Somogyi Néplap, 1957. augusztus (14. évfolyam, 178-203. szám)
1957-08-18 / 193. szám
■ SOMOGYI NtPLAF Vasárnap, 1957. augusztus 18. 790 mázsa mézet vásárolt fel az idén a méhészbolt A SZERKESZTŐSÉG POSTÁJÁBÓL Miért nem megy Pamukon a cséplés? Néhány évvel ezelőtt új színfolttal gazdagodott a Május 1. utca: a Kaposvári Földművesszövetkezet méhész csoportja megnyitotta szakboltját. Bár a bolt kicsi, de a méhész szakcsoport néhány éves fejlődését, a felvásárlás alakulását jól szemlélteti ez a néhány négyzetméteres üzlet is. 1951-ben a mézfelvásárlás alig haladta meg a 110 mázsát. A bolt szegényessége és kicsinysége ellenére is elég üres volt az 1951—52-es években. 1954- ben megnövekedett a szakcsoportban tömörült méhészek száma és 440 mázsára emelkedett a felvásárolt mézmennyiség. 1955- ben, amikor a felvásárlás rhár a 730 mázsát is elérte, a bolt is gazdagodott és megjelentek az első méhészeti eszközök, kaptárak, különböző szerszámok, amelyeket itt a méhészek könnyen és olcsón beszerezhettek. 1956- ban már 1009 mázsás, szinte rekord-eredményről beszélhetünk. A méhészbolt méhészeti eszközökben ebben az évben már minden szükséges igényt ki tudott elégíteni, tanácsokkal és útmutatással látta el a környékről belátogató méhészeket. 1957-ben sajnos a kedvezőtlen időjárás miatt, kissé megcsappant a mézfelvásárlás, de külön öröm, hogy az eddig felvásárolt 790 mázsa méz országosan is a legjobb eredmények A múlt évben Kaposváron, a To- ponári úton hozzáláttak az ország harmadik legnagyobb szervestrágya szemcseüzemének megépítéséhez. Az építkezés igen nagy kiterjedésű. Azonban, mint mondják, mégsem állította az építészet szakembereit nehéz építéstechnikai feladatok elé, mivel többnyire földszintes üzem- építkezésről van szó. Annál több csodálnivaló akad a belső gépi berendezésekben, a korszerű kazán, műtrágyakeverő és formakialakító gépeken stb. A szemcséző üzemben készülő műtrágyát tőzeg, foszfor, fekál és szuperfoszfát keverékéből állítják elő úgy, hogy a trágya végleges alakja között említhető. Nem kétséges, hogy az eredményt a felvásárlás helyes módja is elősegítette: ugyanis a szakcsoport felvásárlói igyekeznek mindig a realitás talaján maradni és csak olyan termelőkkel kötnek szerződést, akiknél a szerződött mennyiséget valóban biztosítottnak is látják. így a mézfelvásárlási eredményeik nem csupán papírformák, hanem valóságosak. Az idei ősz és, tél ismét nehéz munka elé állítja a bolt dolgozóit. Négyszáznegyven szakcsoport tag, hét és félezer méhcsaládjának át- teleltetéséhez kell segítséget nyújtania. A méhészbolt azonkívül, hogy olcsó áron műlépet biztosít a csoport tagjainak, gondoskodik a be- teleltetéshez szükséges cukor juttatásáról is. A kaposvári méhészboltot a törődés, a dolgozók igyekezete teszi egyre gazdagabbá és célszerűbbé. Ha helyiségük nagyobb lenne, komolyabb feladatok megoldására is képesek lennének. Mindent egybevetve a méhészbolt helyes összekötője a rendszeres, jó felvásárlásnak és a becsületes, de minden kedvező lehetőséget kiaknázó kereskedelmi tevékenységnek. Ezért nem véletlen, hogy a Kaposvári Földművesszövetkezet méhészgárdája a megye legjobb ilyen társulása és eredményeiről országosan is elismert szakcsoport. szemcse-szerű. Ez a szervestrágya tartalmazza a legfontosabb tápanyagokat, ezért igen széles körben lehet alkalmazni. Az üzem termelési kapacitása nagyméretű. Jelentős ’földterület műtrágyaellátását biztosítja majd. Október után a beruházási keretek csökkentésével a szemcséző üzem építkezése is megtorpant. De gazdasági életünk megerősödésével újra megindulhat és remény van arra, hogy hamar be is fejeződik az építkezés, amelynek beruházási ősz- szege eléri a 4 millió forintot. Ez a befektetés is mezőgazdaságunk javát szolgálja. hétre Ismeretes, hogy számos, elsősorban tanácsi vállalatnál az elmúlt évekhez viszonyítva jelentős