Somogyi Néplap, 1956. június (13. évfolyam, 128-153. szám)

1956-06-24 / 148. szám

——«Min »Mn ■mihi »■ ■ I ii ■■ iiMiMunrwiiUBiiui ■i'.iiii—Maa ÉPÜLŐ KOMMUNIZMUS, ÉPÜLŐ SZOCIALIZMUS 3Cisjp.ajjtáí&ktiak, úttörőknek 707 új város A Szovjetunióban a háború utáni kilenc esztendőben többszázezer új lakóházat emeltek a városokban és murücásQafcótedepeken. 220 millió négyzetméter összaflapterüiefctel. Ez azt jelenti, hogy a Szovjetunióban minden félórában egy új, 50 lakásos lakóházat adnak ált használatba. S ebben a számban nincsenek ibenme az iskolák, kórházait, klubok, film­színházak. Épülnek a falvak is. A szovjet falvakban több mint ezer la­kóház épül naponta, A Szovjetunióban 15-16 esztendő folyamán több mint másfélezer új mumkáslakólelep és 707 új város épült. Ezek közül sok még rajta sincs a térképeken. A jövőben még többet építenek. A párt és a kormány azt akarja, hogy minden szovjet család szép lakásban lakjon, hogy a szovjet emberek éle­te minél kényelmesebb legyen. Bulgária porcelánt exportál Trojan várostól körülbelül 7—8 kilométernyire fekszik Kalejca fa­lucska, amely porcelángyáráról hí­res. A gyár kiváló eredményei ré­vén a bolgár porcelán már nem­csak a hazai szükségletet látja el, hanem kivitelre is kerül. A gyár dolgozói tovább tökéletesítik szak­mai képzettségüket, hogy még job­ban kielégíthessék a külföldi igé­nyeket. Űjtípusú hangtompító A Román Népköztársaságiban a közelmúltban érdekes hangtompítót szerkesztettek, amely lehetővé teszi a beszélgetésit még a legerősebb zaj­ban ás. Az újtípusú hangtompító for­mája igen hasonlít a telefonihaWigaW- hoz. Az új szerkezet igen megköny- nyító a munkát olyan ipari üzemek­ben. ahol állandóan nagy a zaj, mint például a villamos erőművek gépter­meiben, szerelőcsarnokokban, stb. Európa legnagyobb nsűselvemgyára A premnitzi »Friedrich Engels« mü- selyemgyár. a Német Demokratikus Köztársaság egyik jelentős vegyiüzeme, tíz esztendeje került népi tulajdonba. Ez alatt az évtized alatt Európa legna­gyobb müselyemgyárává fejlesztették. Néhány jellemző adat: a premnitzi mü- selyemgyárban naponta olyan hosszú müselyemszálat gyártanak, amely öt- venszer érné körül Földünket, annyi műselymet készítenek, amiből 120 000 fehérneműgarnitúra telik ki. Ez az üzem valamikor az I. G. Far­ben konszern tulajdona volt. Az alkal­mazottak rossz munkakörülmények közt, éhbérért dolgoztak. Ma öröm a korszerű üzemben dolgozni. Az üzem- vezetőség az elmúlt öt év alatt 40 mil­lió D-márkát (körülbelül 200 millió Ft) fordított a dolgozók munka- és élet- körülményeinek javítására. Száz német paraszt utazott Moszkvába Június 14-én száztagú német turista- csoport indult Berlinből Moszkvába. A csoport 84 tagja az NDK-ból való, 16- an pedig nyugatnémetek. Valamennyien dolgozó parasztok. A szovjet főváros­ban a többi között megtekintik a me­zőgazdasági kiállítást is. A vásárlók érdekében A Szovjetunió kereskedelmi mi niszlériuma új rendszabályokat há­gj ott jóvá az üzletekben vásárolt iparcikkek kicserélésére. Mostantól kezdve, ha a vásárló hibát fedez fel a beszerzett árucikken, amelyre nincsen garanciaidő megállapítva (ruha, szövet, prém, szőnyeg, stb), úgy joga van hét napon belül visszavinni a vásárolt árut az üzletbe kicserélés végett. Rejtett hiba eseién a visszaadás határideje 30 nap. Ezenkívül a vásárlónak joga van arra, hogy öt napon belül kicserél­je az üzletben a felsőruhát, kalapot, cipőt, textil- vagy kötött-darabárut, női táskát, ha az szabása, színe, vagy mérete miatt nem felel meg. Amennyiben a vevő hibát fedez f0l olyan áruban, amelyre garancia­idő van megállapítva (televíziós- vagy rádiókészülék, hűtőszekrény, mosógép, stb), úgy joga van a garan ciaidő végéig a megfelelő javítómű­helyhez vagy közvetlenül az üzlet hez fordulni, s kérni a vásárolt áru kicserélését, vagy a fizetett összeg visszatérítését, amenyiben a műhely­ben a garantált javítást elvégezni nem tudják. A DIPLOMÁS MUNKÁS Több mint neqyedszá- tét minél több emberrel qyár műhelyének átszer- zada dolgozik az uráli közölhesse. A könyvnek vezésére. Diplomaterve gépgyárban A. M. Csu- nagy sikere volt és ha- kitűnő osztályzatot kapott gunov. Ez a kiválóan marosan el is fogyott, és megvalósítását máris képzett idomszerész egy- Később sok népi demokra- megkezdték, szersmind fáradhatatlan tikus orszáqban is meg- — Mik a további ter- újító is. A legprecízebb jelent. Csugunov most új vei? — kérdeztük tőle, és legnehezebb munkákat könyvén dolgozik, amely- amikor tanulmányi sza- szokták rábízni. Csugo- nek címe »Ut a szakmai badsága után bejött a nov még akkor Is túltel- tudás felé«. műhelybe, jesíti feladatát, ha nagyon Munkáját elvégezve és _ Tovább dolqozom a szoros a norma, és amej- másokat tanítva a kiváló gép mellett, mint eddig, lett mindig kiváló minő- szakmunkás sajátmaga to- csak új módszerekkel, ségű munkát végez. Ta- vábbképzéséröl sem fe- A. Csugunov nevét be- pasztalatait szívesen to- ledkezett meg, nemrégen írták az uráli gépgyár di- vábbadja és a védnök- végezte el a szverdlovszki csöségkönyvébe. Már há- mozgalom keretén belül gépipari technikumot, romszor kapott kormány- már 60 embert tanított Diplomája tárgyául nehéz kitüntetést a munkában meg a szakmai fogásokra, témát választott: címe: elért sikerekért, ünnepé­Néhány évvel ezelőtt »Az idomszerész munkák lyes alkalmakkor mellén »Az idomszerészmunka« gépesítése«. Mint mindig, ott ékeskedik a Lenin- címen brosúrát irt, hogy itt is a járatlan utat vá- rend, a Munka Vörös összegyűjtött gazdag ta- lasztotta és eredeti tervet Zászló rend és a Vörös pasztalatait, szakismere- dolgozott ki az uráli gép- Csillag érdemrend. OPERÁLÓ KÉSSEL az ag,y, harmadik kampáfában Mikor a krakkói orvostudományi egyetem idegsebészeti klinikájára bevitték a tizenhét esztendős Henryk B.-t, Kunicki professzor megállapí­totta: agydaganata van. Krakkó mel­letti faluból hozták a fiút. Kissé fej­letlen gyerek. Álmatag volt, sokszor panaszkodik erős fejfájásra, gyak­ran elönti a meleg, rosszullét. — Nos, hát... megoperáljuk — mondja Kunicki professzor, mintha magában beszélne. A MŰTŐASZTALON A műtőterem félhomályba borul. Bár még csak dél van s odakint is derűs, napos az idő. Az ablakot be- íüggönyözték, bent két villanylámpa vetíti fénykévéjét. Az egyik a mű­szerasztalra, a másik a Deregr-féle mesterséges lélegzési gépre. A mű­tőasztal fölött függő nagy fényszó­róra még nincs szükség. Az operáló professzor önmaga világítja meg magának az operációs teret a hom­lokára erősített lámpával. A teremben mély csend! Ám minduntalan valami recsegés töri meg. A sűrített levegővel működő szívókészülék adja azt a hangot: az operációs térből kiszívja a maradék vért és a szövetcafatokat. A műtősnő nyugodt, de gyors moz­dulatokkal nyújt át neki csipesszel, fiziológiás sóval megnedvesített vattadarabot, amelyhez hosszú, fe­kete cérnaszál van erősítve. A pro­fesszor saját csipeszével átveszi a vattát s az máris vándorol befelé, mélyen a sebbe. Az operációs tér nem is nagy rés az agyban. Legfeljebb néhány centi­méter hosszú, szélessége pedig — kettő. Az egész művelet e rés belse­jében folyik, mint valami szűk kút- ban, melynek feneke jelenleg hét centiméter mélyen van. A professzor hol