Somogyi Néplap, 1955. május (12. évfolyam, 102-126. szám)
1955-05-13 / 111. szám
VILÁG PROLET A KJ AI EGYESÜLJETEK! Somogyi Néplap A szovjet kormány javaslata a fegyverzet csökkentése, az atomfegyver eltiltása és az új háború veszélyének elhárítása kérdésében A diszisták akarata, lelkesedése győzelemre váltja . a párt útmutatását A MAGYAR DOLGOZOK PÁRTJA SOMOGYMEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XII. évfolyam, 111. szám. ARA 50 FILLÉR Péntek, 1955. május 13. A hatámsem Iék első tapasztalatai Május 10-én megkezdődtek megyénkben a határszemlék. A szemle- bizottságok tagjai felülvizsgálják, hogy a március végén, április elején tartott határszemléken tapasztalt mulasztásokat pótolták-e a gardáik, és a tartalékterületeket hogyan hasznosították. Az előző határszemlén ugyanis 3500 hold műveleti«!' ■területet találtak, melyet azután állami gazdaságaink, termelőszövetkezeteink és egyéni gazdáitok vetitek művelés alá, a mezőgazdasági művelésre alkalmatlan területeket pedig erdőgazdaságainknak juttatták erdősítés végett. Megyénk több községében már megtartották a haíánszemüéket. So- mogyburon, ahol az előző hafárszem- íén 90 hold megművetetlen területet GYŐZELMI találtak, most mindössze 15 hold van még felszántaiüanul. Ádánd, Batatonkilitd és Siójut versenyben varrnak egymással. A határ- szemlén tapasztaltak döntik majd el; hogy melyik község lesz a győztes a tavaszi mezőgazdasági munkákban. Adandón már megtartották a határ- szemlét, melyen ia két versenytárs község tanácselnöke is részt vett. A bizottság mindössze 2 hold számitat- lan földet talált, de e 2 hold gazdája is megkezdte tegnap a írágyaher- diást, s 15-édg a vetést is elvégzi. Kányán minden darab földi művelés alatt van. Az előző szemlén talált megműveleiten területet a községi 'tanács kfeihaszcnbérbe adta ki a gazdáknak, akik május elején valamennyit bevetették. A határszemlék tovább folynak. JELENTÉS Megyénk tsz-ei befejezték a kapások vetését Németh Sándor elvtársi, a Mezőgazdasági Igazgatóság tervosztályának vezetője jelenítette szerkesztősé günknek, hogy május 12-ért megyéink termelőszövetkezetei 'befejezték a tavaszi kapások vetését is, A tervezett vetésterületen földbe került a napraforgó, cukorrépa, kukorica és burgonya. Megyénk termelőszövetkezetei ezzel megvetették a bő termés alapját, s most a továbbiakban az a feladatuk, hogy a gondos növényápolással biztosítsák a gazdag termés feltételeit. Küzdjenek azért termelőszövetkezeti tagjaink, hogy a Központi Vezetőség márciusi határozatában megszabott 7,3 százalékos itenméstöbMetet ebben az esztendőben necsak elérjék, hanem túl is szárnyalják. A Tapsonyí Gépállomás dolgozói jól előkészítik gépeiket az aratás-cséplés munkáira Míg a Tapsonyí Gépállomás traktorai a földeken szántanak, tárcsáznak, sarafbofaak, bent a műhelyekben sem áii! a munka: az aratás- cséplésre készítik a szerelők a gépeket. A cséplőgép javító brigád tagjai az elevátorokat, és az arató-kéve- köíőgópeket javítják. Az új gépszínben katonás rendben állnak egymás mellett -a gondosan, kijavított cséplőgépek. A 35 cséplőgép kijavításával már a műit héten végzett Szekeres István hattaigú javítóbrágádlja. Gondosan kijavították a cséplőgépeket; többet átfestettek, az alkatrészeket iezsírozták. Teljesen rendibehozták a villany cséplőket és a Biedjuk-mód- szerre beállítható gépeket, A »barna gépóriások-«, a kombájnok is kijavítva várják az aratás megkezdését. A 21 elevátorból 