Somogyi Néplap, 1956. április (13. évfolyam, 79-103. szám)
1956-04-12 / 87. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1956. április IX. A TISZTASÁG FÉL EGÉSZSÉG! Nagyszabású mozgalom a szépségért, tisztaságért A tisztasági hónapot megye szerte május 29-ig, a termelőszövetkezeti napig hosszabbították meg. Megyénkben hivatalosain tehát április 1-től május 29-ig tart a tisztasági hónap. A Vöröskereszt megyei szervezete 2500 vöröskeresztes aktívát mozgósított, hogy a tisztasági mozgalom szerte a megyében eredménnyel járjon. A kezdeti eredményele máris megszülettek, s megyénk csaknem valamennyi községében kibontakozott a tisztasági mozgalom. Nagyszakácsi lesz a legszebb, legtisztább község A nagyszakácsi vöröskeresztes aiapszervezet a község dolgozóinak egyetértésével a megye valamennyi községét tisztasági versenyre hívta. A versenypontok között nemcsak az utcák, a terek tisztasága, hanem főként a háztáj — az udvar tisztasága is BzerepeL A nagyszakácsiak versenyfelhívásában szerepel az is, hogy a tanácsháza, a bölcsőde, az iskola és a középületek előtt társadalmi munkával takarítanak rendszeresen, s parkosítják a bölcsőde és az iskola előtti térséget. Máris számos szép tervvel bővült a felhívás. Több helyen, az utcákban, a parkosított helyeken a község lakói vállalták, hogy virágot ültetnék, s a termelőszövetke- aeti napra a megye legszebb, legMarcaliban a községi tanács nagy segítséget ad ahhoz, hogy a falu dol- flozói a vöröskeresztes aktívák segítségével tisztábbá tegyék a járási székhelyet. Igen sok panasz hangzott eí a főútvonalak porossága miatt. A községi tanács most elhatározta, hogy a községen keresztülvonuló főútvonalakat közös munkával leola- joK&ák, portaianítják. Az árkok és a tisztább községévé teszik Nagyszakácsit. Karád is csakhamar csatlakozott a versenyhez. Máris munkába fogtak a vöröskeresztes aktívák a népfront- bizottság tagjaival karöltve. A bölcsőde udvarát parkosítják, homokozót készítenek a gyermekeknek, virágokkal díszítik az udvart. Az utcák tisztántartását is megszervezték, s a község lakói valamennyien örömmel vállalták, hogy nap mint nap rend- bentartják udvarukat s a házuk előtti utcarészt. A szuloki vöröskeresztes aktívák 30C forintot ajánlottak fel, amelyből a bölcsőde udvarába virágokat, facsemetéket ültetnek. gyalogjárók tisztántartását a község lakói vállalták; A munkához máris hozzákezdtek. Szenta községben a tisztasági hónapot összekötötték a fásítással is. Itt az udvarok, az utcák takarítása, tisztántartása mellett vállalták, hogy az iskola udvarát :'s szebbé teszik. A községben összesen száz facsemetét ültetnek él május 29-ig. Portalanítják a marcali főútvonalakat ED 1 Várható időjárás csütörtökön estig: változó felhőzet, több helyen, elsősorban északon zápor- eső, helyenként zivatar. Élénk délnyugati, nyugati. később északnyugati szél. A hőmérséklet csökken. Várható legmagaÁprilis 12 Csütörtök Gyula I\C1I. » ti» **“‘W ‘-o---«3 sa bb nappali hőmérséklet csütörtökön ffiol Színház: Sarkadi Imre: Szeptember. Este 7 órakor. Csiky-bérlet. Megyei könyvtár: Kőnyvkölcsönzés és olvasótermi szolgálat 13—19 óráig. Rippl-Rónai Múzeum: Keletázsiai festmények és fafaragások kiállítása. EDOSZ művelődés háza: Előadás a hipnózisról. Textilmüvek művelődés háza: A háború elkerülhetőségének kérdéséről tart előadást Pócza János. % MOZIK: Vörös Csillag: Menekülés Franciaországba. Olasz film. Szabad Ifjúság: Pármai kolostor II. rész. — KAPOSVÁR ANYAKÖNYVI HÍREI: Születés: Böröc István fia István, Orsós János leánya Ilona, Szontág Ferenc leánya Katalin, Sipos I,ajos leánya Sarolta, Abomyi Árpái fia Árpád, Török István fia József. Halálozás: Topoiiics Lajos 76 éves. — A SZÍNHÁZ IGAZGATÓSÁGA KÖZLI, hogy a Mantmartrei ibolya április 13-i bemutatóját technikai okokból szombatra, április 14-re halasztotta. E napra a Móricz-bérüet érvényes. Április 15-én délután 3 órakor tartják a Szeptember Kisfalu dy-ibérletes előadását. Vasárnap este változatflamul a Montmartrei ibolya van műsoron. — SZÖNYEGKÉSZITÖ ÜZEM LÉTESÜL SIÓFOKON. Az üzem felállításának költségeit a helyi költségvetési keretből biztosítják. művelődjünk, hol szórakozzunk^ Melyik lesz a legtisztább cigánytelep? A megyei Vöröskereszt munkája nyomán a kaposvári járásban érdekes vállalás született. Három cigánytelep (Lakói léptek versenybe egymással, hogy telepüket tisztán tartják. A telepet, a lakóházakat és környékét rendszeresen tisztántartják. A járási tisztasági bizottság minden segítséget megad a telepek lakóinak, hogy vállalásukat teljesíthessék is. A legtisztább telep lakói, a verseny győztesei tisztasági felszerelést kapSarolhatnánk a megye községeinek a tisztasági hónapban már elért eredményeit, amelyele mind azt mutatják — a somogyi falvak lakód szívügyüknek érzik, hogy szebbé, tisztábbá tegyék községüket, lakóházuk környékét. Vajon mi az oka, hogy a Ismételten megkérdjük, mi lesz a Kossuth téri »tyúkketreccel-«, a Kossuth tér 5. számú házzal? Mikor iának jutalmul Ugyanezt a mozgalmat a megyei Vöröskereszt most a barcsi járás cigányai közt is megindítja. A megyében egyre több község csatlakozik a nagyszakácsi felhíváshoz. De a megyei versenyen kívül a marcali járásban még külön tisztasági versenyt is indítottak. A járás 19 községe áll egymással tisztasági versenyben, s versenyüket külön bizottság értékeli. megyével ellentétben Kaposvárott még mindig nem kezdett munkába a városi tisztasági bizottság, ml az oka, hogy Kaposvárott még mindig nem kezdődött meg a tisztasági hónap? Követhetnék a megye községeinek példáját. volítják el a drótkerítést s kezdenék hozzá az épület tatarozásához? Éppen ideje lenne! — az Árvízkárosultak MEGSEGÉLYEZÉSÉRE TOVÁBB FOLYIK A GYŰJTÉS. Ságvár község MNDSZ-szervezete műsoros estet rendezett, amelynek ‘bevételét átadták a károsultaknak. A zseliskislaki általános iskola 70 tanulója az árvíz sújtotta vidék kisdiákjai részére ruhaneműket: felső ruhát és fehérneműt, sapkát, harisnyát, cipőt és pénzt gyűjtött össze. — TÚLTELJESÍTETTÉK ELSŐ NEGYEDÉVES TERVÜKET a Kaposvári Vetcmagbolit dolgozói. Az április 4 tiszteletére indított verseny során negyedéves tervüket 107,27 százalékra, ezenbelül március havi tervüket 135,56 százalékra teljesítetitek. — A SEMLEGESSÉG KÉRDÉSE A NEMZETKÖZI POLITIKÁBAN címmel előadás lesz ma délután 6 órakor a Pártok tatás Házában: Előadó: Porzsolt József, a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem tanára. — kétszáz árvíz sújtotta GYEREK tölti gondtalan napjait a DISZ KV, SZOT és az OM csillebérci táborában. A tábor vezetői arra törekszenek, hogy a kéthónapi táborozás idején olyan jól érezzék magukat a -gyermekek, mint családi környezetükben. Kaposvár tanulhatna a falvaktól Ma is megkérdezzük . s s Csatlakozunk a Miskolci Városi Párt VB sajtóterjesztési versenyfelhívásához A Kaposvári Városi Párt VB Agit.- Prop. Osztálya megtárgyalta a Miskolci Városi Párt-VB sajtóterjesztésre vonatkozó versenyfelhívását és elhatároztuk, hogy csatlakozunk a versenyfelhíváshoz. Vállaljuk, hogy az április és május havi tervünket a napilapokból és a folyóiratokból túlteljesítjük: a Szabad Népből 102 százalékra, Somogyi Néplapból 105 százalékra, Szabad Földből 106, Tartós Békéből 105 százalékra teljesítjük, valamint a Társadalmi Szemle jelenlegi példányszámát megkétszerezzük. — KULCS-CSOMÖT, használt bőröndöt, gépkocsikerékne való kapaszkodóláncot, két lópokrócot, sálat találtak. Igazolt tulajdonosuk a B. M. városi osztályán, Ezredév utca 2. sz. alatt átvehetne. — A 15-ÖS SZÁMÚ VETŐMAG- BOLT dolgozói örömmel jelentik, hogy első negyedéves tervüket határidőre 136 százalékra teljesítették. Hosszú gyakorlattal rendelkező mezőgazdasági főgépészt alkalmaz a Böhönyei Sertéstenyésztő. Kiadó Toponáron két kát. hold szántóföld felesbe. Cim: Hirdetőben. (6800) Nagydob, felszereléssel együtt és tan- géharmonika eladó. Május 1 u. 47. (6862) Ennek érdekében a város nagyobb üzemeiben sajtószervezési hetet indítunk, valamint értekezletet tartunk a sajtófelelősök és postás dolgozók részére. A város üzemeiben és hivatalaiban sajtóterjesztési versenyt indítunk. A versenyben legnagyobb eredményt elérő üzemnek a Várost Párt-VB versenyzászlót fog adni. Mindezek mellett a legfontosabb feladatunk lesz, hogy a verseny során elért eredményeket megtartsuk és tovább fokozzuk. ■ MDP Városi Párt-Végrehajtó- Bizottság, Kaposvár Kárpitozott és fényezett keményfa hálószobák. konyhagarnitúra hatféle mintában 1476 forinttól felfelé. Nézze meg és vásároljon bő választékú raktárunkból. Földmüvesszövetkezet bútorboltja. Szigetvár. ____________________________(891) 7 hónapos süldők eladók: Hunyadi János u, 44.__________________________(877) Családi ház eladó 42 000 forint részösszeggel azonnal elfoglalható a fennmaradó összeg részletben is fizethető. Cím a Kiadóban.____________________(890) A K aposszerdahelyi Legeltetési Bizottság pásztort keres azonnal belépéssei. Bér megegyezés szerint._______(886) Pa nnónia eladó, elcserélhető 125-ös Csepelre. Mezei Ferenc. Csurgó. (882) SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth Jánoi Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár. Latinka S. u. 7. Tel.: 15-11 Kiadóhivatal! tel.: 15-16 Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas János Könyvespolc Klasszikus és modern külföldi írók művei az Uj Magyar Könyvkiadó kiadásában. Az. olvasóközönség nagy érdeklődéssel várja Hasek „Svejk“-jét, amely két kötetben jelenik meg. Különösen jelentős a Világirodalmi kiskönyvtár sorozat, amelyben elsőnek Goethe „Faust“-ja és Moliére „Tartuffe”-je jelenik meg. A bibliofil sorozat legszebb kiadványa Corneille „Cid”-je lesz s emellett mint a kiadó reprezentatív munkáját jelentő könyvet, Maupassant novelláinak gyűjteményét kell megemlíteni. Mark Twain „Egy jenki Arthur király udvarában” című szatirikus regénye, valamint Alekszej Tolsztoj „Elbeszéléseidnek és Lev Tolsztoj „Színműveidnek gyűjteménye kerül a kiadásra. A nagy német realista re- és Thomas Mann nagyszabású remekműve az „Egy szélhámos vallómásai“ képviseli. Ezen kívül Uj Magyar Könyvkiadó még számos jelentős alkotást hoz forgalomba. * * * Romain Rolland:' Az elvarázsolt lélek, 1—2. kötet. A Riviere család kusza szálakból összefonódó életéből úgy tetszik, mintha egész Franciaország tekintene az olvasóra. Sok-sok habozás, kiábrándulás, csalódás és kétségbeesés, majd lassan felfelé ívelő optimizmus tölti be Romain Rolland halálának huszadik évfordulóján megjelent legnagyszerűbb művének, „Az elvarázsolt lélek“nek lapjait. # SPORT © PÁLYABOTRÁNY ütötte fel Ismét a fejét megyénkben. Ez alkalommal Siófokon a Kaposvári Vörös Meteor—Siófoki Bányász mérkőzést nem lehetett befejezni, mert a közönség betódult a pályára, s a rendezőség nem tudott a pályán rendet teremteni. Mi Is történt valójában Siófokon? Horváth Zoltán játékvezető az igen heves összecsapásokkal tarkított mérkőzésen a labda útját figyelve véletlenül összeütközött Németh Emillel, a K. V. Meteor egyik játékosával. A játékvezető úgy vélte, hogy az összeütközés következtében az órája esetleg megsérült, ezért kissé később biztonság kedvéért megkérdezte Hencz István partjelzőt, hogy szerinte menynyi idő van még vissza a mérkőzésből. Horváth Zoltán órája ugyan 9 percet mutatott, a siófoki határbiró azonban azt közölte, hogy 4 perc van még hátra. A négy perc elteltével Hencz ismét Jelzést adott, hogy a mérkőzés ideje lejárt. Horváth Zoltán a másodszori jelzés után hármat fújt sípjába és véget vetett a mérkőzésnek. Ekkor néhány siófoki vezető a pályára rohant s különböző órákat mutogatva közölte a játékvezetővel, hogy még 5 perc hátra van a mérkőzésből. Hencz István újból azt állította, hogy a játékidő lejárt. Miután azonban Horváth Zoltánnak kételye támadt partjelzője állítását Illetően, Jelt adott a mérkőzés továbbfolytatására. Csakhogy a közönség időközben betódult a pályára. Néhány izgága szurkoló magéról megfeledkezve becsmérelte Horváth Zoltán játékvezetőt, aki egy ideig várt, majd amikor látta, hogy a pályán nem lehet a rendet helyreállítani, végleg lefújta a mérkőzést. A mérkőzés után történtek ugyancsak azt bizonyítják, hogy a Siófoki Bányász vezetői nem tettek meg mindent a botrány elkerülése érdekében. Egész tömeg vette körül a játékvezetői öltözőt, ahonnan Horváth Zoltán csak a szolgálatos rendőrök kíséretében tudott a vasútállomásra távozni. Ez a rideg valóság a siófoki pályabotrány ügyében. Siófokon tehát megtörtént az 1956. évi labdarúgó évad első botránya. A kapitalista sporterkölcsök eme rosszemlékű csökevénye tehát Ismét felütötte fejét megyénkben. Sporthatóságaink feladata lesz, az illetékeseknek kíméletlen felelős- séqrevonása, amely remélhetően elejét veszi majd annak, hogy még eqy- szer megismétlődjék megyénkben a pályabotrány. Álljon a szurkolótábor egyemberként a Kinizsi mellett A Kaposvári Kinizsi hatalmas szurkolótábora osztatlan örömmel fogadta az NB H-es csapatunk tavaszi rajtját, a Kinizsi első eredményei pedig néhá- nyunkban talán túlzott derűlátást is keltettek. Aztán csapatunknál megtorpanás következett be. Sokadmagamnial bosszankodtam én is a Nagykanizsa elleni mérkőzésen, ahol a csapat rosszul játszott, s csak félsikert ért el. Úgy érzem azonban, hogy ebben a félsikerben maga a szurkolótábor Is ludas. Ha visz- szaemlékezünk a mérkőzésre, akkor bizony szomorúan kell megállapítani, hogy a kétszer 45 perc alatt jóformán alig hangzott el buzdító, biztató szó a szurkolók részéről. Pedig ha zúgott volna a hajrá, Kinizsi, ha zengett volna a biztatás, talán szárnyakat kapott volna a kissé fáradtnak tűnő csapat, s talán Kaposvárott maradt volna a két pont. Hogy miért mondom el mindezt? Azért, mert a Kinizsi budapesti újabb veresége után valahogy úgy látom, hogy túlzottan borúlátó lett a szurkolók hangulata. Egyesek kezdik ismét sötétnek látni a csapat jövőjét, s már most megpendítik a kiesés lehetőségeit. Pedig ettől még messze vagyunk. Annyi bizonyos, hogy a csapat életében kisebb törés állt be. Ennek ellenére egyáltalán nem látom sötétnek a jövőt. Különösen a megfiatalított együttestől várom azt, hogy mihamarabb magara talál, s biztos vagyok abban, hogy ha ez a fiatal csapat összekovácsolódik. még sok örömet szerez a Kinizsi népes szurkolótáborának. A sikernek azonban véleményem szerint elengedhetetlen feltétele, hogy a szurkolótábor egyemberként álljon a Kinizsi mellett, s most vasárnap, amikor a Pénzügyőrök ellen ismét idehaza lép pályára NB II-e3 csapatunk. akkor mi. szurkolók buzdítással, biztatással segítsük csapatunkat. Még akkor is, ha talán nem megy úgy a Játék, ahogy szerelnénk. Sőt talán épp ebben az esetben van szükség a biztató szóra. Én azt remélem, ha vasárnap majd az első perctől az utolsóig zúg a hajrá. Kinizsi, abban az esetben még az igen jó formában lévő Pénzügyőrök ellen is sikeresen veheti majd fel a harcot a mi csapatunk, a Kinizsi. Hajrá, Kinizsii Szatnik József, Kaposvár VÁLTAKOZÓ SIKERREL SZEREPELTEK A KAPOSVÁRI TEKEZÖK Pécsi Előre — K. Bástya Pedagógus 2261:2230. A pécsi csapat meglepetés- szerű győzelmet aratott. Ld.: Halmos 398. Dóczi 377, Kiss 375. K. Szpartakusz—Pécsi Előre 2282: 2196. Biztos győzelmet aratott a K. Szpartakusz a fáradt csapat benyomását keltő Előre felett. Ld.: Dénes 425, Nagy 392, Buni 385. Pécsi Szikra —K. Építők 2431:2411. Hatalmas, fej-fej melletti küzdelemben vesztett az Építők csapata a bajnok ellen. Ld.: Horváth 428, Somiyai II. 422, Tóth 411. K. Szpartakusz—K. V. Meteor 2334: 2267. A helyi rangadót a Jobb .formában lévő és egységesebb Szpartakusz nyerte meg. Ld.: Dénes 421, Nagy 414, Fenekes I. 401, illetve Bélavári 400. Szabó 392, Hullmann 387. Megyei eredmények: K. Bástya Tanács—K. Kinizsi 2245: 2125. K. Építők—Dombóvári Törekvés 2215: 2065. K. Bástya Tanács II.—K. Szpartakusz 2208:2118.' Dombóvári Szpartakusz—K. Dózsa 2208:2184. Sporfpálvázóink, figyelem! 6. heti sportpályázatunk főnyereménye ismét belépőjegy és utazási költség az április 29-i jugoszláv—magyar lab- darúgómérközésre. Érdemes lesz tehát a 6. hét szelvényeit nagy gonddal kitölteni. Pályázóinknak Jó szórakozást, jó tippelést kívánunk. Ismét kikaptak a Dózsa ökölvívói Az ökölvívó CsB negyedik fordulójában a K. Dózsa öklözöl újabb vereséget szenvedtek. A Bp. Kinizsi 11:9 arányban győzte le a Dózsa együttesét. A Dó zsa versenyzői közül Takács. Wágner, Dőri és Gerber győzött, míg Hergert döntetlenül mérkőzött. További eredmények: Csepeli Vasas— Bp. Vörös Lobogó 11:9, Bp. Vasas Bp. Honvéd 14:4. Tegnap a késő esti órákban került sor az utolsó tavaszi fordulóra, amiki a Dózsa-öklözők a Csepeli Vasassal mérkőztek. Az eredményről még lapzártr kor nem kaptunk jelentést. GYÖKÖK ZOLTÁN, a siófoki általános gimnázium testnevelőszakos tanára, a Siófoki Bányász Sportkör atlétikai és torna edzője, a Siófoki JTSB torna társadalmi szövetségének elnöke, aki egyik leglelkesebb hive volt megyénkben az atlétika és torna sportnak, fiatalon, 36 éves korában Budapesten a sportkórház- ban, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése ma délután 2 órakor lesz Siófokon. Emlékét kegyelettel őrzik a sport Somogy megyei barátai. A SPORTAKADÉMIA ma esti előadásán Naszlady Sándor a sportközösségek kialakításának módszereiről beszél. Utána Szeder István, a K. Kinizsi edzője vetített képekkel mutatja be a Kinizsi egy edzését. Az előadás este fél 7 órakor kezdődik a Városi Tanács nagytermében. Tavaszi sportpályázat 6. számú szelvény I- I- I O •» <1 I O' U1 3 u ««Q V< 0» a 5 I c»* M • £< £ öo ű o> 2 (o X — < o ■Q ©* | I ■ 9T 3 * * "I &o £ O. _ ro 3 © nj © 3 *_j© 5'' — -v o 0» ű > Is © KO 5'7 Ül 3 n Is ui &!3 </» a c ű o — 3T ü O o. •< _ ra 3 5L O CD r+ *< o O 3 — rj o • *3. M 7 ” I CJ. "n »< O. a 3* 5 »< 2.S o o ^ (/) , N I CJ. GJ- m 3 2. O Cj *Q cr < o O 3 O | Í3s K 2 ° _i «a H O: © 2 — o X 7“< Oh *< H ” n O 3-* ra * < 3. O n V) o I V) I n n IS *.2 O. 3! 0*Ű «□< v< © 2. £ a “I o* Cft C-< c r o CT O & O* = 3. “ N* (/I 7 ■u C: •Q ITT KELL LEVÁGNI Feladó: Beküldendő április 14-én 2 óráig. 3 filléres bélyeg Somogyi Néplap Szerkesztősége Tavaszi sportpályázat 6. KAPOSVÁR Latinka S. u. 7 /