Somogyi Néplap, 1956. május (13. évfolyam, 104-127. szám)
1956-05-11 / 110. szám
VILÁG PROLET ÁRJ Ál EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap ? AZ MDP SOMOGY HEGYE» BIZOTTSÁGA ÉS A HEGYEI TANÁCS LÁPJA XIII. évfolyam, 110. szán». ARA 50 FILLER Péntek, 1956. május 11. MINISZTERTANÁCS ÜLÉSE Minisztertanács keddi ülésér tárgyalta -az Országos Tervhiva- eűmökének jelentését az első me- lévi terv teljesítés tapasztalatairól, [állapította: a továbbiakban a ter- ísi tervek maradéktalan teljesí- mellett a fő figyelmet az önkölt- csökkentéséi'e, a termelékenység lésére és a minőség ' megjavítá- kell fordítani és ennek érdekémegfelelő intézkedéseket kell i az anyagellátás biztosítására. Minisztertanács a Munka Tör- ■könyv végrehajtási utasításának rendelkezését kiegészítette, mó- otta. A x-eedelet a munlcaügyi ésetoben kiszélesíti az igazgatók jogkörét, ikiiküszöböli a végrehajtási utasítás több bürokratikus intézkedését és többele között lehetővé teszi, hogy az igazgatók fegyelmi úton járjanak el egyes olyan esetekben, amelyek eddig csekély jelentőségük ellenére bűncselekménynek számítottak. A Minisztertanács a SZOT-tal közös határozatot hozott a háromszáznál több munkást foglalkoztató üzemekben társadalmi bíróságok létrehozásáról. A társadalmi bíróságok feladata a dolgozók fokozottabb bevonása a társadalmi tulajdon védek méért, a munkafegyelem megszilárdí. fásáért folytatott harcba. A Minisztertanács intézkedéseke' hozott Budapesten és a nagyobb vidéki városokban a női munkaerők munkába állításának megkönnyítésére. A Minisztertanács megbírálta az Országos Tervhivatal elnökét és a pénzügyminisztert, a községpolitikai tervekkel és a községfejlesztési alappal kapcsolatban kiadott bürokratikus intézkedéseikért, és hatályon kívül helyezte azokat. Utasította az Országos Tervhivatal elnökét és a pénzügyminisztert, hogy olyan rövid és közérthető végrehajtási utasítást adjanak lei, amelyek a helyi szervek önállóságát tovább erősítik. A Minisztertanács utasította a belügyminisztert a nyugati országhatárnál létesített műszáléi zár megszüntetésére. Járási mesogasdasagt kiállítások lesznek megyénkben Megyénkben az idén július 1-től augusztus 5-ig járásonként kiállításokat rendeznek, amelyen az állam, és tangazdaságok, termelőszövetkezetek, élenjáró dolgozó pairasztok bemutatják legjobb állataikat, termel- vényeiket, Mcserélik élenjáró, legjobb termelési tapasztalataikat. A járási kiállítások megszervezésére minder járásban operatív bizottságokat alakítanak a járási tanácsok. A megyei operatív bizottság a kiállítások megrendezésére a következő helyeket és időpontokat javasolja a járási tanácsoknak: Babócsán július 8-án, Iharos-berényben július 12-én, Lengyeltótiban július 22-én, Kaposvárott július 1-én, Marcaliban július 29-én, Siófokon július 20-án, Nagyatádon július 5-én, Taibon július 29-én. Kőröshegyen pedig november 10-én járási szőlő- és I bortermelési jellegű kiállítás megszervezését, javasolja a megyei operatív bizottság. A kaposvári, tabd, babó- csai kiállítás főjeMege az állattenyésztés lesz. A kiállításon ezenkívül részt vesznek termelvényeikkel a kisipari termelőszövetkezetek is. A kiállításon való részvételi szándékot a járási tanácsok mezőgazdasági osztályain keli bejelenteni. A járási kiállításon bemutatott Mváló állatok és termelvények után az erre a célra szakemberekből alakított bíráló bizottság értékelése alapján jelentős