatóságok számolnak azzal a lehetőséggel is, hogy az igen falánk és meglehetősen kártékony csigák ellepik Japán egész déli vidékét. Ez a csigafajta rendkívül szapora, s minden mezőgazdasági növényt felfal vagy elpusztít. Kártékonysága tekintetében a csiga-invázió felér a sáskajá- rással. — Téli portyát szervezeti a nagy hóban a horvátkúti úttörőcsapat. Hósánccal körülvett téli tábort készíttettek, nagy tüzet raktak és ott készítették el uzsonnájukat, a sült szalonnát és a teát. — A Sevillai borbélyt viszi színire a balatonszahadi művelődési ház színjátszó gárdája. A bemutató előadást február 9-én, vasárnap este tartják. — A KISOSZ megyei szervezete a magánkiskereskedők 1957. évi munkáját és ez évi feladatait ismerteti a vasárnap reggel 9 órakor kezdődő megyei 'gyűlésen. A gyűlés a városi tanács nagytermében lesz. — A gépállomási szerződéskötés új rendszerét vitatják meg a MÉSZÖV és a Gépállomások Megyei Igazgatóság« közös rendezésében pénteken reggel fél 9-kor. — Előadássorozatot tart terhes anyák részére a Vöröskereszt marcali szervezete. A hat előadáson a szülésre készítik elő a kismamákat. — Két kilométer hosszú, másfél méter szélességű gyalogjárdát építenek még e hónapban Balatonszárszó községben. ■*’ Ki«*;?«"»*?, » f'Művelődés _ .^rrs Csiky Gergely Színház: Lehár; Víg özvegy. Este 7 órakor. Vörös Csillag: Marty. Fél 5, fél 7, fél 9 órakor. Szabad Ifjúság: Tettes ismeretlen. 4, 6, 8 órakor. Rippl-Rónai Múzeum: Várostörténeti, ősrégészeti, néprajzi, természettudományi kiállítások és Rippl-Rónai emlékkiállítás. Nyitva: 15—19 óráig. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótéren! sz*í- gálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. Lehetőleg 5 éves irodai gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt felvesz az Alsóbogátí Á. G, Fizetés kollektív szerint Az Ingatlankezelő Vállalat felvételre keres Kaposvár város területére munkára kőműves, asztalos, cserepes szakmunkásskat és segédtnankásaka! Fizetés szakmunkásoknál: órabér (időbérben) 5—8 Ft-ig, segédmunkásoknál: órabár (időbérben) 4,50—5,50 Ft-ig, Jelentkezés a vállalat központjában, Kaposvár, városi tanácsház, II. e. 45. (feljárat a mozi felől) TTWTfTTTTTTTTTVTTTVfTVTWTTTTyTVTTTWTTTrrrVVYTTWVTrTWTTTT A proliirdetések ADÁS-VÉTEL Hajlított vézú női kerékpár, férfi kerékpárok megbízásból eladók Pauncz kerékpár javítón ál, Ady Endre u. 6, _____.______(6649) E ladó ház, 2 szoba, konyha, gazdasági épülettel, 600 négyszögöl területtel (benne gyümölcsössel), ugyanitt 6 hold föld is. Kaposmérő, Hunyadi u. 6. (141) Eladó Lad községben új, kétszobás családi ház, 603 négyszögöl te’ekkel, mellékhelyiség gél 50 000-ért. Alkalmi vétel. Érdemes megtekinteni. Dömötorék _________________ - (1401 K is szalagfűrész benzinmotor ral eladó. Kaposvár, Dózsa G> u. K_________________________(6644 K étszoba, összkomfortos _csalá di ház eladó. Szekfű-sor 15 (6664) VEGYES Meghívó! Február 8-án, szombaton este 8 órai kezdettel reggel 4-ig farsangi bál az Iparos- székházban a MOSZ—KISZÖV műv. csop. rendezésében, melyre mindenkit szeretettel vár a vezetőség,______________________(6687) K edden elvesztettem fél pár- sárga bőrkesztyűmet. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében a Hirdetőbe adja le. (6650) ÁLLÁS Főkönyvelői, ellenőri állást keres gyakorlattal rendelkező mérlegképes könyvelő »Azonnalira« jeligére a Hirdetőbe.__________ C SERE Kaposvári 1 szoba, összkomforton, belvárosi lakásomat elcserélném hasonló budapestiért, vagy aidnék Kaposvárott 2 szobás családi házat 1 szoba-hallos budapesti öröklakásért. Jelige: »Pi- ,pitére. Levél-választ a Kiadóhivatalba kérek. (145) SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszt! a szerkesztőbízottsé* elelös kiadó: az MSZMP Megy*1 Végrehajtó Bizottsága, •zerkeszeöség: Kaposvár, SztáiH ■> 14 — Telefon: 15-10, tő-li Kiadóhivatal: Latinka Sándor a 2/a. — Telefon; 15-16. Nyomodén felei. Lá»zb níjrv Swnogy megyei Nyomdaip. V3U