profilváltozás történt. Az új gyártás-típusok bevezetése természetszerűen jelentősen megváltoztatta a termelékenység arányait is. Másként alakult az önköltség, a bér és a százalékos tervteljesítés stb. Innen van aztán, hogy néhol, mint például a Kefeanyagkikészítő Vállalatnál, vagy a Finommechanikai Vállalatnál is 143, sőt 180 százalékos tervteljesítéssel is találkozhattunk július hónapban. Nem azt jelenti ez persze, hogy ezeknél a vállalatoknál — mert magas a tervteljesítési százalék — rendben van minden. Távolról sem: az történt csupán, hogy az idén kialakult, említett új viszonyok mellett is a tavalyi rentabilitási százalékokat kapták a vállalatok elérendő célul. Azaz nem a termelékenység emelkedett ilyen nagy mértékben, hanem a rentabilitási százalék volt aránytalanul alacsony. Mert igaz, hogy a mennyiségi termelés emelkedett, de ugyanakkor sok helyen rossz például a '100 forintra eső munká.sbér felhasználás. Pedig ez a vállalat gazdaságos működésében döntő fontosságú. A Textilműveknek például közel 350 ezer forint nyereséglemaradást kell behozni. Ezen a területen kell tehát elsősorban kihúzni a bajok gyökerét. Nem vitás, hogy ehhez igen nagy segítséget kapnak az üzemek a helyes munkaverseny kialakításán val. Ezért az új kormányrendelettel szabályozott munkaverseny feltételek kidolgozásánál különös tekintettel kell lenni az önköltség leszorítására, hiszen elsősorban ez az, ahol igen sokat lehet megtakarítani. Sajnos, az utóbbi időben egyre kevesebb szó esik önköltségcsökkentésről. Harmadrendű kérdéssé válása semmiképpen sem vezethet jó eredményekhez. Az új versenyfeltételek megállapítása során a vállalat vezetősége, pártszervezete és szakszervezete a dolgozók bevonásával készítsen olyan önköltségcsökkentési programot, amely elérhető és valóban jelentékenyen érezhető eredményeken alapszik. A Lengyeltóti Gépállomás olyan cséplőgépet küldött a községbe, amely ha egy nap csépel, két nap javításra szorul. Három hét alatt harminc gazdánál csépelt el, persze nem a legkisebb szemveszteséggel. Hátra van még 965 gazda gabonája. Ha a cséplés továbbra is ilyen »ütemben« halad, akkor Október végéig is eltarthat. Ezalatt a verebek vígan lakmároznak és híznak kazlaink tetején. Ha gazdánként naponta csak egy kg búzát esznek meg, az a községben napi közel 1 mázsa kárt jelent. Mire rúg ez október közepéig? HOZZÁSZÓL AZ OLVASÓ Megyénk állatorvosai igen nagy örömmel olvasták a Somogyi Néplap 1957. augusztus 11-i számában megjelent »Gátat vetettek a vírus terjedésének« című írást. Állatorvosaink, s állategészségügyi dolgozóink megelégedéssel fogadták ezt a nagy körültekintéssel és szakszerűen megírt cikket, amely jelentős segítséget nyújt nekik a száj- és körömfájás elleni küzdelemben, mivel részletesen megmutatja a lakosság kötelességét, ha ragályos állatbetegség ütötte fel fejét. Jól Nem is beszélve arról, hogy 1 beáll egy esős időszak, s beáznak kazlak, mennyi kárunk lesz. Kár ■kulában és hőségben is mindé megtettünk, hogy a legkisel szemveszteséggel takarítsuk be j ország kenyerét s most tétlenül k( nézni, hogy napról-napra keveset lesz. 90 gazdatársam nevében k rém a Somogyi Néplap szerkeszt' ségét, hívja fel az illetékesek 1 gyeimét, hogy minél sürgősebb« intézkedjenek. Berdár Józs tanácstag esett mindnyájunknak, hogy a cik elismeréssel szól arról a nagy ti dóst, szakértelmét igénylő, fárads; gos munkáról, amelyet állategés: ségügyi dolgozóink végeznek a néi gazdaságot oly súlyosan érintő á latbetegségek megfékezése, felszí molása érdekében. Az említett cil kért köszönetét mondok a szenkes; tőségnek a somogyi állategészséf ügyi dolgozók szakszervezeti táj jainak nevében: Dr. Veress Mihál állatorvos a szakszerv. biz. elnök A cigánykérdésről Többen is reagáltak lapunk augusztus 11-i számának egyik írására, »A csökölyi cigányok« című cikkünkre. Ezzel