Somogyi Néplap, 1957. augusztus (14. évfolyam, 178-203. szám)
1957-08-06 / 182. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1957. augusztus 6. KULTÚRFESZTIVÁL BALATONLELLÉN A ugusztus harmadikán neveze- tes eseményre ébredt Balaton- lelle. Az élénk életű fürdővároskát az a megtiszteltetés érte, hogy itt adtak találkozót egymásnak megyénk legjobb földművesszövetkezeti kultúrcsoportjai, népi együttesei, kórusai. A kora reggeli óráktól délig, egymásután érkeztek a nemes vetélkedés részvevői, a barcsiak, lakócsaiak, tízegynéhány község dalosai, zenészei és táncosai. No, meg a foto- és rádióriporterek, akik nélkül semmi nevezetes esemény nem játszódhat le. Alig verték le magukról az út porát a megérkezők, alig helyezték el csomagjaikat az öltözőben, máris »honfoglalásra« indultak, birtokba vették a színpadot, mondván: — »egy kis előversengés, utolsó főpróba nem árthat, csak használhat.« Versenyt, versengést ígért a találkozó, a jó bort mérő italsátor környékén azért mégis testvéri, önzetlen megjegyzések hangzottak el a műsorszámokkal kapcsolatosan: — jó így is, de így, meg így még jobb lenne. Aztán egy-két koccintás a találkozó sikerére, kószálás a Balaton partján, s máris estébe vénül az idő. Míg a nézőtéren halk zsongással gyülekeznek az emberek, fönt az öltözőkben az utolsó simításokat végzik a szereplők, fodros, pántlikás ruháikon. Kilenc órakor aztán kihúnynak a sápadt, nézőtéri lámpák, közel kétezer ember néz feszült figyelemmel a reflektorfényben úszó színpadra. Brachna János, a MÉSZÖV elnöke áll a mikrofon előtt és a vendéglátó házigazda szeretetével köszönti a kultúrfesztivál szereplőit, közönségét. Most pedig — mondotta — átadom a szót megyénk legjobb együtteseinek, akik a falu, a szövetkezetek fejlődő kulturális életének egy darabját Jjozták el ma nekünk. Ezután hosszú ideig váltogatták egymást a műsorszámok. A zsúfolásig megtelt nézőtéren három és fél órán keresztül változatlan szerétéiről, tetszésről tettek tanúbizonyságot a felzúgó tapsok. Voltak bőven csoportok, akik megérdemelten álltak a meghatott ünneplés fergetegé- ben, s mint minden versenyen, találkozón, akadtak olyanok is, akiket érdemtelenül gyengébb sikerre kárhoztatott a felületes felkészülés, így vitték el aztán az elismerés pálmaágát a régebbi együttesek, közöttük elsőként a lakócsai délszláv együttes, a barcsi kultúrház népi táncosai, a Somogy megyei Népi Együttes, s nem utolsósorban a fo- nyódi, kadarkúti és a Népi Együttes összesített kórusa, mely Kodály— Berzsenyi: A magyarokhoz című kórusművével, Bárdos Lajos Kossuth- díjas érdemes művész vezénylete mellett megkoronázta az estet. Gyönyörű volt, tömören zengett a kórus, harsogott, mintha mindig együtt énekeltek volna. A z utóbbi szám elhangzása után felkerestük Bárdos Lajos zeneszerzőt, hogy megkérdezzük tőle, mi a véleménye a kulturtalálkozó- ról, a szereplő együttesekről. Szívesen állt rendelkezésünkre, s míg a színpadon a barcsiak népi zenekara húzta a talpalávalót, a búsulót, hátul, a fák alatt így nyilatkozott a halkszavú mester: — Sokszor jártam Somogybán, szeretem ezt a tájat, nemcsak a Balaton, a népe miatt is. örömmel jöttem ide vezényelni, egyrészt mert jó dalosoknak ismertem meg a somogyiakat, másrészt országos gondjaink közepette itt elsőként rendezték