1'3-at már kijavítottak. Hárem kévekötő vár még javításra ezeken kívül. A jól felszerelt műhelyben gyorsan megy a munka: a legmodernebb villanyhajtású esztergagép, fúrógép, köszörülőgép áll a szerelők rendelkezésére. A Tapsonyí Gépállomás dolgozói jól felkészülve várják az aratás- cséplés nagy csatáját, hogy szemveszteség nélkül minél előbb zsákba kerülhessen majd a kenyér magja. A Marcali Gépállomás hathatósan segíti a tsz-eket a magasabb terméshozam elérésében A traktoristák, brigádvezetők, ag- ronómusok jó felvilágosító munkája nyomán a Marcali Gépállomás körzetéhez tartozó 8 termelőszövetkezet valamennyi tagja csatlakozott a 35 mázsás kukoricatermelési mozgalomhoz. A gépállomás legjobb traktorosait, agronómusait küldte ezekbe a tsz-ekbe, hogy segítsék őket a magasabb terméshozam elérésében. A sávolyi Szabadság TSZ-be például a gépállomás két igen jól dolgozó DISZ-fiatalt küldött: Fazekas Lászlót és Marton Józsefet. Azt a megbízatást kapták: úgy dolgozzanak, hogy a tsz elérhesse a 35 mázsás kukoricatermést. A két lelkes fiatal munkájára nincs is panasz. A 26 hold kukorica alá jól előkészítették a talajt, melyet már az őszszel felszántottak, s amelyet most előhántós ekével ismét megszántottak, alboronáltak, simítóztak és azután vetették bele négyzetesen a magot. A korai vetés eredménye: 4 levele van már a kukoricának. A napokban megkezdték a sarabolását is. Ezt 6-os kapcsolt lókapával, ke- resztben-hosszában végzik. A jól előkészített földbe történt korai vetés, gondos növényápolás biztosan meghozza a várt eredményt, s 35 mázsás kukoricatermést takarítanak be a sávolyi Szabadság TSZ tagjai egy- egy hold földről. Ugyancsak kiváló traktoristák dolgoznak a somogyszentpáli Békében és a sávolyi Szabadságban. Fekete Márton, a tsz traktoristája és Csuka Vilmos DISZ-fiatal úgy dolgoznak, hogy csak elismerőleg lehet róluk beszélni. A Béke TSZ tagjai frissen trágyázott földbe négyzetesen vetették el 14 holdon a kukoricát. Fekete Márton olyan jól megszántotta a földet, hogy mindenki megdicsérte jó munkáját. A tsz tagjai úgy számítanak, hogy legalább háromszor kapálnak, mert csakis úgy várhatnak jó termést. A kéthelyi Petőfi és a kürtöspusztai Latinka TSZ-ben is frissen trágyázott, jól előkészített magágyba vetették négyzetesen a kukoricát a DISZ-traktoristák. Kürtöspusztán a 40 hold négyzetes kukorica egész évi munkáját a traktoristák végzik. Ke- resztben-hasszában kapálják a kukoricát, és felmentik a tagokat a kapálása munka alól. A tsz tagjai bíznak a két fiatal traktoristában, akik jó munkával hálálják meg a tsz-tagok bizalmát. Továbbra is így tartsák be az állampolgári fegyelmet Pusztakovácsiban A pusztakovácsi dolgozó parasztok jogosan lehetnek büszkék begyűjtési eredményeikre. Az első negyedévet adósság nélkül zárták: minden gazda pontosan eleget tett kötelezettségének. Sokan már egész évi hízottsertés- és vágómarhabeadásukat is rendezték. Standes János 15 holdas gazda tojásból, sertésből, vágómarhából, soványbaromfiból leadta már az egész évre járót. özv. Torma Ferencné 10 holdas parasztasszony is egész évre letette a hízottsertés-, vágómarhabeadás gondját. A jó begyűjtési eredmény eléréséhez a begyűjtési megbízott: Zerényi László és Molnár Jánosné előadó jó munkája is jelentékenyen hozzájárult. Zerényi elvtárs nem - restelli meglátogatni a késlekedő gazdákat és figyelmeztetni őket, hogy teljesítsék a kötelezőt. R magyar dolgozó nép minden olyan kezdeményezést