kapcsolatban felkereste szerkesztőségünket Bogdán József kaposvári lakos is, aki elmondta: ő is cigánysorból származott. De ma —- mint látszott is rajta — tisztán, kulturáltan öltözködik. A Patyolatnál dolgozik, s igyekszik beleilleszkedni a társadalomba. Hat elemit végzett, s két gyermekét gondosan neveli. Kért bennünket, hogy adjunk hangot az ő véleményének is. »Kérem én elítélem azokat a cigányokat, akik nem dolgoznak, lopnak, csavarognak. Nem igaz, amit a csökölyi cigányasszonyok mondtak az újságírónak; hogy nem érnek rá tisztálkodni. Én nem is érezném jól magam piszkosan.« Levelet kaptunk a cikkel kapcsolatban Somogyszilból is. Sárdy Vil mosné olvasónk nagyon erélye intézkedéseket sürget a cigánya ellen. Mint írja, az ő községükbe csak néhány cigányférfi dolgozik, . többiek rémei a falunak. Kiszedtél a hagymáját, s most lopják a nap raforgót, kukoricát is. A rendőrök tői sem félnek, láttak már csúnyj verekedéseket, de a szegény rendő tehetetlen volt velük szemben szemtelenül odavágták: »Üssön, hs mer, lőjjön, ha mer.« Lovaikat má sok takarmányával etetik. Iskoláb nem járnak, a nők nem dolgoznak Végül így fejezi be: »Ide nem simo gatás kell, hanem erélyes kéz, ; rendőrség erélyes fellépése. Radiká lisan büntessék a lopásokat, s le hessen munkatáborba küldeni azokat a cigányokat, akik másként nerr válnak dolgos emberekké.« —o Négymilliós beruházás — a mezőgazdaság érdekébea A megye állatorvosainak nevében... Szabó Pál: Qöitdß latö k az 0 n zúg if íi /éj en A z országgyűlési képviselők úgy találkoztok a parlamentben, mintha megannyian hosszú, igen hosszú útról érkeztek volna meg. Valóban, az utolsó ülés óta irgalmatlanul kegyetlen hosszú és nehéz volt az út. Nemcsak az egyéni ember léte, vagy nem léte ólálkodott kétoldalt az út mellett, hanem az egész nemzeti, állami lét kérdése is. Valahány képviselő, ugyanannyi táj, falu, városnegyed, s most az országgyűlés termében zsúfolódott össze az egész Magyarország minden gondja, baja. De hát minden ember saját terhét érzi, az én terhem alig bírható, úgy ülök itt az ülésen, mintha olyan gazda volnék, akinek a búzáját elverte a jég, a villám lecsapott a házába, a jószága kifordult a hámból, de élni keil, lenni, valamit kezdeni, mert segítséget vár a tönkrement vetés, megriadt gyermek, síró feleség, s az egész család. Ki tehet róla, hogy az én családom már az egész Magyarország, hiszen én nagyon szeretem a fővárost, hiszen én úgy tudok örülni, amikor akár a hegyekben, akár a pestszentlőrinci részeken egy-egy csinos lakóház épül, de szeretem komor, nagy palotáit, szeretem nappali nyüzsgését, mozgását, szeretem éjjeli fényét, mikor felette ragyog a tele- hold, s az ívlámpák fénye a Dunába hull. Szeretem karmát, füstjét, szeretem köveinek kongását, az állványokon és az utcák burkolatában, én nagyon, nagyon benne élek a fővárosiban. Hogy mennyire benne élhetek hát a nagy vidéki égtájakban, azt én ki sem mondhatom. Mindig, de mindig benne éltem én a nagy magyar tájakban, bármerre mentem, haza mentem, s otthonra találtam a tanyasi iskolákban éppúgy, iránt a faluk bármelyik utcájában, vagy a városokban, a renyhe munka engemet károsított, a jó munka en- gernet gazdagított, az egész Magyar- ország az én otthonom, de most baj van, nagy baj. Olyan nagy baj, amilyen igen kevésszer szakadt rá európai több mint ezer éves történelme folyamán. Nem az a nagy baj, hogy még fel sem épültek, ki sem |avítódtak a főváros, vagy a vidéki városok háború alatti sebei, hanem az, hogy sokkal több a rom az emberek lelkében, mint a főváros, vagy a vidéki városok épületeiben. Hiszen tudom, hogy a pilisi hegyekben egymás után nyílnak meg az új mészégető kemencék, hiába bővülnek, tágulnak a téglagyárak, s hiába hirdetem már évek óta, hogy rengeteg, családi ház épül paraszti hajlékká országszerte, s új, széles utcájú falvak sokasága virágzott