Somogyország, 1957. január (2. évfolyam, 1-25. szám)
1957-01-12 / 9. szám
Szombat, 1957. január 12. A kisüzem dolgozói is emberséges életet követelnek Tisztelt Szerkesztősig! Megnyugodva tapasztaljuk, hogy napról napra terelődik az élet rendes medrébe is megindul a normális élet mindenütt. Mind többet lehet olvasni a Somogyországban, hogy hol egyik, hol másik üzembe látogatnak el a szerkesztőségből. Én magam is üzemi dolgozó vagyok. így nekem is jól esik olvasni, de főként tapasztalni, hogy a sajtó a dolgozó nép ügyével foglalkozik, segít javítani a nép helyzetét. Jelenleg nem az én ügyemről, személyes sérelmemről van szó, de mégis bátorkodom arra kérni a tisztelt szerkesztőséget, hogy kérésemnek eleget tenni szíveskedjék. Az Ady Endre utca 14. szám alatti udvarban van egy kis üzem, amely a Kaposvár és Környéke Földművesszövetkezet tulajdona. Ebben a kis kötélgyártó üzemben állandóan 8 —10 ember dolgozik. Éppen ezért véleményem szerint nem engedhető meg, hogy a régi tőkés világra emlékeztető módon, fenyegető hangon beszéljenek a dolgozókkal — még abban az esetben sem, ha valaki hibát követ el. A múlt év végén, december 29-ón a kisüzem előtt vitt el az utam (az udvarban lakom). Arra lettem figyelmes, hogy Cser Sándor üzemvezető azt kiabálta a dolgozóknak, hogy: »Elmúlt a ti világotok, most már nem szaladhattok a párthoz panaszkodni«. Azt már többször láttam és hallottam, hogy Cser embertelenül bánik a beosztása alatt lévő dolgozókkal. Azt hiszem, nem is kell tovább folytatnom. Ez elég ahhoz, hogy felháborodjak és levelet írjak a szerkesztőségnek. A többit bízzuk az üzem dolgozóira. Csak arra kérem a tisztelt szerkesztőséget, hogv ha kicsi is ez az üzem, menjenek ki és beszélgessenek a dolgozókkal, mert ebben a kisüzemben is olvan dolgozók végzik a termelőmunkájukat, mint a nagyüzemekben. Egy Ady Endre utca 14. szám alatti lakos. BESZÉLGETTEM az üzem dolgozóival. Lassan, vontatottan indult meg a beszélgetés, mert közben is végzik termelőmunkájukat a kötélgyártók. A dolgozókkal történő beszélgetés alapján kiderült, hogy igaza van a bírálónak. Az üzemben jelenleg négy segédmunkás és négy szakmunkás dolgozik. Szaporán készülnek a rudazókötelek és borjúkötelek. A szakmunkások 1400—1600, a segédmunkások 1000—1200 forintot keresnek havonta. De meg is dolgoznak érte, jóminöségű munkát végeznek. A munkások elmondják, hogy kevés anyagot kapnak, ezért az üzem kapacitását mintegy ötven százalékban tudják csak kihasználni. Jelenleg is anyaghiánnyal küzdenek. Mindössze néhány napra való alapanyaggal rendelkeznek. A munkások az anyaghiány ellenére optimisták, derűlátók. Bírnak abban, hogy az üzemágvezetés végre megembereli magát és tudja biztosítani a megfelelő mennyiségű és minőségű alapanyagot. — Milyen az üzemvezetés? — Egyenlő a nullával — válaszol az egyik segédmunkás. A szakmunkások is bólintanak. Lassan nekibátorodnak. Cser Sándor, az üzemvezető részrehajló a munka megszervezésében. A hozzá közelálló embereknek adja a jó munkát. Saját magának is mindig jó munkát választ. (Mivel kisüzemről van szó, az üzemvezető is részt vesz a termelőmunkában.) »Minden szentnek maga felé hajlik a keze-« — mondja az egyik dolgozó. Sajnos ez