Somogyi Néplap, 1956. augusztus (13. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-12 / 190. szám
6 SOMOGYI NBPLAF Vasarnap, laue. augusztus juc. ÉPÜLŐ KOMMUNIZMUS, ÉPÜLŐ SZOCIALIZMUS DCu'pa.it/h&kiiak, úítörőktitk Az első százezer önkéntes elutazott az északi és keleti építkezésekre Május 19-én az SZKP Központi Bizottsága és a Szovjetunió Minisztertanácsa felhívta a komszomolistákat és az ifjúságot, hogy menjenek Keletre és Északra, a Donyec-medencébe a vízierőművek, kohászativegyi, nyersolajfeldolgozó- és gépgy ártó-üzemek, a bányák, vasutak, épületelemgyárak építésére. A szovjet ifjúság lelkesen fogadta a felhívást. A Komszomol-szerve- zetekhez nem teljes adatok szerint több mint 300 ezer kérelem érkezett a fiataloktól. A Donyec-medencébe, Keletre és Északra megindultak a Komszomol-szei el vények. A moszkvai fiatalok Norilszkban és Magadan- ban, az ukrajnai Komszomol küldöttei a Donyec-medence szénbányáiban álltak munkába, a leningrádi Komszomol-tagok új bányákat építenek a Kola-félszigeten. Keletre, Északra és a Donyec-medencébe eddig már több mint 100 ezer ifjú és leány érkezett. Egy év alatt ötmillió látogató a Kremlben Könyvet írt egy pásztor Július 20-án múlt egy esztendeje, hogy a moszkvai Kreml kapui megnyíltak a látogatók előtt. Egy esztendő alatt körülbelül 5 millió ember fordult meg a Kremlben, köztük a világ több mint 50 országának képviselői. A Gorkovszk kerületi könyvkiadó megjelentette F. Lidanov könyvét, melyben hosszú éveken át szerzett tapasztalatairól számol be. F. Lidanov a Bo- gorodszk kerületi »Iszkra« kolhoz pásztora. F. Lidanovot kiváló munkájáért kitüntették és mgr négy esztendeje vesz részt az össz-szövétségi Mezőgazdasági Kiállításon. A leningrádi Finn-pályaudvar új terve A leningrádi építészeti tanács a napokban hagyta jóvá a Finn-pályaudvar új épületének tervét, amelyet P. Asasztyin és J. Lukin építészek, valamint I. Ribin mérnök dolgozott ki a »Lengiprotransz« intézetben. Az új pályaudvar homlokzata több mint 100 méteres. Az épület közepére tervezett terem 1700 négyzetméter területű, magassága 23 méter. Ettől jobbra épül az úgynevezett ►-téli-terem-«, amelynek területe körülbelül 600 négyzetméter. A pályaudvar régi épületében, amelyhez történelmi emlékek fűződnek — V. I. Lenin megérkezése Pet- rográdra 1917 áprilisában — »Emlék- termet« létesítenek. Uráli aranyásók Hosszú szünet után ismét megkezdték az Uraiban az aranykiter- nielést. A régi tapasztalt uráli aranyásók visszatérnek eredeti szakmájukhoz. — Egész életemet a hegyekben töltöttem, nem szívesen ülök otthon — mondja az új életre kelt aranyásó szövetkezet egyik szervezője, a nyugdíjas Kuzma Ivanovies Sisov, volt bányászmester. — Az állam gondoskodik rólunk, gépeket, szerszámokat ad nekünk és egyenlő elbánásban részesít a régi szakmunkásokkal. Most majd a nyugdíjam is magasabb lesz. Segítségére sietünk az államnak, hadd legyen még gazdagabb! A régi aranyásók mellett a fiatalok is aranykitermelő szövetkezetekbe tömörülnek. Az Alckszej Ponomarev vezette ifjúsági szövetkezet nemrég kezdte meg