meg a szövetkezeti kultúrcsopor- tok találkozóját. Jóleső érzés volt tapasztalnom, hogy a megye legjobb kórusának, a Somogy megyei Népi Együttesnek munkája oly termékenyítőén sugárzik a többi kórusok munkájára. Külön megkapott az az ügyszeretet, önzetlen odaadás, melyet az összesített kórus vezénylésekor tapasztaltam. Egy emberként énekeltek, a közös dicsőségért. — Végezetül... ez a találkozó ismét a közös munka eredményessége mellett tett tanúbizonyságot. Csak közös munkának lehet ily szép, ily ízes gyümölcse, mint ez a találkozó is. Kár lenne, ha a tartalmukban értékes, külsőségeiben is szép találkozók ezzel lezárulnának. Népi kultúránk fejlesztése azt kívánja, hogy csak így tovább, hagyományaink alkotó szeretetében! ÍV/I ég pereg a műsor, pedig éjfél felé közeleg az óra mutatója. Most a színpad mögötti térségen járunk, s akit keresünk, Kovács Pál, 62 éves parasztember, a lakócsai népi együttes dudása. A régmúlt időket idéző zeneszerszám — mivel oly fergeteges sikert aratott az imént Pali bácsi — már a táskában pihen. Mestere pedig fiatalok gyűrűjében áll. Odaérkezésünkkor éppen piron- gatta a fiatalokat, hogy lám, nem akarnak megtanulni dudálni, pedig szeretik azt az emberek. Mikor bemutatkozunk, szégyenkezve settenkednek el a fiataloik. — Mióta játszik Pali bácsi ezen a dudán? — Bizony, igen régóta, még tizenhárom éves koromban tanultam meg muzsikálni rajta, azóta nem váltam meg tőle, még katonakoromban sem. Sokat muzsikáltam a bálokban régen, amikor még erre táncoltak a népek. — S van-e, aki tanulja a dudás mesterséget Pali bátyánktól? — Hiszen éppen ez az! — tolja fel a kalapot és szomorkásán ingatja a fejét. — Megtanulhatnák, mert népünk múltjáról beszél ez a szerszám. De nem kell nekik. — Na és hogy van megelégedve a közönséggel? — Szerettek. Én meg nagyot játszottam nekik, jó kóló nótákat. De azért egy baj van... öreg ember vagyok én már a tanyázáshoz, a rendezőség pedig egy ócska szénapajtába helyezett el éjszakára bennünket. Se takaró, se semmi. Ha ezt tudom, el se jövök. Az asszonyokkal is ugyanez a helyzet. Ök szalmán alusznak, de házban. Mikor jó egészséget és még sok szép dudás-sikert kívánunk, még mindig méltatlankodik. Egyik karjával a hangszerét karolja, másik karjával a feleségét, aki csitítgatja. De Pali bácsi csak nem enged a negyvennyolcból. Igaza van. Fordíthatott volna a rendezőség nagyobb gondot is a csoportok elszállásolására. Sőt, étkeztetésére is. Igen sokan voltak azok, akik korgó hassal tértek pihenőre a műsorzárás után, mert a Vörös Csillagban, ahol a vacsora volt, nem jutott asztal. Félórás kutatás, ténfergés után sokan hazamentek, elégedetlenkedve. összegezve a három és fél órás műsor tanulságait, megállapíthatjuk, hasznos volt a szövetkezeti kultúrfesztivál. Az első fecske után várjuk a többit! (L. I.) I Eqy családi ház Kecel-hegy 21/a, 917 négyszögöl területtel (szőlő, gyümölcsös, szántó) beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni ugyanott. _____________ 616 E lcserélném vagy eladnám egy darab 4 lóeró'9 benzinmotoromat, egy darab 600-as szalagfűrészemet egy 125-ös Csépiéiért. Cím: Kösz János, Kuntelep. ____________ 627 E ladó ház melléképületekkel, 800 n-öl telek, tele gyümölcsfákkal. Papp Lajos. Rinyabesenyő._____________ 623 E ladó 2 szobás