Somogyi Néplap, 1956. szeptember (13. évfolyam, 206-231. szám)
1956-09-04 / 208. szám
2 SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1956. szeptember 4. Nasszer rádiónyilatkozata Érdekességek i mne n-o nnan Csehszlovák segítség a marcellinei áldozatok hozzátartozóinak A csehszlovák bányászszakszervezet 250 ezer belga frankot utalt át a marcellinei bányaszerencsétlenség áldozatai hozzátartozóinak megsegítésére. Házra zuhant a repülőgép — négy halott A floridai Sandford- bain egy amerikai va- dászbombázó lezuhant két ház tetejére. A szerencsétlenség alkalmával a bombázó háromfőnyi személyzete és az egyik házban egy hároméves gyermek meghalt. Hideghullám Ausztráliában A Reuter hírügynökség jelentése szerint augusztus 24-én Ausztrália néhány államán az Antarktisz felől érkező hideghullám vonult át. A hóviharok miatt sok ezer bárány ipuszitult el. Sokhelyütt hótorlaszok akadályozták a forgalmat az utakon. Hordozható televíziós adókészüléket szerkesztettek Amerikában Az amerikai rádió közlése szerint az Egyesült Államokban egy hordozható televíziós adókészüléket szerkesztették televíziós rinortok közvetlen (közvetítésére. A háton hordozható adóberendezés valamivel több, minit hat kiló és lehetővé teszi a közvetítést valamely adóállomás másfél kilométeres körzetében. Ezenkívül nem egészen két kilós — kézben hordozható televíziós vevőkészülékeket is szerkesztettek. Szovjet katona a tengerből kimentett egy francia turistát A »Vecsemyaja Moszkva« hírt ad arról, hogy egy szovjet katona a tengeriből kimentett egy fuldokló francia turistát. A francia turista, Ferdinand Beligon, a »Bretagne« francia személyszállító hajóval érkezett Jaltáiba. Megérkezése után a rakpartról a tengerbe esett. Veszelkov őrmester azonnal utána ugrott és több járókelő segítségével kihúzta a fuldokló franciát. A »Bretagne« utasai, parancsnoka és maga Böliigon is hálás köszönetét mondtak Veszelkov őrmesternek. Hogyan lehetne kiirtani a szúnyogokat? A kanadai Montrealiban tartott 10. entomo- lógiai kongresszuson a tudósok a különféle betegségeket — mint pl. maláriát — okozó szúnyogok tömeges kiirtásának módját tanulmányozták . Hormonok segítségével a petéket a hideg idő beállta előtt akarják kikeltetni. Ily módon az álcák elpusztulnának és az emberek nem szenvednének többé szúnyog- csípéstől. Az amerikai külföldi tőkebefektetések rekordprofitja Mint az Egyesült Államok kereskedelmi miniisztériüma közölte, az amerikai társaságok, magánszemélyek külföldi tőkebefektetései a múlt éviben rekordprofitot — 3,1 milliárd dollár nyereséget — hoztak, 20 százalékkal többet, mint 1954- ben. A betörő otthagyta névjegyét Egy kölni 'betörőt, aki saját esküvőjére szeszesitalokat és csokoládét lopott, hamarosan elfogták. A szórakozott vőlegény otthagyta a betörés színhelyén a személy- igazolványát. Tizenhárom halálos közlekedési baleset egy hét alatt Az augusztus 25-ével végződő héten Belgiumban 13-an vesztették életüket közlekedési baleset következtében. TUDJA-E...? ... egy tojás kb. 62 kalória tápértékű, ami 4 deka zsíros hús vagy 2 deci tej tápértékének felel meg? ... az angol Windsor-! 'királyi kastély Waterloo-termében van egy negyven méter- mázsa súlyú szőnyeg, amelyet hét év alatt készítettek az északindiai Ágra városá- iban? ... az ember tiszta, holdfény nélküli éjszakán távcső nélkül kb. háromezer, teleszkóppal mintegy három- milliárd csillagot láthat? ... az ember vére 23* másodperc álatt keresztülfolyik a szíven? ... a női haj átlagosan 300 gramm súlyú és a vöröshajú nőknek mintegy 90 000, a feketéknek 100 000, a barnáknak il0 000 és a szőkéknek 140 000 hajszáluk van? I... az Egyesült Államokban lehet Vzto- sítást kötni »boldogtalan szerelem« esetére, amikor a biztosító társaság »vigasz- díjat« fizet, ha pl. az egyik fél nem megy el a légyottra, vagy a férfi nem visz virágot? ÉRDEKES HIMNUSZOK Kairó (MTI). A Menzies vezette küldöttséggel folytatandó megbeszélésein vitajellegűek lesznek, nem pedig tárgyalások — jelentette ki vasárnap este Nasszer elnök a National Broadcasting Comp-nak adott televíziós interjújában. Hangoztatta, »még mindig érvényes az a javaslat, hogy az 1888-as megállapodás alapján tárgyaljanak új egyezményről a hajózási szabadság biztosítása érdekében«, de hangsúlyozta, hogy a csatorna működésének ellenőrzésére vonatkozóan vissza fog utasítani minden kompromisszumot és ismét kifejezésre juttatta Egyiptom szuverénitását a víziút fölött. Az egyiptomi elnök arra a kérdésre válaszolva, hogy miként magyaKairó (MTI). Az AFP jelentése szerint Menzies ausztráliai miniszterelnök a »szuezi bizottság« elnöke nyilatkozott a kairói repülőtérre érkezésekor a sajtónak. »Úgy vélem, hogy egy héten belül befejezzük munkálatainkat« —» mondotta. Az egyiptomi államfő Abdel HatKairó (MTI). Az AFP jelenti, hogy a szuezi bizottság öt tagja egy-egy munlkatérs kíséretében hétfőn délelőtt az elnöki palotába érkezett a Nasszer elnökkel a szuezi kérdésről folytatandó megbeszélésre. A bizottság tagjait az elnök fogadta. Egyiptomi részről a hétfő délelőtti protókodánis jellegű megnyitó ülésen Nasszer elnök, Favzi külügyminiszter és Alá Szabri Nasszer elnök kabinet irodájának főnöke vett részt'. A tárgyaló felék zárt ajtók mögött folytatták tanácskozásaikat. Robert Menzies ausztráliai miniszterelnök a szuezi bizottság első ülése után kijelentette: »A küldöttség taPárizs (MTI). Az Humanité ezévi ünnepén a párizsiak százezrei jelentek meg a vincennesi erdőben. Az ünnepség már szombaton megkezdődött és a zuhogó eső ellenére igen sekan vettek rajta részt. Az ünnepségen megjelentek a politikai bizottság tagjai, illetve póttagjai, valamint a központi bizottság Párizsban tartózkodó tagjai. Honolulu (MTI). Mamoru Sigemi- cu Japán külügyminisztere Honoluluból Japánba indulva kijelentette, hogy a jelenleg zsákutcában lévő japán—szovjet tárgyalásokat hamarosan folytatni fogják — jelenti az AFP. * * * Hága (MTI). A Colombo-hatalmak India, Indonézia, Burma, Ceylon és Pakisztán — szombaton elálltak attól a szándékuktól, hogy a szuezi probléma megvitatására értekezletet hívnak össze, jelenti a DPA. * * * Párizs (MTI), Kamal Eddin Husz- szein, az egyiptomi nemzeti felszabadító hadsereg főparancsnoka a következő nyilatkozatot tette az egyiptomi rádiónak, a francia—angol katonai előkészületekről: rázza Eisenhower elnök legutóbbi nyilatkozatát a szuezi-kérdésről, kijelentette, hogy a »nyilatkozatot nagy megelégedéssel« fogadta. »Nagy megnyugvásomra szolgál — mondotta — az a tény, hogy az Egyesült Államok elnöke elismerte: a csatorna Egyiptomhoz tartozik és a tulajdonképpeni probléma a hajózás szabadságának ügye«. Ami az »angol kémek« dolgát illeti, Nasszer elnök kijelentette, hogy a vádlottak hat hónappal ezelőtt, amikor még az angol erők tartották megszállva a csatorna övezetét, katonai értesüléseket szereztek. Nincs miért nyugtalankodni — mondotta Nasszer —, de a jelenlegi körülmények között az ügy komoly. tál El Bindari tábornokot, Kairó kormányzóját bízta meg Menzies fogadtatásával. «Nasszer elnök nevében üdvözlöm önt és tolmácsolom az elnöknek azt a reményét, hogy egyiptomi tartózkodása kellemes lesz« — mondotta üdvözlő szavaiban a kormányzó. lálkozott Nasszer elnökkel, aki mellett Favzi és Szabri is résztvett az ülésen. A tanácskozás eljárási kérdésekre vonatkozott. Úgy határoztunk: amint lehetséges, ismét összeülünk. Az elnök közölte velünk, hogy kész még hétfőn este találkozni velünk és így megbeszéléseinket 17 órakor kezdjük meg. Nem