Somogyi Néplap, 1957. november (14. évfolyam, 256-281. szám)
1957-11-13 / 266. szám
6 SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1957. november 13. MELYIK FILMBEN LÁTTA ? A szovjet film ünnepe képrejtvény pályázata Lapunk október 2G-tól 4 hétig minden számában közli egy szovjet színész, vagy színésznő számmal megjelölt lényképét. Egyidejűleg közöljük a képpel azonos számú megfejtési szelvényt is. A négy héten át közölt szelvényeket vágja ki és kitöltve gyűjtse össze. A 24. szelvény után valamennyit együtt küldje be a megyei Moziüzemi Vállalathoz, (Kaposvár, Május 1 u.). Figyelem! Csak a lapból kivágott szelvény érvényes, Nyeremények: í. díj: 100 darab mozijegy-szel- véuy, III. díj: 40 darab mozijegy-szelvény. IV. díj: 16x20 darab mozijegy vény. 11. díj: 80 darab mozijegy-sae! szelvény. V. díj: 50x10 darab mozijegy-szelvény. A mozijegy-szelvények beválthatók 1958. december 31-ig a megyt minden filmszínházában, bármely filmhez. Beküldési határidő: 1957. nevem* bér 30. Értékelés: 1957. december 31-lg. A nyertesek neveit a lap közli, A szovjet film ünnepe képrejtvény pályázata : ! A színész neve: 7 } Melyik filmben 1Ó. j *-------------------=-----| A feakülöő neve : és címe! . o Meghívó. Folyó hó 16-án, szombaton este 7 órai kezdettel táncmulatság lesz az Iparosszékházban, melyre mindenkit agaretettel vár a vezetőség. (Ilb63) 3 darab hízó eladó. Szent László u. 12. az,____________________________(11866) B útorozott szobát fürdőszoba használatnál keresünk tanárnő részére. Cím a Hirdetőben.________________________(11861) S zabadkeményű húsfüstölést vállalok. Özv. Gárdonyi Béláné, Hegyalja u. 32. ____________________________________(11864) K ertészeti végzettséggel, kiváló kertész, kormánykitti-nteiLSsel, kertészet bármely ágában, nagyüzemi gyakorlat- fal bíró vezet'ő kertész elhelyezkedne tez-bc, állami gazdaságba, közéleteknél XI, 15-re. Szíves megkeresést kér: ■ Sütő János, Bej, Komárom megye. (7276) Eladó 1 darab teljesen új 120-as tan- góharmonika. Cím a Kiadóban. (1025) Egy zománcozott fürdőkád eladó. Cím a Kiadóban.___________________(1028) H ajszárító búra, tartós-ondolálógép, hejmosótál ás egyéb fodrászati cikk beszerezhető (postán is rendelhető): Páncél Géza fodrászati cikkek, Pécs, Rákóczi út 37. Telefon: 43-36. (1040) —-c - . jw ............... ■■ima in ii—mi E gyetlen barátom, VÁRHELYI JÁNOS okleveles ácsmester életének 72. évében, hosszú, gyötrelme« testi és lelki szenvedés után f. hó 12-én elhunyt. Temetése f. hó 14-én 2 órakor lesz a Nyugati-temetőben. Várhelyi Jánosné Újdonságaink PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY Kálmáncsa és Szülök községek tanácsainak végrehajtó bizottságai pályázatot tesznek közzé a két községben 1958. I. negyedében meginduló villamosítás során az épületekben történő belső szerelések elvégzésére. A két községben 67C lakóházban kell a belső szerelést elvégezni. Mindazok az állami, ktsz és magánszektorok, akik ezen munkálatot vállalnák, árajánlataikat 1957. november 25-ig a kalmancsai és a szuloki ta- nács vb-nek küldjék meg,_________(1036) 1 darab 40 kalapácsos ZENIT DARÄLÖ ELADÓ. Érdeklődni lehet a Babócsa és Vidéke Körzeti Földműves- szövetkezetnél. Telefon: 14. 50-es hasznait eke fogas eladó. Szigetvári u. 76.______________________(1041) E gy konapé-rekamié eladó. Kárpitos- műhely, Május 1 u. 7. (1042) Somogyi Néplap Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Az MSZMP Megyei Végrehajtó Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal; Latinka Sándor u. 2/a. Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: László Tibor. Nagyteljesítményű hegesztő transzformátor. Nagyteljesítményű yízhűtőtestes ponthegesztő. Házi vízellátó berendezés (villany). KAPOSVÁRI KISKERESKEDELMI V VILLAMOSSÁGI BOLTJA Kaposvár, Május 1 utca 26. Te).: 2* 39 1_____________ — Állat- és kirakodóvásár lesz november 14--én, csütörtökön , Kőröshegy községben. — Késő ősz van címmel zenés, verses irodalmi est lesz a TTIT-vel közös rendezésben november 15-én, pénteken este 7 órai kezdettel a kaposvári helyőrségi Tiszti Klub társalgójában. — Öt deka súlyú csomagolt vajat hoz forgalomba a tejipar. Újdonság lesz a folyékony vaj is, amely tubusban kerül az üzletekbe. — Hat évvel ezelőtt ültetett kis muskátlihajtás két méter nyolcvan centiméteres magasságot ért el a Nógrád megyei Nemtá községben. A »muskátlifa« terebélyes ágain tenyérnyi nagyságú levelek zöldellnek. — A fóti Gyermekvárosba november 15-én, pénteken délelőtt érkezik az első száz gyermek, akik ebben a tanévben előlkészítik a helyiségeket a nagyobb létszámú csoport befogadására. A gyermekek délelőtt 9 órakor találkoznak a Nyugati pályaudvaron, majd inner* autóbusszal utaznak Fótra. Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy sertéseiket magánfogyasztás céljára csak előzetes állatorvosi vizsgálat után szabad levágni. A levágott sertések friss húsát ajándékba, vagy eladni szigorúan tilos. Kaposvár, 1957. november 11. Városi Tanács VB Mezőgazdasági Osztály. Csiky Gergely Színház: Szirmai Albert: Mágnás Miska. Este 7 órakor. Kisfaludy: Kérők. Tájelőadás Szabadiban. Vörös Csillag: Negyvenegyedik. 5, 7, 9 órakor. Szabad Ifjúság: Egymásra találtak. 5, 7, 9 órakor. KIOSZ Béke-mozi november 13— 14-én 4, 6, 8 órakor: Nevetés a paradicsomban. Rippl-Rónai Múzeum: Ösrégészeti, várostörténeti, néprajzi, természet- tudományi kiállítások és a somogyi képzőművészek őszi tárlata. Nyitva: 10—14 óráig. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsönzés 13—18 óráig. I!llil!lll!!llllllll!l!lilllilill!lllllll!llll!ll!l!lllli!llllllll!!lllll!ll!lll!lllll!lil!l!l! KH VASUTAS-BALATONEOGLÁR 4:0 (1:0) Balatonboglár, 200 néző. V.: Temesi. Vasutas: Illés — Wéber, Nagy II., Nagy I. — Tóth II., Molnár — Solti, Laki I., Tóth I„ Jónás, Horváth. Balatonboglár: Czár — Bíró, Fodros, Somogyi — Szabó, Varga — Bakó, Nagy. Herczeg, Gerei, Samu. G.: Solti 2, Laki I., Horváth. Végig jó iramú mérkőzésen a bogiáriak támadtak többet, túl körülményes csatársoruk azonban rendre elakadt a kitűnő kaposvári védelemben, ahol Illésnek egyszerűen nem lehetett gólt rúgni. Oka a vereségnek az is, hogy a bogiári csapatot helytelenül állították össze, s hogy ez a felforgatott együttes olyan játékfelfogásban küzdött, amely szinte eleve kizárta a siker lehetőségét. Jók: Illés, a mezőny 'epjobbja. Wéber, Nagy II., Nagy I.. Laki I., Hl. Fodros, Szabó. Molnár József K. KINIZSI II. —SOMOGYSZOB 4:2 (2:1) Somogyszob, 200 néző. V.: Császár. Kinizsi: Tóth — Szerecz, Szatyin, Gor- rta — Tőzegi, Kosicsár — Sütő. Bíró, Havrillai, Gergely. Cser. Somogyszob: Banblna —■ Pálfi, Hosszú. Németh — Kovács, Varga — Gőbölös I., Bálint, Gőbölös II., Angyal. Piapp. Prafek játékvezető nem érkezett meg a kitűzött időpontra, emiatt a kiküldött partjelző vezette le a mérkőzést. A technikásabb futballt játszó Kinizsi