családi ház mellék- helyiségekkel, 800 négyszögöl telekkel. Keletlivánfa utca 60._________ G éplakatos és szerelő műhelyemet megnyitottam, mindennemű szerelést és javítást vállalok. Gál Márton, Béke u. 50. __________________________ 633 E ladó Kecelhegy 32. számú 2 szobás lakóház melléképületekkel 2544 négyszögöl területen, melyből 300 szőlő, 6Ó0 gyümölcsös, többi szántó. A belvárostól 20 percnyi járásra. Érdeklődni: Füredi utca 60. ' 634 NYÍLT tér Feleségemtől, Balogh Mihályné, sz. Czár Margittól különváltan élek. érte semminemű anyagi és erkölcsi felelősséget nem vállalok. Balogh Mihály. I ' 635 Ne dobja ki a Mákgubót, érdemes gyűjteni. Átveszi és iizeti a ftfMműve3szövetkezet 1 múzsa ríru 90 forint ÚTTÖRŐK FIGYELEM! Szedjétek össze a falu pajtáiban, udvaraiban a mákgubót. Pénzt ad érte a földművesszövetkezet. A legjobb gyűjtök fényképezőgépet, kerékpárt és sok más jutalmat kapnak a földmüvesszövetkezettől. Mély fajdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, illetve édesapám, Baráth József, folyó hó 3-án elhunyt. Temetése folyó hó 6-án du. 4 órakor lesz a nyugati temetőben. Gyászoló család. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, -kik felejthetetlen kisfiúnk, Tibiké temetésén részt vettek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni kívánták, ezúton mondunk hálás köszönetét. Kovács család. 630 Balogh Béla közgazdasági technikumi tanár felesége hosszas szenvedés után, augusztus 5-én recmel, meghalt. Temetése szerdán délelőtt 11 órakor, a keleti temetőben. Részvétlátogatások, mellőzésót kéri Gyászoló férje, fia és unokája. — Állat- és kirakodóvásár lesz augusztus 6-án, kedden Ádánd és Somogysárd községekben. — Kerékpárvázat találtak. Igazolt tulajdonosa átveheti a kaposvári járási rendőrkapitányságon. — Népfront gyűlést tartanak ma a kaposvári járás két községében, Göllén és Nagybajomban. — Békegyűlést tartanak ma, kedden 19 órai kezdettel a Kaposvári Helyőrségi Tiszti Klubban (Április 4 utca 4.) a hirosimai atomrobbanás 12. évfordulója alkalmából. Előadó: Gárdos Miklós, a Népakarat munkatársa. Az előadás után filmvetítés lesz. — Megverték a barátjukat, Posza Ferencet a karádi kocsmában Mátyás Mihály és Besenyei János. Posza 8 napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett. A verekedők ellen eljárás indult. — Elütötte a budapesti 11. sz. AKÖV tehergépkocsija Szalavári Vendelt augusztus 3-án délben Siófokon. A baleset a gyalogjáró hibájából következett be. — Kiugrott a kaposvári kórház másodikemeleti ablakából Kertész Gyula nyugdíjas. Az öngyilkosság okát eddig még nem sikerült megállapítani. — A nagykanizsa—gyékényesi vasútvonalon Zákány községnél elütötte a vonat lovaskocsijával együtt Bales Józsefet, aki azonnal meghalt. A nyomozás folyik. — Árdrágítás miatt eljárás indult Ruperes János budapesti játékkészítő ellen. Ruperes átfestette az 1,40-es luftballonokat és 4 forintért árusította azokat Somogy megyében. — Nagy sikerrel mutatkozott be szombaton este az ÉDOSZ kultúr- házban a Lévay Ferenc által vezetett cukorgyári tánczenekar. A tánczenekari est műsorán Gerswin, Irving Berlin és egyéb nagynevű dzsesszzenészek művei, valamint népszerű táncdalok szerepeltek. Vörös Csillag: 6-án, kedden Külvárosi szálloda. 5, 7 és 9 órakor. Szabad Ifjúság: A benderathi eset. 5, 7 és 9 órakor. Dózsa Kertmozi: 2x2 néha öt. Apróhirdetések Terményraktározási Vállalatnál (Nostra) mázsánként 80 forintért sertéshízlalásra bab kapható.___________________636 Eladó egy 125-ös szürketankos Csepel, príma állapotban. Hamvas, Mike. _______________________________37095 N agy teherbírású 750-es oldalkocsis motorkerékpár, príma állapotban eladó. Sürgősen, Petőfi utca 63._________37117 H IRDETMÉNY! Kovács Mihály attalai lakos tulajdonában lévő 1956. március 8-1 születésű zsemletarka üszőjének 75/1957. jegyzőkönyvi számú járlatle- vele elveszett. A járlatlevelet megsemmisítem. Nézer Nándor mezőgazdasági osztályvezető, Kaposvár. 37126 Gyors- és gépírásban jártas adminisztrátort felveszünk napi 4 órai munkaidőre. Felvétel Kaposvár. Dózsa Gy. utca 16., pénteken fél 9-től 17 óráig. _____________________________________37135 E ladó háromszobás komfortos, egy- szoba kivételével beköltözhető ház. Jó istálló, 290-es négyszögöl gyümölcsös telekkel. Kórházzal szemben. Daku, Május 1 utca 60.______________________37137 G yermek mellé de. órákra elhelyezkednék. Cím: Magyar Hirdetőben. _____________________________________37138 S zeszfőzdénket a közeljövőben beindítjuk és ezért a pálinka főzetők augusztus 12-től főzefésre jelentkezzenek Május 1 utca 50. szám alatti irodában. Szeszfőzde V._______________________37139 Motorcsónak 4 személyes, vörös fenyőből, 175 kem-es motorral eladó. Cim a Hirdetőben._______________________ V illanyszerelőnek ipar! tanulót felveszek. Muckenthaler Jenő villanyszerelő. Kaposvár. Irányi D. utca 21,_______624 F ELHÍVÁS! Bányászati Építőipari Vállalat szászvári munkahelyére kőműves és segédmunkásokat toboroz. A vállalat munkahelyein jó kereseti lehetőség és jól felszerelt szállás várja a dolgozókat. A vállalat bányász-étkeztetést biztosít a dolgozóknak, napi 7,10 forintért. A családfenntartók részére napi 6 forintos különélés! dijat fizet. Kereseti lehetőségek: kőműves 1800 — 2000 forintig, segédmunkás 1400 —1500 forintig. A vállalat 15—20 fős jelentkezés esetén minden héten gépkocsival hazaszállítja a dolgozókat. Jelentkezni lehet a járási tanácsok vb munkaügyi csoportjainál és Kaposvárott, Kossuth tér 1. szám alatt, ahol a bővebb felvilágosítást megad|ák. Somogy megyei Tanács VB. Munkaügyi Osztálya. Somogyi Néplap szerkeszt! a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP Megyei Intéző Bizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u 14. sz. Telefon; 15-10. 15-11. Kiadóhivatal: Latlnka Sándor u. 4. Telefon: 15-18. Inmegy megye’ Nyomdaipari Vállalat Mvnswliért felel: LSuló Tibor. A Vasas megvédte a Középeurópai Kupát Vojvodina—Vasas 2:1 (0:1) A hazai közönség határtalan lelkesedéssel kezdte buzdítani az újvidéki csapatot. Az első percek a Vojvodina fölényét hozták, s Kovaliknak öt-hat esetben is csak bravúr árán sikerült meg- nwitenie kapuját a góltól. A 36. percben már a kilencedik szögletét rúgta a Vojvodina. S csak ezután szabadult fel percekre a nagy nyomás, viszont elég volt ez az egy perces ellentámadás, Le- lenka elfutott a szélen, hátragurított, s csak azt lehetett látni, hogy Bundzsák ballábáról védhetetlenül vágódott a kapu jobbsarkába a labda. Gólt jelző sápszó után véget is ért az első félidő. Szünet után már a második percben Vukelics