Somogyország, 1957. február (2. évfolyam, 26-49. szám)

1957-02-15 / 38. szám

ÚJABB ADALÉK a balatonmenti politikához ÜVKÖL-ÉVRE fejlődő idegenfor­galmunkban egyre nagyobb szerep jut Balatonunknak, a világhíres szépségű »-magyar tengernek*. Múlt évben — csupán Balatonbog­­láron — több ezer cseh, német, an­gol, francia, stb. turista fordult meg, akik kulturális igényeiknek kielégíté­se bizony nem kis gondot kell hogy jelentsen az illetékesek számára. Örömmel vettük tudomásul, hogy a raúlt évben egy korszerű mozi épí­tését kezdték meg Balatonbogláron, hiszen a mozi faluhelyen a kultúra, művelődés és szórakozás csaknem egyedüli forrása. Nyárorf pedig, ami­kor ezrek és ezrek üdülnek Boglá­ron és környékén — különösen az esős és hűvös napokon — az üdülők számára is nélkülözhetetlen szórako­zási lehetőséget jelent egy jó mőzi. A balatonboglári moziban hétről­­hétre kitűnő műsor van. A legújabb filmek — a fővárossal egyidejűleg — kerülnek a közönség elé. Ez kétség­kívül komoly érdeme az illetékesek­nek, amiért köszönet jár. Azonban azt is tudni kell az illetékeseknek, hogy a jót, jól is kell adni. Vagyis nem úgy, ahogy a bogiári moziban. Nyáron a Traviata című olasz ope­rafilmet játszották. A mozi kerthe­lyiségét zsúfolásig minden este meg­töltötte az igaz művészetre, a hal­hatatlan Verdi-melódiákra szomjas közönség, köztük külföldiek. Jóma­gam is prágai vendégek, tudomá­nyos kutatók társaságában voltam. A várt műélvezet helyett sajnos egy felismerhetetlenségig eltorzított, helyenként nyávogós hangú Travia­­tát hallhattunk, mivel a mozi hang­erősítőberendezése minősíthetetlenül rossz. Sajnos ezen a téren még nem történt változás és a mai napig le­zajlott előadások csak »öregbítették* a bogiári moziról kialakult rossz véleményt. Az új, modemnek neve­zett moziba a látogatók (már aki el­szánja magát arra, hogy elmenjen ebbe a jégverembe) pokrócokkal, lábzsákokkal stb. felszerelve járnak. De legalább egy technikailag meg­felelő előadást kapnának e kellemet­lenségekért cserébe. Legutóbb a Mese a 12 találatról című magyar filmet néztem meg kb. 8 részletben, mivel a bogiári mozi jelenlegi technikai felkészültsége —• úgy látszik — alkalmatlan egy film­nek egy vagy két részben való folya­matos lejátszására. Arról már nem' is beszélek, hogy a »korszerűnek* be­harangozott moziban a magyarul be­szélő film szövegét is csak feléből­­harmadából lehet megérteni, főleg a szereplők szájmozgásának figyelése útján. Levelem elején a Balaton-vidékéről, mint idegenforgalmi — nemzetgaz­dasági szempontból nagyfontosságú — gócról tettem említést, amelyet népgazdaságunk a nemzetközi kap­csolatok kimélyítése révén minél jobban igyekszik fejleszteni és jöve­delmezővé tenni. Nekünk meg kell találni a módot arra, hogy a kül­földi, aki hozzánk jön nyaralni, pén­zéért jól, otthonosan érezze magát. Ehhez pedig az is szükséges, hogy létesítményeink megfeleljenek a kül­földi, a valóban »korszerű technika* követelményeinek. Mindenki előtt ismeretes, hogy külföldön milyen magasfokú a mozi­technika (pl. nagyfelületű, cinemas­­cope-filmek, sokhangszórós rendsze­rek) és már ezért is megengedhetetlen, hogy egy külföldiek által is nagy­mértékben látogatott nyaralóhelyen — mint Balatonboglár —, egy 20—25 év előtti »technikával* működő mozi képviselje a világhírű film- és hang­erősítés technikai-elektroakusztikai iparunkat. MINDEN HIBA — több kevesebb jóindulattal, belátással és hozzáértés­sel — orvosolható. A bogiári mozi kérdését is orvosolni kell. Még van idő arra, hogy az illetékesek megte­gyék az erre irányuló intézkedésü­ket. Hiszen az üdültetési időszak