munkáját. Az aranyásók már eddig is szép sikereket értek el. Különösen N. Do- bizs volt szerencsés. Az egyik lelőhelyen 328 gramm aranyat talált. Jelentős jutalmat kapott. A moszkvai telefon A szovjet fővárosban naponta több mint 7 millió a telefonhívások száma. A kapcsolást a város különböző kerületeiben elhelyezett automata telefonközpontok biztosítják. A moszkvaiak és a főváros vendégei jól ismerik a »09«-et, amely a tudakozó száma. Naponta 6000 felvilágosítást adnak telefonon. A tereken, az utcákon és az üzletekben számos telefonautomatát állítottak fel. A közelmúltban szerelték fel és kapcsolták be a városi telefonhálózatba a Luzsnyiki Stadion új automata központját. Moszkva a legtöbb külföldi ország fővárosával és számos más külföldi várossal tart fenn telefonösszeköttetést. Moszkvából ezenkívül a Szovjetunió mindén városával, és csaknem minden kerületi központjával lehet beszélgetést folytatni. Megindult az Odera menti Frankfurt újjáépítése A második yilágháborű alatt az Odera-menti Frankfurt nagy károkat szenvedett, a város központja például teljesen elpusztult. Augusztus 4-én Else Powalka, Odera-Frank- furt főpolgármestere elhelyezte a belváros első új lakótömbjének, alapkövét. Ezzel megindult Odera-Frank- furt újjáépítése. Berlini iskolásyverehek nagy vándorúién Augusztus 4-én a déli órákban 36 jókedvű iskolásgyerek indult a berlini Alexander térről kerékpáron 1300 kilométeres vándorútra. A gyerekekre az NDK legszebb tájain át vezető útjukon egy tanító és több gondozó vigyáz. Űszó poliklinika a Duna-deltán Július 30-án megnyitották Tulcea kikötővárosban a Duna-Delía falvainak egészségügyi központját: a dunai ltiikötővárosteain a Duma-delta falvai- társaság első úszó poliklinikája. Ez a korszerűen felszerelt hajó bejarja a Duna-delta falvait és orvosi kezelést biztosít a lakosságnak. A »Cip- rian Prumbescu« hajón több mint 50 egészségügyi dolgozó teljesít szolgálatot, köztük 21 szakorvos, főleg gyermekgyógyászok, belgyógyászok, szülész- és nőgyógyászok, fogorvosok és szájsebészek, röntgenológu- sek stb. Az úszó poliklinikát korszerű laboratóriumokkal, röntgenkészülékekkel éc teljes gyógyszertárral szerelték fel. A hajó mintegy há- rosm-méigy hónapig járja a Duna-del- ta vizeit. Világhírű gyártmányok a plovdivi őszi vásáron Ez év őszén tizenhetedszer rendezik meg az őszi vásárt a bulgáriai Plovdivban. A vásár szeptember 2-án kezdődik és 21-ig fog tartani. Több mint 20 ország jelentette be részvételét a vásáron. Az osztrák ipar villamos készülékeket, gépalkatrészeket és precíziós mérlegeket, a Német Szövetségi Köztársaság Daimler-Benz gyártmányú gépkocsikat, hűtőberendezéseket, villamos gépeket és mezőgazdasági felszereléseket, Franciaország autókarosszériákat és celofán készítményeket, Anglia kefeárukat állít ki. Bemutatják a világhírű Bemberg-gyár textilanyagait, az olasz Borsalino-gyár kalapkülönlegességeit és a francia Microtech- nique-gyár mozigépeit is a vásáron. i i i ? I I A. Cr Ő R Ö GL MIT« I, Ú fel A VII, AZ ÖZÖNVÍZ TÖRTÉNETE IRTA: JÓLESZ LÁSZLÓ (Az özönvíz története — hogyan, hát