Somogyország, 1957. február (2. évfolyam, 26-49. szám)

1957-02-03 / 28. szám

8 80M0GY0*8*A(> Vasárnap, 1957. február 3. |Пимш1Л1Шни1ши1миинннм———и— .....................................in ■^nll^ln^ln^llllll■llllll I иг «гаI—iiumi пипа 1ШП1111ППП1Ш1ШМ—■ тащи ниц mim imiii'i min w im » яи|аии1иим«1нюмшмамимшиишмв1идм1мшиинмниияиии1шшпя11<и1ииаиини1'» Hétfő FEBRUÁR 4. Kossuth-rádió 4.?0: Hírek. 4.35 — 8.00: Reqgelí zenés műsor. Közben 6.00: Falurádió. 6.30: Egcszscgügyi ta­nácsadó. 7.00: Hírek. Színházak és mozik műsora. Időjárásjelentés 7.45: Naptár. 8.00: Műso/ ismertetés B.O <: Balettzene. 9.00: Az élőviláq csodái. 9.25: Kispajtások hanqle­­meztára. 9.45: Népek tánca 10.00: Hírek, időjárásje­lentés. 10.10: Tánczene. 11.00: Karnevál a Kili­mandzsáróban. 11.30: Kórusok. 12.00: Déli harangszó. Hírek, időjárásjelentés. 13.00: Falurádió. 13.20: A tüzesqépes ember fia. Irodalmi műsor. 14.00: Időjárás- és víz­állás elentés. Müsoris* mertetés. 14.15: Válaszolunk hallqa­­tóinknak. 14.30: Operaindulók. 15.00: Hírek, közlemények 15.10: Gyöngyösi Rácz Gé­za zenekara és. a Rajkó­zenekar Játszik. 16.00: Lesz-e világvége} Előadás. 16.20- Schubert: B-dúr trió. 17.00- Hírek, időjárásje­lentés. 17.10: Sporthíradó. 17.25: Szív küldi szívnek szívesen... 17.45: Ember vagyok... Irodalmi műsor. 18.00: Riportműsor. 18.15: Részletek Fényes Szabolcs operett eitől. 19.00* Mi újság a nagy­világban? 1S.15: Jóéjszakát, gyere­kek! 19.30: Napról napra... Riportok, tudósítások, jegyzetek. 20.00: Hírek, időjárásje­lentés. 20.10: Nagy Endre 80 éves. Megemlékezés. 20.50: Tánczene. 21.00: Tudományos híradó 21.20: Népdalest. Kürthy Éva, Lorenz Kornélia és Reményi Sándor énekel. 22.00: Hírek, sport, idő­járásjelentés. 22.15: A Maqyar Rádió szimfonikus zenekará­nak hangversenye. 23.15: Könnyű melódiák. 24.00: Hírek, műsorzárás. cÁ mayifav rádiá muiava 1957. febr. 4-től febr. 10-ig Kedd FEüRUÁit 5. Kossuth-rádió 4.30: Hírek. 4.35 —fc.00: Reggeli zenés műsor. Közben 6.00: Falurádió. 6.30: Egészségügy i ta­nácsadó. 7.00: Hírok. Színházak és mozik műsora, időjárásjelentés 7.45: Naptár. 8.00: Műsorismertetés 8.08: Népi együttesek műsorából. 9.00. Lgy óra gyermekek­nek. 10.00: Hírek, lapszemle, iaőjárásjelentés. 10.15: Gpe< ettrészletek. 11.00: Esti óvődések. El­beszélés. 11.30: Dalok és hangszer­szólók. 12.00: Déli harangszó. Hírek, időjárásjelentés. 12.15: Tánczene. 1j.G0: Falurádió. 13.20: Fényszóró. A Gyer­­mekrádio természettu­­cományos hetilapja. 13.40: Mostohatestvérek. A Gyermekrádió műso­ra. 14.00: Időjárás- és víz­állásjelentés. Műsoris­mertetés. 14.15: Készletek Weber operáiból. 15.00: Hírek, közlemények. 15.10: Szív küldi szívnek szívesen... 16.00: Nők negyedórája. 16.15: Magyar nóták, csárdások. 15.35: A Magyar Rádió énekkara énekel. 16.57: Műsorismertetés. 17.00: Hírek, időjárásje­lentés. 17.10: Tánczene. 17.30: Ifjúsági őrjárat. 17.45: A tánczene folyta­tása. 18.00: Riportműsor. 18.15: Toki Horváth Gyu­la és zenekara jTTszik. 19.00: Mi újság a nagyvi­lágban? 