Somogyi Néplap, 1955. április (12. évfolyam, 77-101. szám)
1955-04-17 / 90. szám
SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1955. április 17. Nagyoperett — egy szereplővel Miért ne lehetne? Csak ésszerűsítésen, a darab lényegtelen tartozékainak elhagyásán múlik az egész. Úgy, ahogy azt április 11-én to pécsi színészek csinálták Nagyatádon. Az egy szereplőig ugyan meg nem jutottak el, de egész sor újszerű Imegoldással hökkentették meg az amulo közönséget. Előadták \a Vig özvegyet — hatan. Untig elég ennyi ’.szereplő! Aki hiányzik, s ami a darabból hiányzik, azt majd a közönség fantáziája pótolja. Díszlet? Minek! Elég oda egy háromajtós spanyo fa . így is jut minden felvonásnak egy külön ajtó. Berendezés? Csak nem cipelnek el Pécsről ilyen felesleges holmikat. Akad még a kultúrház- ban egy asztal és néhány iszék, s ez több, mint elég. Majd a közönség fantáziája... Nem érdemes tovább sorolni. Az a lényeg, hogy a darab lényegtelen tartozékai eltűntek, összezsugorodtak. Csak a lényeges maradt meg a maga sérthetetlenségében: to 14, 12 és 10 forintos helyárak. A színháztechnika ilyen »szédületes fejlődése« mellett valóban megérthetjük, hogy egy szereplő előadásában látunk nagyoperettet. A függönyt nem \is kell felhúzni. A szereplő kijön, megmondja a darab címét. (Különben minek? Ezt mindenki tudja.) Esetleg közli a darab mondanivalóját (ha van), vagy egyszerűen bejelenti, hogy vége az előadásnak. Majd a közönség fantáziája a többi pótolja... i Ennek a módszernek ugyan kevés köze van a művészethez, a magyar színjátszás hagyományaihoz meg éppenséggel semmi, de ha alkalmazni akarják, próbálják meg először otthon. Ha tetszeni fog (mármint a közönségnek), azután menjenek vele vidékre! V. S. Fényképpályázat somogyi témákra A Somogy megyed Idegenforgalmi Hivatal pályázatot hirdet a somogyi balatonpart és az egész megye szépségeit népszerűsítő művészi fényképekre. Az Idegenforgalmi Hivatal megadja a főbb szempontokat is, melyek szerint a fényképeket a pályázóknak készítendők kell. Ezek a következők: A somogyi balatonpart tájszépségei, Somogy megye üdülőhelyei és azok élete. A somogyi ba- latonparton üdülő dolgozók kirándulásai, szórakozásai, sportolási és kulturális lehetőségei. Üdülőházak belső élete. Somogy megye természeti szépségei, kiránduló helyei. Somogy megye műemlékei, idegenforgalmi érdekességei, népművészete és népviselete. A pályázatok beérkezésének határideje május 25. A pályadíjak a következők: Az első, második és harmadik díj: 10, 7, 5 napi üdülés Siófokon teljes ellátással, vagy 600, 400, 300 forint díjanként. Pályázni olyan fényképekkel lehet, amelyek folyóiratokban vagy kiadványokban még nem jelentek meg és pályadíjat nem nyertek. A felvételek lehetnek feketék vagy színesek és az év bárme'yik évszakát ábrázolhatják. A fényképeket 18x24 cm-es méretben kel! beküldeni fényezett kivitelben. Hátlapjára a szerző nevét, címét, a fényképészeti témát, valamint a felvétel időpontját fel kell tüntetni. A bizottság a pályadíjak bármelyikét megvásárolhatja 80 forintért, ismeretterjesztő célokra, amennyiben a téma a követelményeknek megfelel. A beküldött képekből az Idegen- forgalmi Hivatal kiállítást rendez. A pályadíjat nem nyert képeket a kiállítás után küldi vissza. A pályázók a fényképeket »Somogy megyei Idegenforgalmi Hivatal, Siófok, Szabadság tér 6.