a közmondás nagyon is vonatkozik a mi üzemvezetőnkre. Sekszor úgy beszél velünk, ahogy még -a béres sem beszélt a múltban az állatokkal az istállóban — toldja meg egy másik. — Jónéhány esetben nyomdafestéket nem tűrő kifejezéseket használ velünk szemben. — S megerősíti a levélírónak azt az állítását, mely szerint Cser azt mondotta az üzem dolgozóinak, hogy elmúlt a ti világotok, most már nem mehettek panaszkodni a párthoz. Igen, ezt mopdta Cser Sándor. De miért? Mert Cser Sándor nagyon örült az októberi eseményeknek, az ellenforradalmi erők tobzódásának, a Vidovics-féle beszédnek. Ez magától értetődik, hiszen Csernek egy kötélgyártó kisüzeme volt, melyben hat-nyolc munkás dolgozott. No, emellett volt még néki egy kis üzlete, melyben két-három alkalmazottat foglalkoztatott. Nem csoda, hogy így beszélt velünk Cser, hisz hozzászokott ahhoz, hogy a múltban gorombán bánt a dolgozókkal. Nem múlt el a mi világunk. Sőt, csak most kezdődik igazán. Ebben az országban valóban a nép az úr, a nép az ország igazi gazdája — jegyzi meg halkan, de meggyőződéssel az egyik szakmunkás. AZ ÜZEM DOLGOZŐI panaszkodnak. Elmondják, hogy a kötélgyártó üzemben tűrhetetlen viszonyok közt végzik munkájukat. — Nem kapjuk meg a jogosan megillető védőitalt — mondja az egyik szakmunkás. A többiek bólintanak, majd hozzáteszik: — pedig ezt gyakran reklamáltuk. A vezetőség minden esetben helyeselt és ígért. Az ígéret azonban csak ígéret maradt, mert még a mai napig sem kaptunk teát. Hideg van a műhelyben, nincs tüzelő, nincs elég ruheszekrény — mondja egy másik munkás. Akinek nem jut ruhaszekrény. annak a ruhája a műhely falán lévő szögre van akasztva, s ott lepi, marja a por. Szóvá tettük Fűzi Ferencnek, a Kaposvári Földművesszövetkezet vezetőjének a fogyatékosságok egy részét. ö azt válaszolta: »A hibák felszámolását megbeszéltem Cser Sándorral, az üzemvezetővel. Hát miért nem viszik el az italboltból a teát, miért nem melegítik meg, hiszen tüzelő van bőven. Mit gondolnak az emberek? Majd talán még a pelenkát is mi tesszük alájuk?« A kötélgyártó üzem dolgozói nem pelenkás, pólyás csecsemők, hanem érett, felnőtt, komoly gondolkodású emberek. Nincs arra szükségük, hogy a vezetőség pelenkázza őket! De ami megjár a dolgozóknak, azt meg kell adni nekik, s azt biztosítani is kell számukra. Kinek van igaza? Véleményem szerint nem Fűzi Ferencnek, hanem a dolgozóknak, mert a tény, az tény. Márpedig a kötélgyártó üzem dolgozói nem kapják meg az őket jogosan megillető teát, a műhelyt nem fűtik, durván beszélnek velük. Miért vannak ilyen tűrhetetlen állapotok a kötélgyártó üzemben? Azért, mert a vezetőség ritkán keresi fel a munkásokat — ez vonatkozik a szakvezetésre és a szákszervezeti vezetőkre egyaránt. Nem ismerik problémáikat, ha ismerik, nem orvosolják azokat, s nem törődnek megfelelően a dolgozók élet- és munkakörülményeivel. Több megbecsülést a dolgozóknak! Foglalkozzanak megfelelően a munkások élet- és munkakörülményeivel, még akkor is 11-> egy kis üzemről, ha e<— kisegítő üzemágról is van szó, mert itt is emberek dolgoznak, mégpedig szorgalmasan, erről személyesen me^vőződtem. BŰCSŰZAS KÖZBEN vettem észre, hogy az egyik átkötő gerendára valaki fehér