pénz- és tárgyjutalomban, oklevél kitüntetésben részesülnek a tsz-ek, állami és tangazdaságok és ezek tagjai, dolgozói, valamint az egyéni dolgozó parasztok. A Mállításokon a föddművesszövetke- zetek textil- és Msgép-árubemutatót és vásárt tartanak, a gépállomások pedig a legkorszerűbb mezőgazdasági gépeket hozzák el. Hosszúlejáratú hitelt kapnak a tsz-ek és a tszes-k a silóúpitéshez A takarmánybézis növelésének elősegítésére a termelőszövetkezetek és a termelőszövetkezeti csoportok állandó jellegű silóépítéseit — saját eszközeik kiegészítéseként — az állam hosszúlejáratú hitellel támogatja, A silóépítési hitelnyújtás és a hitelfolyósítás feltételeit a földművelésügyi és a pénzügyminiszter a következőképpen szabályozta: A termelőszövetkezetek és csoportok az 1956. évi üzemtervben, 'illetve a bevételi-kiadási költségvetésben tervezett sfilóépítési hitelt a Magyar Nemzeti Bank járási (városi) fiókjánál igényelhetni. Az újonnan alakult és azok a régebben működő -tsz-ek, amelyek a tervezettnél több állandó jellegű silót kívánnál?: építeni, a szükséges hitelt a járási, illetve a városi tanács mezőgazdasági osztályától külön is kérjék. Az igényelhető hitel felső határa köbméterenként 80 forint. Az engedélyezett hitelt évi egy százalékos kamat mellett 1961. október elsejétől kezdődően 1966. szeptember 30-ig — öt egyenlő részletben kell visszafizetni. Az újonnan alakult tsz-ek, amelyek állandó jellegű silóikat legkésőbb 1956. október 1-ig megépítik és november 1-ig megtöltik, a régi termelőszövetkezeték pedig, -ha szarvasmarha és juh számosállatonként legalább hét köbméter silótakarmány-t készítenek — ugyanezen határidőig — az 1956. évben megépített állandó jellegű siló után köbméterenként 20 forint anya-gárvisszatérí- tés-ben részesülnek. A köbméterenkénti anyagárvisszatérítés összegével, a hitelt csökkenteni kell. Ha a termelőszövetkezet az állandó jellegű silót teljes egészében saját erőből építi, az anyagárvisszatérítést a bank elszámolási számlán javára írja. Felkerült a negyedik élüzem-csillag a Textilmüvek homlskzatára Ismét élüzem lett a Kaposvári Textilművek. Negyedszer csillog immár homlokzatán az ötágú csillag. Negyedszer hirdeti, hogy az üzem minden dolgozója, fonónők és műszakiak, segédmunkások és vezetők tudásuk legjavát adva dolgoznak, hogy megyénk legnagyobb üzeme méltán betölthesse feladatát, elősegítse népgazdaságunk eredményeit. Sok szív, sok lelkesedés, sok munka van a négy élüzem-csillag mögött. Ott van mögötte az 511 új kiváló dolgozó, a tíz jelvénnyel és a 64 oklevéllel kitüntetett dolgozó, ott van Strasszer Józsefné, a nemrégen a Munka Érdemérem ezüst fokozatával kitüntetett fonónő és a többi szorgalmas dolgozó lelkes munkája. örömmel és büszkeséggel vették át szerdán délután az újabb élüzem kitüntetést és a Textilipari Szakszervezet zászlaját. Mert a Kaposvári Textilművek, nemcsak élüzem lett, hanem ae élüzemek között is az első. A pa* mutipar élüzemei között ők érték el a legjobb eredményt. Ezért kapták meg az élüzem-csillag mellé a szakszervezet zászlaját is. Meg is érdemelték. Termelési tervük túlteljesítését kizárólag megtakarított anyagból érték el, önköltségcsökkentésük is magasabb a tervezettnél. Jó munkájuk megbecsülése, a kiosztott jutalmak örömteli hangulatában ünnepelték a dolgozók negyedik éliizemavatásukat. Dallal, tánccal köszöntötték a negyedik ötágú csillagot. A barcsi járás vezet a nagyatádi járással