ez a történet a görög mitológiába is tele került? Talán furcsa, hogy az a történet, amely az egyes vallások szent könyveiben oly tisztes helyet foglal el. az a történet, amely az Isten haragját az emberi nem ellen, a kegyes Noé és bárkája népének megmenekülését mondja el, nem az egyetlen változata ennek a mesének. De még hozzátesszük, hogy a Bibliában található özönvíz-történet nem is a legrégibb, a babiloni Gilgames-eposz sokkal korábbi leírása a történetnek. És az a körülmény, hogy a bibliai történet nem egyedülvaló, és hogy vannak régebbi hasonló történetek is, talán jó példa lesz annak igazolására, hogy a népek m ár a kora időkben hatottak egymásra, egymás művelődésére, és az egyes meseanyagokat egymástól szívesen vették át. Persze azután a maguk kedve szerint formálták — ahogy ez történt ebben az esetben is, amikor a Biblia átvette ezt a mesét. Az itt köv étkező eseményeket természetesen a görög mitológiából tolmácsoljuk.) Egykor a gigászok, akik isteni származású óriások voltak, az idők elején fellázadtak Zeusz ellen, s felkeltek, hogy ledöntsék trónusát és a többi istent is letaszítsák az Olümposzról. Zeusz azonban győzedelmeskedett fölöttük, s az ő kiontott vérükből keltek ki az emberek. Ezek többségükben durvák voltak és gonoszak, mint maguk a gigászok is. Erőszakoskodj és céltalan kegyetlenkedés — ez volt sz örömük; nem voltak méltók arra, hogy Démétér a Földanya táplálja őket. Ezért hát Zeusz arra gondolt, hogy villámaival tűz- (ángba borítja az egész földet, s elpusztítja azt és a rajta élő embereket. Hanem aztán gondolkodóba esett: ki tudja, hátha az a hatalmas tűz felcsap az Olümposz csúcsaira is, és megemészti az istenek oszlopos palotáit is. És a kibírhatatlan hőségtől szenvednének maguk az égiek is . .. Változtatott hát szándékán: nem tűzzel, hanem vízzel pusztítja el az embereket. Barlangba zárta ezért a szárazságot hozó Aiolosz szelet, de előszólította Notoszt, az örökké párás esőhozó szelet. Zeusz megvonta szemöldökét — és Nctosz rázúdult a földre. Magával sodorta a vízzel terhes felhőket, s azokat csavarva-facsarva sűrű esőt záporoztatott a földre, ömlött a víz, és a folyók, amelyek máskor békésen haladtak széles párjaik között, kiléptek medrükből. A sós tenger is átcsapott partjain, és nemsokára nem lehetett tudni, hol volt tenger vagy folyó, hol a szárazföld. Halak, delfinek és fókák úsztak a határtalan tengeren. Ember hiába próbált menedéket keresni: a piszkosszürke hab hamarosan utolérte és a dúló hullám maga alá temette. Egy-egy magasabb szilfa csúcsán meg-megakadt egy-egy csónak, de rövid idő múltán abba is betört a viz: Zeusz büntetése teljesült, elpusztult az emberiség .., Egyetlen hegy, a Par- nasszosz égig érő két csúcsa meredt csupán ki a végtelen vízből, és az istenek kegyéből ide vetődött ki a nagy Prométheusz fia, Deukalion és kegyes felesége, Pürrha. Ez a szelíd házaspár egész életében kerülte az erőszakosságot, és szívükben szelídség honolt, szerették a béke nyugalmas csendjét — így nem csoda, ha az istenek kegye feléjük fordult, s a pusztulás elkerülte