Somogyország, 1957. február (2. évfolyam, 26-49. szám)

1957-02-09 / 33. szám

* — -................ .....................................-и__________»«yOQYOKSZAO___________________________________________________________________________ggombat-^Ш^^

Salamon Béla:

ÖDÖN

Aa elmúlt év végén jelent meg új kiadásban Salamon Bélának, a népszerű színművésznek Hej színművész.,. című könyve, a Kossuth Könyvkiadó kiadásában. Az itt közölt Ödön című írása ízelítőt ad a szerző felvidító humorára, amellyel elragadja a színpadon a hallgatókat, könyvében pedig az olvasókat.

Az új bádeni strandfürdő felavatására meghívták a magyar újságírókat és művészeket. Szegény Karinthy Frici vezetésével vidám kompánia szállt fel a bécsi hajóra. Karinthy, Bús Fekete, Vadnay, sőt csekélységem is folyton azon törtük a fejünket, hogy mivel szórakoztassuk a díszes társaságot?

Az utasok között volt egy nagyon kellemetlen természetű hölgy, akit már az első pillanatban mindenki szívből utált. Rózsikénak hívták, raccsolva beszélt és mindenkire megjegyzéseket tett. Semmivel nem volt megelégedve, az ebédnél fitymálta az ételeket, a fedélzeten a levegőt, a kajütben a berendezést. Azonkívül folyton azzal hencegett, hogy ő már tengeri utazáson is részt vett és ez a mi hajónk csak egy kis propeller ahhoz a hajóhoz képest, amelyen ő Lussinpiccolóba ment...

Rózsikától mindenki irtózott és az emberek menekültek, amikor feltűnt a láthatáron.

Mi is úgy szidtuk őt, mint a bokrot.

Később Karinthynak remek ötlet jutott az eszébe. Elnevezte Rózsikét Ödönnek, hogy akkor is nyugodtan szidhassuk, amikor személyesen jelen van. Ebből aztán nagy mulatság kerekedett. Rózsika nem is sejtette, hogy róla van szó, amikor Frici kijelentette:

— Ez az Ödön már megint felvág .

Vagy amikor Vadnay Laci megjegyezte:

— Ödön aljas módon hazudik. Egy szavát sem szabad elhinni...

Én is igyekeztem .megtenni mindent, ami tőlem telt. Amikor Rózsika délelőtti pongyolájában közénk libbent, odafordultam a fiúkhoz:

Ödön felcsapott madárijesztőnek!

Mindenki gurult a nevetéstől. Még Rózsika is nevetett. Szegénynek fogalma se volt, hogy róla van szó ... Végül már másról se beszéltünk, csak Ödönről. Egész úton csak Ödönt szapultuk, hogy így Ödön és úgy Ödön, a hajó szinte féloldalt dűlt a sok kacagástól.

így érkeztünk Bécsbe.

A bádeni Casino bankettet ren-dezett tiszteletünkre.

Az ünnepélyes vacsoránál kellemetlen meglepetés ért. Pont engem

Karikatúra Salamon Béláról. a „He|. színművész .. írójáról

osztottak be Rózsika, azaz pardon, Ödön szomszédjának.

Ahogy ott álltam szomorúan és kétségbeesve, vajon hogyan lehetne a dolgon segíteni, egy kíméletlen tréfa villant az agyamba. Felvettem a tányéromról a névkártyámat és kicseréltem Karinthy Friciével. Azután megkerestem a beszélgető csoportok között Rózsikét és halkan félrehívtam.

— Kedves Rózsika — mondottam komoly, bűnbánó arccal —, nekem olyan lelkiismeretfurdalásaim vannak, hogy nem bírom tovább, muszáj valamiről felvilágosítani magát.

Rózsika meglepetten bámult rám.

— Kérem, Rózsika, az én barátaim magával egy goromba, durva viccet csináltak. Elnevezték magát Ödönnek, hogy nyugodtan szidhassák akkor is, amikor jelen van...

A hölgy rettenetesen dühös lett. Egyszerre eszébe jutottak az összes megjegyzések, amelyek a hajón Ödön személyével kapcsolatban elhangzottak.

— Szemtelen banda — suttogta a fogai között —, aztán felém fordult és hálásan megszorította a kezemet —, nagyon szépen köszönöm, hogy ezt megmondta nekem.

