Somogyi Néplap, 1955. november (12. évfolyam, 257-281. szám)
1955-11-04 / 260. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1955. november 4. Egészségügyi kiállítás nyílik Kaposvárott hiszen ott áll a tudomány a nép A TTIT Somogy megyed szervezete, a Vöröskereszt megyei titkársága és Közegészségügyi Járványügyi Áliiórnás á Megyéi Tanács Egészségügyi Osztálya és az Egészségügyi Szakszervezet támogatásával egészségügyi kiállítást rended Kaposvárott. Sokain fölteszik a kérdésit, hogy mi a célja, mi a feladata e kiállításnak. Erre leginkább dr. Mcűmér Jó- aeef, a Megyei Tanács Egészségügyi Osztályéinak a vezetője tudna megadná a választ. A kiállítás bemutatja azt a fejlődést, amely Somogybán végbement az elmúlt tíz év során egészségügyi téren. Egyes anyagrészek viisszá- myúlnák a múltba, párhuzamot vonnák a felszabadulás előtti és az utolsó évtized egészségügyi helyzete között, A dolgozók megismerkedhetnek majd közelebbről az egészség- ügyi szervekkel, intézményekkel, azokkal a fényezőkkel, amelyek kifejezik az egészségügyi fejlődést. A kiállítás híven szemléheti azt az élővé, elevenné váló jelszót, hogy hazánkban legfőbb érték az ember. A kiállítás anyaga nagyrészben már összegyűlt, ízléses tablók, fényképek, 'grafikai táblázatok képezik a gazdag szemléürtetőanyagot. Az egyik táblázat például a TBC elleni harc eredményeit szemlélteti. A TBC a múltban könyörtelenül tizedelte a népet és leginkább a szegényekhez kopogtatott, ahol a nyomor, a penészes falú lakások jól előkészítették számára a talajt. A múltban csak három TBC- gomdozó működött a megyében', az is kezdetleges felszereléssel. Ma kilenc gondozó van, elsőrendűen felszerelve, ellátva a legértékesebb gyógyszerekkel. Három kórházban megnyílt a TBC-oisztály. Ma már kevésbé veszélyesen kísért ez a rém, IFJÚSÁGUNK mellett, hogy megvédje a 'betegségektől. Akad másik példa is. A múltban alig törőditek a daganatos betegségekkel. Ma korszerű onkológia-gondozó működük a megyében. Olyan jó, hogy országos viszonylatban is az első helyet foglalja el. Ezt bizonyítja a négy országos versenyzászló is, mely ott sorakozik szdmltén a kiállítás anyaga között, a múlt évben hár- maidíszor és véglegesen elnyerte az onkológia az országos versenyzász- lóit. idén pedig megnyerte a negyediket. Mindez arról a lelkes, önfeláldozó munkáról tanúskodik, melyet az orvosok végeznek a nép egészségének megóvásáért, megvédéséért. Számos szép adat, minid, megannyi értékes tény. Apró számok, melyek möigött áldozatkész munka, a megváltozott éleit szépsége rejlik. Akad példa bőségesen. Szűrővizsgám például eddig több mint 150 ezer dolgozó j elent meg az idén. Bölcsőde a múltban egyetlen egy sem volt a megyében. Ma? Több mint tíz állandó bölcsőde, nyárom pedig ennek négy-ötszöröse működik a megyében. Valit a múltban szülőotthon? Somogybán egy sem. Ma már Lengyeltótiban, Nagyatádon, Siófokon működik és hamarosan megnyílik a tahi is. Az egyedül maradt öregek pedig a megye három szociális otthonában találnak kényelmes otthonra, gondos ápolásra. Ötvöskónyiban, Szabáson felépült a megye első két egészség- háza is. Sorakoznak az. adatok,. Mutatós tablóikról, szép fényképekről és számos más szemléltető anyagról tükröződik a valóság, a megváltozott élet. Ezt mutatja be a kiállítás. Az anyagremdezés javában folyik. November 12-én nyüiniak meg a kiállítás kapui. NEVELÉSÉÉRT Társadalmi, természettudományos, egészségügyi és művészeti előadássorozat Nagyatádon Csütörtöki napokon este hat óra pedagógusok — segítségével megis- táj'bam számos fiatal gyülekezik a merkedjenek olyan társadalmi, ternagyafcadi ku! tárház épületében: munkásifjak, alkalmazottak, diákok, és vidám beszélgetéssel töltik az időt, míg az Ifjúsági ismeretterjesztő előadás megkezdődik. 'Nem új dolog ez Nagyatádion. Az elmúlt télen mér tartott a kultúrház előadásokat a fiatalság részére. Az előadások nagy érdeklődést keltettek a fiatalok körében, és a párt, a DISZ is figyelemmel kísérte. Az akkor szerzett tapasztalatok felhasználásával indult meg idén az új előadássorozat. a terv szerint 27 alkalommal jönnek össze a fiatalok, hogy kiváló előadók — orvosok, jogászok, — Kaposvárott 6-a helyett 13-án lesz az országos állat- és kirakodóvásár. Vészmentes helyről szabályszerű járlatital mindenfajta állat felhajtható. Tetőfedőt keresünk sürgősen állandó munkára. Jelentkezés Írásban: Lucz, Balatonlelle. SZOT-brigádnál. Kaposvár belvárosi, nem beköltözhető 2 szobás, összkomfortos házamat elcserélném siófoki hasonló toeköltöz- hetőért. Cím a Hirdetőben. (82ö) Előnyös százalékkal jutalékos terjesztőt felveszünk. Jelentkezni lehet az Állami Könyvesboltban, Kaposvár, Engels u. 1. szám. (834) UJ, komplett, regulátoros szövőszék betegség miatt eladó. Vajthó, Kőröshegy, Somogy megye. (286) Sürqősen, olcsón eladó ház. lakáscserével beköltözhető. Zalka Máté u. 9. (291) mészettudományos. egészségügyi és művészeti kérdéseikkel, amilyenekről egyébként ritkán van alkalmuk hallani. Nagyatád fiataljai az előadások látogatáséval ás azt bizonyítják, hogy 'tanulná, fejlődni akarnak. A járási kultúrház ily módon jfe hozzá akar járulni a DISZ Központi Vezetőség és a Népművelési Minisztérium Kollégiuma határozatának megvalósulásához, amely kimondja, hogy «-az ifjú nemzedék szocialista nevelése népi demokratikus rendűink szilárd és megalapozott fejlődésének nélkülözhetetlen feltétele.« Ismét nagy Totó-nyeremények! A 44. fogadási héten: 12 találat 197 316 Ft, 11 találat 7 892 Ft 10 találat 886 Ft. TOTÓZZÉK ÖN IS! NYERHET ÖN IS! 23. AKÖV taxi gépkocsivezetőket vesz fel. Berzsenyi u. 1—3. (7849) Vizsgázott fűtőt, nőket és férfiakat mozgóárusnak felvesz a Béke Szálloda. _____________________________________(7848) N ői fonótanuló-felvétel 16 éves kortól 35 éves korig, férfi segédmunkásfelvétel 16 éves kortól, vizsgázott fü- tő-felvétel mindennap reggel 8 órától délután fél 5-ig a Kaposvári Textilmüveknél. (830) Nagyméretű Meidinger-kályha eladó. Szirtes képkeretező. Berzsenyi u. 8. _______________________________________(831) 2500 db hazai bontott tetőcserép eladó Kaposvár, Rózsa u, 9._________(832) Eladó középnagyságú, zománcozott, samottos kályha Bechinénél, Dózsa Gy. u. 11. ________________________________(275) A Vasvári Pál u. 12. számú ház el- adó. Bővebben Kölcsey u. 29. sz. alatt. Pozsárnénál. (278) SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő; Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Katinka Sándor u. 7. Kiadóhivatal: Május 1 u. 16. Tel.: 999. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat Latlnka Sándor u. 6. Tel.: 828. Nyomdáért felel: Hidas János * HÍEEK* SPORT fill! Várható időjárás péntek estig: Felhős, párás, ködös idő, több helyen kisebb eső vagy. ködszitá- lás. Mérsékelt délkeleti— déli szél. A hőmérséklet egy-két fokkal emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 8 —11 fok között. . — Kaposvár anyakönyvi hírei: Születés: Egyed Gergely fia István, Horváth Jenő fia Jenő, Bitz János leánya Ágnes, Kővári László fia László. Halálozás: Hegedűs Antalmé 34 éves, Márton István 68 éves. — A kálmáncsai népi együttes felkészüli a kulturális seregszemlére, A tánccsopo-rt a Furfangos toirálytkds- asszony daljáték táncszámaival, a színjátszók és a zenekar Huszka— Martis: Gül Baba c. operettjével, a DISZ-szervezet tagjai Csiky Gergely: Buborékok című vígjátékával', az általános iskola növendékei pedig a Csipkerózsika című mesejátékkal vesznek részt a seregszemlén. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz 5-én Lengyeltótiban és Attalán, 8-án Ádánd és Nagyszakácsi községekben. — Egészségügyi hét lesz november 12-;től 18-ig megyeszerte, melynek keretéiben, a Somogy megyei Vörös- kereszt és a Közegészségügyi és Járványügyi Állomás előadásokat rendez, s kiállítás keretébsn mutatja be megyénk egészségügyének fejlődését. — Veszedelmes besurranó tolvajt vett őrizetbe a rendőrség Nagypál Miifolósné személyében. A letartóztatott az ország csaknem valamsny- nyi részén tdvajlásokat követett el, s már hosszú idő óta körözték. A kaposvári városi és járási ügyészség már készíti a vádiratot Nagypál Mik- lósné ellen. — Elmulasztotta a kenyérgabona vetését, s meg sem kezdte a talaj- munkálatokat Fekete György zalai gazdálkodó, aki' 6 hold földjét hagyta parlagon. A tahi járási, ügyészség eljárást indított ellene. — Novemberben kétízben is lesz békekölcsön-sorsolás. November 13- án Budapesten kerül soir az ötödik Békekölcsön első húzására. November 26—29-én tartják Miskolcon az Első Békekölcsön kilencedik sorsolását. — Elkészült az első diszpécserrádió. Ez az új. könnyen kezelhető adó-vevő rádiótípus lehetővé teszi a nagyobb kiterjedésű állami gazdasá- gck, gépállomások és termelőszövetkezetek részéire, hogy egyszerre a legtávolabbi üzemegységekbe is eljusson, a központ gyors utasítása. A mintapéldányt mér sikeresen kipróbálták, s az oly jól bevált, hogy tervbevették a diszpécser-rádió működtetését a nagyobb vasúti rendező pályaudvarokon is. — Édes anyanyelvűnk címmel nyolc előadásból álló óüőadássoroza- tot indít a TTIT megyei szervezete. A nyelvi kérdésekkel foglalkozó előadások alkalmával helyesírási gyakorlatokat is iktatnak be a hallgatók részére. Az előadásokra a TTIT megyei szervezeténél lehet jelentkezni. A közeljövőben megrendezésre kerülő első előadást »-Amit a nyelvről és a nyelvitudbmányról mindenkinek tudnia kell« címmel Papp Antal gimnáziumi: tanár tartja. — A kaposvári Szabad Ifjúság Filmszínházban november 4-én kezdik forgatni a Barátom, Fábián, című filmet. Az új csehszlovák filmet nagy sikerrel mutatták be fővárosi filmszínházaink. — Vörösmarty-ünnepélyre készül a kaposvári fiú- és leánygimnázium. Mindkét középiskolánkban megkezdték a műsor előkészítését. Az iskolai ünnepélyeken kívül a színházban is megtartják az emlékünnepséget. NOVEMBER i 4 § í Péntek | i Káról y fi — Egy kigyulladt motor oltása közben súlyos égési sebeket szenvedett Bekkor József kutasd lakos. A sérültet a kórház baleseti osztályára szállították. — Csizmarek Mátyás: Bu jócska című darabját mutatja be november 7-én a hetesi kultűrcsoport. A- bemutatóra való lelkes készülődés sikert ígér. — Vetést szabotálókat ítéltek el. A Kaposvári Járásbíróság Fonal Márton batéd, Papp János mosdós! lakosokat vonta felelősségre, 4, illetve 3 és' fél hold kenyérgabona vetésének elmulasztása miatt. Mindkét vádlottat 1000—1000 forint pénz- büntetésre ítélte a járásibíróság. 7őo\ szórakozzunk^ Színház: Huszka: Szép Juhászné. Ifjúsági I. Mernyén: Shaw: Warren- né mestersége. Tájelőadás. Mozi: Vörös Csillag: Hanitónjánó szerelem. Szabad Ifjúság: Barátom, Fábián. EGY FEGYELMI ÍTÉLET MARGÓJÁRA »Balázs György labdarúgójátékost a fegyelmi bizottság a játéktól egy évre eltiltja. Figyelembe véve azonban azt, hogy Balázs őszintén megbánta tettét, bocsánatot kért, s komoly ígéretet tett hibáinak kijavítására, a nevelő szándéktól vezérelve a határozat végrehajtását egy évi próbaidőre felfüggeszti. Ezen túlmenően a fegyelmi bizottság úgy határozott, hoqy Balázs György egy hónapig nem részesülhet kalórtápénz juttatásban«. így hangzik az a határozat, mely elé nem kis érdeklődéssel tekintett a kaposvári sport.közvélemény. Meg- valljuk az igazat, mi magunk túlzottan enyhének találjuk a fegyelmi bizottságnak ezt a határozatát, amely nem tükrözi vissza egy magáról megfeledkezett labdarúgó minősíthetetlen magatartását. Mi is történt? Balázs György, a Kinizsi balhátvédje a Szállítók elleni sorsdöntő mérkőzés előtti napokon edzője és játékostársai előtt kijelentette, hogy neki anyagi igényei vannak. S mi több, játékostársait Is ösztökélte, hogy most lehet az egyesületet »megfejni«, mert a sportkör most bajban van. Ezt a tényt letagadni vagy szépíteni helytelen lenne. A hang Ismerős. A kapitalista prori- sporterkölcsök maradványa, ha nem rosszabb annál. Azt is mondhatnánk, hogy példátlan és egyedülálló Balázs Györgynek, a maciét sportembernek valló labdarúgójátékosnak : minősíthetetlen magatartása. A közvélemény, amikor tudomást szerzett Balázs kiSPORTLEVELEZÖNKE A SZÓ... jelentéseiről, s látta a Szállítók ellen? mérkőzésen Balázs indolens játékát, meiy tüntetésszámba ment, azt követelte, hoqy Balázs György tűn jóméi a kaposvári labdarúgók soraiból, és ez a felháborodás* nem minden alap nélküli volt. Balázs György akkor nyúlt a sportszerűtlenség eszközéhez, amikor legnagyobb szükség lett volna arra, hogy szívvel-lélekkei küzdjön csapata színeiért. Akkor tette pökhendi kijelentéseit, amikor az egész megyei sportközvélemény aggódó szívvel tekintett a csapat nagyfontosságú mérkőzése elé, amelyen esetleg hét esztendő \ eredményes munkája vált semmivé. A sportközvélemény még nem bocsátotta meg Balázs bűnét, melyet nem lehet sem elkendőzni, sem letagadni. A Kinizsi vezetősége s a fegyelmi bizottság ennek ellenére vállalta a felelősséget Balázsért s még egy utolsó lehetőséget nyújtott Balázs Györgynek arra, hogy jóvátegye bűnét. Próbaidőre felfüggesztette az eltiltó határozat végrehajtását, mert Balázs őszinte megbánást mutatott. Mi ugyan nem értünk egyet a fegyelmi bizottsággal, de kíváncsian várjuk, hogy Balázs valóban jóvá- teszi-e bűnét, mint ahogy várja a Kinizsi szurkolótábora is, amely nem azért csalódott a Kinizsi csapatában» mert vasárnap vesztesként vonult le a pályáról, hanem azért, hogy egy sorsdöntő mérkőzésen ilyen sajnálatos eset megtörténhetett, mint Balázs Györgyé. Miért kezelik mostohán az atlétikát a Háromfai Traktor SK-nál? Szeretem az atlétikát, s nem egyedül vagyok, akik atlétizálni szeretnénk Háromfán. Lassan azonban kedvünket szegi az a bánásmód, amellyel a sportkör vezetői az atléták ügyeit intézik. Nem kapunk semmi segítséget ahhoz, hogy atlétizálhassunk. Mert mi is az atléták helyzete a Háromfai Traktor SK-nál? Itthon természetesen csak edzési lehetőség van, versenyzésre nincs mód. Ha valamelyik megyéi versenyen részt kívánok venni, oda rendszerint a saját költségemen vagyok kénytelen elutazni, mert a sportkör vezetői azt mondják, hogy. erre nincs pénz. A labdarúgóknak természetesen van. Megtörtént az is, hogy, az MTSB értesített, hogy Nagykanizsán, a megye színeit képviselem egy Békekupa versenyen. 16 km-t gyalogoltam a legközelebbi vasútállomásig, hogy eljussak Kanizsára. Nagykanizsán tudtam meg, hogy a verseny elmarad. Ezt az, utazási költségemet nem fizette ki sémi a sportkör, de még a Megyei- TSB-nél is húzzák-halasztják a dolgot. Már nagyon el vagyok keseredve. Sokszor azon gondolkodom, hogy abbahagyom az atlétikát. De nem tudok róla lemondani. Sporttársaim legnagyobb része már lemorzsolódott, úgyhogy lassan egyedül vagyok a faluban, fen biztat- gatom a DISZ-fiatalokat is, akik szintén szeretnének sportolni, de nincs, aki. felkarolja őket. Talán ez a levelem, ha a Somogyi Néplap leközli, fe'.rázza az illetékeseket,, s mégis csak megteremtik a lehetőségét annak, hogy mi Háromfán űzhessük kedvenc soortunkat, az atlétikát, i Závecz Imre, Háromfa.. * * * (Az atlétika megyei barátai jól ismerik Závecz sporttársat. Tudják, hogy milyen hihetetlen akaraterő és szívósság szükséges ahhpz, hogy balesetéből kifolyólag történt sérülését, s ezzel kapcsolatos hátrányos helyzetét leküzdje. Jó volna, ha a sportköri vezetők, de a Megyei TSB és a Megyei lársadaims Szövetség is utána nézne a háromra» atléták és Závecz Imre ügyének. Nem segíti az atlétika népszerűsítését a Za- vecz Imre nagykanizsai küldése körüli herce-hurca sem. Szerk.) 30000(xxxxx)00000nooaocc DOOOOOOCOOOOC Mi újság a Siófoki Vörös Meteor házatáján? Siófokon vegyes érzelmekkel fogadták a szurkolók a csapat múlt vasárnapi fonyódi vereségét. Igaz, hogy a fiúk nem adtak ki mindent magukból és tartózkodóan is játszottak a helyenként túl keményen küzdő fonyódiakkal szemben. Szilágyi meg is sérült, s vasárnapi játéka még bizonytalan. Ennek ellenére bizakodó a hangulat a siófoki szurkolótábor körében, akik vasárnap hajón(l) utaznak Simontornyára. az osztályozó mérkőzés színhelyére. De ugyancsak bizakodó a csapat hangulata is, akik Kiss Ferenc intéző és Nyiregyházki edző vezetésével Balatonbogláron üdülőtáborban készülnek a vasárnapi találkozóra. Az is bizonyos már, hogy a Gázművek csapata lesz a vasárnapi ellenfél. A Gázművek jóképességü együttes, amely mögött NB múlt van. A hangulat azonban mégsem borúlátó. Egyetértenek a siófokiak: a Somogyi Néplap megállapításával, amely szerint az osztályozón semmi sem lehetetlen. Annyi bizonyos, ilyen nagy izgalomban még sohasem voltak a siófoki labdarúgás hívei, mint manapság. Az is igaz. hogy ilyen közel is csak egyszer voltak Siófok labdarúgói az NB II-höz. Akkor nem sikerült, talán majd most. . . Újvári István-^^^^^»»ooooooocicioooooooooooooononoooricoTocioooooooooooociooi JOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOr.ÜNNEPI LÖVÉSZVERSENY LESZ KAPOSVÁROTT November 7 tiszteletére a Magyar önkéntes Honvédelmi Szövetség városi elnöksége kispuskaversfenyt rendez Kaposvárott, a Gábor Áron laktanya lő- terén. A kaposvári lövészcsapatok nagy gonddal készülnek a versenyre, s különösen a Húsüzem, a Cukorgyár, az Építőipari Vállalat és a Textilmüvek fiataljai árultak el nagy szorgalmat ez- ideig. Remény van arra, hogy a szép és nívós lövészversenyen többen szerzik majd meg a minősítést is. Újra kell játszani a félbeszakadt Nagyatád—Balatonboglár mérkőzést Mint ismeretes, a Nagyatád—Bala- tonboglár mérkőzés, melyet Nagyatádon játszottak le, annakidején a 87. percben félbeszakadt. A mérkőzés ügyében a fegyelmi bizottság úgy határozott, hogy azt újra kell játszani, semleges pályán. A balatonbogláriak megfellebbezték a döntést, s most a fellebbviteli bizottság is úgy döntött ez ügyben, hogy a mérkőzést újra kell játszani, de nem semleges pályán, hanem az 'eredetileg kitűzött mérkőzés színhelyén. Ezzel tehát a megyei labdarúgó bajnokság eme vitás ügye befejezést nyer, A Labdarúgó Társadalmi Szövetség máris kitűzte a mérkőzés időpontját, amely november 13. A mérkőzés csak a nagyatádiak szempontjából bír nagyobb jelentőséggel, mert hisz ha az atádi csapat akár egyetlen pontot is szerez, abban az esetben a 4. helyen végez az idei bajnokságban. Határozat a Barcsi Traktor levonuló játékosai ügyében A Labdarúgó Társadalmi Szövetség fegyelmi bizottsága szerdán este tárgyalta a K. Kinizsi II.—Barcsi Traktor 7:0-ás állásnál félbeszakadt mérkőzés ügyét. Mint ismeretes, a játékvezető azért volt kénytelen a mérkőzést beszüntetni, mert az aműgyis tíz emberrel felálló barcsi csapat több játékosa sérülés címén elhagyta a pályát, s végül is csak hat barcsi játékos volt a küzdőtéren. A fegyelmi bizottság megvizsgálta az említett mérkőzés ügyét, s megállapította, hogy különösen Juhász Vilmos, a Barcsi Traktor labdarúgócsapatának edzője nem viselkedett sportemberhez méltóan. A levonult játékosok egyébként orvosi bizonyítvánnyal igazolták sérüléseiket. Mindezeknek figyelembe vételével a bizottság Kimpf Antal, Szili József, Barakonyi József és Juhász Vilmos labdarúgókat megdorgálta. Játékjogukat azonban különös tekintettel arra, hogy a csapatnak még: egy sorsdöntő mérkőzése van vissza,, visszaadta. Egyetértünk a határozattal. Kiemelhetően a Barcsi Traktor vezetői tanultak ebből az esetből, de tanultak a játékosok is, akik a jövő vasárnap bizonyosan sportszerű küzdelemben kívánják kiharcolni az I. osztályban maradást. MI HÍR A 1VÄGYEI BAJNOKSÁGBAN? Négy mérkőzés kivételével befejeződött a megyei labdarúgó bajnokság idei fordulója. É négy találkozó azonban .még igen sok változást hozhat a bajnoki táblázaton, s mi több, két mérkőzésnek sorsdöntő jellege is van, ameiy majd tisztázni fogja a kiesés kérdését. A táblázaton jelenleg a következő helyzet alakult ki: 1. Siófok 30 21 4 5 85:23 46 2. Barcsi Tör. 30 19 6 5 61:27 44 3. B.-boglár 29 18 4 7 72:42 40 4. Marcali 30 17 2 11 84:50 36 5. K. V. Meteor 30 15 6 9 79:50 36 6. Nagyatád 29 18 11 59:47 36 7. K. Kinizsi II. 28 14 5 9 73:45 33 8. Fonyód 29 14 5 10 61:58 33 a. K. V. Lobogó 30 14 4 12 68:58 32 10. K: Dózsa 30 13 4 13 93:57 30 íi. Csurgó 30 12 5 13 74:59 29 12. Barcsi Tr. 29 8 6 15 55:90 22 13. K. Tör. 29 9 4 16 39:75 22 14. Tab* 30 6 3 21 37:111 15 15. Zamárdi 29 4 1 24 39:111 9 16. K. Bástya 30 3 3 24 37:113 9 * visszalépett Hátra van még: November 6-án Barcson: Barcsi Traktor —Fonyód, Zamár- diban: Zamárdi Traktor —K. Kinizsi II. November 13-án Kaposvárott: K. Törekvés—K. Kinizsi II., Nagyatádon: Nagyatádi Kinizsi —Balatonboglári Traktor.