a csipesszel, hol a szívóval, hol pedig a koagulátorral dolgozik ben­ne. — Most! — hallatszik a professzor hangja. A tanársegéd ugyanebben a pilla­natban lábával megnyomja a villa­mos kapcsolót s beleereszti az ára­mot a koagulátorba. Rövid szissze- nés. Könnyed füst emelkedik fel — és az ér máris el van zárva. MILYEN A BETEG ÁLLAPOTA? A rés fenekén feltárul a dura mater, amely elzárja a bejáratot a harmadik kamarához. — Mindjárt meglátjuk — mor­mogja a professzor, — s hozzáfog a kemény összekötő szövet átvágásá­hoz. A rés fenekének ismételt megtisz­títása után feltűnik a nehezen fel­ismerhető, enyhén domborodó, szür­kés daganat. — Na, itt van! — mondja a pro­fesszor s mélyebben hajlik a rés fö­lé. Ugyanakkor az asszisztensek is mélyebben lehajtják fejüket s az ő válluk fölött igyekeznek valamit meglátni. Most következik a műtét legnehe­zebb része. A legkisebb mozdulat­nak is teljesen biztosnak kell lennie. De váratlan akadály támadt. A da­ganatot ugyanis három ér veszi kö­rül, melyek közül kettő a felületén halad végig, úgy, hogy miattuk le­hetetlen a daganatot kihámozni és felhozni a felületre. Legalább is egyelőre ez a látszat. A professzor hirtelen az egyik eret átvágja. Egyéb kivezető utat nem lát. Azzal azonban tisztában van, hogy ha az egyik eret átvágja, ak­kor a másiknak kétszer annyi vért kell majd elszállítania. De vajon ki­bírja-e ezt a megterhelést? A csipeszek két helyen elszorítják az eret s az olló két csipesz között átvágja. Némi vért kiszív a szívó- készülék s közben recseg, olyan for­mán, mintha géppisztollyal lövöldöz­nének. KINT VAN A DAGANAT! A professzor vissza húzza kezét, a műszert még mindig benne tartja és — vár. A másik ér kezd gyorsan meg­duzzadni, színe pedig halványrózsa­színből egyre sötétebb pirossá vál­tozik, majd már csaknem kékessé lesz. Vastagsága fokozódik. Végül eléri a normális ér vastagságának kétszeresét. A professzor vár és néz. Az ope­rációs sapkája és álarca közötti kis résben verejtékcseppek jelennek meg. A cseppek egyre sűrűsödnek és egyre nagyobbodnak. Még egy pillanatnyi dermedt feszült figyelem, aztán a professzor mintha felengedne. — Vattát kérek! — Rendben van. A másik ér kibirta. Most egyik vattacsomócska a má­sik után vándorol be a rés mélyébe. Az operáló professzor fokozatosan és nagyon óvatosan vágja át az agy két féltekéjét egymástól elválasztó hártyát s oldalról igyekszik kihá­mozni a daganatot. A daganat és környezete közé fiziológiás sóval te­lített vattacsomócskákat nyomkod be. Vagy egy félóráig tart a daganat kihámozása. Végre annyira jut, hogy kint van az egész a seb szélénél. Most az asszisztáló sebész megfogja apró csipeszekkel. A daganat ke­mény s olyan nagy, mint egy dió. — Na, kint van már a lelke! — tréfálkozik a professzor. Arra céloz, hogy régebben az orvostudomány úgy vélte: az agyban levő apró to­bozmirigyekben lakik a lélek. A professzor tréfája mintha késsel vágta volna ketté a feszült izgalmat Most már mindenki szabadon lé­legzik, az arcok kisimulnak, moso­lyognak. JÓ, HOGY MÁR VÉGE! Három óra múlt el azóta, hogy a professzor megkezdte a műtétet. Most már minden megy, mint a karikacsapás. A rés tíz centiméter mély, a fene­kén apró vérzések jelentkeznek. Ezeket azonban elnyomják a jóelőre odakészített összezúzott élő izom­lapocskákkal. Azután következik a seb pontos megtisztítása, a választó­hártya összevarrása, a vattacsomócs­kák eltávolítása, a kemény agyhár­tya összevarrása, a koponyacsont visszahelyezése, a külső bőr össze­varrása. De ez már mind csak vég­ső simítás. A professzor már el is mehet. He­lyét elfoglalják