Pár perc múlva helyet foglaltunk az * asztalnál. Karinthy meglátta, hogy Rózsika mellé került, felkiáltott:

Ajjaj, kifogtam Ödönt magamnak!

Én a szalvétát a számba gyűrtem, hogy a nevetést visszafojtsam. Egyesek észrevették, hogy Rózsika viliámló tekintetet lövell Karinthy felé. De csak egyesek vették észre. Karinthy nem. Most tudniillik ő nem sejtett semmit...

A levesnél tört ki a botrány.

Ugyanis Karinthy harsányan átkiáltott Vadnaynak:

— Te Laci, ez az Ödön hogy csámcsog...

A következő pillanatban elcsattant egy pofon.

Aki a pofont kapta: Karinthy, rögtön megsejtette, hogy ki volt az, aki Rózsikénál leleplezte a dolgot. Felállt az asztaltól és Rózsika tenyerének vörös nyomával az arcán odajött hozzám. Végignézett rajtam és nagy megvetéssel kijelentette:

— Aljas fráter vagy!

Ettől kezdve Rózsikét Lajosnak

neveztük.

A napfoltmaximum szeszélyes időjárást ígér az idén

A Meteorológiai Intézet agrometeorológiai osztályától kapott tájékoztatás szerint: noha a február eleji általános enyhülés a szokásosnál nagyobb, egyáltalán nem lehet kivételesnek és véglegesnek tekinteni. A megfigyelések ugyanis azt mutatják, hogy a február eleji meleg napoknak mindig megjön a böjtje, azaz újból téliesre fordul az idő. Egyébként erre utal a gyertyaszentelőkor kibúvó medvével kapcsolatos ismert néphit is, amely évezredes tapasztalatokon alapszik. Az idén számítanunk kell az időjárás hirtelen, erős, szeszélyes fordulataira, ami az átlagosan 10—12 évenkint megújuló erős napfolttevékenységgel, az úgynevezett napfoltmaximummal magyarázható. A napfolttevékenység most a nyáron éri el a tetőfokát.

A telelő gabonaféléknek és az egyéb növényeknek kedvez az időjárás: a januárban kialakult vastag hótakarók elolvadtak, az árvizek és a belvizek veszélye csökkent, s a lassú olvadással sok téli csapadék szivárog a talajba. Az enyhe idő tovább tart, a vissza-visszatérő kisebb fagyoktól nem kell félteni a vetéseket, csikorgó nagy hidegekre pedig semmi jel nem mutat.

Laborfalvi Róza utca 59. számú szép családi ház eladó. Érdeklődni Marx Károly u. 10. sz. alatt. _________ (25104)

Eladó Somoqyjádon állomáshoz közel ház 303. szám alatt. 3 szoba, konyha, speiz, előszoba, magtár, istálló, pajta, mind vill.mnviF.l ellátva, udvarban nyári konyha, disznóól, gyümölcsös, szőlő.

(00014)

Egy Jó ál!mólban lévő ÍÓO-as Sachs

motor eladó, Hegyalja u. 30._____(00017)

Szigetvári u. 152. számú családi ház 428 négyszögöl telken eladó. Azonnal elfoglalható. Érdeklődni ugyanqtt.^^

A Szigetvári Gépállomás pályázatot hirdet műszaki vezatői beosztásra. Mezőgazdasági gépek terén nagy gyakorlattal rendelkező szakemberek jöhetnek számításba. Fizetés havi 1800 forint. Esetleg szolgálati lakás. Jelentkezési határidő február 20. — Gépállomás,

Szigetvár._________________________________

Kombinált gyalugépet keresek 45— 5ö-es lappal. Cím: Schenk János asztalosmesier. Somogvsámson. Fő u. 51.

Elcserélném 1 szoba, konyha, speizos lakásomat ráfizetéssel 2 szoba, összkomfortosra.______________________________

Elcserélném kétszoba, összkomfortos lakásomat emeletiért. Címeket »Bmeleti« jeligére a Hirdetőbe kérek. (28t>87)

Dombóváron Petőfi u. 27. sz. alatti' négyszobás családi ház 600 négyszögöl kerttel eladó. Spitzer Zsigmonditól,

Dombóvár._________________________(25089)

Családi ház beköltözhetőséggel eladó.

Damjanich u. 43,_________________(25084)

Balatonfenyves, Mária vagy Bélatelep körül kis nyaralót vennék. Címeket a

Hirdetőbe kérek.__________________(25078)

Komplett söntéepultoí bérbe vagy megvételre keresek. »Kocsma« jeligére.