-< címre küldjék. A bírálóbizottság a pályázókat a pályázat eredményéről értesíti és a sajtóban is közzéteszi az eredményeket. hírek SOMOGYI SAKKÉLET Várható időjárás vjat- sárnap estig: Erősen * m felhős, hűvös idő, sokJL e felé eső. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 6— 9, keleten 8—11 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet 4 fok felett. — A Városi Népfront-bizottság fogadónapjai: Április 22: 'Magyar Ist- vánmé, 29: Negyedes Lászlóné. Május 6: Németh Kálmán, 13: Papp Antal, 20: Sátrán János, 27: Somogyi Lajos. Június 3: dir. Ungár Sándor- né, 10: Gárdonyi Gézáné. Július 17: Iványi Judit, 24: Kelemen Ferenc. A Városi Népfront-bizottság a fogadónapokat a Hazafias Népfront Somogy megyei Irodájánál tartja, Kaposvár, Május 1 utca 39. sz. A város dolgozói javaslataikkal, panaszaikkal e napokon forduljanak bizalommal a bizottság tagjaihoz. — Az ifjúsági seregszemle járási és körzeti kulturális bemutatóit ma tartják az egész megyében. A seregszemlén 420 kultúrcsoporttal 15 802 fiatal vesz részt. Egyéni számokban 465 fiatal indul. A versenyeik győzteseit a DISZ MB jutalmazza. A szereplő kultúrcsioportok máir műsort adtak március 15-én, április 4-én és lelkesen készülnek május 1 méltó megünneplésére. — Dél-Magyarország labdarúgó- válogatottja Kaposvárott. Az április 24-ii Magyarország—Ausztria válogatott találkozókra készülő csapatok egyike, Dél-Magyarország válogatottja április 20-án, szerdán délután fél 5-kor a Dózsa-sporttelepem a Kaposvári Kinizsi csapatával edzőmérkőzést játszik. Dél-Magyarország csapaténak gerincét a Pécsi Dózsa NB I-es csapata adja. A mérkőzést az OTSB rendezi. (Ezúton is közöljük, hogy falragaszok az edzőmérkőzésre nem készülnek.) »ÁPRILISI IDŐJÁRÁS« Tegnap reggel valóban áprilisi időjárás köszöntött be megyénkbe. A reggeli órákban a megye déli részén havazott is. A kaposvári vasútállomásra is nem egy havastetejű vasúti kocsi gördült be. A Meteorológiai Intézet jelentése szerint még jó pár napig uralkodni fog a hidegebb légáram,lat, s csak lassan enyhül ismét az idő, hogy végérvényesen beköszöntsön a tavasz. .. E heti rovatunkban játszmát közlünk az 1955. évi országos férfi egyéni sakkbajnokság pécsi elődöntőjéről. Ez alkalommal Báránynak Flesrb elleni mérkőzését elemezzük. Világos: Flesch Sötét: Bárány 1. c4, Hf6 angol megnyitás. 2. Hc3, d5 eltér a megszokott folytatástól, élesebb játékot választ. 3. cd5:, Hd5:. 4. g3 átengedi a középet és részben a kezdeményezést is, e5. 5. Fg2, Fe6. 6. Hf3, Hd7. 7. Hg5 felesleges lépés, amellett rossz is, mert a cserék nem vezetnek világos előnyére, s így lépéseket veszít. Vg5:. 8. Hd5:, Vd8. 9. 9—0, c6! Nemcsak a huszárt űzi el, hanem a futár hatókörét is beszűkíti és sötét uralja a középet. 10. Iic3, Fe7. 11. d4, ed4:. 12. Vd4, Hi6 megindul a harc a D vonalért. 13. Bdl, Vd4:. 14. Bd4: Fc5. 15. Bdl, 0—0. 16. Fg5, Fe7. 17. e4?, He4 aktívabb játékot eredményezett volna, t. i. világos vagy megszerzi a futópárt, vagy rossz kettős gyalog keletkezik az F vonalon, vagy Hd5-re a D vonalat szállja meg világos. h6! a F kénytelen színt vallani. 18. Fe3, Hg4 Biztosított közép. Indulhat a támadás. 19. Ff4? kényszerlépés, Fc5 20. Bd2, Bfd8. 21. Badl, Bd2:. 22 Bd2:, g5! 23. Fc7 ismét kényszerlé pás, Bc8! 24. Fd6 rossz, de hintsél más lépés, Bd8. 25. e5, He5:. 26 He4, Hc4! »finom ellenlépés. 27. Hc5: Hd2:. 28. Hb7:, Bc8. 29. b3, Fd5. 30 Fh3, Hf3+. 31. Kg2, Be8. 