várható, hogy naponta közleményeket adjunk ki. A tanácskozások őszinte és bizalmas légkörben folynak majd. A hétfő délelőtti első találkozásunkat a szívélyesség szelleme hatotta át. A Dulles-tervet átnyújtottuk Nasszer elnöknek«. Az Humanité ünnepségén Marcel Cachin mondott rövid bevezetőt, majd Etienne Fajon nagy beszédben hangsúlyozta az egységakció fontosságát a francia politikai életben és rámutatott, hogy a munkásosztálynak a mai feszült bérhelyzetben, inkább mint bármikor, szüksége van egységének megvalósítására. »Az arab népek arra készülődnek, hogy segítségére siessenek Egyiptomnak, ha az országot az angol és francia hadsereg megtámadja. A legutóbbi napokban több ezer levelet és táviratot kaptunk olyan személyektől, vagy csoportoktól, akik, s amelyek be akarnak lépni a felszabadító hadseregbe. A volt afgán király is közöttük van«. »Létrehoztunk külön szudáni, görög és több ehhez hasonló egységet, amelyek lehetővé teszik, hogy az Egyiptomban élő kisebbségek védelmezhessék második hazájukat. A felszabadító hadsereg reguláris hadsereghez hasonló fegyverekkel van felszerelve és szükség esetén teljesíteni fogja kötelességét« — mondotta Kamal Eddin Husszein. Embertelen kizsákmányolás Nyugat-Németországban A 16 éves Hans Stouke-nak állandó ütlegek közt napi 18 órát is kellett dolgoznia egy düsseldorfi pékmesternél. A düsseldorfi bíróság csupán 350 márka pénzbírságra büntette az embertelen kizsákmányolót. A bírósági tárgyalás során kiderült, hogy a 16 éves fiút holtan húzták ki a Rajnából. Még nem állapították meg, hogy öngyilkosság, vagy szerencsétlenség történt-e. Az ügyesnek és szorgalmasnak ismert fiú csaknem gyermek volt, amikor tanulni ment a pékmesterhez. A mester olcsó munkaerőnek tekintette, és keményen befogta á munkába. A fiúnak a pékműhelyben kellett aludnia, ahol csak zsákokkal takarózhatott. Nem volt ritka, hogy már reggel három órakor felrázták primitív fekvőhelyéről, habár a 4 óra előtti munkakezdés törvényileg tilos. Ha nem végezte el munkáját, az embertelen kizsákmányoló sodrófával és villanydróttal ütötte. Sőt a mester »takarékossági okokból« még egyetlen legényét is elbocsátotta, úgyhogy a 16 éves fiúnak kellett elvégeznie annak a munkáját is. A mester a kimerülésig kényszerítette a fiút dolgozni. A következő béréből mégis levonta a több áramfogyasztásért kifizetendő pénzt. Az iparfei- ügyelőség meglepetésszerű ellenőrzése végülis pontot tett a 16 éves fiú mártíriimára. Mégis néhány nappal később holtan fogták ki a Rajnából. 13 halott, 11 súlyos sebesült egy olaszországi autóbuszszerencsétlenségnél Vicenza (MTI). Az olaszországi Campogross© hágó közeiében szombaton egy autóbusz az egyik hegyi útról 300 méter mély völgybe zuhant — jelenti az AP. — Az autóbusz 25 utasa közül 13 életét vesztette, 11 súlyosan megsebesült és csupán egy utasnak sikerült kisebb sérülésekkel megmenekülnie. Elutazott az egyiptomi mezőgazdasági küldöttség A dr. Mohamed Aly El Kilany, volt földművelésügyi miniszter vezetésével hazánkban járt egyiptomi mezőgazdasági küldöttség tagjai szeptember 2-án éjjel elutaztak Magyarországról. ____ K önyvespolc MÓRA FERENC: A DOROZSMAI VARJÚ (Ifjúsági Kiadó) Illusztráció Móra Ferenc <.A dorozsmai varjú’1 c, kötetéből» A Móra-sorozat ötödik kötete válogatott elbeszélések gyűjteménye. A novellák sorában helyet kapnak a többi között anekdoták, mondái feldolgozások, a magyar történelem hőseit bemutató írások. RENN: AZ INDIÁNOK VÁRA (Ifjúsági) Illusztráció Renn■ nAz indiánok L vára’1 Ci kötetéből, A kiváló német író hosszú éveikig Mexikóban élt, jól ismeri az országot és lakóit. Regényében egy bátor kis indián fiú és harcostársai küzdelmes életéről, az indiánok 1910. évi szabadságharcában átélt megrázó élményeiről számol