Somogyi Néplap, 1957. november (14. évfolyam, 256-281. szám)
1957-11-10 / 264. szám
LILAC PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! f AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TanaCS LáPJA XIV. évfolyam, 264. szám. ARA 50 FILLÉR Vasárnap, 1957. november 10. EGY CIGARETTA MEG A POLITIKA OTTHONUNK NÉGY BOGRÁCS PAPRIKASKRUMPLI EGÉSZ HETI RÁDIÓMŰSOR Adenauer az Egyesült Államok és a Szovjetunió megegyezésétől fél Marcaliban felfogták a Szputnyik II. rádiójeleit A Magyar Honvédelmi Sport- szövetség marcali rádiótávirászai november 7-én 23 óra 30 perc körül első ízben fogták fel a Szputnyik II. rádió jelzéseit. A nagy mesterséges ihcßdrol (érkező rádiójelzések mintegy két és fél—három percen át voltak hallhatók. A marcali rádió- távirászok tovább is folytatják a megfigyeléseiket. Törökország elismerte Izrael jogát a Szuezi- csatornára London (MTI). A Scotsman külügyi szívivője úgy értesült, hogy Adenauer közölte Macmillannel, nagyon erősen fél attól, hogy a Szovjetunió eredményei a hosszútávú ra- kétalövedékek gyártásában és kipróbálásában jelentősen növeli annak esélyeit, hogy kétoldalú megegyezés jöhet létre az Egyesült Államok és a Szovjetunió között Európa rovására. Adenauer, mint mondotta, attól tart, minthogy most már a Szovjetunió messzehordó rakétalövedékeivel meg tudja támadni az Egyesült Államokat, az USA-t mind kevésbé érdekli szövetségeseinek biztonsága és inkább csak saját biztonságával törődik. Adenauer azt hiszi, ha a Szovjetunió kétoldalú leszerelési egyezményt ajánl, az Egyesült Államok valósággal rohanni fog, hogy két kézzel kapjon utána. Ennek elnyerése végett Amerika — Adenauer meggyőződése szerint — hajlandó engedményeket tenni és attól tart, hogy a legfőbb engedményt a német egyesítés rovására teszi. Kairó (MTI). Az A1 Messza című kairói lap pénteki száma közli Men- deresz török miniszterelnök Ben Gu- rion izraeli miniszterelnökhöz intézett levelének fotókópiáját, azaz ennek csak első és harmadik oldalát. A levél az egyiptomi lap szerint Törökország nevében elismeri Izrael jogát a Szuezi-csatornán és az Aka- bai-öblön való átkelésre. Az egyiptomi lap híre arról számol be, hogy Törökország elismeri Izrael »történelmi jogát Palesztinára«, amiért cserébe Izraelnek el kell ismernie »a Török Köztársaság törvényes jogát Tszkenderunra«, amely azelőtt Szíriához tartozott és támogatnia kell Törökország ciprusi politikáját. A magánkiskeresk^dők működéséről tárgyalt a minap a Megyei Felvásárlási Operatív Bizottság. A vita során, melyben részt vett a kisiparosak, kiskereskedők érdekképviseleti szerve, a KIOSZ képviselője is, megállapították, hogy több'helyütt a tojás-, baromfi felvásárlásra engedély- lyel rendelkező í magán kiskereskedők nem törekszenek a lakosság minél jobb ellátására, hanem hivatásukkal, s a törvény szabályozta jogaikkal visszaélve, üzérkedésre, nyerészkedésre használják fel az ipar- engedélyt. Igen kevés tojással jelenik meg a kaposvári piacon a magán kiskereskedelem. Példákat mondHej, sok hal terem... nem a Balatonban — ahogy a népdal mondja — hanem ez esetben az (állami gazdaságok természetes és mesterséges