támogat, amely biztosítja a békét, növeli a biztonságát Varsó (TASZSZ). A varsói értekezlet 1,1—i délelőtti ülésén N. A. Bul- ganyinnak, a szovjet küldöttség vezetőjének beszéde után V. Siroky, a csehszlovák küldöttség vezetője szólalt fel. Ezután J. Cyrankiewicz, a Lengyel HEGEDŰS ANDRÁS Tisztelt értekezlet! Elvtársak! A Magyar Népköztársaság kormányküldöttsége azt a megtisztelő megbízatást kapta a magyar kormánytól, hogy részt vegyen a varsói értekezleten és a maga részéről teljes erejével elősegítse az értekezlet sikerét, hozzájáruljon azoknak az európai helyzet alakulása következtében szükségessé vált intézkedéseknek a kidolgozásához, amelyek, minden európai nép, köztük a magyar nép békéjét és biztonságát is szolgálják. A Magyar Népköztársaság kormánydelegációja teljes mértékben egyetért Bulganyin elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének a jelenlegi nemzetközi helyzetről adott értékelésével, magáévá teszi és örömmel üdvözli azokat a javaslatokat, amelyeket a szovjet kormány a nemzetközi feszültség enyhítésére, népeink biztonságának és békéjének védelmére tett. A moszkvai értekezlet óta a béketábor országai, köztük a Magyar Népköztársaság számos kezdeményező lépést tettek és fokozták erőfeszítéseiket a nemzetközi feszültség enyhítése, a világ békéjének biztosítása érdekében. A moszkvai értekezlet nyilatkozaJ ta nyomatékosan aláhúzza: »népeink békében akarnak élni és baráti kapcsolatokat akarnak minden más néppel«. Ennek megfelelően a Magyar Népköztársaság fokozta erőfeszítéseit a nemzeytózi problémáknak békés tárgyalások útján yaló megoldása érdekében, fejlesztette gazdasági, kulturális és égyéfo kapcsolatait. más országokkal. Nagy súlyt helyezünk arra, hogy valamennyi, elsősorban a szomszédos országokkal mind szorosabb és gyümölcsözőbb kapcsolatokat alakítsunk ki. Ezért továbbfejlesztjük jószomszédi viszonyunkat Jugoszláviával és Ausztriával, amelyekkel már eddig is több függő kérdést sikerült megoldanunk. A Magyar Népköztársaság kormánya azon lesz, hogy a jövőben még cselekvóbben vegye ki részét a béke és a háború erői között világméretekben folyó küzdelemből. Azon leszünk, hogy a béketábor soraiban, a felszabadító Szovjetunió oldalán, még fokozottabb mértékben járuljunk hozzá a nemzetközi feszültség enyhítéséhez, a népek közötti együttműködés kiszélesítéséhez, a béke megszilárdításához. Tisztelt értekezlet! A magyar nép mély felháborodással látja, hogy a béketábor országainak a nemzetközi feszültség enyhítésére irányuló törekvéseivel ellentétben az Egyesült Államok uralkodó körei által vezetett imperialista hatalmak az elmúlt hónapok során tovább fokozták háborús előkészületeiket, fenyegetve a béketábor országai, köztük hazánk békéjét és biztonságát. Az Egyesült Államok, amely fel- szabadulásunk óta sorozatosan beavatkozott belügyeinkbe, folytatja a magyar nép ellen irányuló politikáját. A békeszerződés megkötése óta, e szerződésben foglalt ígérete ellenére minden egyes alkalommal meghiúsítja az ENSZ-be való felvételünket annak ellenére, hogy a Magyar Népköztársaság mindenben eleget tesz a világszervezet alapokmányában lefektetett követelményeknek. A Magyar Népköztársaság háláját fejezi ki a Szovjetunió, Len* gyelország és 'Csehszlovákia kormányának azért, hogy minden alkalommal támogatták hazánk felvételét az Egyesült Nemzetek Szervezetébe. A Magyar Népköztársaságnak az ENSZ-be való felvételéért folytatott Népköztársaság