őket. Megmenekülésük útim a tenger is visszatért partjai közé, miután Notosz elfáradt, és Zeusz megengedte, hogy visszatérjen barlangjába. A folyók is megjuhászod- va ballagtak medrükben, eltűntek az égről a sötét fellegek, és Héliosz, a nap derűhozó istene rámosoly- qott a földre, s az fölszáradt. Deukalion pedig könyörgéssel fordult Themiszhez az igazság istennőjéhez, és kérte, mondaná meg, hogyan népesülhetne be újra a föld. »Mert látod '— mondta —, ha mi egykor leköltözünk az Alvilágba, bizony nem lesz, aki áldozattal kedveskedjen a magas isteneknek ... « És Á ft Ä 16 é f. Themisz így válaszolt: »Menjetek egyenesen előre, te és feleséged, és útközben hajítsátok magatok mögé anyátok csontjait!« A két öreg sokáig tűnődött tanakodott, mit jelenthetnek az istennő szavai, míg aztán Deukalion — aki Prométheusztóhörö- költe érteimét — ekképp okoskodott: »Nem más a mi szülőanyánk, mint Démétér, a Föld: ő táplál és tart meg bennünket. A csontjai pedig bizonyára kövek; ezeket kell magunk mögé hajítanunk!« így tettek hát. S ahogy mentek le a Parnasszosz- ról, és dobálták a köveket maguk mögé, a kövek mindegyike emberré vált. Azokból a kövekből, amelyeket Deukalion dobott maga mögé, férfiak lettek, a Pürrha köveiből pedig nők. Ezekre az emberekre életükben kemény munka várt, mint amilyen kemény voit a kő, amiből lettek. Fel kellett újra építeniük a városokat és a falvakat, bevetni a földet, hegy legyen kenyerük, gátakat emelni, hogy megvédje őket a víztől, hidakat húzni, hogy leigázzák a földet, hajókat szerelni hogy leigázzák a vizet . . . Megismerték a munkát, és munkájukkal meghódították a földet. A hagyomány úgy tartja, hogy idő múltán még Deukalionnak és Pürrhá- nak is születtek gyermekeik. Az ő fiuk volt Hellén is, akitől a hellének 1— más néven görögök — nagy népe is származott, és sok dicsőséget szerzett a többi népek között. i Közeledik a szeptember A nyár rég volt már olyan elragadóan szép; a nap sem sütött olyan melegen, a fürdés sem esett oly kellemesen, mint épp mostanában. S mégis lassacskán másra is gondolni kell már, mint a pihenésre, játékra. Ugye, kitaláljátok, pajtások, mire célzok? Igen, a szeptemberre„ az őszre — az iskolára! Egy-két hét még és letelik a nagy nyári szünidő. Ismét megkezdődik a munka: a tanulás. Mint tudjátok, semmit sem jó készületlenül kezdeni. Hát még az iskolai évét! Igen jó volna, ha már most utána néznétek, mi a rendje és módja a tanszerek beszerzésének, s bizonyára az. sem ártana, sőt, segítene, ha előszednétek a múlt évi könyveiteket, s ha nem is sokat, de napjában néhány percet ismételnétek a tavaly tanultakból. Sokan teszik ezt mostanában, s egyre többen látnak az ismétléshez már a mostani napokban. Így könnyebb lesz szeptemberben. Tedd meg ezt, Te is, pajtás, hisz cseppet sem fárasztó, közben bőségesen maradt idő szórakozásra, pihenésre is. Az irigy halacska Lágyan ring a tó vize, Szellő táncol rajta. Lenn a mélyben elindul Három kis halacska. Először búsul kissé: »Egyedül mit tegyek?