tavai is ontják a halpaprikásnak, rántottnak, vagy ihalászlének ivaló ízes falatokat. Nyolc államé gazdaságunknak Ötszáz holdnyi víztükör területű halastavában javában folyik a halászat. A bárdibükkiek még »learatták« az idei »termést«, 350 mázsa halat bocsátanak piacra, iaz iiiadékot, az egynyaras halakat pedig a teleltetőbe vitték. Egyébként ez a gazdaság adja felét annak a 700 mázsa halmennyiségnek, amelyet előreláthatólag az állami gazdaságok kifognak és értékesítenek. Az eddigi tapasztalatokból arra következtetnek, hogy a haltermelési, értékesítési tervet mindenütt teljesítik. tak el arról, hogyan játsszák ki törvényeket egyesek. A felvásárolt tojást nem a helyi ellátás kielégítését szolgáló piacra adják, hanem különböző álneveken Budapestre küldik, s ott üzérkednek vele. A kiskereskedők a törvény szerint a felvásárolt árut csak a helyi piac útján értékesíthetik, s ezért az operatív bizottság elhatározta, hogy azokon a helyeken, ahol a helyi piaci értékesítés lehetősége hiányzik, a magán kiskereskedői engedélyt meg kell vonni. Az operatív bizottság öt kiskereskedői engedély bevonását határozta el. Ugyanakkor a szigorúbb és gyakoribb ellenőrzésekre hívták fel az illetékes szervek figyelmét. Az operatív bizottság fokozottabban megköveteli Máté Viktor kaposvári kiskereskedőtől, hogy állandóan árusítson megfelelő mennyiségben és minőségben tojást a piacon. A kereskedelmi osztálynak javasolták, hogy a kaposvári ellátás megjavítása érdekében a megbízható gyümölcs, zöldség kiskereskedők hatáskörét egészítse ki tojásárusítással is. Az operatív bizottság újólag felhívta az állami, szövetkezeti kiskereskedelem figyelmét a kaposvári piacok jobb ellátására. 00000000000000000000000000000000000000300000000000000000 00000000000030000 Ismét forog a mernyei szeparátor kereke Készül az elszámolás a mernyei tejcsarnokban, amikor betoppanunk a koradélelőtti órákban. E napon a tegnap esti és ma reggeli fejésből behoztak 529 liter tejet. Ebből 10 litert a helyi fogyasztóknak mértek ki, kilenc darab 25 literes, telt kannát pedig a Tejipari Vállalat, kocsijára tettek fel. A többiből a )v)Ulanyimio|tior ihajtoijtia (fölöző igép kiválasztotta a tejszínt — a mellékterméket .megkapták az állattartó gazdák. Szecsődi István, Hárságyi. János, Németh György, Danes Pál, Pet.hes Ferenc, Kőszegi János neve után 6,—8—10 liter visszavitt fölözött tej szerepel. Az 50 kiló, 29 százalékos tejszínt beleöntöttélk két kannába, mindegy ikre rákerült a felirat: »Tejszöv., Vernye«. Igv megy ez február óta — akkor alakult meg a tejszövetkezet. Alig váltunk néhány szót Szántó Sándor elnökkel, máris ráébredünk- módosítani kell előbbi megállapPá- sunkat. A falu első tejszövetkezetét ugyanis pontosan húsz évvel ezelőtt szervezték. Bár a mostani szövetkezet nem jogutóda a réginek, mégis elevenen él a gazdák emlékezetében a húszéves hagyomány. Hogyan is kezdték 1937-ben? Abban az időben magánkézben volt a község egyetlen csarnoka. A tulajdonos csak a saját ^hasznát nézte, mieg igyekezett az lunaságnak kedvezni, az állattenyésztők érdekeivel nem törődött. A kisós középparasztok megelégelték a kiszolgáltatottságot. Már