(00016)

Bejáratott zöld Pannónia eladó. Cím:

Honvéd u. 87.______________ (00020)

Eladó 1 db 150-es Zetka és 1 db

125-ös IZS. Váradi, Szenna._____(25098)

Lukács László lakatos, tűzhely-, redönyjarvító. mindennemű . kulcsok készítését vállalom. Május 1 u. 22 , telefon: 29-62.______________________________(25097)

Technikus épk. vizsgával elhelyezkedne gondnoknak balatoni üdülőbe. Végh, Kaposvár, Sándor u. 11. (25066)

Kék vacv háromszobás beköltözhető

családi házat vernék a belvárosban Cím a Magyar Hirdetőben. (25093)

Pelerd! János (Bem u. 43.) temetése a Nyugiati-temetőben ma, szombaton délután 3 órakor lesz. (25101)

HÍREK

KÖZLEMÉNY

) Az Elnöki Tanács 1956. évi 30. tvr. falapján az összejöveteleket engedélyhez kötötte. Felhívom a megye ; lakosságát, hogy az engedély iránti ? kérelmeket legalább 3 nappal előbb |ji a Somogy megyei Rendőrfőkapitányósághoz írásban adja be. A kérelemében meg kell jelölni, hogy az összejövetelt — pl. gyűlés, vagy táncmutlatság — ki tartja, mikor és hol tartója (nap és óra megjelöléssel), ezenfelül a kérelemben meg kell jelölni ^legalább hat személyt, aki az össze? jövetel zavartalan biztosításáért felefős.

2 Később beadott kérelmeket a jóevőben figyelembe nem veszünk.

Művelődés, szórakozás

I Csiky Gergely Színház: A néma

/levente. Este fél 7-kor. i Városi Mozi: Berlini románc. Э, 7

{és 9 órakor.

> Szabad Ifjúság: Halló, itt Gabriella. 5, 7 és 9 órakor. t KIOSZ Mozi: Mese a 12 találatról. ?9—10-én, 3, 5 és 7 órakor. í Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönízés 13—19 óráig.

? Ifjúsági Könyvtár: Könyvkölcsön(zés 13—18 óráig.

% Széchenyi Könyvtár: Könyvkölí csőn zés 14—18 óráig.

2 Vöröshadsereg úti Könyvtár:

('Könyv kölcsönzés 14.30—18.30 óráig.

<KJ Rippl-Rónai Múzeum: Ösrégészeti, Kaposvár város történeti, somogyi 'ftpásztorművészeti kiállítások.

— Újabb 452 menekült akar hazajönni Jugoszláviából. A különböző jugoszláviai táborokban február 6-ig összesen újabb 452 személy kérte hazatelepítését. Mint ismeretes, január íl-ig 223 menekült már hazatért, köztük sok somogyi is.

— Cigányháború Sárhidán. Több mint hat óra hosszáig tartó «cigányháború« zajlott le szerdán délelőtt Zala megyében, a sárhidai cigánysoron. A verekedésben, amelyet szerelmi féltékenység okozott, mintegy nyolcvanan vettek részt. Nyolc súlyosan sebesült cigányt kórházba wkellett szállítani, egynek az állapota «életveszélyes.

No— »Laktanyavonat« vasutasokénak. A vasút vágányépítő munkásai «részére úgynevezett laktanyavonatot ^készítenek a MÁV műhelyeiben. Ebiben a különleges szerelvényben lakinak majd az otthonuktól ideiglene* sen távol dolgozó vasutasok. A kocsik nagy részét hálószobának renftdezik be, ezenkívül lesz fürdőkocsi ms és olyan is, amelyben vetíthetnek. QjA kocsikat központi fűtéssel látják ftel.

Jól sikerült a kaposvári átszervezési sportankét

Nemcsak Kaposvárról hanem a ma%yé minden részéből eljöttek csütörtökön este a sport barátai Kaposvárra. ho/?v meghallgassák a magyar sport átszervezésével megbízott kormánybizottság egyik brigádjának beszámolóját. A tanácskozáson Csermis Kálmán dr.. >a hetes bizottság egyik tagja ismertette az új sport-átszervezési irányelveket. A beszámolót vita követte, melynek keretében tizennyolcán mondták el véleményüket. javaslataikat.

Az értékes sporttanácskozá.sra még visszatérünk.