kb. három hónap múlva indul meg. Hoz­zák rendbe, tegyék valóban »korsze­rűvé* a balatonboglári mozit a kul­túrára és szórakozásra vágyó bogiári dolgozók és a népgazdaságunknak égetően fontos valutát hozó külföl­diek számára. HOCK JÁNOS, a Társadalom és Természettu­dományi Ismeretterjesztő Tár­sulat művészeti szakosztályá­nak tagja. A Balatonboglári Állami Gazdaság dolgozója. Épül a tabi kultúrotthon Ötezer lakost tart számon Tabon a statisztika. Kultúrhá­zat egyet sem. S ha nincs hely, nincs kultúrmunka sem. Pe­dig senki nem .hinné azt, hogy az ötezer ember közül ne akad­na jónéhány száz, aki szívesen megnézné mondjuk a kaposvári színház Csárdáskirály­nőjét Tabon. Vagy nem akadna a hét — pillanatnyilag Csipke­rózsika álmát alvó — színjátszócsoport közül csak kettő is olyan, amely ki tudná elégí­teni a kicsit igénye­sebb ízlést is előadá­sával? Egyelőre azon­ban csupa »ha«-val le­hetne csak folytatni az írást. Most van némi re­mény, hogy lesz vala­mi a lucaszékből: épí­tik — ha lassan is — a kultúrházat, amelyet tulajdonképpen már 1953-ban elkezdtek. De két évig csak pangott a dolog. Érett. Aztán jóváhagyták, s végül 1956-ban kubikosok és kőművesek szállták meg az egykori partos helyet. Az alapzat le­rakásakor jöttek az októberi események, melyek bizonyos mér­tékben gátolták a mun­kát. De azért már me­gint dolgozgatnak, ha lassacskán is. A beru­házásokkal való gon­dos bánásmód mutat­kozik meg a tabi kul­túrotthon építésének ütemén is, — s ez egy kicsit érthető is. Igen sokszor vesz­nek igénybe társadal­mi munkát, hiszen csak egy számadatot vegyünk ki: háromezer köbméter földet kel­lett a kultúrház helyé­nek feltöltésére oda­hordani. Tabon szíve­sen segítenek az épít­kezésnél, csak látszata legyen a munkának és eredménye a szép ter­veknek. j Vegyen 3‘3Ö ért l'lf'|§l SQMOQYQKBZAG_________________Péntek, 1957. február IS­HÍREK — A Csongor és Tünde a francia rádióban. A francia rádió március elején közvetíti Vörösmarty: Cson­gor és Tündéjét. A magyar irodalom klasszikus remekműve a Roger Richard által írt rádióváltozatban kerül a francia hallgatók elé. A kí­sérőzenét Gergely János, a Párizsi Magyar Intézet zenei referense írta. Jjf űvelődés,___ szórakozás Csiky Gergely Színház. Lehár: A mosoly országa. Bemutató, este fél ? órakor. Városi Mozi. Véres út. 5, 7 és 9 órakor. Szabad Ifjúság. Azokban a napok­ban. 5, 7 és 9 órakor. Megyei Könyvtár. Olvasóterem és könyvtár 9—11-ig és 13—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár. Könyvkölcsön­­zós 9—11-ig és 13—18 óráig. Rippl-Rónai Múzeum. Régi nagy­mesterek kiállítása. Nyitva 10—14 óráig. TTIT Klub. A legújabb kor legna­gyobb tudományos expedíciója a Dé­li-sarkon. Előadó: Szentes Imre. Kez­dete fél 7 órakor. — Tiltott fa gyümölcsére éhezhetett Pankász Péter háromfai lakos, ami­kor a csempészés veszélyes mester­ségére adta fejét, ö ugyanis 1956. december 20—23 között egy-egy esetben tiltott határátlépést követett el Jugoszláviába és vissza — nem is igen nagy csomaggal. Mindössze 36 pakli magyar kártya volt az áruja, melyet nagy üzleti érzékkel na­rancsért és élesztőért vesztegetett odaát. Úgy gondoljuk, hamarosan neki is jó lenne — csupán egy pakli kártya az időt múlatni... — Méhészeti továbbképző-tanfo­lyam indul. Március 10-én a lengye­­li mezőgazdasági szakiskolán méhé­szeti továbbképző tanfolyam indul. A tanfolyam öt hónapig tart. A hall­gatók a szakiskolán díjmentesen teljes ellátást és szállást is kapnak. Jelentkezni 17—45 éves korig lehet. Az iskola címe: Mezőgazdasági Szak­iskola Lengyel, Tolna megye. Vasút­állomás : Kurd-Cslbrák. — Verekedő cigányok. Négy