32. Fg4 Hh4-|—|- és matt a 3‘4. lépésben! k * — örömmel közöljük a sakkozás somogyi barátaival, hogy a játszma nyertes Bárányt Győrből visszahelyezték Kaposvárra a Megyei Tanács kereskedelmi osztályára. Báránj sporttárs a jövőben a Petőfi Sakkor illetve Somogy megye színeiben fo( versenyezni. # * * — Felhívjuk a sakk kedvelőinél népes táborát, hogy minden sakkozással kapcsolatos problémáikká forduljanak a Somogyi Néplap sport ■rovatához »sakk« megjelöléssel Dr. Franki—Sipo: A Kinizsi SE Országos Elnökségének levele a K. Kinizsi vezetőihez és sportolóihoz Kedves Sporttársak! A Váci Petőfi ellen elért l:l-es eredménybe; fogadják őszinte jókívánatainkat. Nemcsak az eredményt üdvözöljük hanem azt ja nagy küzdő szellemmel átitatott játékfelfogást is, amelyet « Kinizsi labdarúgói az utolsó három bajnoki mérkőzésen bemutattak Látszik, hogy a fiúk megértették vezetőik szavát, javul a csapat és t játékosok is, de az országos elnökség is nyugodtabban és ibizakodóbbar nézhet a jövő elé. Csak tovább ezen az úton. Mózsi sporttársnak azt üzenjük: ne csüggedjen a kihagyott 11-e: miatt. Ez előfordulhat. Legközelebb biztosan sikerülni fog. Kedves Fiúk! Az április 17-én sm rákerülő Pécsi Törekvés ellen mérkőzésre úgy készüljenek fel, hogy most már a győzelmet is ki tud ják harcolni. Ehhez segítséget nyújt a nagyszámú szurkolótábor biztatá sa, Háda József edző és Magyar József szakosztályvezető szaktanácsa A csapatnak és a vezetőségnek további eredményes munkát kívánunk. ) CSIKÖS GYULA ( Kinizsi SE országos edző. APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések díja 10 szóig hétköznap 10 forint, vasár- és ünnepnap 20 forint. Minden további szó hétköznap I forint, vasár- és ünnepnap 2 forint. OLVASÓKNAK — KÖNYVEKRŐL Zsombor János: ÍGY történt A könyv Magyarország felszabadításáról számol be fiatal olvasóinak. Érdekesen, színesen és egyben sok új dokumentumot nyújtva mondja el a szabadságot hozó harcok történetét. Nem vész el a részletekben, hanem megmutatja a nagy összefüggéseket is, bemutatja a Szovjet Hadsereg magyarországi harcainak stratégiáját. Az olvasó egy képzeletbeli hegyormon ülve sz:nte maga előtt látja a döntő hadmozdulatokat. A könyvet a jól áttekinthető térkép és számos mélymyomású képmelléklet teszi még szemléletessebbé. Részletek a könyvből BUDAÖRS UTCÁIN dúlt a harc. Néhány ház még és nyitva az út Buda XI. kerülete felé. De nem könnyű az előrenyomulás. Az egyik, sarokházat »valóságos erődítménnyé alakították át a fasiszták. Előtte lő vészárok húzódott. Oszadov, a lenini Komszomol neveltje megelőzte egész századát, is elsőnek ugrott be az árokba. Nyolc magyar nyilassal találta piagát szem ben. A nyilas tiszt már lemelte revolveréi, hogy lelője a fiatal harcost, de Oszadov fürgébb volt. Mire a század, elérte a lövészárkot, az árok mélyén nyolc nyilas holtteste hevert. Oszadov páncélgránátot vágott a következő árokba. Aki még életben maradt., megadta magát. Míg a hadifoglyok összegyűjtése folyt, Oszadov őrmester észrevette, hogy egy német aknavető áll a lövészárok kiszögelésében. Egy percig sem habozott: megfordította az aknavető csövét és saját aknáikkal árasztotta el a megfutamodott németeket. A század tovább nyomult előre. Már látszottak Buda első házai. Az egyik pinceablakból azonban hosszú, kegyetlen géppuskasorozat vágott a támadó szovjet harcosok közé. Le kellett feküdni. A támadás megtorpant. i — Majd én elhallgattatom a géppuskát — mondta Oszadov és gránáttal a kezében már kúszott is a halált köpködő pinceablak felé. Az út felét már megtette, amikor ütést érzett a mellén. Odapillantott: zubbonya baloldalán egyre növekedett egy komor vérfolt. — Megígértem, hogy elhallgattatom a géppuskát! Semmi sem akaI dályozhat meg ebben! — gondolta ! elhomályosuló tudattal a halálosan sebesült hős. Egy pillanatra megtorpant. Aztán összegyűjtötte minden erejét, talpraszökött, tántorogva futotta be az utolsó néhány métert és — rávetette magát a pinceablakra. A géppuska tehetetlen volt: Oszadov halódó testébe eresztette utolsó sorozatait, de a századnak már nem árthatott. Oszadov komszomolista őrmester százada újra támadásba lendült, hogy megbosszulja önfeláldozó hős ibajtársát... * * * A GÖDÖLLŐI Verbényi pajtás édesanyja mesélte, hogy az elmúlt tíz esztendő legszebb napja az ö számára az a nap volt, amikor az első szovjet tiszttel találkozott. Gödöllő határában még folytak a harcok, amikor egy magas barna szovjet kapitány kopogtatott ! be Verbényiékhez. Szeme kutatóan járt ki-be a lakásban. ,Azt nézte, van-e szállásnak való hely. — Van hely, de nem lehet itt lakni, mert lázas beteg á kisfiam! — mondta Verbényiné és odamutatotti a konyhaládára, amelyen hevenyészett ágyacskát vetettek a beteg gyermeknek. — 'Oh, malenki — derült fel a kapitány. Odalépett a fekvőhelyhez, megsimogatta a kisfiú lázrózsás arcocskáját, gondolkozott egy kicsit, aztán fejébe nyomta prémes sapkáját és szó nélkül kiment. Néhány perc múlva két katona érkezett Verbényiékhez. Nagy kosár fát hoztak, bevitték a belső szobába, megrakták a cserépkályhát, majd eltávoztak. Délután megjött a kapitány, egy fiatal szőke tiszttel. Szó nélkül a mosdótálhoz léptek és a magukkal hozott szappannal alaposan kezet mostak. Verbényiné megütközve nézte őket, vajon mii akarnak? A kapitány takarástól fölemelte a beteg gyermeket és bevitte a szobába. Az aggódó édesanya, aki az egészből semmit sem értett, utánuk ment. A szobában jó meleg volt. ;A fiatal szőke tiszt a táskájában keresgélt. Injekciós tűt vett elő. — Mit akarnak, mit csinálnák a fiammal? — ijedt meg Verbényiné. A két tiszt megnyugtató hangon szólt hozzá. Sokáig beszéltek, de nem értette őket. Ekkor kézzel-láb bal kezdtek magyarázni. Most már világos tvolt: a kisfiúnak tüdőgyulladása van, a szőke tiszt gyógyító injekciót akar adni... A szovjet katonaorvos még kétszer jött kezelni a beteg Verbényi-fiut. A gyermek hamarosan meggyógyult, s ióbarátságot kötött a kapitánnyal. Esténként gramofon- vagy harmonikazenével szórakoztak. A kapitány almát, kekszet, csokoládét is hordott neki... Tejjel itatta. Megfoghatatlan, honnan szerezte a tejet, hiszen messze vidéken nem maradt egy tehén sem, mind elhajtották a németek... Neki is ban két gyermeke — mutatta az ujján. Aztán egy szomorú, téli alkonyon sebesülten hozták haza a kapitányt. Másnap frissen ásott sír tátongott a temetőben. Verbényiné is ott állt a gyászolók között. Egy tiszt beszélt a sírnál... Haragtól izzó szavaiból csak két sűrűn ismételt, mindörökre összeforrott fogalmat értett Verbényiné: vojva — háború és fasiszti fasiszták... Tizenkét katona sorakozott fel a sír két oldalán. A. tiszt vezényszavára a levegőbe lőttek... S a sortűz után a koporsó lassan leereszkedett a gödörbe. Verbényiné még sokáig állt a fel- hantolt sír előtt és nézte a vörös- csillagos fejfát: »Itt nyugszik Vaszi- lij Kuzmin kapitány, meghalt 1945. január 17-én, élt 34 évet...« Beköltözhető családiház termő gyümölcsössel szabad kézből eladó. Érdeklődni lehet: Zalka Máté u. 14. szám alatt. 