« Hanem aztán észrevesz A vízben egy legyet. A legkisebb fiatal Könnyelmű és csacska. Viqyáz is rá két bátyja, Két nagyobb halacska. Horgász ül a tóparton, Megrándul a botja S a végén ott ficánkol Az irigy halacska. Hirtelen a legkisebb Felpillant a nádra, S a víz színén ráakad Egy kenyér morzsára. Szívében a rémület: »Most mindennek vége!« Keserűen sóhaj* fel A napfényes égre. Finom falat bizony ez, Nyála csorog tőle. Másik kettő odamegy, Csipeget belőle. De a horgász felveszi, Mosolyogva mondja: »Jókorára nőjél meg!« S ezzel visszadobja. Felmordul a halacska: »Annyit mondok nektek, Keressetek másikat, De ebből nem esztek«. Elúszik a halacska Bátyjait keresve. Nem volt többé irigy ámJ Használt ez a lecke. Megharagszik a többi, Mérgesen ot; hagyják: Mi sohasem szerettük Az irigy halacskát«. Lágyan ring a tő vize, Szellő táncol rajta. Lenn a mélyben elindul Három kis halacska. LELKES MIKLÓS Egy tábori kutya naplójából HÉTFŐ Még aludtam, amikor Jancsi reggel felnyalábolt s begyömöszölt valami sötét meleg és rossz szagú zsákba. Később jöttem csak rá, hogy viharkabátjának a zsebében vagyok. Azt hiszem, vonatra ültünk, mert a zseb rázkódni kezdett, és én valóságos tengeribetegséget kaptam. A zseb alján találtam egy kis cukortörmeléket, de az hamarosan elfogyott, és én unatkozni kezdtem. Addig-addig erőlködtem, míg kobakomat sikerült kinyomni börtönömből. Megjelenésem ’kínos feltűnést keltett. Jancsi előtt egy komor, nagybajszú bácsi állt kék egyenruhában, nyakában egy kis bcrtáskával és azt mondta: — A kutyának is váltottak jegyet? — ö ... ő ... izé — mondta gazdám férfiasán. Most egy csomó beszéd következett, amit nem értettem, végül Jancsi kici- bálta alólam pénztárcáját és keserves arccal fizetett. De még csak meg sem dicsért, milyen ügyes vagyok, hogy sikerült1 kimásznom a zsebéből. PÉNTEK Mióta itt vagyok a táborban, mindenki nekem önti kJ a lelkét. Gabi vacsora után féirevon és honvágyról panaszkodik. Jancsi felolvassa nekem a faliújságcikkét. Ma éjjel szép telihold van. Bizalmat a bizalomért — gondoltam magamban, és mikor a fiúk már nyugovóra tértek, én is kitártam a lelkemet. Először egyet-kettőt vakkantottam, azután hosz- szan elnyújtva vonítani kezdtem. Érdekes, milyen furcsák a fiúk. Ahelyett, hogy örültek vclna a megtiszteltetésnek, valaki dörmögö hangon kiszólt a sátorból az őröknék: — Ringassátok már el azt a fenevadat. hétfő Csaba az én legjobb barátom. Végre fogott nekem egv igazi bolhát! Hogy miért1 őrülük ennyire a bolhának? Szívesen elmondom. A gyerekek állandóan becéznek és simogatnak, amit én nagyon szeretek. Jancsi gazdám azt mondta, hogy a sok kedveskedés túlságosan elkényeztet. A gyerekek erre azt felelik, hogy ők neno is kedveskednek, csak a gubancomat ápolják, mert bolhás vagyok. Jancsi nevetett, és azt1 mondta, hogy nem is vagyok bolhás. A gyerekek sarokba voltak szorítva. Csaba azonban nem nyugodott bele* a vereségbe, és kerített egy szépen kifejlett bolha-egyedet valamelyik kollégámról, és ünnepélyesen átnyújtotta gazdámnak, mintha rajtam fogta volna. Gazdám hümmögött, látszott, hogy nem nagyon hiszi, de le*volt fegyverezve, és most már