19.15: Mozart: Német tán­cok. 19.25: Jó éjszakát, gyere­kek! 19.30: Napról napra... Riportok, tudósítások, jegyzetek. 20.00: Hírek, időjárásje­lentés. 20.10: A kaukázusi kréta­kör. Rádiójáték. 22.15: Hírek, sport, idő­­iárásjelentés. 22.30: Carl Orff: Catulli Carmina. 23.15: Szórakoztató muzsi­ka. 24.00: Hírek, műsorzárás. Szerda FEBRUÁR 6. Kossuth-rádió 4.30: Hírek. 4.35 — 8.00: Reggeli zenés műsor. Közben 6.00: Falurádió. 6.o0: Egészségügyi ta­nácsadó. 7.00: Hírek. Színházak és mozik műsor*. Időjárásjelentés 7.45: Naptár. 8.00: Műsorismertetés 8.03: Daljátékok zenéjéből. 9.00: A Gyermekrádió mű­sora. 9.40: Téli dalok. 10.00: Hírek, lapszemle, időjárásjelentés. 10.15: Kamarazene. 11.00: Könyvismertetés. 11.30: Indulók és táncok fúvószenekarral. 12.00: Déli haranqszó. Hírek, időjárásjelentés. 12.15: Nótacsokor. I'OO- Falurádió. 13.20: Az ifjúsáq farsangja. 13.45: Sportoló ifjúság... 14.00: Időjárás- és víz­állásjelentés. Műsoris­mertetés. 14.15: Válaszolunk hall­gatóinknak. 14.30: Zenekari hangver­seny. 15.00: Hírek, közlemények. 15.10: А XIX. század köl­tői. 15.45: Kőrössy Marianne énekel. 16.00: F.ádióegyetem. 16.30: Magyar népdalok. 16.57: Műsorismertetés. 17.00: Hírek, időjárásje­lentés. 17.10: Sporthíradó. 17.25: Gencsy Sári, Vámos Agnes, Kövecses Béla és Mátrai Ferenc operett­dalokat énekel. 18.00: A munkástanácsok életéből. 18.20: Záray Márta és Put­­noki Gábor énekel. . 19.00: Mi újság a nagy­világban? 19.15: A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel. 19.25: Jó éjszakát, gyere­kek! 19.30: Napról napra... Riportok, tudósítások, jegyzetek. 20.00: Hírek, Időjárásje­lentés. 20.10: Vidám zenés műsor. 21.20: Zenekari hangver­seny. Közben, kb.: 22.00: Hírek, sport, idő­járásjelentés. 22.15: A bangversenyköz­­vetítós folytatása. 23.00: Könnyű zene. 24.00: Hírek, műsorzárás. Ügyvédi hir: Dr. Bognár János ügy­védi irodáját a kaposvári 2. sz. Ügy­védi Munkaközösségben, Kossuth La­jos u. 8. sz. alatt megnyitotta. (25057) Vidéki földművesszövetkezet boltve­­zetését elvállalnám. Cím: Magyar Hir­dető Vállalat. 2 szárnyas bejárati ajtót vennék. Cí­meket kérem a Magyar Hirdetőbe. (25062) Két vidám, jómegjelenésű, művelt. 18 éves fiatal lány intelligens, keresettel rendelkező férjet keres. 20—30 év kö­zötti fiatalemberek előnyben. Pontos címmel ellátott leveleket várunk. Cím a Kiadóban. (25058 Varrógépek javítását vállalja garan­­ciával Szabó műszerészmester. Berzse nyi u. 30. Kis, családi, kétszobás villa, összes mtüékhelyiséggel, 680 négyszögöl gyü­mölcsössel sürgősen eladó. Kadarkút. Miklai u. 63. sz. Érdeklődni lehet: Ál­latorvos, Lajoskomárom. Különbejáratú bútorozott szoba fűtés­sel, nőnek azannalra kiadó. Cím a Ki­adóban. (0008) Felhívás a munkanélküli segélyre jo­gosultakhoz. A Városi Tanács VB pénz­ügyi osztálya felhívja mindazoknak a dolgozóknak a figyelmét, akik 1956. ok­tóber 23-a után létszámcsökkentés foly­tán váltak munkanélküliekké és mun­kabérrel való ellátottságuk 1957. évi Január hó 31-ig lejárt, hogy a részükre