az asszisztáló orvo­sok, a művet ők fejezik be. A professzor lecsúszik az operáló székről. Hátrahajlik s nagy elége­detten egyengeti ki nyakát és kar­jait. — Mit lehet elmondani erről a műtétről? — Azt hiszem semmi rendkívülit. Nagyon jó, hogy már vége van. Jó a betegnek, jó nekem és jó az egész együttesnek — mond­ja, azzal leveti álarcát s arcáról le- törölgeti a verejtékcseppeket. Ha­lántékától egészen az orráig mély sáv húzódik, a fényszórót tartó sza­lag hosszas nyomása miatt, mert a fényszórót a műtét alatt viselnie kellett. Már jókedvűen járkál fel s alá. Tréfás megjegyzéseket vált a körü­lötte levő orvosokkal. A négyórai rendkívüli idegfeszültség szemmel láthatólag elfárasztotta. Szeme véres, Arca halvány. Most szobájába megy. Kényelme­sen leheveredik díványán, — pi­hen ... Búcsú az iskolától 71/fbsf kivételesen csend honol iskolánk falai között. A folyósokon lr-í és a tantermekben illatozik a sok-sok virág. Nagy ünnepünk van, mégis minden pajtás szívében cseppnyi szomorúság bujkál. A nyol­cadikosok búcsúznak. Az ünnepségen a szülők és a vendégek sorfala közt vitték a búcsú­zok a selyem csapatzászlót. Elköszöntek minden kispajtástól, végig­járták az iskola minden tantermét, s közben visszatart hatatlan Icöny- nysk gyűltek a szemükbe, s ajkukról csak halkan hangzott: — Mi elmegyünk, a mi időnk lejárt. ... A búcsúzók és a búcsúztatók meghatódottsága még csak fokozódott, amikor a csapattanács elnöke sírva átadta a vörös csapatzászlót a hete­dikeseknek. Kérte az örökükbe lépő osztályt, hogy szerezzenek ennek a zászlónak még sokkal több dicsőséget, mint ők, s őrizzék olyan féltve, mint szemük világát. Feledhetetlen ünnepségünket a Himnusz eléneklésével fejeztük be. Kiss Zita Sétatér úti iskola Laura néninek Aki már iskolás, örömmel olvassa, aki még óvodás, vidáman hallgatja: ma van óvónéni kedves nevenapja. Szerető szavával tanítgatott minket, jóságos kezével fogta a kezünket, mint az Édesanyánk szeretett bennünket. Kis szívem úgy dobog mikor ide állok, üdvözlésül hoztam egy csokor virágot és nevenapjóra minden jót kívánok. Elmondta: Franki Borika HöszöBcis! moiHlunfe A megyei úttörőtalálkozó alkal­mával a DISZ Somogy megyei Bi­zottsága megvendégelte, emléklap­pal és kisebb ajándéktárgyakkal megjutalmazta a szellemi olimpiai versenyen kiváló eredményeket el­érő úttörő pajtásokat. A kedves meg­ajándékozásért s az áldozatkészség­ért a többi pajtásaim nevében is kö­szönetét mondok a DISZ Központi Vezetőségének. K. Z. LEVÉL MERNYÉRŐL Néhány sort szeretnék írni is­kolánk életéről. Bátran elmondha­tom, hogy ebben az évben mindvé­gig szorgalmasan tanultunk. Már a tanév kezdetekor is azért dolgoz­tunk, hogy majd év végén örömmel s jó jegyekkel a bizonyítványunk­ban térhessünk haza. Most a vizs­gák előtt átnéztük a könyveket, hogy eszünkbe jusson, amit egész évben tanultunk. Irodalmi kört alakítottunk, mely­nek munkájában sokan résztvet- tünk. Sok szép, örökértékű irodalmi művet ismertünk meg. Szerveztünk egy Micsurin-kört is, melynek én vagyok a titkára. A Micsurin kör kertjét mindig tisztán tartjuk, gon­Tanészáírt tcynawizsgáí rendezlek a kadarkút pajtás®!? Múlt vasárnap nagyszabású tor­nabemutatót rendeztek a kadarkúti úttörők. A pajtások osztályonként mutatták be tudásukat. A torna­vizsgán szerepeltek még az első osz­tályos tanulók is, akik nagy sikert arattak egyöntetű gyakorlataikkal. A tornaverseny után atlétikai via­dalt rendeztek. A futók, a magas- és távolugrók versenyében a hedrehe- lyi és a hencsei iskolák úttörői is résztvettek. A sportünnepélyre a kadarkúti érdeklődőkön kívül hen­csei