79 Két szoba-előszc’ba-konyhás magános ház eladó. Cím a kiadóban. 76 Uj Csepel elcserélhető keveset futott Hoffherr benzinmotorért. Fenyves géplakatos, Böhönye. 77 Sütőipari szakmunkásokat bala- tonparti üzemeihez azonnal felvesz a Balatonfüredi Sütőiipani Vállait, Balatonfüred. 4620 Termelőszövetkezetek, egyéni dolgozók! Kössetek szerződést sertés- és bikahizilalósra. Magas átvételi árakat, kamatmentes előleget és az 5 db-on felül szállított sertések után mennyiségi prémiumot is fizet a Somogy megyei- ÁMatfongalmi V. 4603 Építtetők, figyelem! Fenyőgerenda és 3/4-es fenyődeszka eladó. Cím: Állaim Hirdetőben. 4632 Vezető szakácsot, vagy szakácsnőt azonnali belépésre keres a Kutasd Állami Gazdaság. Levélbe!.! ajánlatot kérünk. 4631 Bútorozott szoba azonnal kiadó: Sétatér utca 9. 125-ös pirostamkas Csepel és egy nagy S inger-varrógép eladó: Táskái. Berzsenyi utca 12. Talajjavításra, feltöltésire alkalmas termőföldet szállít berakási és szállítási költség megtérítése ellenében a Gyékényesi Kavicsbánya. (4630) Értesítjük vásárlóközönségünket, hogy mértékes cipőt készítő üzemünket április 18-tól a Május 1 utca 9. sz. alól Ady Endre (Korona) utca 3. sz. alá helyezzük át. Volt üzletünkben a jövőben csak ortopäd- rendeléseket veszünk fel. Felhívjuk a vásárlóközönség figyelmét, hogy megnagyobbított üzemünkben rövid idő alatt készítjük eí a megrendelt cipőket. Üzletünk divatlapjaiban bő választék áll megrendelőink rendelkezésére. (4635) K. V. LOBOGÖ—K. KINIZSI II. 2:1 (0:0) Kaposvár, 350 néző, vezette: Csíz: Lobogó: Boldog — Pereg, Serdár Marton — Zsoldos-, Fülöp — Szvaith Földi, Gál, Szilvási, Posta. Kinizsi Szlávicsek — Decsi, Böröcz, Szénás — Vajda, Valkó — Bajzik, Rosta Vigh, Biczó, Kiss. Góllövők: Gál Szvath, illetve Rosta. Szombatos délután szemerkélő --’soben, hidej szeles - időben j á tszották le a mérkő zést, amelyen mindvégig mindké csapat teirvszerűtlenül, sok hibává játszott. Szénási -a 40. percben meg sérült, ettől kezdve a Kinizsi 10 em bérrel látszott. A V. Lobogó johl védelmének köszönheti, a győzelmét Jók: Pereg, Zsoldos, Swath, illetiv« Vajda, Valkó. 120 kapcsos, 100x200 cm, 3—5 cm vastag beépíthető nádpallót 250 kapcsos (erősen préselt) Solomit-iemezt darabárunként azonnal, vagon- tételben, .szállítási .terv szerint időszakban szállítjuk. Megrendelhető: Balatoni Nádgazdlasáigi Vállalat, Keszthely, Georigiccn u.. 3. sz. Ára ab rendeltetési vasútállomás közületekne-k 3 cm-es nádpailó 8,55 Ft. 5 errues nádpailó 10,40 Ft 3 cm-es nádpailó 17,70 Ft. 5 cm-es nádpailó 25,60 Ft Fogyasztóknak 3 cm-es nádpailó 11,97 Ft 5 cm-es nádpailó 14,56 Ft SOMOGYMEGYEl MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Budapesti tavasz 14—20. Szabad Ifjúság: Frigiai csillagok alatt 15—10. Barcs: Milliók tánca 16—17. Csurgó: Rejtett folyosó 10—17. Igái: Simon Menyhért születése 16—17. Lengyeltóti: Egy nyáron át táncolt 16—20. Siófok: Szülőföld muzsikája 16—17. Tab: Élet jel 16—17. Nagyatád: Szkander bég 16—17. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1 utca 16. Telefon: 999. Szerkesztőség: Kaposvár, Latimka Sándor utca 7. Somogy megyei Nyomdaipari VáUaJafc Kaposvár, Latimka Sándor utca 6. Telefon: 828. Nyomdáért felel: Hidas János Terjesztik: a Megyei Postahivatal Hírtaposztálya és a hinlnnkéTíhoKítő. postahivatalok. ELőfdzetés: Postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: 11 Ft.