II. megérdemelten szerezte meg a győzelmet. G.: Hav- rillai 2, Gergely. Sütő, ill. Bálint 2 (az egyiket 11-esből). N3 III. EREDMÉNYEK Pécsi Vasas—Szigetvár 3:0, Pécsi Bányász—Simontomyai BTC 6:1, Nagykanizsái Építők—Dombólvári VSE 2:2, Nagykanizsai VTE—Bonyhád 2:2. Hétközi mérkőzés: Simontomyai BTC—Tolna 2:0. ELMARAD A KINIZSI—KOMLÓ ma délutánra tervezett barátságos labdarúgó mérkőzése. Árverési hirdetmény! November hó 15-én 9 órakor 8 db igásló és 13 db választott csikó nyilvános árverés útján eladásra kerül a Somogy megyei Állatforgalmi Vállalat Kálmáncsa, Emlékmajori gazdaságban. (Vasútállomás, Kálmáncsa) így látta az ökölvívó szövetségi kapitány Az ökölvívó NB I. csapatbajnokság rajtjánál a Csepeli Vasas—K. Dózsa ökölvívó viadalon jelen volt s mint pan- tozóbíró működött Bártfai Béla, az ökölvívók szövetségi kapitánya. A mérkőzés befejezése után lapunk munkatársa felkereste a szövetségi kapitányt, s felkérte, hogy mondja el véleményét a látottakról,'különösen a Kaposvári Dózsa csapatáról. Bártfai Béla szíves örömmel válaszolt1 kérdésünkre, s lapunknak az alábbi nyilatkozatot adta: Kellemes meglepetésként hatott számomra a Kaposvári Dózsa ökölvívóinak pompás felkészülése. Ismerem jól a kaposvári ökölvívókat, tudtam, hogy mire képesek. Felkészülésük, küzdésmodoruk azonban mégis meglepett, mert jóné- hány olyan ökölvívót is láttam, akinek eddig hírét sem hallottam. De talán kezdjük elölről. A legsúlyú Nachladelt igen tehetségesnek tartom. Gombkötő nem boldogult Györggyel, bér csak minimális különbséggel maradt szerintem alul. Tó- bitól nem sokat láttam. Annál többet Papp Bélától, akinek eddig csak jó híre ütött el hozzám. A Budapest Kupa küzdelmek során élénk érdeklődéssel figyeltem Papp szereplését, s ott némi csalódást keltett a fiatal versenyző. Igaz, utólag hallottam, hogy nem volt egcszségilea teljesen rendben. Mai mérkőzésén Oláhval szemben azonban teljesen meggyőző volt. (Mi láttuk ennél mér meggyőzőbbnek is Papp Bélát. Szerk.) Én öt ponttal láttam jobbnak Pappot Oláhnál. Ez annál inkább örvendetes tényező, mert a válogatásnál éppen ebben a súlycsoportban állunk igen rosszul. A Somogyi Néplapon keresztül is üzenem Papp Bélának, ha szorgalmasan dolgozik, ha betartja edzőjének utasításait, talán hamarabb számbaje- hét a felnőtt válogatottban, mint ő azt remélné. Füzessi mozgása nagyon tetszik. Ez a fiú csaknem mindent tud, amit egy öklözőnek tudnia kell, csak egyre kell vigyáznia. Meg kell találni a szabályos ütőfelületet, mert szerintem sok ütése szabálytalan felülettel ér célba. Dóri mozgása megnyugtató. Igaz, hogy mindössze két és fél percig küzdött, de ahogy Arrost legyőzte, az a válogatás szempontjából mégis reménytkeltő. Nagyon meglepett Miklai szereplése. Ennek a fiúnak azelőtt hírét sem hallottam. Most Sebőknek ugyancsak meg kellett izzadni a győzelemért. Miklai ügyesen érvényesíti adottságait, hosszú karjait. Elég kemény is. Azt hiszem, még sok örömet szerez majd a kaposvári szurkolótábornak. Ugyanilyen kellemes meglepetés volt számomra Riba és a nehézsúlyú Bödő is. Mindkét fiú jó mozgású és kemény öklöző. Még sokra vihetik. Gerber gyengébb volt a Szokottnál. Mindent egybevetve, úgy vélem, a kaposvári ökölvívó szurkolótábornak nincs oka az elkeseredésre a vereség után sem, mert a vasárnap látott csapatot én képesnek látom arra, hogy kiharcol ia az I. osztályban maradást, sőt arra is, hogy ott legyen a legjobb négy között. Eddig