ci­gány: Rigó János, Rigó Rudolf, Ri­gó Rezső és Horváth Ferenc libic­­kozma—szőkepusztai lakosok február 12-én délelőtt összeszólalkoztak egy falubelijükkel, Bodai Péter 24 éves kosárfonóval. A vitából veszekedés lett, s végül fejszére került a sor. Bodait háromszor egymásután fej­szével fejbevágták, majd karóval kezdték a fejét ütlegelni. Az áldo­zatot életveszélyes állapotban szállí­tották a marcali kórházba. A négy verekedő cigányt szándékos ember­ölés miatt őrizetbe vették. — Tavaszi hír: már keltetik a csi­béket. A baromfifeldolgozó ipar már íavában készül a tavaszra: a kelte­tőállomásokon hozzáláttak a baromfi keltetéséhez. Február végére három és félmillió naposcsibét, hétszázezer kacsát, és mintegy ötvenezer libát juttatnak a kereskedelemnek. — Uj tsz alakult Bálványoson feb­ruár 10-én. Tizenkét család húsz taggal, összesen száznyolcvan hold földön, Kossuth néven új termelő­szövetkezetet alakított. — Betörők jártak február 12-én hajnalban Vajda Sándor kaposmérői lakos házában, ahonnan egy pár ló­szerszámot, valamint két levágott disznó húsát vitték el. A kárt több mint ötezer forintra becsülik. A tet­tesek kézrekerítésére a nyomozás folyik HELYREIGAZÍTÁS Tegnapi számunkban kritikát kö­zöltünk a hétfői Strauss-estről, me­lyet a Csiky Gergely Színházban ren­deztek. Ebben a cikkben — tévesen —'az est rendezőjéül a Filharmóniát tüntettük fel. A szóbanforgó műsort nem a Filharmónia, hanem a Közal­kalmazottak Szakszervezete rendez­te, s így a cikk minden sora, mely a Filharmóniára vonatkozott, a tény­leges rendezőre, a Közalkalmazottak Szakszervezetére értendő. szelvényt! ÁRUSÍTÁS MÁTÓL t-aborfalvi Róza utca 59. számú családi ház eladó. Érdeklődni Mar: Ka­rtáv u. 10 sz. alatt.____________(2510-1. Eladó 1800 négyszögöl területtel csa­ládi ház gazdasági épülettel, szőlővel gyümölcsössel. Rómahegy 3. Vétel ese lén elfoglalható. (2513 Eladó Balatonmárián műút mellett 650 négyszögöl termő szőlő. Érdeklődni: dr. Bereczky. 1. sz. Ügyvédi Munkakö­zösség, Ady Endre u, 3.________(25134) Eqyenesi útból Pálvarga dűlőben föld eLadó. Érdeklődni lehet Honvéd u. 26. )sz. alatt. (25135) Mélységes fájdalommal jelentem, hogy férjem, HARSÁNY! GÉZA építőmester hosszas szenvedés után folyó hó 13- án elhunyt. Temetése folyo hó 15-én 16 órakor lesz a Keleti-temető rava­talozójából. *GMC> teherqépkocsi csörlőt, vagy más hasonló teljesítményűt megvételre keresünk. Kaposvári Nagymalom. /ősi Albérlőt keresek. Cím a Magyar Hir­detőben.________________________(25137) Kaposvári kétszobás, komfortos laká­somat elcserélném budapesti hasonlő­ért. Cim a Hirdetőben.__________(25069) Három- vagy négyszobás beköltözhető családi házat vénnek. Cím a Kiadóhi­vatalban. (00028) •SPORT® Carlo Molo lesz Papp László első ellenfele Ismeretes, hogy Papp László háromszoros olimpiai ökölvívó bajno­kunk felcsapott hivatásos öklözőnek. Már az egész világ sportsajtója hí­rül adta, hogy a magyar professzionista ökölvívó március 2-án Milánó­ban vívja első hivatásos mérkőzését. Az ökölvívó-világban heteken ke­resztül ^izgalmas találgatás folyt, hogy kn lesz a keményöklű magyar baj­nok első profi ellenfeie. Steve Klaus, Papp László olasz menedzsere szer­dán közölte Papp Lacival és edzőjével, Adler Zsigmonddal, hogy a már­cius 2-i hatmenetes mérkőzésen az olasz Carlo Molo lesz az ellenfél. Molo neve ismert az ökölvívó-világban. Már nem éppen fiatal verseny­ző, de rendkívül kemény és igen rutinos öklöző, aki nyilván komoly fel­adat elé állítja a világhírű magyar ökölvívót. A hírek szerint valóságos »menedzser-találkozó* lesz Papp László bemutató mérkőzésén. A