akkor belátták, hogy legjobb érdekvédelem az összefogás. Létre is hozták a tej- szöveíkezetet. Ellenfeleik összedugták a fejűiket, azok is csináltak egy látszat-szövetkezedet. (Cégszerű aláírójuk nem volt.) Egyezkeciii kezdtek egytmátssGil. A parasztok — amúgy tessék-iássék módra — maguk közé fogadták ellenlábasaikat, s a számvevő urat a vezetőségbe is beengedték. Itt mégis a dolgozó paraszti szó volt az erősebb. Kát év alatt felépült az új csarnok (a maszek bezárhatott), megvették a teljes berendezésit — a szövetkezeti tagok filléreiből. Nőttek is a soványtejtől a borjak, főleg pedig a süldők, mintha húzták volna őket. Egy évtizedes forgás után — hosz- szabib pihenőre — megállt a hatszázas Alfa szeparátor kereke. A csarnok épületet a helyi földműves- szövetkezut saját vagyontárgyai közé írta. a berendezés pedig az állami tejipar tulajdonába került. A forradalmi munkás-paraszt kormány rendelete nemrég lehetővé tette a lejszövetkezet életrekeltését. A MÉSZÖV küldötte februárban egyetlen hívó szóra megjelent a községben. Népes volt az alakuló gyűlés — mintegy háromszáz paraszt- ember vett részt azon. Közülük hatvankettőn szerepelnek tagként, s 2500 forintra tehető a befizetett részjegyek ára. A tejszövetkezet önállóan működik. Éves szállítási szerződést kötött a tejüzemmel. A főzési arányt havanként közösen állapítják meg. Az üzemnek miinél több teljes tej kellene, a gazdáik pedig azt szeretnék, ha minél több tejet fölöznének helyben. Az állami és helyi érdek surlódó felületét simára kell gyalulni. Az intézkedések hatását érzékeny műszerként mutatják a csarnok összesített adatai. Amikor Kaposvár nagyobb igényt támaszt a falu iránt, sovány tej hiányában édes tejjst .szűrésűinek a mennyei malacok, borjaik. Ez bizony nem válik javára sem az országnak, sem a falu népének, örvendetes dolog, hogy eddig is közös nevezőre jutottak a tejiparral. Három és feles zsírszázalékra átszámítva 13 f'Tlé"+ kap a vállalattól a szövetkezőt a teljes tejért és a tejszínért. Elégédettek ezzel a pénzzel, kikerül belőle a kezelési költség, meg a havi 180 forintos bérlet, amelyet a tejüzemnek fizetnek a csarnoki berendezés használati díjaként. — Most jó a százalékunk, 3,6-os, 3,8-as is megjvan a zsírátlag — mondja Szántó Sándor elnök. — De csak azóta, amióta Kiss Károly vajmester a csarnokosunk. Elődének idejében a 3,2-es átlagát nem tudtuk elhagyni. Ha nem kell sovány tej, akkor rá sem lehet erőltetni azt a gazdákra. Áprilisban pl. a 15 000 liter tejet az utolsó cseppig átengedhették volna a szeparátoron, mégis beküldtek Kaposvárra több mint hatezer liternyit. Szeptemberben pedig a kisebb hányadot fölözték le, mert nemcsak a sovány tej, hanem a korpa is jól esik a jószágnak. Korpát viszont csak a vállalatnak átadott teljes tej után kapnak a nem törzskönyves tehenek gazdái. Nagy vita dúlt a koma és sovány tej járandóság elosztása körül. Már minisztériumi ellenőrök is beleszóltak ebbe Mernyén. A felsőbb szervek ragaszkodnak a vagylagos megoldáshoz: aki fölözött tejet visz haza, az ne tarthassa a korpás zsákot is és megfordítva. A szövetkezetiek meg azt mondják: bízzák rájuk a dolgot! Attól