Somogyi Néplap, 1956. október (13. évfolyam, 232-257. szám)
1956-10-24 / 251. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1956. október 24, Amikor a rendőrség — jutalmaz A B. M. Somogy megyei Főosztálya első ízben a harmadik negyedéviben indított balesetmentes közlekedési mozgalmat. Hivatalosan minden olyan vállalat részt vett a versenyben, amely. legalább tíz gépkocsival rendelkezik. A vasárnap délelőtt a Megyei Tanács nagytermében tartott értéikelésen kitűnt azonban, hogy korántsem így volt a gyakorlatban. Több helyen a gépkocsivezetők tudomást sem szereztek a mozgalomról, annak ellenére, hogy a vállalatvezetőknek garázsmestereknek feladatuk lett volna közölni velük. Így a 23-as AKÖV marcali kirendeltsége, az állami gazdaságok és gépállomások megyei igazgatósága s a Megyei Párt- bizottság gépkocsivezetői nem vettek részt a versenyben, nem küldtek versenyértékelést a B. M. Főosztályára, melyben feltüntették volna a szükséges adatokat. S hogy mennyire sajnálatos e felületesség, azt mi sem bi- eonyítja jobban, minthogy nagyrészt épp azok a vállalatok okozták e negyedévben a baleseteket, amelyek kimaradtak a mozgalomból, mint például a Begyűjtési és Szállítási Vállalat kaposvári kirendeltsége, a oukongyári célgazdaság, a 23-as AKÖV marcali kirendeltsége és taxi- részlege. Az öt baleset közül három .halálos kimenetelű volt! Igen fontos lenne, ha a jövőben szélesebb körre terjesztenék Id a balesetmentes .közlekedésért indított mozgalmat. Igen eredményesnek és célravezetőnek bizonyult már most az első negyedév során is a verseny. A negyedévben a kaposvári 23-as AKÖV-fl.gazgatóság teherfuvarozó részlege nyerte a vándorzászlót. A csaknem száz gépkocsinak az elmúlt három hónap alatt egyetlen balesete sem volt. Az egyéni teljesítmények értékelésekor több ezer forint értékű jutalcmtárgyaikat osztottak ki ötvenhat gépkocsi vezetője között. Az értékelés után ankétet rendeztek. Megbeszélték a feladatokat, melyek a balesetmentes közlekedés további eredményeit célozzák. Javaslatok .hangzottak el — tizenhat gépkocsivezető szólalt fel, akik tapasztalataik során rámutattak, hogy a balesetek okozói a gyorshajtáson, az ittasságon kívül nem egyszer a .gépjárművezetők fáradtsága is. — Fizetésrendezésre lenne szükség —• mondotta többek közt Balkonja Dániel autóbusz-sofőr. — Ha biztosítanák azt a keresetet, amely elegendő lenne a megélhetéshez, nem volna szükség arra, hogy a gépkocsivezetők 17—18 órát dolgozzanak egyhuzamban. De jelen pillanatban kénytelenek a gépkocsivezetők erejükön felül is túlórázni, mert egyébként nem tudnak megélni kevés fizetésükből. Egy másik gépkocsivezető arról számolt be, hqy igen sok baleset származik műszaki hibák következtében. Arra a következtetésre jutották az ankét részvevői, hogy nem lehet gépkocsikat normában javítani, mert mint az eddigi tapasztalatok is bizonyítják, az ilyen javítások igen sok kívánnivalót hagynak maguk után. A vasam an délelőtt megrendezett versenykiérték elésen és ankéten részvevő százhúsz gépkocsivezető elhatározta, hogy a jövőben is részt- vesznek a balesetmentes közlekedés érdekében indított versenyben, sőt igyekeznek a mozgalmat tovább szélesíteni, közbiztonságosabbá tenni a közúti közlekedést. <0> HÍREK * Várható időjárás szerdán estig: csendes, párás, sokfelé ködös idő, egy-két helyen ködszitálás. Nappali enyheség. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 17—20 fok között, néhány helyen 17 fok alatt. I MÜVELÖDÉgZÖpjl!(0Zás Színház: Kálmán Imre: Csárdáskirálynő. Este 7 órakor, bérletszünet. Pártoktatás Háza: Könyvkölcsönzés és egyéni tanulás 9—19-ig. Megyei Könyvtár: Könyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19-ig. Rippl-Rónai Múzeum: Kiállítások Kaposvár város történetéről, a Baláta-tó élővilágáról, ösrégészetről. — Somogy: képzőművészek munkacsoportjának ju- biláris képkiállítása. ÉDOSZ Művelődés Háza: Cslnytevő c szovjet film bemutatása este fél 6 és fél 8 órakor. Textilművek Művelődés Háza; Állami Áruház c. film vetítése este 7 órakor. Tiszti Klub: József Attila írók Körének munkaértekezlete. Arany Jánosról tart megemlékezést Mátrai Tibor tanár. — Este 7 órakor a Hlntónjáró szerelem c, film vetítése. MOZIK: Vörös Csillag: Hannibál tanár úr. Szabad Ifjúság: Látogatás a felhőkből. KIOSZ Béke-mozi: 24-én 5, 7, 9 órakor: Viharban nőttek fel. Csurgó: 9-es kórterem. Barcs: Balkezes újonc. Marcali; Senki nem tud semmit. Tab: Tavasz. Lengyeltóti: Légből kapott zenekar. Igái: Rembrandt. Siófok; Nápolyiak Milánóban. Balatonboglár: Janika. Ezh is hallgassa meg... A KOSSUTH-RÁDIÓBAN; Délután 5.40-kor: A nagy riport. Do- kumentjáték a budapest-szombathelyi repülőgép 1956. június 13-i elrablásáról. Este 8.20-kor: Közvetítés a Nemzeti Szálló étterméből. A PETŐFI-RÁDIÓ BAN; Este 7-kor: Händel oratóriumaiból. Este 8-kor: Részletek Polgár Tibor Bla- háné című daljátékából. — KAPOSVÁR ANYAKÖNYVI HÍREI: Születés: H. Gróf Imre fia Péter, Kartai József fia József, Balogh István fia István, Balogh József leánya Erzsébet, Balogh Ferenc fia Tibor, Nagy Imre leánya Agnes, Palatine Imre leánya Anna, Ruinga Sándor fia Sándor, Ligner János leánya Zita, Csiszár Ferenc fia Árpád, Gábor Ferenc leánya Marianna, Küumzer Mihály leánya Mária. Halálozás: Lakatos Józsefeié 73 éves. — A CSÁRDÁSKIRÁLYNÖT játssza a kaposvári őszi vásár alkalmával, október 27-én, szombaton délután és este fél 8 órai kezdettel a Csiky Gergely Színház. — FIATAL KÖZGAZDÁSZOK VITAESTJÉT rendezi meg a Megyei DISZ József Attila Köre és a TTIT pénteken, este fél 8 óraikor a közgazdaságtudományok mai helyzetéről. Beszámolót Kádár Iván mond, a M. K. Közgazdaságtudományi Egyetem politikai gazdaságtan tanszékének vezetője. — HÁROM ÜJ FALUSI CUKRÁSZDA NYÍLIK a közeljövőben megyénkben. Cukrászda lesz So- mogyjádon, Fonyódon és Balaton- fenyvesen. — TIZENEGY KULÁKKÁ NYILVÁNÍTOTT középparasztot rehabi- litjjtak a közelmúltban Kadarkút községben. A rehabilitált 'középpa- rasztolk új kedvvel, bizalommal végzik termelő munkájukat. — 300 ÉVES A KUTASI ÁLTALÁNOS ISKOLA. Ez alatt az idő alatt aranyi parasztfiatal tanulta meg a betűvetést, hogy egy kis város lakóinak száma telne ki belőlük. Az iskola 300 éves fennállását a tavasz- szal ünnepük meg Kiutason. — SZÜLÖK FŐISKOLÁJA címmel