járó munkanélküli segély számfejtése végett legkésőbb 1957. február hó 10-ig hozzák be munkakönyvüket, a munka­­vállalói igazolási lapjukat és esetleges eltartott családtagjaikról a helyi tanacs által kiállított helyhatósági bizonyítványt e Városi Tanács Pénzügyi Osztályának földszint 1. sz. helyiségébe. — Szabó Gyula, költsv. csoportvezető. HIRDETMÉNY Й kaposvári Ú-olónökéDíö Iskola pótfelvételt tort a kétéves bentlakásos tanfolyamra. Jelentkezhetnek : 18—30 évig. Érettségizettek előnyben. Kérelmeket: Kaposvár KÓRHÁZ Ápolónőképző Isk. címre kell küldeni vemnek 17 collos autógumikat és tárcsákat. Sütőipari Vállalat Kaposvár 7,5 lóerős Ganz motor eladó. Györék, Bató. Eladó 23 db-os Zsolnay porcelán ét­készlet. Arany u. 62. SOMOGYORSZAG Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Az MSZMP megyei Intézőbizottsága. Szerkesztőség: Kaposvár. Március 15 u 14. sz. Telefon: 15-10, 15-11, Kiadóhivatal: Latinka Sándor u. 4. Telefon: 15-16. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Vvorruiáért felel- Hidas Jánoa Rllathízlaiék figyelem ■ A Somogy megyei Állatforgalmi Vállalat járási kirendeltségeivel továbbra is kedvező feltételek mellett lehet sertéshizlalási, bacon­nevelési, bika- és üszőhízlalási szerződést kötni. Kamatmentes előleget, magas átvételi árakat, mennyiségi prémiumot fizet a vállalat Az előnyös és kedvező szerződéskötési feltételek változatlanok. Jelentkezni lehet a községi körzeti állatfelvásárlóinknál, Kaposvárott pedig Gilice-úti telepünkön, telefon 15-35. filiatiiízlalók, termelők kössetek hízialási szerződést. Somogy megyei Állatforgalmi V» Kaposvár Csütörtök FEBRUAR 7. Kossuth-rádió 4.30: Hírek. 4.35—8.00: Reggeli zenás műsor. Közben — 6.00: Falurádió. 6.30: Egészsúgügyl ta­nácsadó. 7.00: Hírek. Színházak és mozik műsora. Időjárásjelentés 7.45: Naptár. 8.00: Műsorismertetés 8.08: Szórakoztató zene­kari muzsika. 9.00: A Gyermekrádió mű­sora. 9.40: Hacsaturján: Trió. 10.00: Hírek, lapszemle, időjárásjelentés. 10.15: Granadal esték. Ze­nés irodalmi összeállí­tás. 11.00: Petőfi Sándor pró­zai Írásaiból. 11.30: Az Állami Népi Együttes énekel. 12.00: Déli harangszó. Hírek, időjárásjelentéí. 12.15: Lakatos Sándor és zenekara játszik. 13.00: Falurádió. 13.20: Iskolások mikrofon­ja* 13.40: Vándorlás a zene világában. 14.00: Időjárás- és víz­állásjelentés. Műsoris­mertetés. 14.15: Qperaríszletek. 15.00: Hírek, közlemények, 15.10: Halló, itt Berlin! 16.00: Mendemondák a magyar történelemből. 16.20: Brahms: c-moll zon­goranégyes. 16.57; Műsorismertetés. 17.00: Hírek, időjárásje­lentés. 17.10: Sporthíradó. 17.25: Mozart operáiból. 18.00: Nők negyedórája. 18.15: Varga László, a ko­lozsvári magyar opera művésze énekel. 18.30: Az ifjúság fóruma. 18.45: Tánczene. 19.00: Galilei. Közvetítés a Katona József színház­ból. Közben 19.42: Jóéjszakát, qyerekekl 19.50: Napról napra. 20.15: A színházi közvetí­tés folytatása. Közben, kb.: 22.03: Hírek, sport, idő- JárásJelentás. 22.18: A színházi közvetí­tés folytatása. 