a nyilatkozat, melyet, úgy véljük, örömmel nyugtáz a kaposvári szurkolótábor, mint egy igen szép elismerést, melyre rászolgáltak e Dózsa valóban kitűnő ökölvívói. (kovács) A Kinisetti már a 7. helyen áll, a KMTE 15. Az NB II. nyugati csoportjában 13 fordulót bonyolítottak le. Van két elmaradt mérkőzés, a Szombathely—K. Kinizsi és a Mosonmagyaróvár—Nagykanizsa találkozó. A Kinizsi, amely tehát kevesebb mérkőzést játszott, mint az előtte álló csapatok, vasárnapi pompáé győzelmével az előkelő 7. helyre tört fel. Ha a csapat tartja ezt a formáját, akkor az őszi idény végére még lényegesen javíthat is helyzetén az együttes. A KMTE továbbra is az alsó régiókban tanyázik. Bizony a 15. hely egy esep- pet sem megnyugtató, mert hisz »gy újöbb vereség után könnyen akár az utolsó előtti helyre zuhanhat a ssapat. A bajnoki táblázaton egyébként jelenleg Győr ál! az élen. F,gy ponttel vezet a második helyezett Sztálinvároe előtt. E csapatok kissé megléptek az őket követőktől. A bajnoki táblázat állása: 1. Győr 13 10 2 1 36:13 22 *1 Sztálinvároe 13 9 3 1 38:11 21 3] Láng Gépgyár 12 8 2 2 25:16 18 4. Sz.-íehtrvár 12 8 1 3 21:10 17 5. Pécsi VSK 12 7 2 3 21:13 16 6. Zalaeg. TE 12 4 6 2 21:1« 14 7. K. Kinizsi 11 6 1 4 23:21 13 8. Magyaróvár 13 6 1 6 18:18 13 9. Délbud. Sport. 13 4 5 '4 16:19 13 10. Budafok 12 6 1 5 18:25 13 11. Veszprém 12 4 3 3 28:24 11 12. Nagykanizsa 11 2 6 3 14:21 10 13. Oroszlány 14 4 1 7 17:28 9 14. Sopron 12 3 2 7 23:28 8 15. KMTE 12 4 — 8 25:34 8 16. Zeloeg. Dózsa 13 3 1 9 15:2« 7 17. Szombathely 11 2 3 6 9:17 7 18. Szekszárd 13 2 2 9 12:26 6 19. Pécabányat. 13 1 4 8 8:23 6 Tab nyerte a megyei bajnokság rangadóját Közéig az őszi idény befejezése a megyei labdarúgó bajnokság I. osztályában is Nos, a kép, amelyet e bajnoki küzdelmekről kapunk, kedvező. Komoly sz*p és színvonalas küzdelmeket láthat hétről hétre az a négy-ötezer főnyi szurkolótábor, amely figyelemmel kíséri Siófoktól Barcsig, Gyékényestől Fonyódig a megyei labdarúgó bajnokság legjobbjainak küzdelmét. Vasárnap »iaazi rangadóra« került sor Tabon. Itt mérte össze erejét a bajnoki táblázatosé helyezettje, a szintén bajnokesélyesnek számító Taszári Honvédcsapatával Nos ez a mérkőzés olyan szép és színvonalas küzdelmet hozott, amelyik díszére’vált volna akár egy jó NI5 lll-as mérkőzésnek is. A mindvégig naav küzdelemben a tabi csapat minimális győzelmet aratott,. A többi mérkőzéseken általában a várt eredmények születtek. Sok volt a döntetlen. Meglepő biztos győzelmet aratott viszont a K. Hunyadi Vasutas Balatonbogláron. A forduló eredményei: TAB—TASZAR 1:0 (1:0) Tab, 600 néző. V.: Dobszai. Tab: Csonka — Gvörke I., Fritz, Krutek — Györke II., Szabó — Gerbely, Puha, Kuti, Czabula II.. Németh II. Taszár: Haragó — Stündl, Cseh I., Kemény — Horváth, Pemzső — Klusz, Kertész, Cseh II., Pámel, Sinka. Az őszi idény minden eddiginél szebb és izgalmasabb mérkőzését hozta az »igazi« rangadó. A színvonal mindvégig igen magas volt. Mindkét csapat teljes erőbedobással küzdött a legsportszerűbb keretek között. A tabi védelem a 90 perc alatt egyetlen egyszer sem ingott meg. A játékidő nagyobbik szakaszában a tabi csapat volt fölényben, a támadóknak azonban csak egy ízben sikerült bevenni a pompásan védő Haragó kapuját. Ez a gól a 24. percben esett, amikor Gerbely Puhához játszott, s a iobbössze- kötö lövéséit a kapus csak vonalon belül tudta elcsípni. A tahi csapat mutatott játéka alapján rászolgált a győzelemre. Jók: Gvörke I.. Fritz, Szabó, Puha, Kuti. ill. Haragó. Stündl, Horváth, Remzső. Külön kell szólni Dobszai Dezső Játékvezetőről, aki ezen a mérkőzésen is bebizonyította, hogy nem érdemtelenül vezetett már ez évben NB !