révén egyenlített a Vojvodina. Újra nagy Vojvodina-nyomás következett. de aztán feljött a Vasas is. Most már nem volt olyan meggyőző az újvidékiek fölénye, mint az első félidőben. A 20. percben Vukovlcs újabb gólt szerzett csapatának és ezzel megszületett a Vojvodina 2:1 arányú győzelme. A hát- relévő időben ugyanis az eredmény már nem változott. Nagyszerű pillanatok következtek azután, hogy Mackó játékvezető sípjele a mérkőzés végét jelezte. Szilágyi Gyula, a magyar csapat kapitánya boldogon ölelte magához a KK gyönyörű trófeáját. Megszületett tehát a nagy bravúr. A Vasas másodszor is megszerezte a Középeurópai Kupát. Ezért csak elismerés illeti a magyar bajnokcsapatot, amely most már véglegesen beírta nevét az európai nagy csapatok sorába. Az ötszörös lengyel labdarúgó-bajnokcsapat, a Ruch Chorzote Kaposvárott játszik Előkelő vendége lesz a Somogy megyei labdarúgásnak szerdán délután Kaposvárott. Ideérkezik ugyanis a Ruch Chorzow ötszörös lengyel labdarúgó bajnokcsapata, amely a labdarugó Esti Kupa meghívott vendégeként érkezett hazánkba. A lengyel együttes azonban nem jutott tovább az Esti Kupáran. Lengyel vendégeinknek szokatlan volt a csepeli stadion esti világítása. Igen szoros mérkőzésen ugyanis a lengyel labdarúgó bajnokság élmezőnyében tanyázó Ruch Chorzow együttese 2:0-ra kikapott a Ferencváros csapatától, s ezzel kiesett az Esti Kupa küzdelmekből, s így vált lehetővé, hogy például Kaposvárra látogasson el a csapat. Kaposvárott soha nem látott nagy érdeklődés előzi meg ezt a nagyszabásúnak ígérkező nemzetközi labdarúgómérkőzést. A felszabadulás óta, azaz tizenkét esztendeje ugyanis Kaposvárott méq nem járt ilyen komoly képességű labdarúgó-csapat, mint a Ruch Chorzow. Annál inkább nagy az érdeklődés, mert a közönség arra kíváncsi, hogy a K. Kinizsi csapata ilyen komoly ellenfél ellen miként állja meg a helyét. A mérkőzésre jósolni szinte lehetetlen. A Kinizsi házatáján fogadkoznak, hogy nem vallanak szégyent a szerdai találkozón. Az bizonyos, hogy szerdán este hat órakor telt ház lesz a Dózsa sporttelepén. (Tehát figyelem, a találkozó nem a Kinizsi-pályán lesz!) A mérkőzés kezdete este 6 óra. Negyed ötkor elcmér- kőzés vezeti be a K. Kinizsi nemzetközi mérkőzését. Javuló formában játszott, s megérdemelten győzött a KMTE KMTE—PYSK 5:0 (2:0) Kaposvár, 500 néző. Vezette: Kovács Béla. Máir csütörtökön, a Komlói Bányász NB I-es csapata ellen a 0:5 arányú vereség ellenére is helyenként kielégítően játszott újonc NB Il-es csapatunk. (E mérkőzés tudósítása technikai okokból szombati lapunkból kimaradt.) Az volt az általános vélemény, hogy ha a védelem és a fedezetpár játéka mellé a csatársor is feljavul, akkor nem lesz baj az NB Il-ben a KMTE-vel. Nos, a támadósor szinte egyik napról a másik napra lényeges javuláson ment át. Főként a csatársor gyors foraiaiavu- lása eredményezte azt, hogy a PVSK csapatát teljesen megérdemelten, imponáló gólaránnyal győzte le a KMTE csapata. A szombat délután sorrakerült találkozóról az alábbiaiKat jegyeztük fel: Kovács Béla sípjelére a két csapat a következő összeállításban lépett pályára: KMTE: Kovács — Takács, Egres, Darvas — Vajda, Pammer — Jutási, Ti- szagáti. Szili, Szvath, (Papp) Szabó. PVSK: Bogyai — Lendvai, (Hámori II.) Mohácsi. Szegedi, Freppán, Hernádi — Csete. Göncz, Győri — Kiss, Tura.'Guhr. Mezőnyjátékkal kezdődött a mérkőzés. Kezdetben Inkább a PVSK támadott többet, A KMTE-n mintha érződött volna a csütörtöki mérkőzés. Az első veszélyes helyzet a 10. percben adódott, amikor Túra szép fejesét Kovács nagy bravúrral védte. Negyed óra után jött fel a hazai csapat. A 16. percben Szvath szép lövése jelentett gondot Bogyainak. A 25. percben Freppán hagyott ki nagy helylzeteti, majd egy perccel később egy szép baloldali támadás után a KMTE szerzett vezetést. Szabó futott el a balszélen, beadása pontosan Jutási elé szállt, akinek jól eltalált lövése nyomán máris a pécsi kapuban táncolt a labda. 1:0. Élénkebb lett a játék. Főként a KMTE kapcsolt nagyon rá, s két perccel később, amikor 18 méterre a pécsi kapu előtt, csak szabálytalanság árán tudták feltartóztatni a pécsi védők a, KMTE csatárakat. A KMTE szabadrúgáshoz jutott. Pammer pompásan eltalált labdája ismét utat talált a hálóba. 2:0. A PVSK látta, hogy ennek fele sem tréfa, Göncz révén vezettek a pécsi csatárok veszélyes támadást, de Kovács biztos kézzel hárított. Az utolsó negyed órában valamit esett a játék színvonala. De csak azért, hogy szünet után ismét fellángoljon a küzdelem. Újrakezdés után ugyanis gyors KMTE támadások következtek, s már a 6. percben megszületett a KMTE harmadik gólja. A negyedik percben ugyan Jutási jó helyzetben hibázott. Két perccel később azonban javított, mert szépen futott el. pontos volt' a beadása is, amely éppen Papp elé került, s a balösszekötő megszerezte a KMTE harmadik gólját. 3:0. Az eddig is eléggé lagymatagon játszó PVSK erre mintha feladta volna a küzdelmet. A 15. percben Szabó—Szili összjá- ték után újabb gólt ért el a kaposvári csapat. A 25. percben pedig Szili révén a kaposváriak beállították a végeredményt. 5:0. A játék hátralévő időszakában inkább a KMTE támadott, de az eredmény már nem változott. A szombati találkozón 'javuló formát mutatott a KMTE csapata, amely különösen a második félidőben játszott biztatóan, mint azt bevezetőnkben is mondottuk, az egyre jobban összeko- vácsolódott védelem mellé feljavult a támadósor Is, s ez a csapat már meglepő biztosan szerezté meg a győzelmet a mélyen formája alatt játszó PVSK ellen. A játékidő nagyobbik szakaszában támadó KMTE rászolgált a győzelemre, még ha a gólarány túlzott is. Még annyit a mérkőzésről, hogy az újonc NB 11-es csapatunk reményt keltő a jövőt illetően, különösen az esetben, ha még kevesebb lesz a beszéd a pályán, s ha Radnai edző tovább tudja javítani a csapat összmunkáját. Egyénileg a közvetlen védelem tagjai tüntették ki magukat a KMTE-nél, ahol a védőkön kívül Pammer és Szili játéka dicsérhető még. A PVSK csapatából az örökifjú Túra és Győri-Kiss játéka érdemel említést. Félgőzzel... K. Kinizsi—K. Dózsa 4:1 (2:0) Kaposvár, 1000 néző. Vezette Horváth 11. L. Kinizsi: Tóth I — Szili, Szatyin, Pál- falvai — Szentgrótl, Gergely — Tóth I. Horváth, Mózsi, Ács, Stadler. Dózsa: Molnár II — (Molnár I) Csima, Illés, Güth — Nagy T„ Síit — Kiss B., Nagy A., Hornyák, Kecskeméti, Veverán. Mérsékelt érdeklődés kísérte a »helyi rangadót« a Dózsa-pályán. A mérkőzés kezdetén meglepetésre a Dózsa kapott Ionban lábra. De csak percekig tartott a lila-fehérek fölénye, mert már az első negyedórában a Dózsa