ÉRTESÍTÉS

Értesítem mindazokat a vállalatokat és intézményeket, akik a 2069/ 20/1952. M. T. sz. bejelentésekre vannak kötelezve (gépjárművek, motorkerékpárral kapcsolatos jelentések), hogy jelentéseiket az eddigi gyakorlattól eltérően ne a Megyei Tanács VB Igazgatási, hanem a Megyei Tanács VB Építési- és Közlekedési Osztályára küldjék az érvényben lévő határidők betartásával.

Bekö!tözhetőséar?f*| családi ház, szőlő, gyümölcsössel. 600 négyszögöl területen eladó. Érdeklődni; Kaposfüred t-touváth kovács.______________________(25092)

Kanizsai utca 20. szám alatt lévő ud vari ház eliadő. Érdeklődni ugyanott

Vétel_ecetén beköltözhető._______(25090)

Vasvári Pál u. 10. sz. alatti ház sürgősen. lOtaHé. BeköH'özhető. Í000901

Nádkévét szabvány méretben, vegves minőségűt magánostól is. halastóról vagy Balatonról olvadás után vízről résziben learnt vagy átvesz magas áron. Szövetkezet Cím- Csornáik. Hársfa u. 7.

Balaton mellett egyszobás villát sürgősen vennék. Cím “a Hirdetőben. ____________________________________(25QQ0)

Udvarban lévő alsó-házrész. Sétatér u. 4. sz. alatt eladó. Tárgval: dr. Záderj. 1. sz. Ügwédi Mnrknközösség. (25064)

SOMOGYORSZÄG

Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Az MSZMP megye! intézőbizottsága.

Szerkesztőség’ Kaposvár. Március 15 t: 14. sz. Telefon: 15-10, 15-11. Kiadóhivatal: Latinka Sándor u. 4. Telefon: 15-16.

Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat. Nyomdáért felel: Hidas Jánoa.

©SPORT©

Most már végleges:

Papp László hivatásos ökölvívó lesz

Ismeretes, hogy kiváló ökölvívónk, a háromszoros olimpiai bajnok Papp László Melbourneben számos szerződési ajánlatot kapott, hogy lépjen be a proli-ökölvívók táborába. Ausztráliában Papp László ezekre az ajánlatokra nem válaszolt. Illetve azt közölte a javaslattevőkkel, hogy idehaza a sporthatóságokkal történt megállapodása után dönt a szerződések elfogadása ügyében.

Sporthatóságaink tudomásul vették Papp László szándékát, hogy sportpályafutásának hátralévő részében hivatásos versenyzőként kíván működni. így most már nincs akadálya annak, hogy a kiváló magyar ökölvívó megkezdje profi-mérkőzéseinek sorozatát.

Végleges már, hogy Papp, mint hivatásos ökölvívó, először március 2-án Milánóban lép a kötelek közé. Az is biztos, hogy első ellenfele egy hatmenetes mérkőzésen egy olasz öklöző lesz.

Papp Lászlónak komoly neve van máris a hivatásos ökölvívók táborában. Legalábbis azok között, akik a hivatásos ranglista alsó felében tanyáznak. Steve Klaus, a magyar származású kiváló edző, aki Papp László külföldi szerződéseit bonyolítja le, elmondotta, hogy nagyon nehezen talait ellenfelet Pappnak. Papp László a középsúlyban fog

szerepelni, mert a hivatásos versenyzőknél nem tíz, hanem csak nyolc súlycsoport van. A középsúlyúnk ranglistáján az amerikai G. Fulmer áll az élen, aki legutóbb legyőzte az ugyancsak amerikai néger Robinsont. Az Európa-bajnoki cím jelenleg a francia Humezt illeti meg. Januárban a ranglista negyedik helyén az az amerikai Webb állt, akit Papp 1952-ben Helsinkiben kiütött. Lehetséges, hogy a ranglistán hamarosan találkozunk majd Papp László nevével is, ugyanis a hivatalos ranglistát hathetenként teszik közzé.

Könnyen lehetséges, hogy a nyár folyamán Budapesten is lesz hivatásos ökölvívómérkőzés. Klaus ugyanis azt tervezi, hogy a nyáron a Népstadionban is rendeznek majd hivatásos ökölvívóviadalt, amelynek keretében Papp is szorítóba lép. Ehhez természetesen a magyar sportvezetők hozzájárulása is szükséges.