krétával nagy betűkkel felírta: »Le az üzemvezetővel«. Az illetékes vezetők alighanem gondolkodhatnak a kis üzem dolgozóinak e kérésén. s. к. ZÁTOPEK VISSZAVONUL Emil Zátopek, többszörös csehszlovák olimpiai bajnok Melbourneból hazatérőben kedden Moszkvában kijelentette, hogy többé már nem indul versenyen. A 34 éves csehszlovák versenyző a múlt évben kénytelen volt sérvműtétnek alávetnie magát s ezután már nem tudta elérni, visszaszerezni régi »ragyogó« formáját. Ez volt az oka annak, hogy a melboúrnei olimpiai játékokon — amelyekhez oly szép reményeket fűzött — csak a marathom futásban indult s itt is csak a hatodik helyet tudta biztosítani magának. Zátopek a második világháború Utáni évek legkiválóbb futója volt. Bel- és külföldi versenyein mindig jó bajtársnak bizonyult, a versenytársainak nem ellenfele, hanem igaz barátja volt. Élen járt a kötelességtudásban is. Favágók között Л/l ennyi minden benne van ebben a szóban: erdő. Benne van a márciusi rügyfakadós, a aiyári lombok susogása és aa őszök levéCíhullató, szomorú csendje. Van, aki úgy tartja, hogy az erdő csak nyáron szép. Pedig télen is az, amikor a havas iák sűrűjéből előbukkan a vörösbundás róka, vagy egy-egy kancsúfálbú őz. És szép akkor is, amikor a favágók fejszéjének csattogása, fűrészeinek zümmögő zenéje veri fel a csendet. A tél, a favágás az erdő szüretelésének az ideje. A Középsomogyi Állami Erdőgazdaság területén mintegy ötdhat erdészet területén történik faikitermelés. Az 1956—57-es gazdasági évben a kátenmalendő fa tervelőirányzata eléri a tőibb mint 97 ezer köbmétert. (Ebből a mennyiségből1 kb. 40 ezer köbméter már kitermelt állapotban van.) Serény munka folyik pl a kaposvári erdészet tókaji kerületében, ahol már október elején megkezdődött a favágás. Harminc-negyven ember dolgozik itt, öregek, fiatalok, többnyire olyanok, akiknek néhány hold földjük van csali, nyáron azt művelik, télen pedag a fakitermelés biztosít keresetet, és ami a legfontosabb: tüzelőt. A tokaji erdőterület 100 kataszteri holdon fekszik, cser- és bükkfa borítja, de találunk fitt fenyőt is. Hatalmas kidöntött fák, fahasábok, tuskók, ágak fogadják az érkezőt. Néhány helyen füstcsík húzódik az ég felé. A munkások kettős csoportban dolgoznak, mindegyik a maga párjával Vannak itt szerdahelyiek, tokajiak, sőt még kaposváriak is akadnak. Az egyik tuskónál Miskolci Imre és Tóth Ferenc szorgoskodik. Ugylátszik, nehezen akar elhasadni... — Nem is csoda — magyarázza Miskolci munkatárs — hiszen az erdészet olyan szerszámokat ad a kezünkbe, amelyet nagyon nehezen tudunk használni, így a magunk szerszámaira vagyunk utálva. Itt van pl. ez az ék — azzal felemel a földiről egy repedezett vaséket — néhány ütés után már kiugrik a tuskóból. Itt dolgozik Tóth Feni bácsi is, akinek eltökélt szándéka, hogy ezután hivatásos favágó lesz. Elmondja: volt olyan idő, amikor nyolc munkanapra négy köbméter ágat, két köbméter tőkét és azonfé’ül még 230 forintot is keresett. Most azonban másképpen beszél: — Ha őszinte akarok lenni, akkor meg kell mondanom, hogy nagyon nehéz a favágás ezen a résziéin, mert a kitermelt fa mennyisége függ magától a fától is és a tereptől. Gidres-gödrös helyen sokkal több