folytatott versenyben Május 9-én a barcsiak átmentek Nagyatádra, hogy megtartsák a versenybizottság ülését. Megállapították: a tavaszi munkák, a begyűjtés és adófizetés terén folyó versenyben összegezve a barcsi járás vezet 93 ponttal. Az atádiak lemaradását csak az szépíti, hogy a begyűjtésben és az adófizetésben valamivel jobban állnak. A nagyatádi határban tartott szemle során megállapították, hogy ott is kevés már a bevetetlen terület. A gyümölcsfák tavaszi permetezését azonban meg kellene ismételni Haladéktalanul műveljék meg a parlagon heverő földeket lukén is Két napig vizsgálta a határszemle- bizottság — Cseh Jenő járási kiküldött elnökletével — az inkei határ minden szögletét. Bizony nem válik az inkeiek dicsőségére, hogy még mintegy 60 hoidnyi terület hever a határban parlagon Bűnek nagy réstét tavaly sem művelték meg —- a tanácsnál úgy mondják, gazdátlan földek. Az idén sem tett a tanács intézkedést, hogy ezek a földek is bevetésre kerüljenek, úgyszólván nem is tudtak ról-uk. Nagyon keltett a mostani halál-szemle. A bizottság utasította a vb vezetőit, sürgősen gondoskodjanak a parlagon hagyott földek megmunkálásáról. Ez nemcsak állami érdek, ezt. kívánja a falusi lakosság érdeke is. Mert — ha silányak is a földek — holdanként 18 mázsa c6öveskukorica átlagtermést számolva csaknem 11 vagonnal szaporíthatják ezzel a község termés- készletét, Ez pedig elegendő 150 hatvan kg súlyú süldő másfél mázsára való felhizlalására. így nyerhetnek zsírt. húst. és szalonnáit sok-sok ember ellátáséra az eddig parlagon heverőföldekből. A dolgos parasztemberek használjál?: ki a kínálkozó tehetőségeket tokén is, hiszen a föld úgyszólván ingyen adja. Érdemes és kell is községi tanácsainknak, termelési bizottságainknak most a határszemle feltárta lehetőségek alapján azt is megnézni, hogyan lehet jobban (kivenni -a földből, ami kivehető. HIRADAS A FÖLDEKRŐL Dudás János, a balatonszemesi Dózsa Tsz elnöke jelenti: Tsz-ünk május 8-ra befejezte a vetést. A cukorrépa sarabolását, a napraforgó első kapálását elvégeztük. Kertészeti dolgozóink eddig 70 ezer palántát ültettek ki a földekre. Előlegként 4,94 forintot osztottunk minden munkaegységre. Azon leszünk, hogy minden munkát időben, s jó minőségben elvégezzünk, hogy tagjainknak a tavalyinál is nagyobb jövedelmet biztosítsunk. Kibontakozó gondolatok a második ötéves tervről Répáspusztán A répáspusztai Első ötéves Terv Tsz-ben helyi szakemberekből bizottság alakult. Feladata: kidolgozni a tsz második ötéves tervét. Még nem üléseztek, mert először mindegyik körülnéz a saját területén, hogy mit keli és mit lehet csinálni az elkövetkező években. Nem tesz minden tanulság nélkül, ha megnézzük, mi forog a bizottság •tagjainak fejében: Saját „ipart" teremteni Szöllősi László Kossuth-díjas állattenyésztési brtgádvezető: — Helyesen állapítják meg az irányelvek, hogy az állati termékek bőségét elsősorban nem a számosállat növelésével, hanem a termelés fokozásával kell elérni. Nekünk most van 44 fejőstehenünk. Földterületünkhöz képest sok is. Ezért még a toponári üzemegység megalakulásával is csak hattal akarjuk emelni a tehénállományt. A múlt évi egy tehénre eső istállóátlag 3246 kg. Ezt viszont két- liárom év alatt 300 kilóval javítjuk. Mégpedig először: saját nevelésű, kiváló szülőktől származó üszőkkel cseréljük ki az alacsony tejhozamú cgyedeket. Másodszor: emeljük a nagy fehérjetartalmú pillangósok