előadássorozat indul a közeljövőben Tabán. Az előadásokat a gimnázium, az általános iskola tanárai & örvöseik tartják. — A HAZAFIAS NÉPFRONT- MOZGALON elvi kérdéseiről, feladatairól, az országot érintő legfontosabb politikai, gazdasági problémákról tartottak megbeszélést tegnap este a népfront megyei irodáján. — KÖRÖSI CSOMA SÁNDORNAK egy, az Akadémiához írt levelét találták meg a Magyar Tudományos Akadémia könyvtárában. A levél rendkívül értékes, mert a nagy magyar kutatóról ez az egyetlen kéz- írásos emlék az akadémia könyvtárában. A neves utazó 1835 június 18-án írta ezt a levelet Kalkuttából, és az 1836 júniusában jutott el Pestre. Két szerencséskimenetelű közlekedési baleset László Ágnes, Kaposvár, Május 1 utca 20. szám alatti hároméves kislány vasárnap délelőtt kiszökött vz utcára. A Megyei Tanács előtt át aíkart szaladni az úttesten. A figyelmetlen gyermek nem nézett körül és egyenest egy gépkocsi elé futott. A szabályosan haladó gépkocsivezető időben észrevette a kislányt és fékezett. Olyan erővel lépett a fékre, hogy a gépkocsi bal első kerekének fékje kiszakadt. A gyors fékezés következtében a gépkocsi megállt, de még ellökte a kislányt. Ágmeske elesett, de nyomban felugrott és ijedten hazaszaladt. A szemtanúk állítása szerint a gépkocsivezető igen diGyakorlattal rendelkező gyümölcskertész elhelyezkedne. Cím a Kiadóban. , (1447) 12-es vadászfegyver kifogástalan állapotban eladó. Hederics László, Juta, posta. Bajcsy-Zsilinszky u. 6. sz. alatti ház 3 szoba, összkomforttal, beköltözhető- séggel eladó. Tárgyal az Ingatlanközvetítő. (1452) Egy kertes családi ház eladó. Vétel esetén beköltözhető. Hegyi u. 6. Géza utca végén 213 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni lehet Kossuth L. u. 10. I. em. 4. (23758) romahegyen lévő szoba-konyhás, mellékhelyiségekből álló lakásomat elcserélném hasonlóért. Rómahegy 30. Roch- villa. (23765) KÉKKÚTI ÜDÍTŐ GYÓGYVÍZ ismét kapható! A KÉKKÚTI GYÓGYVÍZ kiváló ízű és üdítő hatású. Kiválóan alkalmas bor keveréséhez, mert ízesítő hatása mellett színváltozást nem okoz és az alkohol káros hatását közömbösíti A KÉKKÚTI GYÓGYVÍZ kiváló üdítő hatása mellett elsőrendű természetes gyógyszer gyomorbetegségek — különösen gyomor- savtúltengés — eseteiben. Pótolja a calcium hiányt, javítja az étvágyat Telep: Kékkőt, Révfülöp mellet! Termeli Gyógyvíztermelő Vállalat, Budapest, VI., Bajcsy-Zs. u. 15/a. Ära: 1,3 literes esatos palackokban 2,40 Ft 15 hónapos kan farkaskutya eladó. Cim: Bárdos, Bajcsy-Zsilinszky u. 45. _____________________________________(23766) G yermekét szeretettel gondozza megbízható. becsületes, idősebb nő. Cím a Hirdetőben. (23767) Szép szőnyeg, 2,5x3,5 méteres, olcsóé eladó. Cím a Hirdetőben. (23768) cséretes módon viselkedett, sokan példát vehetnének róla. * * * Szombaton délben óvónő kíséretében óvodás gyermekek vonultak át az Ady Endre utcai Nagyáruház előtt az úttesten. Az apróságók közt kis rés támadt és itt közéjük hajtott egy motorkerékpáros. Különösebb ibaj nem történt. A gondatlan, lelkiismeretlen motorost igazoltatta a rendőr. Kiderült, hogy Seringer József, Kaposvár, Kanizsai