-es találkozókat. Igen találó volt az a megfegyzés. amely szerint Dobszai volt a mezőny legjobbja. Dietzl Ede MAF.CALI —BÖHÖNYE 2:2 (1:0) Böhönye, 600 néző. V.: Fenyvesi. Marcali: Nagy — Bősz, Joüoab, Hajdú — Grujber, Király — Bánfalvi, Szabó. Borbély, Seffer, Farikas. Böhönye: Szabó — Ballér, Borsfái, Répási — Kovács, Tóth — Papp, Vörös. Tánczcs, Ftilöp, Szita. G.: Farkas 2, ill. Szita, Tánczos. Kezdetben a marcali csapat játszott fölényben. 2:0-ás marcali vezetés után azonban úgy rákapcsoltak a hazaiak, hogy akár meg is fordíthatták volna a mérkőzés á'lását.. A második félidő 30. percében a játékvezető a feleselő Farkast kiállította. Jók: Nagy, a mezőny legjobbja, Jakab, Grujber. ill. Répáéi, Tóth, Vörös. Baksa Sándor SIÓFOK —ZAMÁRDI 2:2 (1:0) Siófok, 500 néző. V.: Kanizsai. Siófok: Varga — Vörös II., Papp, Egyed — Farkas, Szabó — Háry, Szilágyi, Horváth, Balogh, Gáspár. ' Zamárdi: Matyiké — Vörös, Lőrinczi. Gulyás — Czebei, Papp — Kriazbai, Török, Varjú, Kertész. Szili. G.: Háry, Papp, ill. Kertész. Török. Jó iramú, de közepes színvonalú mérkőzés. A küzdelem akkor vált különösen érdekessé, amikor a második félidő 15. percében a zamárdiak nemcsak kiegyenlítettek, hanem egy gyors góllal a vezetést is megszerezték. Siófok csak a 87. percben egyenlített. Igazságos eredmény. Jók: Vörös II., Papp, Farkas, ill. Lőrinczi, Czebei. Török. Újvári István BALATON LELLE — FONYÓD 1:1 (0:8) Balato ilaile, 400 néző. V.: Bíró. Baia- tonlelle: Markovics — Gréczi, Nádasdi, Kriská — Kingler, Szűcs I. — Petrus, Papp, Gergye, Szűcs II., Horváth. Fonyód: Hajes — Liszkoi. Oláh. Molnár — Horváth, Hajba — Farkas, .Vitte, ingár, Nagy, Szántó. G.: Papp, ill. Ingár. Változatos küzdelemben különösen a védők álltak jól a lábukon. A győzelemhez a balatoniéitól csapat állt közelebb, mert’ hisz a lellel csapat néhány kapufát is rúgott Jók; Markovies, Nádasdi, Kingier, Papp, Hl. Hajas, Hajba, Ingár. Szántó. Bükki János LENGYELTÓTI—GYÉKÉNYES 1:1 (1:8) Lengyeltóti; 300 néző. V.: Horváth Z. Lengyeltóti: Bódis — Renczes, Suri, Nagy — Németh, Harsány; — Károly. Jónás, Klauzer, Parrag, Kiss. Gyékényes: Hadi — Fásí. Baróti. Csabai — Kocsis, Miczók — Oletics, Kisiván, Máté, Jánosa, Aradi. G.: Parrag, ill. Miczók. Nyolcvan percen át a hazai csapat támadott. A lelkes lengyeltótiak azonban egy szerencsés góllal vezetést szereztek, s ezután mái- csak az eredmény tartására törekedtek. Csaknem teljes sikerrel, mart! a gyékényesi csapat csak a befej'ezés előtt tíz perccel tudott egyenlíteni. Jók: Bódis. a mezőny legjobbja, Suri, Károly, ill. Baróti, Csabai, Miczók. Horváth Zoltán BARCS-NAGYBAJOM 7:1 (2:0) Barcs, 200 néző. V.: Vánadl. Barcs: Gál — Papp, Kövesi, Kiss — Senosi, Pandur — Rózsavölgyi, Mayer. Kimpf, Barakonyi, Szili. Nagybajom: Vajda — Giesz, Fehér, Gyurkó — Sáringer, Matyók — Simon, Léránt, Vörös, Zsobrák, Tiboi. G.: Kimpf 4, Rózsavölgyi 3, ül. Vörös. Az első félidőben egyenlő erők küzdöttek. Szünet után, amikor eleredt az eső, a csúszás talajon egyoldalúvá vált a játék, s a hazai csapat ilyen arányban is megérdemelten szerezte meg a győzelmet. Jók: Kövesi. Kiss, Rózsavölgyi, Szili, ill. Fehér, Gyurkó, Tf- bol. Göndöcs Jenő