nem kall tartani, hogy bárkit is tnegkjáhőfjitanaík, hiszen maga a tagság emelne gátat minden ilyen törekvés elé. — Aszerint telik a fejöke, hogy milyen kedvet kap a paraszt a gazdálkodáshoz. — Az elnök e szavaihoz menten hozzátehetjük: a kormányzat megadta a lehetőséget a termelés előbbrslendítéséhez. Ilyen kedv-csináló ez a tejszövetkezet is, tarhely — az összefogás révén — módot ad tagjainak arra. hogy több és szebb állatot neveljenek. / ' Kutas József | Ezüstkalászos gazda tanfolyamot indít a rádió A földműveléssel foglalkozók szakmai ismereteinek a gyarapítására hétfőtől ezüstkalászos gazda-tanfolyamokat indít a rádió. A tanfolyamot Magyari András, a földművelésügyi miniszter első helyettese nyitja meg, majd Soós Gábor, a minisztérium növénytermelési Főigazgatóságának vezetője tart előadási növénytermesztésünk helyzetéről és feladatairól. A második előadás jövő pénteken lesz. Szünöfélben az ázsiai influenza Európában Genf (MTI). Az egészségügyi világ- szervezet pénteki jelentése szerint az északi országokat kivéve, egész Európában szűnőfélben van az ázsiai influenzajárvány. Svédországban csaknem 300 000-en szenvedtek influenzában. Hollandiában közvetlenül vagy közvetve 500 halálesetet oko- zott. __________ A z USA új kísérleti járművet lőtt ki (Reuter). Az amerikai hadügyminiszter megerősítette, hogy a floridai CanaveraJ.ban pénteken »kísérleti járművet« lőttek ki. A hadügyminisztérium részleteket nem közülit. Újságírók a titkos kísérleti központ közelében láttáik, amint a légierő egyik rakétája eltűnt az Atlanti-Óceán fölött. így készültek az ipari tanulók november 7-re Nagy lelkesedéssel készültek 'a* ipari tanuló intézetekben a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. {évfordulójának megünneplésére. A kultúrcsoport tagjai munka után minden héten két-három al- ikalommal összegyűltek az ünnepi műsor számainak próbálására. Az ipari {tanuló ‘.intézetekbe n november 7-én nem volt tanítási szünet, űí tanulók, hasonlóan az üzemek dolgozóihoz, munkával ünnepeltek. A délelőtti tanítás bjejfejeMév'el 20! tanuló és a tanárak részvételével tartották meg az ünnepséget. Este pedig lser került a meghlrdeVelt szavaló-, szájharmonika- és i ct~ egyéni énekszámok versenyére. Ai szavalok közül leginkább Zsohár Rózsa, Heczer llorm és Forró Anya tűnt ki kiváló felkészülésével. A szájharmonika versenyen a Honvágy-dalt és a Cseresznye-dalt játszották, az énekversenyen a Hej halászok, halászok. Gyorsan száguldó hűs patak partján és a Mindenkit \elfe(l)ednek egyszer című •énekszámokat dalolták el az ipari tanulók. A verseny részvevőit az iskola tantestülete és a KlSZ-veze- tősége jutalmakban részesítette. Ezután este 9 óráig kitűnő hangulatban táncolt, szórakozott az 1ipari tanuló intézet diáksága. — NŐNAP keretén belül ismerkedési est lesz katonafeleségek részére 12-én, kedden este 7 órakor a Kaposvári Helyőrségi Tiszti Klub társalgójában. Az idei zárszámadási mérleget nem terheli már adósság a répáspusztai tsz-ben A répáspusztai Első ötéves Terv Termelőszövetkezet tagsága a megalakulás idejétől, 1950 óta már hetedszer készít éwégi zárszámadást. A szorgalmas