utca 45. szám alatti lakos, az L. M. 534. rendszámú motorkerékpáron jogosítvány nélkül vezetett, s most tanul. Seringer József ellen szabálysértési eljárás indult. Minisztertanácsi határozat vasgyűjtő-kampány rendezéséről A Minisztertanács elrendelte az 1956. évi negyedik negyedévi vasgyűjtő-kampány szervezését és lebonyolításával a kohó- és gépipari minisztert bízta meg. Kaposvári Mélyfúró Vállalat megvételre keres lakást. Vörüshadsereg útja 2. Telefon: 14-64. (23769) Egy családi ház eladó, beköltözhető. Kaposvár, Lanka-hegy 5. sz. (1460) Képkeretezés műfzléssel: Szirtesnél, Berzsenyi u. 8. (1461) Férfi és női segédmunkásokat jó fizetési feltétellel felveszünk, üzemi étkeztetés biztosítva. Baromfifeldolgozó vállalat (Vágóhíd mellett). ólotokon 2 szoba, konyhás lakásomat elcserélném hasonló kaposváriért államosított házban. Cím a Kiadóban. (1452/a) A Somogysámsoni Körzeti Földműves- szövetkezet jó állapotban lévő szeszfőzde teljes felszerelését olcsó áron eladja. Érdeklődni lehet; Somogysámson 6. telefonszám alatt. Kovácsszerszám elköltözés miatt eladó. Érdeklődni: Károly Jenő, Győr, Mártírok út 22/b. II. 8. Szolooítványok! Gyökeres Delaware, Othello őszi .szállításra termelői áron. Kiss szőlőtelep, Abasár. Gyakorlott férfiszabókat azonna'i belépéssel felveszünk. Munkásszállást és üzemi konyhai étkeztetést biztosítünk. Csurgói »Napsugár« Ktsz. SOMOGYI NÉPLAP Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Latinka S. u. 7. Tel.: 15-11 Kiadóhlvatall telefon: 15-16 Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas János gfjh SPORT A megyei labdarúgóbajnokság befejező napjáról Eldőlt tehát a bajnokság sorsa, s megvan a második kieső is. Igaz, hogy csak a 26., azaz a legutolsó bajnoki forduló adott erre a két kérdésre feleletet. A bajnokjelöltek vetélkedéséből, mint az várható is volt, a Meteor csak nagy izgalmak közepette került ki győztesként. A B xrcsi Vörös Csillag Traktor mindenáron törleszteni akart azért, hogy tavaly épp a Meteor ütötte el a Barcsi Törekvést a bajnokságtól. Ez néhány barcsi játékos túl kemény játékában jutott kifejezésre. A Meteor azonban bajnokhoz méltóan játszott Barcson. Csak részben vette át a hazai csapat küzdőmodorát, inkább technikáját vonultatta fel. s e technika végül is a Meteor biztos győzelmét eredményezte. Siófokon a Dózsának kellett ugyancsak megküzdenie a két bajnoki pontért. A Siófok vártnál nehezebb ellenfélnek bizonyult, s az első félidőben bizony még egyáltalán nem látszott biztosnak, hogy a Dózsa kél ponttal tér haza, s győzelemmel fejezi be a bajnoki évet. A Meteor győzelme egyúttal a KPDS2 csapatának bajnokságát is jelentette. A jól felkészült Meteor jól használta ki lehetőségeit, egész éven át néhány kisebb megingástól eltekintve egyenletes, jó játékot nyújtott, a hajrát pedig határozottan jobban birta, mint vetély- társa, s ezzel megérdemelten jutott a bajnoki cím birtokába. Persze nincs szégyenkeznivalója a Dózsának sem. A tavaly 10. helyen végzett Dózsa ez évben mindvégig versenyben volt az első helyért. Ha a hajrában váratlanul meg nem torpan a lila-fehér gárda, bizony könnyen a Dózsáé