23.10: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 24.00: Hírek, műsorzárás. Péntek FEBRUAR 8. Kossuth-rádió 4.30: Hírek. 4.35—8.00: Reageli zenás műsor. Közben 6.00: Falurádió. 6.-0: Egészségügyi ta­nácsadó. 7.00: Hírek. Színházak és mozik műsora. Időjárásjelentés. 7.45: Naptár. 8.00: Műsorismertetés. 8.08: Zenekari hangver­seny. q nn- л -odások műsora. 9.20: Gyermekposta. 9..0: Könnyű dalok. 10.00: Hírek, lapszemle, ídőjárásjelentés. 10.15: Bogácsi, darnói, szatmári és hosszúhe­­tényi népdalok. 11.00' Puha fészek. Elbe­szélés. 11.70: Zongoramuzsika. 12.00: Déli harangszó. Hírek, időjárásjelentés. 12.15: Szív küldi szívnek szívesen... 13.00: Falurádió. 13.20: Farsang a zenében. 14.00: Időjárás- és víz­állásjelentés. Műsoris­mertetés. 14.15: Válaszolunk hallga­tóinknak. 14.30: Részletek Gilbert és Jones operettjeiből. 15.10: Részletek Bánki György—Weöres Sándor A csendháborító c. vi­dám daljátékának zené­jéből. 15.40: Maria Barrientos énekel, Fritz Kreisler hegedül. 16.00: Helyesen táplálko­zunk? 16 20: Tánczene. Közben: 16.57: Műsorismertetés. 17.00: Hírek. időjárásje­lentés. 17.10: Sporthíradó. 17.25: A tánczene folyta­tása. 17.45: Kosztolányi Dezső verseiből. 18.00: Riportműsor. 18.10: Zenés irodalmi mű­sor. 19.00: Ml újság a nagy­világban? 19.15: N. Valentino zongo­rázik. 19.24: Jóéjszakát, gyere­kek! 19.30: Napról napra... Riportok, tudósítások, jegyzetek. 20.00: Hírek, Időjárásje­lentés. 20.10. Csajkovszkij: Anye­gin. Opera. Közben, kb.: 22.05: Hírek, sport. Idő­­.árásjelentés. 22.20: A.z operaközvetítés folytatása. 22.58: Tánczene. 24.00: Hírek, műsorzárás. Szombat FEBRUAR 9. Kossuth-rádió 4.30: Hírek. 4.35 — 8.00: Reqqeii zenés műsor. Közben 6.00: Falurádió. 6.30: Egészségügyi ta­nácsadó. 7.00: Hírek. Színházak és mozik műsora. Idő árásjelentés 7.45: Naptár. 8.00: Műsorismertetés 8.0-*: 0|.erettrészletek. 9.00: Ifjúsáqi műsor. 9.30: Gyerekek muzsikál­nak. 9.45: A Gyermekrádió műsora. 10 00: Hírek, lapszemle. időjárásjelentés. 10.15: Zenekari hangver­seny. 11.00: Zenés irodalmi mű­sor. 11.45: Fúvószene. 12.00: Déli harangszó. Hírek, időjárásjelentés. 12.15: Kozák Gábor József és zenekara játszik. 13.00: Falurádió. 13.15: Francia kórusmu­zsika. 13.30: Gyermeknevelés. 13.50: Vendéglátás Berlin­ben. Riport a Német De­mokratikus Köztársaság­ban üdülő gyerekekről. 14.00: Időjárás- és víz­­állás'elentés. Műsoris­mertetés. 14.15: Magyar költők Bar­tók Béláról. 15.00: Hírek, közlemények. 15.10: Zenés hétvége. 16.20: Kórusaink életéből. 16.57: Műsorismertetés. 17.00: Hírek. időjárásje­lentés. 17.14: Cigányok. 18.00: Riportműsor 18.15: Híres prímások mu­zsikálnak. 18.40: Bélyeggyűjtők öt­­perce. 18.45: A Jazz mesterei. 19.00: Ml újság a nagy­világban? 19.15: Bárdos: Részletek a kicsinyek kórusából. 19.24: Jóéjszakát, gyere­kek! 19.30: Napról napra... Riportok, tudósítások, jegyzetek. 20.00: Hírek, időjárásje­lentés. 20.10: Sok hűhó valargj­­crt... Ki. ály Dezső vi­dám története. 21У 0 Spo thíradó. 22.00: Hírek, idöjárásje­­lentcs. 