profi ökölvívás szakemberei közül igen sokan szeretnék látni az amatőr ökölvívósport legjobbját már csak azért is, hogy Papp László remélhetően sikeres bemutatkozása esetén tárgyalhas­sanak a következő mérkőzésekről. Az már biztosra vehető, ha Papp La­ci győz, még egy mérkőzést vív Olaszországban. Ha ezt a második , mér­kőzését is megnyerné háromszoros olimpiai bajnokunk, utána már sok­kal nevesebb európai versenyzők következnének. Papp László ellenfelei két győzelme után az európai középsúlyú ranglista legjobbjai lennének, vagyis erősorrendben: Humez (francia), Ballarim (francia), Müller (né­met), Trochon (francia), McAteer (angol), Hansen (angol), Mitri (olasz), Lazar (angol), Mazinkhi (olasz) és Sulivan (angol). Papp László és Adler Zsigmond útlevele már rendben van, sőt vo­natjegyük is megvan. Már csak az olasz beutazási engedély hiányzik. A napokban azonban minden valószínűség szerint ez is meglesz, s akkor már nem lesz akadálya az indulásnak. Mely csapatok küzdhetnek az NB lll-ba jutásért? Tegnap hírül adtuk, hogy az MLSZ döntése értelmében a megyei labda­rúgóbajnokságban szerepelt Somogy megyei és a nagykanizsai járás ha­sonló együttesei hivatottak megküz­deni a tavaszi kétfordulós bajnokság során, hogy eldöntsék, melyik . hat csapat kerül fel a délnyugati NB Hi­ba. Ismeretes az is, hogy az 1956. évi megyei bajnokság első helyezett­je nem jön számításba, mivel az az NB II-be kerül. A tavaszi bajnoksá­got előíró rendelkezés kimondotta azt is, hogy- a megyei bajnokságból hivatalosan kiesett csapatok, továb­bá az alsóbb osztályú bajnokok nem vehetnek részt a küzdelemben. Ezek szerint indulási jogosultsága van Somogybán az alábbi tíz csapatnak: (a K. Rákóczi tartalékcsapata nem indulhat, mert nem szerepelhet az NB Ill-ban. Szerk.) K. Petőfi (volt Dózsa), Nagyatádi MTE (volt Kinizsi), KTSE (volt К. V. Lobogó), Barcsi VSC (volt B. Trak­tor), Marcali Hunyadi (volt Marcali Traktor), Siófoki Bányász, Fonyódi SK, K. Hunyadi Vasutas (volt K. Törekvés), Csurgói Petőfi (volt Csur­gói Bástya), Balatonboglári Hunyadi (volt Balatonboglári Traktor). A nagykanizsai járásból a következő két csapat jön számba: az NVTE, amely a volt Nagykanizsai Törekvés és N. Dózsa fúziójából alakult újjá, továbbá az NTE, amely nagymúltú együttest a volt Nagykanizsai Építők csapatából támasztották fel. A többi kanizsai járási csapat nem vehet részt az osztályozón, mert a Gutorföl­­de visszalépett a bajnokságtól, az N. -Bástya pedig megszűnt. Ezek szerint tehát a kaposvári al­osztályban két hatcsoportos bajnok­ságot lehetne szervezni, mely hatos csoportoknak első három-három he­lyezettje kerül majd fel az NB Hi­ba. Pécsi labdarúgó csapat vendégszerepel vasárnap Kaposvárott A tavaszi idényre készülődő R­­Rákóczi NB lí-es csapata vasár­nap már komoly mérkőzés kereté­ben mutatkozik be a kaposvári kö­zönségnek, Ez alkalommal a cu­korgyári együttes a Pécsbányate­­lep csapatát látja vendégül. A pé­csi együttes szintén NB Il-es csa­pat, amely nagy fölénnyel nyerte meg az 1956, évi megyei labdarú­gó bajnokságot, s mint megyei bajnokot beosztották az NB H-be, s az ősszel már bajnoki mérkőzés keretében is találkozni fog a ka­posvári csapatokkal. A K. Rákóczi tavaszi programja iránt érdeklődtünk Őri Viktornál, a K. Rákóczi labdarúgócsapatának intézőjénél, aki a következőket mondotta: — Tavaszi felkészülésünk terv­szerűen folyik. Ismeretes, hogy va­lamennyi játékosunk rendelkezé­sünkre áll, azaz senki nem távo­zott el tőlünk. Sőt erősödünk is. mert Szili, aki befejezte főiskolai tanulmányait, visszatért anyaegye­sületébe. Sajnos a tavaszi bajnok­ságban