vetésterületét, áttérünk a zöldsilóra. S így a már bevezetett egyedi takarmányozást hatékonyabbá tudjuk tenni. A korszerű állattenyésztéshez elengedhetetlen az elkülönített beteg- és ellető-istálló. Ezért nem hagyok békét az igazgatóságnak, hogy ezt legalább jövőre megvalósítsuk. A tejet most beszállítjuk Kaposvárra. Két-háromszoros jövedelmet hozna, ha saját iparunk lenne. Magunk dolgoznánk föl vajnak, túrónak, sajtnak. — S mi hiányzik ehhez? — Szakember. De azt majd csak felkutatunk egyet. Hanem nem kapunk megfelelő nagyságú szeparátort és köpülőgépet... Nem ártana az irányelvekhez ezt is hozzátoldani. A kert ontja ám a forintot! Vass Károly kertész: — Lehetne, sok mindent lehetne itt csinálni. Csakhogy nálunk a. fő mindig az állattenyésztés, így aztán a kertet egy kissé hátrahagyják... Pedig, ha okosabban csináljuk az eladást, tavaly is 60—70 ezer forintot adott volna ez az öt hold. — Mi volt a baj? — Későn kezdtük az egészet. Tavaly ilyenkor ástuk a csatornákat. Aztán a föld se volt jól előkészítve. Most sincs... — Felvesz egy vaskemény, öklömnyi rögöt: —- Ilyen föld nem. palánta alá való. Ősszel kell szántani, hadd dolgozza meg a hantokat a tél, aztán tavasszal tárcsázni. Akkor olyan a föld, mintha vakond dolgozta volna meg: porhanyós. Aztán az öntözés sem megfelelő. Ezekben a földbe ásott csatornákban egyik helyen megfut a víz, a másikon meg kimossa a palántát is. Pedig 15 ezer forintért felemelt csőhálózatot lehetne építtetni, ami az egész területet permetezné. Akkor ontaná a kert a forintot.;; — S hogy lehetne jobban csinálni az eladást? — ügy, hogy elárusítóhelyünk legyen Kaposvárott is, meg a Balaton- parton is. Mert a korai paprika, paradicsom, retek fogy, mint a hó tavasszal! Ezért ültettem már az idén egy hold paprikát, jövőre másfelet akarok.;; A terv csak harcokban válik valóra Szántó János növénytermelési brigádvezető, a tsz párttitkára: — Könnyű azt mondani, elvtárs, hogy én is toldjam meg a születő tervet. Mert azt napról napra keresztezi valami. Itt volt például most a kukoricavetés. Elhatároztuk, hogy mind négyzetesen vetjük. Két 16 soros vetőgépünkhöz még decemberben rendeltünk Mosonmagyaróvárról meghajtó fogaskerekeket. De valószínű, még most öntik hozzá a vasat... — S nem is vetették négyzetesen? Elmosolyodik, megsimitja a ravaszul mozgó bajuszt: — Dehogynem! Kínlódtunk ötsoros géppel, meg nekiálltunk kézzel. — Na, uigye;;: — No igen, hisz éppen ide akarok kilyukadni. A megtervezett dolgokat csak állandó harcban lehet valóra- váltani. — Jó lenne — folytatja —, ha a felállítandó száz új gépállomási javítóműhelyben esetleg ilyen munkákat is el tudnának végezni. Vagy meggyorsítani az alkatrészek legyártását. Ez évek óta probléma. Aztán még egyet: emeljék a gépállomási dolgozók szakmai képzettségét. Mert tavaly például az egyik aratógépkezelő sehogy sem tudta jól beállítani a kévekötőt. — A gépi munkát mennyire veszik majd igénybe? — Már jelenleg is annyira, arneny- nyit a gépállomás bír. Az idén az aratás 75 százalékát gép végzi. Az igénybevétel fokát a gépállomás ereje határozza meg. Ugyanez a helyzet a műtrágyával. Az idén egy holdra 40 kilogramm pétisó jut. Nem kaptunk többet. 1960-ra szeretnénk egy holdra 80 kilogrammot elszórni. A szuperfoszfátot pedig a mostani 100 kilogrammról 150-re fölemelni. Ez a jelenlegi 12 mázsás átlagtermésünket 15—16 mázsára emeli majd. — Panaszkodik Szöllősi elvtárs, hogy ellető- és beteg-istálló kellene. — Látja, itt meg a lehetőség szól közbe. Mert a régi cselédházat akar--] juk átalakítani. Tagjaink kétharmad- része még ott lakok. Kértünk kis- J lakásépítési kölcsönt, de csak. kettőre| kaptunk engedélyt. • — A kertész meg azt mondta,; hogy( — Igaza van — bólint közbe Szán- j tó elvtárs. — Sokat okosodtunk a fa-. valyi tapasztalatból. Az elárusító-\ helyet mindenképpen megcsináljuk.] Hiszen a kertészetet is növelni akar-j juk. Meg 17 hold saját telepítésű} gyümölcsösünk van, ami 1957—58- ( ban már teljes termést ad. Telepi- j tünk is még 10 holdat.-.-. * Hirtelen elörehajol, hangja meg-} élénkül, s mégis suttogóra fogja: — Tudja, mi lenne még sokat j érő? Egy teherautó! Azt hiszi, csak) Losonczi tudja Pestre szállítani az( áruját? A fenét! Lenne csak nekünk [U is legalább kettő, majd megmutat-1' Ttunk a barcsi Vörös CsillagnakI — S aráért nem lehet? Nincs rá] pénz? Hátradől a széken, bosszúsan le-, gyanít: I — Dehogy nincs! Nem■ kapunk en-\ gedélyt a vásárlásra... j Ezt is figyelembe kellene venni a, második ötéves terv Mdolgozásánál.i (Hisz Csepelen sorozatban gyártják] a modern D—54. típust.) Hadd jusson, minden igénylő tsz teherautóhoz.! Hadd »jussanak be-« a nagyvárosokj zöldövezetébe. Mert a répáspuszitai. kollektíva már képes rá. Duzzadó, az} adott lehetőségeket feszegető erejük-j iről tanúskodik ez a néhány, még] friss-meleg gondolat; az Első Ötéves} Terv Tsz második ötéves tervének ( része. — KUNSZABÖ — J Peresztegi László, a Balaton- 1 nagybereki ÄG pusztaszentgyörgyi ; üzemegységének párttitkára közii: Üzemegységünk dolgozói helytál- lásukltal, szorgalmukkal leküzdötték- a kezdeti nehézségeket, a késői ld- ; tavaszodás okozta lemaradást. A ve- ■ zetők és dolgozók igyekvése és szorgalma eredménnyel járt. Május lO-ép , l^az őszi kalászosok felültrágyázását ’Tés növényápolási munkálataival ^együtt a vetést is teljesen befejeztük. \\í OKOS JAVASLATOK, Ú VÄLLALÄSOK születnek t.a tervismertetö előadások Xf, NYOMÁN jr A Hazafias Népfront és a békebi- jyzottságok a második ötéves terv [/( irányelveit közösen rendezett előadá- Tsokon ismertetik. Május 7-ig mér I); mintegy 150 községben ismertették a '/(tervet,. Az ismertetés nyomán több h olyan javaslat hangzott el, amely a !). helyi adottságoknak megfelelően kill ván ja módosítani a községek öt évre u szóló fejlesztési tervét. Csokonyavi- rsomitán pL a .gyógyfürdő fejlesztését ’-tizenkét dolgozó javasolta. ( Az eddig megtartott tervismertetö (előadásokon több mint másfélmillió £ forint értékű társadalmi nrun-ka el- (végzését vállalták a dolgozók, lí Május 25-iig még mintegy 250 tervi-ismertető előadást tartanak a megyéit hen. t -----------} n somouytúri Új Somogy Tsz « készül a mezőgazdasági kiállításra ( Az elmúlt év őszén alakult meg IjSomogytúron Uj Somogy néven a l.termelőszövetkezet, melybe a falu Valamennyi egyénileg dolgozó parasztja belépett. 2400 holdas gazdagságukban minden tavaszi munkát elvégeztek és szorgalmuk gyümölcse jnapról napra szebb lesz. 27 holdas •kertészetükben is szorgos munka fo- (lyik, s itt igyekeznek olyan munkát, (végezni, hogy kertészeti termékeik- -kel az országos mezőgazdasági kiál- (lításon s részt vehessenek. ( Ót holdon erre a célra ültetett 12 'fajta paprikával kívánnak részt ven- }ni, amelyik holdanként 150—200 rr.á- (zsát is megad, s ezenkívül 6 fajta paradicsommal is kirukkolnak, amelyik '150—300 mázsáig ad egy-egy holdon (termést.