be a rendkívül iz- Jjstfmas fejezetekben. Rouget de l’Isle a Marseillaise-t Franciaország külső ellenségei ellen írta. Hangjai mellett rohamozta meg a párizsi nép a Tuilériákat 1792. augusztus 10-én és ezzel a Marseillaise a francia nép himnusza lett. Goethe a »Forradalom Te Deumjá«-nak nevezte. ö szemtanúja volt annak a történelmi eseménynek, amikor a franciák által megszállt Mainz őrsége a poroszok előtt a Marseillaise éneklése mellett letette a fegyvert és ezt a jelenetet »megható és rette- net,es«-nek nevezte. Amikor a franciáknak a hadiszerencse ismét kedvezett, egy forradalmi tábornok így büszkélkedett: »A Marseillaise nélkül kettő ellen harcolok, a Marseillaise-el négy ellen. Egy másik tábornok meg igy nyilatkozott: »Küldjön nekem ezer embert, vagy a Marseillaise szövegének egy példányát. Napóleon, aki a Marseillaise dallamát kezdetben ki nem állhatta, csakhamar felismerte hatalmát, szolgálatába állította és így szólt róla: »A Marseillaise az én legjobb tábornokom!« De amikor császár lett, kellemetlenné és gyűlöltté vált számára a forradalom szimbóluma. Csak amikor különösen jó hangulatban volt dúdolta — rendszerint hamisan — dallamát. Katonái azonban a Marseillaise hangjainál vonultak be 1806-ban Berlinbe. Napóleon bukása után egy fél emberöltőn keresztül a himnusz éneklése tilos volt. Ám az 1830. évi júliusi forradalom ismét a Marseillaise éneklése mellett taszította le a Bourbonokat a trónról és Hector Berlioz felbuzdulásában átdolgozta a nemzet himnuszát nagy zenekarra és kórusra. De nemcsak a franciákat lelkesítette ez a dallam: Schumann és Csajkovszkij szintén felhasználták. A Marseillaise az egész világ forradalmi himnusza lett. Szövegét minden nyelvre lefordították, még latinra és ógörögre is. Már keletkezése után néhány hónappal, 1792 .októberében, Lengyelországban több fordításban ismerték. Egy emberöltővel később a görögnyelvű Marseillaise lett a törökök elleni szabadságharc himnusza. 1867-ben oroszra fordították és hangjai lelkesítették az 1905. évi forradalom harcosait. 1908-ban, az ifjú törökök forradalma idején, Szaloniki, Konstantinápoly és Szmir- na utcái visszhangzottak a Marseillaise dallamától. És amikor 1931-ben a spanyolok Alfonz királyt detroni- zálták és a köztársaságot kikiáltották, egész Spanyolországban felhangzott a Marseillaise. Több kis arab államnak, mint például Kuweitmek, Hadnamantnak, Bhutumnak és Szikkimnek, nincs nemzeti himnusza. Azonban a malá- ji államszövetség minden országának van önálló himnusza. Néhány nem is tűnik exotikusnak. De a maiakkal félsziget Kedah államának himnuszát modern zenekar nem képes játszani, mert előadásához gongok, dobok és szarvkürtök szükségesek. Perak maláj i állam himnuszáról feljegyezték, hogy 1904-ben keletkezett, amikor Idrisz szultán látogatóiban volt Londonban, VII. Edvard király udvaránál. Állítólag a szultán magántitkára a dallamot elfütyölte egy angol zeneszerzőnek, aki azután hangszerelte a himnuszt. Érdekes tény, hogy minden nemzet himnuszának nincs szövege. így például az 1846-bain komponált vatikáni »Marcia Pomtificale«. Irán, Egyiptom, Jemen és San Marino himnuszai csak dallammal rendelkeznek. A világ legrégebbi himnuszának az angol »God save the King«-et tartják, amelynek dallamát Svájc és Liechtenstein is átvette. Keletkezése ismeretlen, csak az bizonyos, hogy 1745-ben már nemzeti himnusz volt. Végül a portugál himnuszt, a »Portugesá«-t egy Lisszabonban élő német, Alfred Keil szerezte, míg a sziámi kkálythimnuszt egy ruhnvidé- kd német, Michel Veit komponálta. (Németből fordította Ruh Gyqrgy.) Nyilatkozott Menzies, a „szuezi bizottság“ elnöke Megnyílt a kairói értekezlet Az Humanité szombat és vasárnapi ünnepe a vincennesi erdőben RÖVID KÜLFÖLDI HÍREK