lehetett volna a bajnoki cim. Kiesett a megyei bajnokság két újonca. A Balatonlellei Vörös Meteor kiesése már hetek óta nem volt kétséges. A második kieső csapat kiléte azonban csak vasárnap dőlt el, mint az előrelátható volt, Kaposvárott a Traktor-pályán. Itt a meglepetést nem a jól hajrázó Traktor csapata, hanem a kitűnő játékot mutató és igen nagy harci kedvve] játszó vendégegyüttes, a K. Törekvés szolgáltatta. A Traktor veresége aztán meg is pecsételte a második újonc csapatnak is a sorsát. Mert hiába kapott ki Fonyódon a Balatonboglári Traktor, jobb gólarányával így is biztosítani tudta bennmaradását. A 26. bajnoki forduló eredményei: K. DÓZSA —SIÓFOK 3:1 (1:1) Siófok. 700 néző. Vezette: Hajdú. Dózsa: Molnár — Béki, Dékány, Miklós- falvi — Janda, Németh — Simon, Bla- zinovics, Süki, Kecskeméti. Tóth. Siófok: Gersei — Vörös II., Varga dr., Egyed — Papp, Csepeli — Szilágyi, Szabó, Bujtor l„ Németh II-, Horváth. A nagy lendülettel kezdő hazaiak már a 9. percben megszerezték a vezetést Németh II. Jólsikerült lövésével. Sőt továbbra is a siófokiak támadtak többet, s a 16. percben Bujtor I. szinte biztos gólhelyzetet hagyott ki. Húsz perc után fokozatosan feljött a Dózsa. Különösen gyors szélsői jelentettek veszélyt minden alkalommal. A 40. percben kiegyenlített a kaposvári csapát. Simon beadását Kecskeméti a hálóba vágta. Szünet után a Dózsa kezdett jobban, a 12. percben Simon nagyerejű lövése a hálóban kötött ki. Sőt a 28. percben újabb gólt értek el a lila-fehérek. A kapuratöró Tóthot Vörös II. szabálytalanul akasztotta a 16-oson belül. A megítélt 11-est Kecskeméti juttatta a hálóba. Ezután ismét feljöttek a hazaiak, de csatársoruk ezúttal sem tudta gólra váltani fölényét A sportszerű és mindvégig igen jóiramú, helyenként nagyszerű játékot hozó mérkőzésen a jobb csatáriátékot mutató Dózsa megérdemelten győzött a mindvégig teljes erőbedobással játszó Siófoki Bányász ellen. Kitűnt Molnár, Németh, Simon, Blazinovics és Tóth, illetve Vörös II-, Varga dr., Szilágyi és Németh II. Dr. Újvári István K. V. LOBOGÓ —NAGYATÁD 4:1 (1:0) Kaposvár. 200 néző. Vezette: Hencz. Lobogó: Ruzsás — Jusits, Susenka, Szilvási — Bognár, Műdig — Végh, Simon, Hanzli, Varga, Kocsis. Nagyatád: Köves — Vojkovics, Fábián, Szabó — Tálas. Simon — Kanizsai, Bicsáki, Dénes, Makkos, Vucskics. Az erősen megfiatalított Vörös Lobogó csapata a vártnál jobban, a nagyatádi együttes a szokottnál gyengébben játszott. Góllövők: Varga, Kocsis, Bognár, Műdig, ' illetve Kanizsai. Jók: Jusits, Susenka, Műdig, Varga, illetVe Simon, Tálas, Dénes. MARCALI —CSURGÓ 5:0 (2:0) Marcali, 250 néző. Vezette: Horváth Zoltán. Marcali: Pápa — Grujber, Bősz, Hajdú — Jakab. Kelemen — Péter, Bene, Kisborsó, Szabó, Farkas. Csurgó: Kepler*— Nagy II., Hottó I., Sinka ■+* Pápa, Peperő — Sebestyén, Vörös, Banka, Nagy I„ Vida. Az igen tartalékos, csurgói együttes egy pillanatig sem tette kétségessé a jó napot kifogó ha'zai csapat győzelmét. A csurgói kapus is legalább két gólban ludas volt. Góllövők: Farkas 2. Bene, Szabó. Kisborsó. Jók: Jakab, Kelemen. Szabó, Illetve Nagy I., Hottó, Sebestyén. Werb Antal