munka nyomán évről évre gyarapodott a répásiak gazdasága, amit mutat az is, hogy miig 1950-ben fel nem osztható közös vagyonuk 9 800 forint volt, az időn már ennek több mint negyven- kétszeresének, 4 millió 117 000 forint közös vagyonnak boldog tulajdonosai. Az idei zárszámadás elké- Iszítéséhez, az előző évűkből elérőén, és jó hírnevükhöz méltóan láttak hozzá, összes esedékes hitel- vdsszatérítésüket, valamint adójukat és az egyes vállalatokkal szemben fennálló tartozásukat rendezték. A Magyar Nemzeti Bank járási fiókjához több mint 69 ezer forint hditelesedékessséget fizettek vissza, sőt ennek kamatát, 12 és félezer /forintot is kiegyenlítették. Az állam iránti kötelezetitségülket, az adót és egyes vállalatokkal szembeni tartozásukat, a gépállomás követeléseit is maradéktalanul rendezték, s ezután kezditek csak meg a. zárszámadás elkészítését, Előreláthatólag negyven forint körűi Assz egy-egy munkaegység értéke, amely lehetne ugyan több Ms. de inkább a közös vagyont gyarapítják, amely ebben az évben fél millió forinttal lesz több. A répásiak példáját követte a ráksi Uj Éleit tagsága, ők is ren dezték hitel esedékességüket és ösz- szes egyéb fizetnivalójukat. Ebben a két példamutató termelőszövetkezetben az idei zárszámadás mérlegét nem terhelik már az esedékes tartozások, tiszta lappal végzik az idei zárszámadási munkákat. Ma megkezdődik a kaposvölgyi szarvasmarha-teüyésztési hónap Ma délelőtt 9 órai kezdettel Göl- Bén állatbemultiatóval és bírálattal egybekötött megnyitón megkezdő^ a kaposvölgyi szarvasmarhatenyész- tésd hónap. A Hazafias Népfront- Megyei Bizottsága és a Megyei Tanács VB Mezőgazdasági Osztálya közös rendezésében beinduló esemény- sorozat első napjának "megnyitó beszédét Magyari András, a földművelésügyi miniszter első helyettese tartja. Utána a »Szarvasmarhatenyésztés időszerű kérdései« címmel dr. Biró Gyula egyetemi tanár előadására kerül sor. Ezt hozzászólások és vita követi. A várható nagy érdeklődésre való tekintettel rendkívüli közlekedési lehetőségeket teremtettek a rendező szervek. Az autóbusz és vonat menetrendet az alábbiakban jülk: INDUL: 10-ÉN. közölSomoqyszilböl indul 5.20 Igái 5.53 Kazsok 6.06 Büssü 6.12 Gölle 6.34 Kaposvárról indul 8.20 Kaposújlak 8.34 Sáritos elágazó 8.40 Taszár 8.44 Kaposhomok elágazó 8.49 Baté elágazó 8.56 Fonó 9.06 Kisgyalán 9.14 Gölle 9.25 igáiból indul 5.53 Ráksi 6.00 Magyaratád 6.11 Rácegres 6.18 Toponár 6.34 Kaposvár 6.55 Kaposvárról indul 19.10 Toponár 19.34 Rácegres 19.47 Magyaratád 19.54 Ráksi 20.08 Igái 20.19 Göllé>ből indul 16.12 Kisgyalán 16.16 Fonó 16.32 Baté elágazó 16.40 Kaposhomok 16.45 Taszár 16.49 Sántos 16.55 KaposújLak 17.03 Kaposvár 17.20' Gödéből indul 19.40 Kisgyalán 19.53 Büssü 20.05 Kazsok 20.12 Igái 20.22 Somogy szil 20.45 Igáiból indul j 20.18 i Ráksi 20.23 Szentgáloskéir 20.32 Mernye 20.56 Somogygeszti 21.08 Dombóvár—Kaposvár felöl érkező vonataknak csatlakozása Gölle felé —* Csoma-Szabadiból reggel 7 órakor lesz» mely Göllére 8.03-kor érkezik. Gölléröí vissza 16.28-kor indul és 17.26-kor érkezik Csorna-.Szabadiba, melynek csatlakozó vonatai mindkét irányban lesznek egy óra késéssel.