Sokszoros olimpiai bajnokunk most mindennapos edzésekkel készül első hivatásos mérkőzéseire. Sokat és keményen edz, s edzéseit mestere, Adler Zsigmond irányítja. Adler edző szerint Papp László formája biztató és állóképességével sem lesz baj.

Sok sikert kívánunk Papp Lacinak hivatásos sportolói pályafutásán..

A nagykanizsaiak bejelentették:

A kaposvári alosztályhoz szeretnének tartozni

Ismeretes, hogy korábban a nagykanizsai labdarúgás szoros kapcsolatban állt a somogyi labdarúgósporttal. A korábbi Délnyugati Alszövetség, majd a Déldunántúli AI- szövetség idején is a nagykanizsai csapatok a kaposvári alosztályban szerepeltek.

A megyei bajnoki rendszer felállításával megszűnt a két városnak iíyeténbépp való sportkapcsolata. Most, a Délnyugati Labdarúgó Alszövetség újbóli felállításával, eredetileg úgy tervezték, hogy Nagykanizsa, Zala. megye déli részével együtt a délnyugathoz tartozik. Az MLSZ azonban másképp döntött és Zala megyét Nagykanizsával egyetemben a szombathelyi Nyugati Labdarúgó Alszövetséghez csatolta.

Nagykanizsán nem fogadták helyesléssel ezt a döntést. Úgy mondják, hogy közlekedési szempontból is szánté megoldhatatlan feladatot jelentene a kanizsaiaknak a szombathelyi csoportban való szereplése. Éppen ezért kéréssel fordultak a Magyar Labdarúgó Szövetséghez Budapestre. Ebben a kanizsaiak azt kérték, hogy csatolják őket a Délnyugati Alszövetséghez, illetve a kaposvári alosztályhoz.

Nem tudni, az MLSZ milyen álláspontot foglal el ebben a kérdésben, de remélhető, hogy helyt ad a kanizsaiak kérelmének. Ez esetben a kaposvári alosztály lényegesen megerősödne a jóképességű kanizsai csapatokkal.

Szakszervezeti sportkör lesx a KRAC

Nagyfontosságú tanácskozás színhelye volt a minap a cukorgyári kultúrotthon. A Kaposvári Rákóczi AC vezetői, valamint az Élelmiszeripari Dolgozók Szakszervezetének képviselői gyűltek egybe hogy megtárgyalják az újjáalakult Kaposvári Rákóczi AC és az ÉDOSZ viszonyát.

Ismeretes, hogy annak idején a KRAC csapatát az ÉDOSZ sportkörivé alakították át s ebből született meg a Kaposvári Kinizsi. Most a közóhajnak megfelelően a cukorgyári sportklub ismét a Rákóczi nevet vette fel. Ez a névváltozás azonban nem jelentette azt, hogy a cukorgyáriak meg akarják szakítani kapcsolatukat az ÉDOSZ-szal. Annál inkább nem — hangoztatta Győrfi Pál, a KRAC egyik vezetőségi tagja —, mert hisz a KRAC mögött álló vállalatok, a Cukorgyár a Nagymalom és a többi üzem legnagyobb részt az élelmiszeripari szakmához tartozik.

Száraz István, az ÉDOSZ budapesti küldötte elmondotta, hogy az ÉDOSZ szeretné, ha a KRAC továbbra is a szakszervezetre támaszkcdlna. Bejelentette azt is, hogy az ÉDOSZ 1957-ben mintegy százezer forintnyi anyagi támogatást tud biztosítani a KRAC számára.

A KP.AC vezetői sorra emelkedtek szólásra. Elmondották, hogy szíves örömmel működnek együtt tovább az ÉDOSZ-szal, hisz korábban is igen jó volt kapcsolat a sportkör vezetősége és szakszervezet között.

A hosszantartó megbeszélés t у Omán megszületett az elhatározás, hogy a KRAC az ÉDOSZ csapataként működik tovább.

A sportköri és szakszervezeti vezetők aztán még hosszan elbeszélgettek a Kaposvári Rákóczi AC ‘jövőjét illetően. Megállapodás történt abban is, hogy a Rákóczi a jövőben négy szakosztályt fog működtetni, mégpedig a labdarúgó, úszó, vívó és asztalitenisz szakosztályokat. Sok szó esett az igen rossz állapotban lévő sporttelepről is. Száraz István elmondotta, hogy egyetlen cukorgyár sincs az országban, amelynek ilyen siralmas állapotban lévő sporttelepe lenne, mint a kaposvári. Mezőhegyesen és Petőházán korszerű, füves pályát hoztak létre a gyár dolgozói. A Kaposvári Cukorgyárnak is nagyobb támogatást kellene nyújtani ahhoz, hogy reprezentatív sportkörének korszerű otthona legyen — mondotta Száraz István.