Minisztertanácsának, elnöke, a lengyel küldöttség vezetője tett nyilatkozatot, ezután pedig Hegedűs András, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke szólalt fel, s beszédében többek között a következőket mondotta: ELVTÁRS BESZÉDE küzdelem összeforr a békéért, a nemzetközi feszültség enyhítéséért vívott harc nagy ügyével és része annak a küzdelemnek, amelyet a békeszerető államok az Egyesült Nemzetek egyetemességéért folytatnak. Elmondhatjuk azonban, hogy eddig semmi jelét nem láttuk annak, hogy az Egyesült Államok olyan kapcsolatokat kívánna velünk fenntartani, amelyek megfelelnek az államok közötti normális viszonynak és amelyeknek kialakítására mi a magunk részéről a világ minden országával törekszünk. Az Egyesült Államok imperialista körei támogatják a külföldre szökött magyar hazaárulók aknamunkáját, gazdasági diszkriminációs politikát folytatnak a Magyar Népköz- társasággal szemben és rágalmakat szórnak népünk békés, építő munkájára. A nyugati nagyhatalmak agresz- szív intézkedései közül a legsúlyosabb veszélyt a világ népeinek békéjére és biztonságára a német imperializmus feltámasztása jelenti. A párizsi egyezmények elhárítják az utolsó akadályt is a német újrafelíegyver- zés elől, Nyugat-Németországot bevonták az agresszív északatlanti tömbbe és annak kiegészítő szervezetébe, a nyugateurópai unióba. Már jórészt Nyugat-Németországiban van az a nagytömegű hadianyag, amellyel a hitlerista tábornokok által vezetett, rövidesen kétmillió főt elérő új német hadsereget felszerelik. A párizsi egyezmények lé* hetővé teszik, hogy az atomfegyverek olyan fasiszta háborús bűnösök kezébe kerüljenek, akik a második világháború idején aggok, védtelen asszonyok és ártatlan gyermekek millióit pusztították el, milliárdokat érő nemzeti értékeket semmisítettek meg. Tisztelt Elvtársak! A világ népei, köztük a magyar nép is, éppen napjainkban ünnepelték a német fasizmus felett aratott világtörténelmi jelentőségű győzelem tizedik évfordulóját, amelynek kivívása emberek tízmillióinak életébe került. Annál megdöbbentőbb és fel- háborítóbb, hogy alig tíz év múltán a német militarizmus ismét veszélyezteti az európai népeket és új világháború kirobbantásával fenyeget. A magyar nép történelme során évszázadokon át szenvedett a német uralkodó körök hódító törekvései következtében, jól ismeri e törekvések .módszereit és ezért számára — látva Nyugat-Németország felfegyverzését — üres fecsegésnek tűnik mindaz a szóbeszéd, amely a német militarizmus ellenőrzéséről és korlátok közé szorításáról nyugaton elhangzik. A .történelem minden tanulsága a magyar nép évszázados német elnyomásának keserű tapasztalatai bizonyítják, hogy az ilyen megnyugtató kijelentések valójában a német hódító törekvések érvényesülését álcázzák és segítik elő. A magyar nép tudja, hogy a német militarizmus feltámasztása veszélyezteti függetlenségét és szabadságát s ezért a maga részéről mindent megtesz, hogy e veszélyt elhárítsa. A magyar nép, amelyet reakciós uralkodó osztályai egy emberöltő alatt kétszer döntöttek háborúba, amelyet a hős Szovjet Hadsereg tíz esztendővel ezelőtt szabadított fel, nem felejti a fasiszta hordák, a háború mérhetetlen anyagi és erkölcsi pusztításait, nem felejti, az áldozatul esett emberek százezreit, A felszabadulás nyomán és eredményeképpen létrejött új töritánelmi helyzet kibontakoztatta a munkásokban, a magyar népben rejlő alkotó erőket. Büszkén állapíthatjuk meg, hogy szabadságunk