FONYÓD-BALATONBOGLÁR 2:1 (1:0) Fonyód, 300 néző. Vezette: Magyar. Fonyód: Hajas — .Szabó, Darvas, Oláh — Horváth, Hajba — Farkas, Liszkai, Molnár I.. Molnár II., Szántó. Boglár: Egres — Biró, Herczeg, Erődi — Fodros, Varga — Bakó, Kiss, Gerei, Laki, Székely. Az első félidő változatos, jó játékot hozott, főként a védelmek tüntették ki magukat mindkét oldalon. Szünet után 2:0-ás fonyódi vezetésnél a bogiáriak nagyon rákapcsoltak, de már csak szépíteni tudtak. Góllövők: Szabó, Liszkai, illetve Egres 11-esből. Jók: Darvas. Hajba, Liszkai, illetve Herczeg, Gerei. Gimesi László K. V. METEOR —BARCS 3:1 (2:1) Barcs, 1000 néző. Vezette: Matyó. Meteor: Boldog — Vajda, Hámori, Takács II. — Németh, Pammer — Witz- mann, Biczó, Morvái, Tiszagáti, Gál. Barcs: Gál — Kővári II., Kövesi, Kiss — Semsi, Kővári I. — Rózsavölgyi, Spíev- la, Kimpf, Czeczeli, Barakonvi. Ideges légkörben kezdődött a mérkőzés. A technikailag képzettebb Meteor hamarosan magához ragadta a vezetést, s a 14. percben Tiszagáti révén már a vezetést is megszerezték a korszerűbben játszó vendégek. A hazaiaknak is alkalmuk nyílt volna a gólszerzésre, de Rózsavölgyi szabadrúgása célt tévesztett. Pár perccel később Gál hasonló helyzetből a barcsi kapu fölé küldte a labdát. Az enyhe Meteor-fölény a 32. percben úiabb gólt eredményezett. Ekkor ismét Tiszagáti volt eredményes. De nem adták fel a barcsiak sem, akik a 36. percben Kimpf— Barakonyi összjáték után a 'szélső góljával szépítettek. Szünet után az addigi szép játék mindinkább küzdelemmé kezdett válni. Sok volt a szabálytalanság, sőt akadt néhány sportszerűtlen jelenet is. A játékvezető azonban csak tehetetlenül szemlélte az eseményeket. A megtorlás elmaradt. A 61. percben eldőlt a mérkőzés sorsa, mert Hámori megszerezte a Meteornak a harmadik gólt is. Ezután még durvább lett a játék, de az eredmény már nem változott. A nagyfontosságú találkozón tehát a K. V. Meteor biztos és megérdemelt győzelmet aratott. A Meteor főként annak köszönheti győzelmét, hogy nem vette át a hazaiak küzdőmodorát, nem zökkent ki saját játékstílusából, s technikai fölénye elég volt a bajnokságot jelentő két pont megszerzéséhez. A Meteor csapatából főként Tiszagáti, Pammer és Witzmann játéka emelkedett ki. A barcsi csapatnál Kövesi, Semsi és Rózsavölgyi játéka dicsérhető. Joó József K. TÖREKVÉS —K. TRAKTOR 4:1 (1:1) Traktor-pálya, 800 néző. Vezette: Dob- szai. Törekvés: Illés — Györki, Nagy,. Wéber — Molnár, Vörös — Benedek, Jónás, Szellő, Solymosi, Kovács. Traktor: Katafai — Sajti. Güth, Illés — Do- minek. Rab II. — Kiss. Tóth I.. Szanyi,. Bedics, Giesz. A nagy tét e mérkőzésre is rányomta bélyegét. Különösen a támadósorok idegeskedtek sokat. A K. Traktob csatárai az első öt percben két ordító gólhelyzetet is kihagytak. A vezetést a Traktor szerezte meg a 25. percben, amikor Szanyi kiugrott és pompás gólt lőtt. üt perc múlva azonban kiegyenlített a Törekvés. Güth röviden adott haza, Benedek elcsípte a labdát, s a kapust is kicselezve kiegyenlített'. Kiegyenlített volt a játék is, s továbbra is nyílt maradt a mérkőzés. Hamarosan azonban mégis erdőit a két bajnoki pont sorsa. Szünet