és hedrehelyi szülők is szép számmal eljöttek. dozzuk, szabad időnkben ott dolgo­zunk. Úttörőcsapatunk is jól működik. Büszkén viseljük mindenkor a vörös nyakkendőt. Pallaí Pál, a csapat ve­zetője szüntelenül segítségünkre van az úttörő-életben és az iskolá­ban egyaránt. Az árvízkárosult paj­tások megsegítésére a hetedik és a nyolcadik osztály 25 tagja több mint 100 forintot küldött. Eredményes munkánkat szeretett tanítóinknak köszönhetjük, s most ez év végén is hálás köszönetét mondunk nékik fáradhatatlan mun­kájukért. Lengyel Magdolna, Mernye lomiinneRéíy volt a kapasvári Petőfi iskolában is A múlt vasárnap a Petőfi utcai is­kolában is nagysikerű tornaünnepé­lyen mutatkoztak be az általános iskola növendékei. Legnagyobb si­kerük a kis első osztályosoknak volt, meg a talajtornászoknak. A nevelők és növendékek egyaránt di­cséretet érdemelnek az élénk, vál­tozatos, derűs műsorért. Az ünnepelje méltó záróképe volt annak az áldo­zatos munkának, amelyet az iskola nevelői végeztek az ifjú nemzedék nevelésében. A KOREAI NÉPI HAGYOMÁNYOK KINCSEIBŐL Ősrégi mese a csillagról, a hálátlanságról, meg a júliusi esőről A Tejút keleti szélén lakott a csillag, az Ég Királyának kedvelt leánya, aki a Szövőnő nevet kapta atyjától. Szőtt éjjel és szőtt nappal is, amikor nem látta senki, hogy minél több ajándékot adhasson szülőjének. Az Ég Királya egyszer megsajnálta a Szövőnő csilla­got, mert végtelenül egyedül volt. Férj­hez adta hát lányát egy másik csillag­hoz, aki a Tejút nyugati szélén lakott, összeköltözött a két csillag, boldogan éltek, s történt, hogy a Szövőnő elfe­ledkezett gyermeki kötelességéről, nem szőtt már ajándékot atyjának. Meghara­gudott ezért az Ég Királya; szétzavar­ta a két csillagot, akik ezután csak évente egyszer találkozhatnak, július 7-ének napján. Ilyenkor mindig esik az eső, mert a két csillag szeméből hulla­nak a könnyek. * * * ÖT KÖZMONDÁS Egy éjszakán át tartó beszélgetésben aranybástyát lehet építeni. Ha a tigris megmar és magával ra­gad — akkor se veszítsd el eszedet. A tudás világosság, a tudatlanság sötétség. A porszemekből, ha lerakódnak, vég­tére hegy lesz. Az érett rizskalász mindig lehajlík. FEJTSD MEG! Vízszintes: 1. Mire készültek a közel­múltban az úttörők? (Válasz körben a nyíl irányában.) 9. Becézett női név. 1Ö. Hús mellé való. 11. Esőn álló. 12. N. E. A. 14. Igekötő. 15. Tagadószó. 16. I Zsivaj, zaj. 18. Nála fele. 19. Szökkenés. | 1. Két szó. 1. Mindennek van. 2. Sze- íélynévmás. 23. Ma tartják az iskoláib­an. 25. Zenei kifejezés. 27. Cukor ké­zül belőle. 29. Mutatószó. 30. Nem ombos. 32. Tészta töltelék. 33. Ten- erparti fürdővárosba. 36. Igekölő. 38. . ö. 39. Vető része. 40. Jós mással- angzói. 41. Áldozati hely. 43. Kedvvel. Függőleges: 2. Levél teszi. 3. É. Z. O. . Vív. 5. Figyelő, vigyázó. 6. Betűt vet. Tisztítószer. 8. Üzenetet küldő. 12. akodalom, esküvő. 13. A szerelem is­me. 16. Vulkánból tör elő. 17. A be- jgség. 20. Valamikor. 22. A regény áz. 24. Vissza: majdnem zilált. 2b. urna közepe. 28. Babaköszöntés. 30. Itatnak van. 31. Reggeli italon. 34. zsiai ország. 35. Kora . . . akkori, of. es betűi keverve. 40. Jelzést. 42. Tob- es névmás. 44. V. M. Beküldendők: Vízszintes 1. és 25. Beküldés határideje: június 28. Múlt heti keresztrejtvényünk helyes megfejtése: az építőipari dolgozók ün­neplése. gyermekek napja. Május 27. Könyvjutalmat nyert: Nagy Károly Nagyberki. „ ... Szorgalmas keresztrejtvény megfejté­séért megdicsérjük Horváth Erzsébet, és Segesdi Ilona Somogyaszalöi, Ver- tenbach Gyula és Szabó Katalin ka­posvári pajtásokat.

Next

/
Oldalképek
Tartalom