egyetlen évtizede alatt olyan mélyreható politikai, társadalmi’., gazdasági és kulturális átalakulást értünk eí, amilyenre ezeréves történelmünk során nem volt példa. Népünk él a szabad élet adta lehetőségekkel és szorgos munkája megvalósítja mindazt, amiért legjobbjaink évszázadokon át hiába küzdöttek. Erős népgazdaságra, fejlődő szocialista iparra, elsősorban a nehéziparra támaszkodva, [gyorsabban fejlesztjük mezőgazdaságunkat, szilárdan őrizzük szabadságunkat és függetlenségünket, építjük a szocialista társadalmi rendszert. Egész dolgozó népünknek eltökélt szándéka, hogy semmiképpen sem engedi rornbadömiteni mindazt, amit etgy évtized áldozatos munkájával alkotott. Eltökélt szándéka, 'hogy — barátainkkal, szövetségeseinkkel együtt — meg fogja védeni nyugodt, 'békés életét minden imperialista támadással. szemben. Ezért létérdeke, hogy minden erejével hozzájáruljon, a német militarizmius feltámasztása eilend harchoz. Ezért támogat minden olyan kezdeményezést, amely biztosítja békéjét, növeli biztonságát. Tisztelt értekezlet! A magyar munkásosztály, a dolgozó parasztság, a haladó értelmiség, egyszóvaJ az e^ész magyar dolgozó nép osztatlan véleményének megfelelően a magyar kormányküldöttség maradéktalanulj helyesli az előttünk fekvő barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási, valamint a közös katonai parancsnokság felállításáról szóló szerződés tervezetét, mint amely teljes mértékben megfelel a jelenlegi nemzetközi helyzet követelményeinek, azt elfogadja, magáévá teszi és alá fogja írni. A Magyar Népköztársaság kormánya, kezdettől fogva támogatta a Szovjetunió által a berlini értekezleten előterjesztett, az európai kollektív biztonság rendszerének megteremtésére vonatkozó tervezetet. E javaslat megvalósulása megnyugtató garanciát nyújtana Európa minden állama és népe számára újabb háborús támadás veszedelmével szemben. Ugyanakkor lehetővé tenné a fegyverkezés csökkentését, ami nagy terheket venne le a népek válláról. Ebben az egyezményben részívanet- ne valamennyi európai ország és — ha kívánja — az Egyesült Államok te. ! [. i i MN! ■■! !*F| A biztonság ilyen, rendszere minden részvevő fél számára — a nagy és kis államok számára egyaránt — egyenlő értékű és hatékony biztosítékot jelentene bármilyen agresszió ellen. Ezzel az európai államok nem. két egymással szembenálló tábor tagjaivá válnának, hanem olyan együttműködést teremtenének, amely megvalósítaná a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élését. Az európai kollektív biztonság rendszere megnyugtató biztosítékot nyújtana a német mi'.i- tarizmussaíl szemben és nagymértékben hozzájárulna a német egység békés úton való megteremtéséhez is. Ezért a Magyar Népköztársaság kormányküldöttsége feltétlenül helyesnek tartja, hogy a szerződéstervezet -bevezető része leszögezi, miszerint országaink változatlanul az európai kollektív 'biztonsági rendszer megteremtésére törekszenek, továbbá azt, hogy az európai kollektív biztonsági rendszer megvalósulása esetén a jelen szerződés érvényét veszti. Népünk legigaziibb nemzeti érdekeit szolgálja az a biztosíték, amelyet a szerződés nyújt azzal, hogy agresszió esetén. a szerződő felek mindéin rendelkezésre álló eszközzel az ENSZ alapokmánya 54. cikkelyének megfelelően haladéktalanul a megtámadott segítségére sietnek. Ez a szerződés fejlődésünk fontos biztosítéka s ezért mindent megteszünk. hogy atomiak megfelelően ío(Folytatás a 2. oldalon.)