kapuja forgott többször veszélyben, előbb egy Tóth— Mózsi támadás után a Kinizsi középcsatára lőtt jó helyzetben fölé, aztán Molnár bombalövését kellett Molnár II-nek szöglet árán hárítani. Húsz perc után teljesen a Kinizsi vette át a játék irányítását. A 22. percben pedig már vezetést is szerzett az NB Il-es csapat. Tóth, bár nagyon őrizték, szépen futott el, s mint azt tőle megszoktuk, nem maradt adós a befejezéssel sem. 1:0. A másik oldalon az ellentámadást Veverán vezette, de a csatár elkapkodta a helyzetet. A 25. percben újabb gólt ért el a Kinizsi csapata. Egy Kinizsi támadást Csima érthetetlenül kézzel hárított a 16-oson belül. A megítélt büntetőt Acs biztosan lőtte a hálóba. A Kinizsi játékával általiban elégedett volt a közönség, mert az N.B II-esek könnyedén, helyenként igen tét- szetősen és szépia játszottak, még ha a befejezések nem is sikerültek. A Dó- fcs»a cs-ak szórványos lefutásokkal kísérletezett, de kitűnt, hogy a támadósora teljesen gólképteien. * Szünet után percekre ismét a Dózsa lépett fel támadólag. A Dózsa fölényt néhány szöglet jelezte. A befejezés azonban csak nem akart sikerülni. A 8. percben Kecskr méti került jó helyzetbe, már Tóth kapus is verve volt, jó volt az irányzók is, de Szentgroti az utolsó pillanatban a vonalról menteni tudott. A másik oldalon viszont a 12. percben Horváth kapufa lövése, majd két perccel később Stadler nagy bombája jelentette az eseményt. Ez utóbbit Molnár II csak üggyel-bajjal tudta menteni. A 15. percben újabb gólt ért el a Kinizsi csapata, Stadler futott el a szélen, hatalmas lövést küldött kapura, melyet Molnár II csak kiütni tudott, a labda Tóth elé került, s a szélső most sem hibázott. 3:0. A Dózsánál ekkor történt a csere. Molnár II-t a kapuban Molnár I váltotta fel. Rögtön alkalma is volt bizonyítani, hogy kitűnő formában van. Ugyanis előbb Horváth bombáját, majd pedig Stadler lövését kellett védenie. A 18. percben azonban egy mintaszerű Kinizsi támadás nyomán Mózsi lövésével szemben már tehetetlennek bizonyult Molnár Sándor is. 4:0. A Kinizsi mintha megelégelte voltra, kicsit engedett az iramból, feljött a Dózsa, s Hornyák fejese kis híja, hogy utat nem talált a hálóba. A Kinizsi támadások során viszont Stadler hatalmas lövését1 kellett már vagy negyedízben bravúr árán védenie Molnár I-nek. A kapuvédö azonban biztos kézzel hárított, bizonyítva azt, hogy pompás formában van. A 32. percben szépített a Dózsa, Kecskeméti révén, akinek lövésével szemben Tóth tehetetlennek bizonyult. Az utolsó percekben a Dózsa veszélyeztetett inkább, előbb Hornyák, majd Kecskeméti hagyott ki egy-egy gólhelyzetet, aztán vége is lett a mérkőzésnek. A tartalékosán felálló Kinizsi, mindvégig kezében tartotta a játék irányítását a gyenge támadósorral rendelkező Dózsa csapatával szemben. A sérülések miatt felforgatott csapat is helyenként pompásan játszott. S megérdemelte a közönség elismerését. Egyénileg a Kinizsi csapatában Szatyin. Szili, Szent- gróti. Tóth Tibor és Stadler játszott mindvégig kifogástalanul. A Dózsa együtteséből Illés, Güth, Nagy Tibor. Silt és Molnár Sándor játéka érdemel dicséretet. 1, 1, x, 2, 1, 1, 1, x, 2. 1. 1. 2. A 12 találat'os szelvény 25 284 forintot, a 11 találatos 2284 forintot, míg a 10 alálatos szelvény 408 forintot fizet.