fel a Tiszántúlon, a török világban elpusztult sok száz falvak helyén, hiába. Tegnapra, de inkább mára, elborította itt a lelkeket a esüg- gedés. F gyszerű emberek, akik még bé- resek voltak az uradalmi földeken, jöttek és jönnek hozzám írásban és szóban, s rendre adják fel a kérdéseket. Valahány olvasóm van az országban, ugyanannyi kérdő tekintet tájakon, időkön át, valahány ismerősöm van, mind valami megnyugtató szót vár. Mennyi féltés, mennyi aggodalom, s egyetlenegy szív hogy tudna annyi emberbe reménységet dobogni ? Egyik siratja Nyugatra ment gyermekét, másik siratja októberben meghalt kedvesét, a minap kaptam egy levelet Zalából, amely merő sikoltás az eltűnt kedves után. Fiatal emberek féltik a régi, harcos kommunista pártot, de ki lehet mondani, hogy az egyéni ijedelmeken túl nagy, s általános nemzet- féltés aggasztja most a lelkeket. Egy paraszttal beszélgettem egy távoli faluban a minap, akit ismerek jól, hótt- szegény ember volt a néhai apja is, de hóttszegény ember volt minden rokona, barátja, s most... három ha- sastehén az istállóban, háza új, rangos, tomácos ház, s disznók marakodnak a moslékon az udvaron, minden olyan jó lenne. De ... — s csak néz rám szorongva. Feleletet vár. De ... én is feleletet várok és éppen ezért ülök itt a parlamentben. S hallgatom a megnyílt országgyűlés szónokait. Olyan szót várok, amelytől szakadjanak le a nemzetfélt» magyarok szívéről a szorongások, az édesanyák szemében ragyogjon fél a könny, mint a hajnali csillag az égaljon virradatkor, s az emberek tekintetéből tűnjenek el a kérdőjelek, s ajkukon nyíljon ki az öröm s nevetés. Ez a nép nagyon kevés jó szót kapott történelme folyamán, itt a jó szó már csoda, ha a saját nyelvién szólnak hozzá, már csoda, s ha egy ilyen szó feléje csendül, az öröm húrjai megrendülnek belé a legtávolabbi bihari vagy szatmári faluszélekig. Egy ilyen szó feleletet adna arra az egyre szorongóbb nemzetféltésre, ami belé van tapadva a gondolkodó emberek szívébe a fővárosi perifériáktól a zalai vagy szatmári végekig. Egy ilyen szó jelentené a lelkek nyugalmát, a riadalom és bizonytalanság, az erkölcsi romok, omladékák végképpen való eltakarodását a telkekből. Jelentené azt, hogy ».. .ne kelljen félnem a felkeléstől, ha este lefekszem«, amint ezt nekem egy paraszt a múlt év nyarán mondta, s ez a paraszt ezt sok, igen sok ember telkéből mondta. j\/í i mindent jelentene egy szív- bői jövő, a nemzet szívéhez elhangzott szó? Csodát várnék én a szavaktól, de hát hiába, csodák nincsenek, s különben is minden szó annyit ér, amennyire meg tudja tölteni tartalommal a semmi érzelgősséget nem ismerő munkás hétköznapi élet. De a szó mégis nagy dolog nagyon. A szívből jövő szó olyan, mint az édesanyánk 'tenyere, simogató. Gyakorlati haszna alig, de letörli a gyermek arcáról a könnyeket, s miég idős korban is kisöpri a létekből a hántást, s keserűséget. Az elmúlt hosszú, s tragikus hónapok óta először éreztem az emberi szó forróságát, ízét, hitelét, mikor az országgyűlésen Kádár János elmondta összefoglaló beszédét. Nem először leírta és felolvasta, hanem csak úgy egyszerűen mondta. Ahogy a szívéből jött. Ahogyan a létekből kdvetül- nek a gondolatok, s én azt hiszem, hogy a reformkor nagy szónokai, s a kiegyezés lehiggadt, okos politikusai beszélhettek így a nemzethez. Kádár János, mint a munkásosztály fia beszélt, de szavaiból újra és újra kicsendült a szorongó aggodalom az egész nemzetért. Mára, akiket sors és történelem o semmi irgalmat nem ismerő törvénye a szellemi s társadalmi élet szintjére sodort, szinte túlnyomórészt vagy munkások, vagy parasztok vagyunk. Származásunkból eredően nagyon felelős a helyzetünk, s felelősségünk talán azért nőtt ki a nemzeti létezés formálásának nagy igényéig. Mi vagyunk a felelősek az örökölt, s szerzett erkölcsi, s anyagi javakért, nemcsak a szocializmus