22.15: Tánc éjfélig. 24.00: Hírek, műsorzárás. Vasárnap FEBRUAR 10. Kossuth-rádió: 6.00 — 7.35: Reggeli zenés műsor. Közben: 7.00: Színházak és mozik műsora. 7.30: Naptár. 7.35: Népdalok, csárdások. 7.55: Műsorismertetés. 8.00: Hírek. f.10 Könyvespolc. 8.15: Margittay Sándor orgonái. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9 00* Zenei fetörő. 10.00: Vasárnapi versek. 10.10: A Gyermekrádió műsora. 11.00- A Magyar Rádió szimfonikus zenekará­nak nyilvános hangver­senye. Közben: 12.00: Déli ha­rangszó. Utána: Hírek, lapszemle, időjárás­­jelentős. 12.20: A hangversenykör­­vetítés folytatása. 13.00: P.ádiólexikon. 13.30: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. 14.00: Idő’árás- és víz­állásjelentés. Műsor­­ismertetés. 14.15: Művészlemezek. 14.50: Hétvégi jegyzetek. 15.00: Szív küldi szívnek szívesen. 15.30: Hét nap a külpoli­tikában. 15.45: Vasárnap délután 16.20: Gyermekláték. 16.57: Műsorismertetés. 17.00: Hírek, időjárás­­jelentés. 17.10: Kincses Kalendá­rium. 18.00: Népszerű opera- éc cperetthangverseny. 19.05: A vasárnap sportja. 19.25: Tánczene. 19.54: Jóéjszakát, gyere­kek! 20.00: Hírek. Sport. Idő­jár ásjelentés. 20.20: A hazua. Carlo Goldoni vígjátéka. 22.05: Hírek. Sport. Idő járásjelentés. 22.20: Tánczene. 23.00: Zenekari hangver­seny. 24.00: Hírek. Időjárás­­jelentés. 8.10: Himnusz. Utána: Műsorzárás. ©SPORT® FOCI LACI JOBBAN TUDJA Bemutatjuk a Somogyország sport rovatának új munkatársát. Foci Lacit. Ideális sportember. Bármelyik labdarúgócsapat elfoqadná őt csatárnak, mert igen szemfüles. Az atléták is bevennék soraikba, mert hihetetlenül gyors. Egyik pillanatban Somogy északi részében találjuk őt, nem sokkal később Kaposvárott, vagy Dél-Somogyban áll lesen. Persze Lacit nem állítja meg a játékvezetői sípszó lesállás címén, mert ő láthatatlan. Hogy mennyire sokol­dalú sportember, azt bizonyítja, hogy még a sporthorqászathoz is ért. Leg­alább is nagyotrrondásalból ez tűnik ki. No, de adjuk át a szót Foci Lacinak, aki hetenként felkeresi szerkesztő­ségünket. — Régi dicsőségünk, hol késel az éji homállyal... — No. no, Lacii Baj van azzal a ho­mállyal. Maga nem jól tanulta meg » verset. — Igacuk van. szerkesztőkém, tényleg baj van, csak nem nekünk, hanem a K. Dózsának. — Magyarázza meg világosabban, mert nem értjük — Kérem. Szent-Jakabról jöttem, amikor a fülembe jutott, hogy az ökölvívócsapat egyik fő erőssége eltűnt az éji homályban. Azaz nyu­gatra távozott. — Mondja már, egy ember nem a világ. Van Kaposvárott még bunyós, egy embert igazán könnyű lesz pótolni. — Egyet igen, de hármat már nehezen. — Ne beszéljen süle-Űenségeket, hon­nan veszi ezt, Laci? — No látom, maguk is jól vannak tájékozódva, mert máris kimondták a másik disszidens nevét. Miska legyek azonban, ha a harmadikat elárulom. Legfeljebb annyit mon­dok meg róla, hogy a fiatal szökő, légsúlyú versenyző az. aki legyőz­te az ősszel Szabó Domonkost és Fekete Pált. márciusban tagja lett volna a magyar válogatottnak. — No. ha csak ilyen rossz híreket