után ugyanis a 46., majd a 49. percben védelmi hibából előbb Szellő, majd Solymosi rúgott gólt. A Traktor fel is adta, s Benedek újabb gólja pedig csak végképp megpecsételte a K. Traktor sorsát. A lelkesebben és tervszerűbben játszó Törekvés megérdemelte a győzelmet, mely egyúttal az I. osztályban való bennmaradását is jelentette. A Törekvés csapatában sok jó teljesítményt' láttunk. Nagy, Wéber, Vörös és Benedek azonban még külön is dicséretet érdemel. A Traktor teljesen széteső játékot nyújtott, a máskor legbiztosabb emberek is csaknem rendre csődöt’ mondtak. Még aránylag Sajti, Rab II. és Tóth I. érdemel említést. A Béke Szállóban lesz a nemzetközi asztalitenisz verseny Hírt adtunk már arról, hogy csütörtökön nemzetközi sportesemény színhelye lesz Kaposvár. A Belgrádi Partizán férfi és női asztaliteniszezői érkeznek e napon városunkba, hogy összemérjék erejüket a K. V. Meteor férfi és a Budapesti Vörös Meteor női asztalitenisze- zcivel. A valaha nagyhírű kaposvári asztali- teniszsport egykori legjobbjai. Morvái és Antal mellett a feltörő fiatalok legtehetségesebbje, Németh lép majd asztalhoz a jugoszláv válogatott játékosakból álló Partizán ellen. Nem tudjuk ugyan biztosan, hogy milyen összeállításban szerepel majd a Belgrádi Partizán, de e sportkörnek tagja a világszerte közismert’ Harangozó és Dolinár is. A nemzetközi asztalitenisz verseny színhelye a Béke Szálló nagyterme lesz. A versenyeket csütörtökön este pontosan fél 6-kor kezdik. A verseny után a K. V. Meteor ünnepi vacsorán látja vendégül jugoszláv sportbaráfainkat. Gyengén sikerült a területi birkózóbajnokság Hatvankét’ versenyzőt neveztek, végül azonban mindössze harmincán lép; tek szőnyegre a területi felnőtt egyem kötöttfogású birkózóbajnokságon. Általában mindegyik megyéből a benevezett versenyzőknek csak fele érkezett meg. Zalából az indulni jogosult 17 főből pedig mindössze hatan álltak rajthoz. Különösen gyenge volt a II. osztályúak mezőnye. Itt csak három súlycsoportban volt verseny. Váltó- és középsúlyban egy-egy induló vart, lepke-, félne- héz- és nehézsúlyban pedig egy sem. A verseny színvonala is közepes volt csupán. A küzdelmek közül a III. osztályú Németh János—Vágó, a Szántó- Berkes, míg a II. osztályúak versenyéből a Szekeres—Tóth, valamint a Mul- ler—Csóti. pár küzdelme érdemel említést. Mindegyik találkozón az elol- állók győztek. A bajnokság végeredménye: lil. osztály: Lepkesúly: 1. Kemény (Baranya), 2. Góg (Tolna), 3. Hegyi (Tolna). Légsúly: 1. Porkoláb (Baranya), 2. Németh Imre (Somogy). Pehelysúly: 1. Németh János (Somogy), 2. Vágó (Zala), 3. Ííirádi (Somogy). Könnyűsúly: 1. Szántó (Baranya), 2. Berkes (Baranya), 3. Orbán (Tolna): Váltósúly: 1. Márkus (Tolna), 2. Raf- fai (Somogy). Középsúly: 1. Bojtos (Tolna), 2. Horváth (Zala), 3. Hódos (Baranya). Félnehézsúly: 1. Péter (Baranya). Nehézsúly: 1. Mészáros (Somogy). II. osztály: Légsúly: 1. Szekeres (Baranya), 2. Tóth (Zala). Pehelysúly: 1. Tur.béki (Baranya), 2. Fenyő (Somogy). Könnyűsúly:; 1. Müller (Zala), 2. Csóti (Baranya), 3. Tóth (Somogy). Váltósúly: 1. Nagy (Baranya). Középsúly: 1. Kun (Baranya). \ v