által nevelt értelmiségért, hanem mindenért és mindenkiért, akiben bármilyen formában is megnyilatkozik az emberi haladásra törekvő értetem. Kádár János beszéde az a beszéd hosszú idők óta, ami egyre és egyre messzebbre gyűrűző hullámokat kavar a lélekben. Most még csak itt, a parlamenti ülésteremben, de kell, hogy elborítsa a folyosókat, s keresztülcsapjanak hullámai a fővároson, s a májusi fények rezgésében, szelek langyosságában keresztülmenjenek az országon. iktóber óta valahány külföldi járt nálunk, csaknem megannyian' feladták a kérdést: hogyan lehetett a magyar népnek ezen a földön, az Alpok lábánál, s a Kárpátok medencéjében, a nagy történelmek ütközőpontján ezer évig megmaradni, nemzetet alkotni? Hiszen nyelvi elszigeteltsége tökéletes, számaránya se tudhatta az erősebb jogán létezését biztosítani. Az író bárkinek a kérdésére felel, mindig, de mindig önmagának is felel, és újra és újra csak azt tudom felelni százszor és ezerszer: valóban a kis népek közé tartozunk és mégis: Ady Endre a világ egyik legnagyobb költője. De Ady előtt s mellett, s utána lehetne sorolni, hogy mit adott ez a kis nép az egész világnak, holott magyar ember fajilag, vérségileg mára már nincs, vagy csak alig. Legfeljebb szórványos esetekben tehetne valamit belőle meglátni egyes családokban. Roppant szerencsés kereszteződésen ment át történelme folyamán, s megyen változatlanul mindmáig. Nagyon küzdelmes volt a múltja, s nagy küzdelmek nagy hősöket szülnek, s éppen az ütközőpont fergeteges törvénye teremtette meg a sajátos magyar művészetet, műveltséget, aminek a vonzása olyan nagy, hogy Petőfivel is kimondatta a döbbenetes nagy szavakat: »Ha nem születtem volna is magyarnak, E néphez állanék ezennel én ...« Európa történelmében mindig elől jártunk az emberi szabadságra val( törekvésben, s az emberiség kialakításában, a szocialista ember megfor málásában, a tizenkilences proletár forradalomnak már megvolt itten í régen megkezdett csapása a Habs- burg-politika megrekedt történeimé nek dzsungelében. Hogyan is fogalmazhatnám meg egy szóban a magyar nép jellegét? A megfogalmazást valahonnan kölcsön veszem (önmagámtól is) talán így: »Kis nép. nagy lélekkel.« A magyar népet, tehát magunkal próbáltam meglátni az októberi napokban az egész világot bevilágító égésnél, rettenetes volt. S ezt meg is írtam március közepén egy cikkben. A cikk még nem jelent meg, mindegy, ami megvan írva, az megvan. Most csak annyit, hogy a mi októberünk igen bonyolult dolog, s kegyetlen a tény, hogy valóban ellenforradalomba zúdult át. Októberben tizenkét év eredménye, bűne, erénye, hibája volt a mérlegen, s mintha a földből nőttek volna ki, azonnal voltak, akik csalárd kereskedő módjára annyi pótlékot adtak hozzá, hogy a mérleg megbillent. S ha egyszer megbillen, nincs megállás. Mint ahogy nem volt megállás. Minden, ami szép volt, jó volt, eltűnt a felszított s felszabadult szenvedély tűzében. inden időben igen keserves do- log magyar írónak lenni, de most sokszorosan az: talán mindörökre szétrombolt éjszakáimon újra és újra leteszem október minden sírjára a bihari mezők minden virágát s minden nyugatra kiözönlött fiatal az én gyermekem, s úgy érzem, hogy minden szétzúzód'ott családi boldogság iszonyú teher a nemzet leik.iis- meretén. Bővebben beszéltem erről említett cikkemben, ma sem tudnék októberről mást mondani. Legfeljebb többet, s mélyebbet. Ahogy távolodunk Októbertől, az októberi mélység szédítően mélyül, egyre mélyül, s az egész nemzet próbálja magát meglátni a mélységben, s az író számára az volt a félelmes, hogy beleszédül és nincs megállás. Se megváltás. Igazabb és világosabb, mint valaha, hogy egy népet nem tarthat meg senki és semmi, csak a nép tarthatja meg önmagát. Ami azt jelenti, hogy az októberi tragédiáért vannak felelősök, persze, hogy vannak, de a felelősség egyáltalán nem