munkát vesz igénybe egy fa megmunkálása, mint p). a sima területen. A kereset meg... — mondaná, de elhallgat. Legyint, aztán mégis meggondolja magát: hiszen azt sem tudjuk, mennyit keresünk. A favágó és minden erdészeti dolgozó 'bérfizetésével kapcsolatosan meg kell említeni az Országos Erdészeti Főigazgatóság 1956. december 1-én kiadott tájékoztatóját, amely szerint a megadott béralapot túllépni nem szabad. A tavalyi .bérezést viszont igazságtalannak tartották a dolgozók, ezért a Középsomogyi Erdőgazdaság Igazgatósága úgy határozott, hogy ezen akármilyen útón-módon segít, A MEDOSZ-szaJ közösen kidolgoztak egy új bérezésit, amely szerint a fa átvételi ára így oszlik meg köbméterenként: 12, rönk 14, a hesá/hfa pedig 16 forint (átvételi ár). Néhány kérdés után azonban Qcitűnik, hogy tisztában vannak a bérezéssel, csak az a helyzet ezzel kapcsolatosan, hegy őket nem nagyon érdekli a pénzbeli kereset, sokkal inkább a természetbeni juttatások és a favásárlási jog. Ugyanis minden erdészeti alkalmazott úgynevezett favásárlási joggal rendelkezik, s elég alacsony áron jut fához Köztudomású az is, hogy egy favágó, mondjuk Móricz János — aki immár tizenegy éve fakitermeléssel foglalkozik — a kidöntött fa ágának felét 22,5 forintos árban megvásárolhatja, viszont ezt a famennyiséget a piacon 200 forintért is eladhatja. így sokkal jobban jönnek ki a favágók, mert rnint Illés János tókaji fakdtermelő mondja’ — Ha pénzért kellene eljönni, hát nem jönnék el sem én, sem a feleségem így sokkal jobban járunk, ha az átvételi árért fát vásárolunk még a természetbeni juttatásokon felül, mert így nemcsak a téli tüzelőnk van biztosítva, hanem éladósra is jut. Úgy gazdálkodik az emfber — teszi hozzá kicsit huncutkásan —, hogy a káposzta is megmaradjon, de jusson a kecskének is. Nagyon sok nehézséggel kell megküzdeni a favágóknak, hiszen a hideg, a hó, s a fa lehetetlen dőlése is hátráltatja a munkát. A nehézségek ellenére mégis szépén halad a fakitermelés a tókaji kerületiben. Az eűőnrányzotit 2500 köbméternek a 30—40 százaléka már szállításra vár. Itt inkább a tűzifán van a hangsúly, de bőven jut az iparnak is. önálló fűrészüzeme van az erdészetnek, ahol a (kitermelt fából (léceket, parkettanyagekat és padlót készítenek. A Középsomogyi Erdőgazdaság a 84 000 köbméter tűzifa mellett 37 000 köbméter fát akar átadni az iparnak. Ebből a mennyiségből tízezret a hányaipar kap. Lassan esteledik. A faivágók itt-oht abbahagyják a munkát, egy csoportba verődve beszélgetnek, vitatkoznak, vagy tréfálkoznak. Itt vein a legfiatalabb favágó is, Pálinkás Vilmos. — Maga is favágó lesz? Л/Г csoflyog, de a kérdésre nem ad határozott feleletet. Szereti az erdőt, a fákat, de hogy a favágás legyen élethivatása, ezen még nem gondolkozott. Közben rásodornak egy cigarettára, megnézik, maradt-e bor az üvegben, aztán hazafelé indulnak. Útközben elmesélik egymásnak, hogy milyen nehezen dőlt ki a* a cserfa ott fenn a domboldalon Átallták a statáriális bíróságnak Ommer Istvánt, a marcali gyilkost A bestiális gyilkosság ügyében a rendőrség befejezte a nyomozást A kegyetlenül végrehajtott gyilkosságnak évekre visszamenő előzményei vannak. Ammer és családja — felesége és kislánya — özvegy Tóth Jánosné lakásában lakott, külön szobában, de közös konyha használattal. Egyrészt a közösködésből eredtek a veszekedések, másrészt pedig Ammer miatt kölcsönösen féltékenyek voltak egymásra a nők. Ammerről a faluban az a hír járta, hogy ő a legboldogabb férfi, mert — három felesége van. Mindenesetre az asszony lányára, a lány az anyjára, felesége pedig mindkettőjükre féltékenykedett. Igen sokszor elkeseredett veszekedés, sőt verekedés is támadt közöttük. Ez év január Irén a délutáni órákban már boros fővel érkezett haza Ammer István. Ekkor elpanaszolta négyéves kislánya, hogy Tóth Hona, a szomszédasszony lánya elverte a kezét. Ammer méregbe gurult és pofonvágta a 18 éves lányt. Tóth Hona és anyja szidalmazni kezdték Ammer Istvánt és kikérték maguknak, hogy kezet emeljen rájuk. Ammer felesége, hogy elkerüljék a további veszekedést, rávette férjét, hogy menjenek el Ammer Gyulához, férjének öccséhez látogatóba. Délután öt és hat óra között el is indultak. Tóthék azonban még most is szitkozódtak a pofon miatt. Ammer feleségével és kislányával együtt ment az udvar végében álló szénakazalig, ott rágyújtott, majd mondta, hogy még visszamegy. Felesége kérlelte: — Ne menj vissza, gyere velem! Ammer István azonban nem hallgatott feleségére. Hazament. Saját elmondása szerint a dohányzó szelencéért indult csupán vissza. Amikor azonban belépett az udvarról a közös konyhába, Tóthék ismét rátámadtak, durva szavakkal szidalmazták. Ammer bement a szobájába, és megivott egy pohár bort, majd kijött, s a konyhában az ajtó mellől felvette a húsvágó baltát. Odafordulva Tóthnéhoz és lányához: — Fogjátok be a szátokat! S mivel — Ammer bevallása szerint — azok még erre sem hallgattak el, a baltával mellbevágta az aszszonyt. Az jajgatni kezdett és hátrált. Ammer ismét ütött. Az asszony és a lány — aki mögötte állt — viszszaugrottak szobájukba, melynek ajtaja a konyha másik oldaláról, Ammerék szobaajtajával szemben nyílott. Az ember kinyúlt egy karóért, vJ mely az udvaron, a konyhaajtó méláiéit állt. Balkezébe fogta, a most már jrtkét fegyverével indult a nők után. vj Amikor belépett, a megsebzett Tóth- J'né az ágyán ült, zokogott és fájdaloméban jajgatott. Előtte a lány állt, jfs rémülten, a halálfélelemtől részekéivé kérdezte Ammertól: I • —Mit csináltál? jrt A férfi ekkor baltával fejbecsapósa a lányt. Az erős ütésre Tóth Ilo-I vnát elöntötte a vér, az ágy szélére, ;az anyja mellé esett. A két nőt to- Jvább ütötte. A leány fejét tizenegy íbaltacsapás érte. Az ekkorra már »halott öregasszony leesett az ágyról, litt is ütötte. A hatalmas erejű csajpásra azonban leesett nyeléről a baljta, s a falhoz repült. Két kezére fog{ta most a karót, és egymásután még (több csapást mért a sikoltozó lányira, míg csak holtan nem rogyott Ganyjára. Amikor látta, hogy mindkettővel végzett, felöltözködött és kiment a szénakazalhoz. Leült és gondolkodni kezdett. — Mitévő legyek? Elindult felesége után. Útközben találkozott öccsével, Ammer Gyulával. Azt mondta, megütötte Tóthékat, nem tudja meghaltak-e. Az öccse szemrehányást tett neki, s mondta, hogy menjen, jelentkezzen a rendőrségen. A gyilkos azonban megharagudott emiatt öccsére, s