Szili nem játszhat, mert ő ezért a bajnokságért már a Buda­fok csapatában szerepelt. Felké­szülésünk során biztosítva van az elkövetkezendő három hét prog­ramja. Eszerint február 17-én Pécs­­bányatelep csapatát látjuk vendé­gül Kaposvárott. Február 24-én a Nagymányoki Bányász együttese látogat el hozzánk, míg március 3-án a Székesfehérvári Vasas lép majd ugyancsak Kaposvárott pá­lyára ellenünk. Március Ю-én va­lahol vidéken fogunk szerepelni, s 17-én pedig ismeretes, hogy kez­dődik a bajnokság, s a Soproni Vasutas ellen már legjobb for­mánkban szeretnénk kiállni, hogy biztosítsuk a két bajnoki pont Ka­posvárott maradását — fejezte be nyilatkozatát Őri Viktor. Vasárnap tehát hosszú szünet után idegenbeli csapat lesz a KRAC ellenfele. Erre a találkozóra nyilván sokan lesznqjv kiváncsiak, Motorosok figyelem ! Megalakult a Somogy megyei Motoros Alszövetseg Néhány hónapi kényszerszünet után újabb sportág kelt életre Somogybán A Magyar Szabadságharcos Szövetség Somogy megyei motoros klubjának htyó szavára egybegyűlték a motorsport m­­vei Kaposvárott, hogy megbeszéljék a legfontosabb teendőket. A szép szam­bán egybegyűlt motoros-barátok elhatá­rozták, hogy megalakítják a Somogy megyei Motoros Alszövetség ideiglenes intézőbizottságát, amely а végleges ve­zetőség megválasztásáig intézi a motor­sport ügyeit. Az Intézőbizottság főfeladatának fan­ja hogy továbbfejlessze a minőségi mo­toros sportot a megyében. Határozat született arra is, hogy módot találnak a saját motorral rendelkezők, a verseny­zés iránt kedvet érző motorosok bekap­csolására. Elhatározták azt is, hogy a közeljövőben motoros városlátogatás! kirándulást szerveznek. Még a tavaszi idényben távolsági és megbízhatósági versenyt írnak ki. s ezeket esetleg osz­­sze is kapcsolják az imént említett mo­toros kirándulással, örömmel állapítot­ták meg a motoros szakemberek, hogy a yersenyzőgárda Somogybán együtt van, csupán Baksa István távozott el az országból. Az ideiglenes intézőbizottság tagjai a következők lettek: Borbola Mihály. Iva­nov Iván, Kőműves Sándor, Potó Ferenc és Szőcs Zoltán. A Pécsett székelő Területi Motoros Alszövetségbe az ideiglenes intézőbi­zottság Kőműves Sándort delegálta. Kanizsai útvonalon 142 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni a Magyar Hirdetőben.______________ (25119) Kisfaludy u. 74. sz. alatt beköltözhető, nagy kertes családi ház eladó. (25115) Dr. Szeberényi Géza orr-, fül-, gége­­szakorvos Temesvári u. 4. szám alatt nyitotta meg rendelőjét. Rendel du. 2—3-ig. (000J6) Keresünk megvételre GMC teher­gépkocsi keréktárcsát, 6 lyukasat. Népbolt Vállalat, Kaposvár, Bajcsy- Zsilinszky u. 3. Értesítem a vásárlóközönséget, hogy üveges képkeretező műhelyemet meg­nyitottam, ahol minden szakmába vágó munkát vállalok. Biczó István. Ujptec tér. (25130) Varróqépek javítását vállalja garan­ciával Szabó műszerészmester. Berzse­nyi u. 30.________________________. Rádiók, hangosbemondók, háztartási villamoskészül ekek: » rezsók, vasalók, porszívók stb. javítását és szerelését vállalom. Keszthelyi Géza rádió- és vil­lany saerelőmester. Kaposvár. Lenin u. 3, szám._________________<25122> Hegyalja u. 24. szám alatti kétszobás családi ház beköltözhetőségge! eladó 45 000-éi t._________________ SOMOGYORSZAG Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei intézőbizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár. Március 15 о 14 sz. Telefon: 15-10, lo-ll. Kiadóhivatal: Latinka Sándor u. 4 Telefon: 15-16. Semogy megyei Nyomdaipari Vállalat. Nyomdáért felel: Hidas Jánon.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom