Somogyi Néplap, 1955. szeptember (12. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-24 / 225. szám
EI LAG PROLET AK]Al EGYESÜLJETEK! Rendelet a kukorica-, a. napraforgó- és a burgonyabeadási kötelezettség teljesítésének, valamint forgalmának szabályozásáról Az ember és a föld Egészheti rádióműsor A MAGYAR DOLGOZOK PÁRTJA SOMOGY MEGY El BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA I XII. évfolyam, 225. szám. ARA 50 FILLÉR Szombat, 1955. szeptember 24. A vezetők lelkesedésére, körültekintő munkájára van szükség a Segesdi Gépállomáson A Segesdi Gépállomás ' vezetőinek, dolgozóinak nagy része van abban, hogy körzeteikben az idén a Termelőszövetkezetek száma 9-ről 24-re szaporodott Azzal, hogy körzetében is nagyobb teret hódított magának a szövetkezeti gazdálkodás, megnőtt a gépállomás feladata: nagyobb területen kell szántani, vetni, mint ezelőtt. S ezzel korábban' kellett volna számolnia a Segesdi Gépállomás vezetőinek. Mert, ha számbavesszük, hogy hány gépe van a gépállomásnak, hány tsz igényli a gépet, azt látjuk, hogy egy- egy tsz-hez csak egy szántótrafctort tudnak biztosítani. Hogy megoldja feladatát a gépállomás és már a kezdeti lépéseknél kellő segítséget nyújthasson az új szövetkezeteknek, arra van szükség, hogy a gépeket a lehető legjobban kihasználják. Vagyis két műszakban fcedleme üzemeltetni a gépeket. Igen ám, de nincs elég traktoros, s eddig a 25 gép közül csupán 10 dolgozott két műszakban. Igaz, most vettek fel kilenc új traktorost, de ez még mindig kevés. Most, hamarosan fel kell kutatniuk a traktorhoz értő emberékét a környéken, s azok közül a meigfelelőket fel kell venni traktorosnak, hogy legyen elég ember .a két műszakhoz. Ez .persze még nem minden ahhoz, hogy meggyorsuljon a szántás, vetés. A munka lendítője a jól szervezett és irányított verseny léiket. De bizony a verseny érdekében is keveset tettek, s főleg a párt- szervezet, amelynek elsőrendű feladata a verseny szervezésének segítése. Dicséret és elismerés az olyan lelkes, élenjáró traktorosoknak, mint Hegedűs Imre, Bernde József, Húros József, id. Miklós István és Varga János, akik vállalták, hogy rendszeresen túlteljesítek műszaktervüket. Ezt megtehetnék a többi traktorosok is — és biztos, meg is tennék -—, ha lelkesítenék, buzdítanák őket. S főleg az lenne szép, ha a gépállomás kommunistái közül nemcsak három, hanem mind a nyolc kommunista versenyezne — példát mutatva a párton- kívüliefcnek — az őszi terv túlteljesítéséért. Hogy így legyen,, elsősorban a pártszervezet vezetőségén és nem utolsó sódban Györki János elvtárson, a gépállomás párttitkárán múlik. Lelkesítse a Segesdi Gépállomás kommunistáit, pártonkívüli dolgozóit a ts/.-szervezésben végzett dicséretes munkájuk szép eredménye, az új szövetkezetek megszilárdításéért, az őszi mezőgazdaságii munkák időbeni elvégzéséért való még fáradhatatlanabb, áldó-, zatkészefob munkára. Dolgozó parasztjaink szívesen kötnek cukorrépatermelési szerződést A Kaposvári Cukorgyár megkezdte a cukorrépa szedését, illetve átvételét. Most, hogy a cukorrépa- termelő gazdák látják a jó terméseredményeket, szívesen szerződnek az 1956-os évre ismét cukorrépára. A jó terméseredményen kívül még az is lelkesíti a cukorrépatermélőket, hogy kormányunk 1956. évre a cukorrépa beváltási árát 6 forintról 9 forintra emelte fel. A cukorrépaszerződtetés állása iszeptember 20-i állapot szerint az alábbi: Járás: Százalék: 1. fonyódi 94,3 2. -kaposvári 85,4 3. tabi 83,3 4. marcali 82 5. barcsi 75,7 6. csurgói 67,8 7. nagyatádi 67,6 8. siófoki 57,2 Szüntessék meg a lazaságot, fegyelmezetlenséget a Darányi Gépállomáson A munkáját eddig jól végző Darányi Gépállomáson valami baj van. Az őszi mezőgazdasági munkákhoz egyes dolgozók, igen hanyagul kezdtek, emellett a szervezésiben is komoly hibák vannak. A .barcsi Vörös Csillag TSZ hiába várta három hétig a napraforgó- táblára a kombájnt, mert az arra kijelölt dolgozó nem volt hajlandó megkezdeni a munkát. A szemitibonbási tsz is szeretné a csillag! ürtöt csépelni1, de gép hiányában nem teheti. Hanyagul bánnak a társadalmi tulajdonnal is: Viktor-pusztán két szalmagyűjtőkocsit és ©gv motollát két hónapja a tábla szélén hagytak, a gépek mellől alkatrészek, hordók tűntek el nyomtalanul. Most pedig, a legfontosabb feladat előtt, hat dolgozó akar eltávozni a gépállomásról és már most vonakodva végzik munkájukat. Ezért egyetlen szántó- traktor siem végez éjszakai munkát. Ezért a helyzetért mind a gépállomás vezetői, mind a dolgozók, de különösen a párttagok felelősek. A járási pártbizottsíág és a járási tanács sürgősen vizsgálja ki a helyzetet és tegyen megfelelő 'intézkedéseket az őszi munkák sikeres végrehajtásának biztosítására. Előre az országos első helyért, Somogy becsületének öregbítéséért Megyénk az elsők között végzett az alkotmányiinnepi begyűjtési versenyben A Megyei Pártbizottság közleménye Megyénk az alkotmány ünnepe tiszteletére indított versenyben a Begyűjtési Minisztérium végleges értékelése szerint jó eredményt ért el: gabonabegyűjtésben a 4-» állat- és állati termékbegyűjtésben a 2. helyre került. Nem volt könnyű feladat ezt a helyezést elérni, hiszen a verseny kezdetén Somogy megye a gabonabegyűjtésben a 13., az állat- és állati termékbegyűjtésben pedig a 17. helyen haladt. Lelkes, fáradságot nem ismerő munkára volt szükség, hogy megyénk ismételten megvédje becsületét. A Somogy megyei Pártbizottság a begyűjtési versenyben végzett jó munkájukért külön elismerését fejezi ki: a járási pártbizottságoknak, a falu kommunistáinak; a megyei, járási, községi tanácsok dolgozóinak; a megyei, járási begyűjtési hivatalok dolgozóinak, a községi begyűjtési megbízottaknak és előadóknak; az Allatforgalmi Vállalat dolgozóinak; a Terményforgalmi Vállalat dolgozóinak; a Tejipari Vállalat dolgozóinak; a MÉSZÖV, az FJK és a községi földművesszövetkezeti dolgozóknak és mindazoknak az elvtársaknak, akik a maguk területén elősegítették a begyűjtési munkát. Különösen büszkék vagyunk a fonyódi járás eredményeire, amely mind a gabonabegyűjtésben, mind az állat- és állati termékbegyűjtésben a járások közti versenyben a harmadik csoportban első helyet szerzett magának. Büszkék vagyunk a kaposvári járás eredményeire, amely az állat-, állati termékbegyűjtésben az első csoportban az első helyre'került, és büszkék vagyunk a tabi járás eredményeire, amely a gabonabegyűjtésben a járások között a második csoportban a második helyen szerepel. Ezeket az eredményeket elsősorban a kommunistáik példamutatásával, helytállásával tudtuk elérni, azzal, hogy élénk volt a verseny járásaink, községeink, termelőszövetkezeteink és egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztjaink között, azzal, hogy a tanácsok, a begyűjtési apparátus és a földművesszövetkezetek dolgozói körültekintően, tervszerűen dolgoztak, s nem utolsósorban, hogy pártszervezeteink jól irányították és ellenőrizték ezeknek a szerveknek a munkáját.' A begyűjtési verseny sikerét elősegítette, hogy megyénkben megszilárdult az- állami fegyelem, megnőtt a dolgozó parasztság kötelességtudata, túlnyomó többségük példásan teljesítette beadási kötelezettségét. Minden elismerés megilleti megyénk termelőszövetkezeteit és egyénileg dolgozó parasztjait. Eredményeink a mindennapi munka, áldozatos harcaiban születtek. Becsüljük meg hát eredményeinket, munkánk gyümölcsét! Ezek az eredmények lelkesítsenek bennünket további jó munkára. Sok függ ezekben a hetekben a Terményforgalmi Vállalat, az Állatforgalmi Vállalat és a MÉSZÖV, az FJK, a földművesszövetkezetek dolgozóitól. Fokozzuk eredményeinket, különösen a sertés- és baromfibegyűjtésben, valamint a kukoricaértékesítési és hízlalási szerződéskötések számának növelésében. Tegyünk meg mindent annak érdekében, hogy megyénk a burgonyabeadását — melyben eddig is jó eredményeket ért el — október 10-re teljesítse. Induljunk harcba az országos első helyért az állat és állati termék, valamint az őszi kapások begyűjtésében! Erre minden reális lehetőségünk megvan, alapot ad ehhez az alkotmányi versenyben elért helyezésünk, alapot ad ehhez bőséges kukorica- termésünk, megnövekedett sertésállományunk, alapot ad ehhez lelkes begyűjtési apparátusunk, élenjáró termelőszövetkezeteink, becsületes, törvényt tisztelő egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztjaink. Előre az országos első helyért, Somogy becsületének öregbítéséért! MAGYAR DOLGOZOK PARTJA SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGA. Megyénk legiobb járása a fonyódi, lepi községe [orvai, lepi Isz-e a bőiből Ságvári ÍSZ a yersenyzászlű tulajdonosai Megyénk az alfcotmányünnepi országos begyűjtési versenyben a ga- bonabegyűjtésben a negyedik, az állat és állati termékek begyűjtésében a második helyet érte él. A fonyódi járás az állat- és állati termék-, valamint a gabonabegy űjtésben országos első lett, A nagy járások között a kaposvári járás szintén első helyet szerzett az állat és állati termékeik beadásával. Gaibonabegyűjtésben a közepes határú járások között a tabi járás országos második lett. A kisközségek versenyében a gabomabegyűjtésben Ordacsehi harmadik helyezést ért el, ezért jutalmul 12 000 forintot kap községfejllesztésre. Állat és állati termékek begyűjtésében a nagyközségek közül Nagyatád, a közepes községek közül Lengyeltóti, a kisközségek közül pedig Torvaj országosan harmadik lett. A felsorolt járásiok és községek ünnepélyes keretek között a Begyűjtési Minisztérium oklevelét, az ezzel járó versenyzászlót és pénzjutalmat kapják meg. A gaibonabegyűjtésben a járások sorrendje a következő: 1. barcsi, 2. tabi, 3. fonyódi, 4. siófoki, 5. csurgói, 6. nagyatádi, 7. kaposvári, 8. marcali járás. Az állat és állati termékek 'begyűjtésének versenyében a következő a sorrend: 1. fonyódi. 2. siófoki, 3. marcali, 4. kaposvári, 5. tabi, 6. nagyatádi, 7. csurgói, 8. barcsi járás. A gabomabegyűjtésben a következő községek részesülnek pénzjutalomban: nagyközségek közül Nagybajom 8000 forint, közepes községek közül Miké 6000, kisközségek közül Drávaszentes 5000 forint pénzjutalmat kap községfejlesztésre. A gabonabegyűjtésért a következő tsz-ek kúpnak pénzjutalmat: iharosberényi Úttörő 4000 és pusztakovácsi Latinka 3000 forintot. Az állat és állati termékek begyűjtésében a megye első községei a következők: nagyközségek közül Nagybajom, közepes községek közül Buzsák, a kisközségek közül Somogyfajsz. A Megyei Párt VB és a Megyei Tanács VB végleges összesített értékelése alapján a járások sorrendje a következő: 1. fonyódi, 2. tabi, 3. barcsi, 4. siófoki, 5. nagyatádi, 6. kaposvári, 7. marcali, 8. csurgói. Kisközségek között: 1. Torvaj, 2 Drávaszentes, 3. Gyugy. Nagyközségek közül: 1. Siófok, 2. Buzsák, 3. Tab. A tsz-ek versenyében: 1. ibolihói Ságvári, 2. s-ávolyi Szabadság, 3. rinyaszentkirályi Kossuth. A Megyei Párt VB és a Megyei Tanács VB versenyzászlaját a megye legjobb járása, a fonyódi járás, a megye legjobb községe, Torvaj község, a megye legjobb tsz-e, a bolhói Ságvári TSZ kapja meg. Címerezéssel gyorsítsuk a kukorica érését Az őszi vetési munkák az egész megye területén folynak. A kukoricábe^akarításd munkálatok azonban még nem kezdődtek meg. A rendkívüli csapadékos időjárás következtében a kukoricák későbben érnék be és ez a körülmény gátolja a vetőszámtásit. ■Feltétlenül szükséges, hogy legalább azokon a területeken, ahol őszi gabonavetés van előirányozva, ;a kukorica érését előbbre vigyük, hogy minél előbb betakarítható legyein. Van erre lehetőség, mind tsz-eimk, mind egyénileg dolgozó parasztjaink meg tudják oldani, hogy a kukoricát sárga érésben letetajezzék. Ez a letetejezés egész egyszerű eljárás, közvetlen a cső feletti levélnél levágjuk a kukorica felső részét, ezáltal a további asszimilációt csökkentjük és a napfény és hő hatására az érési idő lecsökken, ést a kukorica 10— 12 nappal korábban beérik. Igen fentos, hogy a letetejezést a sárgaérés időszakában) végezzük el, mert csak így tudjuk elérni, hogy 10—12 napon belül jól beérett kukoricát takarítsunk be. Jó módszer az is, á-otgy a kukoricát a teljes beérés előtt szárral együtt, közvetlenül a föld felszíne felett levágjuk, összehordjuk kupacokba és a cső ez esetben az összehordott kupacokban 8—10 nap alatt -beérik. A megye több községében az elmúlt években alkalmazták, hogy a kukoricát »lefejezik«, ezáltal korábban volt takarmányozásra alkalmas kukoricájuk. A levágott szárrészt feleltették, vagy besilózták, ami értékes takarmányt jelentett szarvasmarháik részére. Nagyon elterjedt volt ez az eljárás Kapospula ési a környező községekben, ahol a gazdák évek ótia alkalmazzák ezt a módszert és ezzel nagyobb takarmányértéket biztosítottak kukoricaiföldljeikről, mert a kukorica csőtermésében csökkenés nem állott be és a seártermés nagy része értékesebb állapotban került betakarításra. Az őszi mezőgazdasági munkák idejekorán történő elvégzése érdekében szükségszerű, hogy a kukorica letetejezését minél nagyobb területen, de legalább azokonl a területekén', ahol őszi gabona kerül; elvetésre}, haladéktalanul, a sárgaérés Idején : hajítsák végre. Ezzel az őszi gabonák vetési idejét előbbre tudjuk hozni és az idejében végzett vetésisel megteremtjük az egyik igen fontos feltételét ‘annak, hogy magasabb gabonatermést érjünk el. Molnár Imre megyei főagronómus. Gyorsítsuk meg a kenyérgabonavetést! Az utóbbi két hétben derültek a napok, alkalmas az időjárás, hogy zavartalanul és gyors ütemben végezzék megyénk tsz-ej és egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztjai az őszi mezőgazdasági munkákat. Amint azonban a szeptember 20-i megyei' versenyérté- keiés mutatja, megyénk egész területén -általában, de különösen egyes járásokban vontatottan halad a kenyérgabona vetése. , Nem; várakozhatunk a kenyérgabona-vetéssel, mert egy esetleges hosszabb esőzés gátolhatja a vetést és ez a jövő évi termés rovására, a termelő, az ország kárára lenne. Gyorsítsuk meg hát a kenyéngábona- vetést! A járások sorrendje a kenyérgabonavetés versenyében) a szeptember 20-i értékelés alapján: Járás: Százalék: Járási tanácselnök: 1. tabi 4,4 Tengerdi Imre 2. barcsi 4,1 Mátyás József 3. siófoki 2,7 Németi László 4. nagyatádi 1,9 Sasvári Ferenc 5. csurgói 1.8 Vörös Gábor 6. fonyódi 1,7 Király Ferenc 7. kaposvári 1,2 Suxi Sándor 8. marcali 0,7 Papp Ferenc Porrogon biztosítják a jövő évi bő termést Porrogon. is elkészítették már -az őszi munkák végrehajtásának tervét. Az egyéni gazdák legtöbbje már hozzálátott az őszi -talajmunkákhoz és vetésekhez. A nemrégen- alakult Béke Termelőszövetkezet már közösen -veti el az összes kenyér- és takarmány- gabonát. A múlt héten előkészítettek 20 holdat őszi árpa alá, melyet -már el is vetettek. A községben 50 hold őszi árpa alá folyik a talajelökészítés. A község dolgozó parasztjai több mint 70 mázsa műtrágyát igényeltek az őszi vetések feljavítására. Tanultak Porrogon is -a múlt év hibájából, Szablics István 10 holdas és Delmanics József 10 holdas gazda példáján. Szablics gazda az összes őszi vetéseket fej trágyázta. Delmanics gazda hallani sem akart a műtrágyázásról. Csak akkor látta, hogy nem jól -cselekedett, amikor a betakarításra került a sor. Sokkal kövérebb kalászokat -arattak Szablicsék, a terméseredmény pedig holdanként 5 -mázsával magasabb volt. Saját kárukon tanultak a porrogi -gazdák, az idén már mindenki úgy igyekezett, hogy megteremtse a jövő évi termés alapját.