Határozat született, hogy a sportkör felméri anyagi erejét, a rendelkezésére álló társadalmi munka értékét és segítséget kér a Somogy megyei és Kaposvár város tanácsától, hogy valamelyest korszerűsíteni lehessen ez évben a cukorgyári sporttelepet.

Részletek a Nagyatádi MTE terveiből

NMTE — ez a négy betű fogalom volt valaha a nagyatádi sport életében. Egy mondják, hogy amikor munkás testedző egyesületként működött a nagyatádi sport, akkor élte valójában fénykorát. Igaz, hogy a Nagyatádi Kinizsi idejére sem kell szégyenkezve visszagondolni. Ismeretes, hogy az elmúlt esztendőben az Igen erős megyei labdarúgóbajnokságban például az N. Kinizsi labdarúgócsapata az igen előkelő harmadik helyen végzett. Ezt mint meglepetést könyvelték e! a sport barátai. Pedig nem meglepetésről van itlt szó, hanem annak a céltudatos és áldozatos munkának az eredménye született meg, amelyet a Nagyatádi Kinizsi lelkes vezetői és nem kevésbé lelkes sportolói végeztek.

Könnyű ott sportot teremteni, ahol szinte garmadával áll a pénz a sport irányítóinak rendelkezésére.

Nagyatádon nem dőlt a pénz a sportvezetők pénztárába. Mégis a szerény anyagi körülményekből is virágzó sportéletet tudtak teremteni a nagyatádi sportvezetők. Nagyatádon is bebizonyosodott, hogy a pénz nem minden. Lelkes és áldozatos munkával még az anyagiak hiányát is gyakran át lehet hidalni.

Ez év kezdetén Nagytatádon is hozzáláttak a sportkör átszervezéséhez. Ekkor is született meg a gondolat, hogy a legjobb nagyatádi sportkör újból felveszi az NMTE nevet.- Ezt a javaslatot határtalan lelkesedéssel fogadta az alakuló gyűlés, s el is határozták a nagyatádiak, hogy felveszik a kapcsolatot az Élelmiszeripari Dolgozók Szakszervezetével, hogy járuljon hozzá a sportkör névváltozásához. Az a helyzet

ugyanis, hogy a nagyatádi csapat továbbra is szeretne az ÉDOSZ-szal karöltve dolgozni, mert1 hisz a csapat továbbra is elsősorban a Nagyatádi Konzervgyárra támaszkodik. Természetes, mint a múltban, számítanak Nagyatád összes üzemeinek és az egész nagyatádi sporttábor támogatására.

Nagy örömmel fogadták Nagyatádon az NB III. visszaállításának hírét is. Visszaemlékeztek az atádiak arra az időre, hogy amikor a múltban NB küzdelmek voltak Nagyatádon, még nagyobb volt az érdeklődés a mérkőzések iránt. Eló'fordutl, hogy kétezer néző is jelen volt az NMTE egy-egy mérkőzésén. Atádon azt remélik, hogy ez most is így lesz, s hogy az MLSZ úgy dönt, hogy az 1956. évben elért eredmények alapján osztják be a csapatokat az NB III-ba.

Elmondották azt is Atádon, hogy teljesen légbőlkapott az a hír. hogy ők /iem akarnak indulni az NB Hibán. — Nem tudnánk szembenézni lelkes szurkolótáborunkkal, ha ezt tennénk — mondották az atádi vezetők.

Az a helyzet ugyanis, hogy ha elállnánk az NB Ill-ban való indulástól, ez esetben nem fejlesztenénk, hanem visszafejlesztenénk az atádi sportot.

Újság még Nagyatádon, hogy a labdarúgócsapat megkezdte a munkát. Bicsáki Sándor, a csapat edzöjátékosa vezeti továbbra is az edzéseket, annál inkább. mert Bicsáki keze nyomán nagyot fejlődött a. nagyatádi labdarúgósport, s munkájával mind a vezetőség, mind a szurkolótábor elégedett

K. S.

a

a