otthagyta. Elment a szomszédokhoz, azok lakása előtt letérdelt a hóra és sírva üvöltötte: — Jaj emberek, kiirtották a családomat. A szomszédok megdöbbenten futottak ki a lakásból és Ammerrel együtt visszatértek a tetthelyre. Az ajtókat Ammer távozásakor tárvanyitva hagyta. Óvatosan léptek be a szobába. Ekkor azonban Ammer felkiáltott. — Emberek géppisztolyos katonát látok a sarokban! A szomszédok a kiáltásra megijedtek és elfutottak. Nem mentek azonban messze, csupán 50—60 lépésnyire. Megálltak, figyelni kezdték a lakást. Senki sem mozdult. Megbátorodtak és ismét közelebb jöttek. Senkit sem találtak Ammerék lakásában. A félig nyitott ajtón benéztek Tóthék szobájába. Ott felfedezték a két holttestet. Ammer azt ajánlotta, hogy menjenek el együtt és jelentsék a rendőrségnek, hogy vattásruhába öltözött emberek megölték Tóthékat. Azok azonban ehelyett azt tanácsolták, menjen egyedül. Ammer csakugyan neki is vágott az útnak, előbb azonban még beszólt öccse lakásában feleségével és megkérte, hogy ha valaki érdeklődne, mondja azt, hogy este a fejéskor vattaruhába öltözött fegyveres katonákat látott Tóthékhoz bemenni. Ezután elment a rendőrségre. A rendőrségen ismét azt adta elő, hogy kiirtották családját. Sőt most, miközben jött az úton, valaki megállította, akit 6 soha életében még nem látott, s azt mondta: — Te szemét, menj haza, mert kiirtották a családod. A rendőrök azonnal kiszálltak a helyszínre és nyomban látták, hogy valami nincs rendben Ammer István körül. Ammer egyre jobban belezavarodott különböző vallomásaiba, kitartott amellett, hogy nem ő követte el az iszonyú gyilkosságot. Másnapra azonban, amikor az összegyűjtött bizonyítékokat a rendőrség elébe tárta, sírva fakadt, megtört és bevallotta tettét, örizetbevételkor csupán azt kérte, hogy emberségesen bánjanak vele. A rendőrség az ügyet a katonai ügyészségnek, illetve a statáriális bíróságnak adta át. — Ismét egy szurkálás. Púpos Lajos és Piringer Katalin hulladékgyűjtők, kaposvári lakosok, hatodikán este Kárópusztán megtámadták és három helyen késsel megszúrták Piringer Dániel hulladékgyűjtő, kaposvári lakost. Piringer Dánielt sebével a kórházba szállították és az ügyben vizsgálatot indított a rendőrség. Ismét előfizethetek az újságok A posta február 1-től ismét rendszeresen házhoz kézbesíti az olvasók kívánságára a napilapokat. Előfizetni a postás kézbesítőknél, vagy a postahivatalokban lehet. Olvasóink az alábbi megrendelőlapon is kérhetik a Somogyország házhoz kézbesítését. írt Figyelem! Itt levágni! 1. A pontos adatokkal és jól olvasgató írással kiállított megrendelő Й lapot át lehet adni a levélkézbesítő oostásnak, vagy azt bérmentesítés Anélkül el lehet juttatni a postahiva»’.álhoz. jj 2. A megrendelőlap alapján az jk dófizetési dijat a megjelölt lakáscímben a postakézbesítő beszedi. )' 3. A díjak előzetes megfizetése J» nélkül a posta az előfizetést nem inijíiitja meg. A lap kézbesítését február Й 1-vel indítjuk meg, addig is azonban űl kérheti a lapot, hogy a postás azt az jj) előfizetés megkezdéséig, mint árus:(joéldányt juttassa el. Bérmentesítés nélkül postára adható. 180 056/1957. Posta vezérigazgatóság. HIRLAPMEGRENDELÉS POSTAHIVATAL hírlapfelelős.