tud a bunyósokról, akkor jobb. ha el­hallgat. — Hát tudok azért Jobbat is. Azt, hogy az egyik igen fiatal dó­­zsás ökölvívó a jövőben nem lesz olyan flegma. Azt mondja. csak azért járt külföldön, hogy megnéz­ze a két híres folyót, a Poprádot és a Dunajeczet. ö is árulta el. hogy talán Miska és Laci. az emlj* tett három disszidens közül kettő, hamarosan hazatér, mert ő látta, hogy a Dráván túl sincs kolbász­ból a kerítés. — No. ebből most már elég legyen. Beszéljen inkább azokról, akik itthon vannak. — Megint csak a Dózsáról van hírem. Lesz már nehézsúlyú ver­senyzője a csapatnak. Igaz, hogy nem kaposvári, hanem Gerber Gé­za hazájából való. Bunyóskörök­ben csak úgy ismerik, hogy Gömbi. Már a múlt évben Is Kaposvárra akart jönni, csak a Bp. Honvéd ígéretei megszédltették. — Inkább adok egy Tantuszt, csak hallgasson, és szóljon már valamit a focistákról is. — Am legyen. Elárulhatom, hogy Igen megerősödik a KMTE. — No. ez biztos érdekli a labdarú­gás híveit. Halljuk, mit tűd róluk, ki vele. Az mér biztos, hogy mélyre ágazó gyökér erősíti a csapat alap­zatát. Azt mondják, hogy a zsoli zsoker nemcsak a kártyában jó, hanem a középcsatár helyén is, pláne, ha nagy ember támogatja hátulról és papp adja áldását az összekötő helyéről a befejezéshez. — Sovány kis hírek ezek. Laci. Leg­feljebb egy név a szenzáció — Úgy van, sovány. De ügy kell a Dózsának, miért racizta el a ka­pusát. Most aztán sírhatnak érte. A kapus meg nevet, mert nemcsak a KivITE-hez, hanem a textilesek­hez is hívják. Sőt, mindkét helyen biztosak abban, hogy az ő hálóju­kat fogja védeni. Különösen a tex­tileseknél kovácsolják nagyon a kapufákat. Pedig ha tudnák . . — Szóval megy a játékoscsábítás? — Kaposvárott még nem is any­­nyira, mint vidéken. Úgy mondják, hogy Lellén is szeretik az egrest. Ezért járnak át elég gyakran s lehelek Boglárra. Viszont, hogy Fo­nyódról Is hozzunk hirt. Eláruljuk, hogy a darvak elszálltak. A kitűnt? kullancs ugyanis bejelentette, hogy a lövőben az NB II-ben akar fociz­ni. Lehet, hogy Somogyba kerül, de az is lehet, hogy más megyébe* erősíti majd a védelmet. — Kár, hogy csak a focihoz ért ma­ga, Laci. Pedig most tél van és felke­reshetné a t'élisport híveit is. — Téved, szerkesztőkém, ha azt hiszi, hogy nem kerestem őket. Ott voltam a múlt vasárnap a Rö­­mahegy tájékán, s vártam a futé és lestkló síversenyzőket. De hiába vártam. Hiába volt ragyogó porhó. pompás idő, versenyre nem került sor. Panaszkodtak is a síelők, hogy nekik most aztán igazán nincs gaz­dájuk. Állítólag azért, mert meg­szűnt a TSB, s nincs aki elszámolja a »lelkes« vezetőknek a verseny­­rendezési díjat és a forró teát. — Most már aztán végleg elég le­gyen. Laci. és szégyellje magát, hogy pletykálkodik. — Szégyelljék magukat aaek akik csak pénzért voltak hajlandók sportvezetők lenni. .. 12 xf* m á 4Vi ж*?­­D--'J -Y\2ETÜ>h- ■ Helyek ШЩ **тгч> wfMjíi eddig IyäaL1 rOKESf BIZTOSI; \RCIUS_ :lL MEG a ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ

Next

/
Oldalképek
Tartalom