semmi akadálya sincs a va- kargatásnak. KEDD Ma kirándulni voltunk. Az elején nagyon élveztem és ide-oda futkároztam,. de hamarosan kifogyott belőlem a szusz. Minthogy a fáradtságtól minduntalan; felbukfeneeztem, Jancsi felvett a hátizsákjába. Számháborút játszottunk a szomszéd tábor úttörőivel, akik a múlt héten megtámadták táborunkat. Most megint ravasz cstílt! eszeltek ki. Egy juhnyájat hajtottak maguk elölt, és mögöttük haladva közelítették meg állásainkat. Úgy éreztem, eljött az ideje, hogy kiköszörüljem a múltkori csorbát. Kiugrottam a zsákból, és terelni kezdtem a juhokat. Ez a mesterség nekünk, puli- kutyáknak a vérünkben van. Néhánynak belekaptam a lábikrájába, és a nyáj máris engedelmesen megfordult. Az ellenség fejvesztve menekült: saját csapdájukba estek. A diadalmas hadvezér — mármint én — farkcsóválva fogadta az elismerő üdvözléseket. SZOMBAT Hazaérve este magam köré gyűjtöttem az egész környék kutyáit. Minden fánál és lámpaoszlopnál hagytam hirdetést, hogy jöjjenek. Hatalmas bernáthegyiek és bulldogok félve settenkedtek: be az udvarunkra, hogy meghallgassák előadásomat az úttörőtáborról. Azóta mindegyik szorgalmasan tanul, hogy olyan ügyes legyen, mint én . .. s elérje a legnagyobb kitüntetést: táborü kutya legyenl ö mozi történetéből 1890-ben Edison találta fel a ki- netoszkopot. A miozgás megrögzítését nagy fényerejű lencsékkel ellátott vetítőgéppel a francia Lu- miere fivérek oldották meg 1394- ben. Az első mozilátogatók ijedt kiáltásokban törtek ki, ha a vászonort gyorsan közeledő vonatot vetítettek. A halngostfiim az első világháború utáni évtizedben terjedt el. FEJTSD MEG! Vízszintes: 1. A közeli napok eseménye (Körben a nyíl irányában). 10. Visz- sza: olyan páija. 11. Az eső abbahagyja az esést. 12. Régivé válik. 14. Hiányos férfinév. 15. . . . Ami, filmcím. 16. Teknő 1 2 3 4 5 f 7 8 9 ■\ 10 jíBnijH 12 s.r.ür ■-■UtSlV 13 (alkat «aj*» 14 15 Ük-Íj* 16 17 ■Sír 18 19 ;si-. last 20 21 ■ nnu o*> ■ BMI-'-' ■ ■■■( BÚI — ÍKSP ■ IHM* 1 1 •t ü ii : «KOS 24 9C 1--- *-» ioSheh: IBS: 26 I énei' a*c* 27 28 29 I KBM0-I 1 S BSt 31 32 33 *i»ar i'íiíií ■(>1212 34 35 1 Of. | «>n * KBHKI unsr 37 1 Oö ozsoiojl '61 'aS?A soogJJV '31 'azsaa: Kpület részei. 22. Azonos mássalhangzók. 23. Válasz. 24. Névelő. 26. Duzzad. 27. Kettősbetű. 28. Majdnem csaló. 30. J.I.P. 31. Dunántúli csatorna. 32. Kacsa népiesen. 34. Krém betűi keverve. 35. Kicsik. 37. Ebből kettő egy pár. Függőleges: 2. Híres, Ismert. 3. Tapsifüles. 4. Lel betűi keverve. 5. Pipa része. 6. V.E. 7. Vajon hamis? 8. Erődítmény. 9. Le... , nap teszi esténként. 13. Hevít. 16. Föld. 17. Fejfedő. 20. Takar. 21. Nem egészen kedves. 25. Betű- felésleggel: tetőfedésre használták. 27. Könnyet' hullat. 29. Vissza: ábrázata. 31. Ilyen kötő is van. 33. A.O.N. 34. Hiányos női név. 36. Krajcár rövidítése. 37. Magánhangzó nélkül: dús. Beküldendők; Vízszintes 1. és függőleges 13. Beküldés határideje: Augusztus 16. Múlt heti keresztrejtvényünk helyes megfejtése: A siófoki találkozóra készül megyénk ifjúsága. Könyvjutalmat nyert: Haris Teréz. Nagyberki.