Somogyi Néplap, 1954. december (11. évfolyam, 284-309. szám)
1954-12-17 / 298. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1954. december 17. cA&£Z<my,&lmak KARÁCSONY ELŐTT A nyuka hosszan, melegen csókolja meg két gyermekét, az iskolába induló Pityut és Marikát. Gyors kezekkel rendet teremt a lakásban, mert délelőtt vásárolni megy. Tesz-vesz a konyhában, közben elmosolyesdik — az urával történt esti beszélgetésre gondol. A háborúról volt szó, vájjon lesz-e? Fülében cseng még a férje okos, bíztató szava: — Ha az emberek milliói békére, boldogságra vágynak, ha az emberek milliói békét akarnak, meg tudják kötni a háborús gyújtogatok kezét... Szomorúan, borúsan kezdődött a meghitt családi beszélgetés. De elűzte a szomorúságot, a borút a közelgő ünnep fénye, öröme. Milyen jő volt, amikor kedvesen azt is megkérdezte: — Nincs szükséged néhány forintra a karácsonyi vásárláshoz? — Aztán azt beszélték meg, mit vesznek a gyermekeknek. Már indul is Simonné. Olyan jő a csúszós, ködös decemberi délelőt- tön az utcákat, boltokat járni, amikor az ember szívében annyi szeretet, öröm van. Karján a szatyor rövidesen tele van csomagokkal, kis pulóverek, sapkák, kesztyűk lapulnak benne. De anyuka, tudja, hogy a két gyermeknek nem ez az igazi ajándék. Az ott van a játék- és könyvesboltban. Arra szaporázza tehát lépteit. Közben számol: oszt, szoroz és sorra veszi a gyermekek kívánságait. Marikának kaucsukbaba, kivarró kézimunka, Pityunak Verne könyv, mérleg megint a kislánynak, jaj, hogya.il futná még légpuska Pityunak!? igen ám, de apunak is ajándék kell, valami nagyon szép. Majd spórol a konyhapénzből. Jaj, mennyi gond, észre sem veszi, de még a fejét is megcsóválja. Érdekes, ennek a gondnak nincs súlya, nem gyötör, nem kínoz, nem fájdítja meg az ember fejét, sőt boldoggá teszi. Hát hogyne! Megajándékozni azokat, akiket nagyon szeretünk: öröm és boldogság! És ezt, ezt a meleg érzést akarják a szívében félelemmé, aggódássá változtatni a háborús provokátorok?! Ezt nem lehet! Ezt nem engedheti — határozza el magában szilárdan. — Mit tegyen, mit tehet* egy asszony? Éppen egy dohányárus holt előtt ha'ad ,el, szinte akaratlanul nyit be az a.jtón és levélpapírt, borítékot kér. Igen, levelet fog írni ő is az Országos Béketanácsnak, aláíratja majd a szomszédasszonyokkal is — szövi tovább a gondolatot. Nem. nem engedi, hogy újabb háború legyen! A gyerekek, a férje képe villan elébe. Hisz ők is békét, boldogságot akarnak. Mert csak így lehet igazán karácsonyt ünnepelni. MIT VEGYÜNK FEL AZ ÜNNEPEKRE Alig néhány nap, s elérkezik a sok-sok örömet tartogató karácsony, a vidám hangulatú szilveszter és újév. Ilyenkor nemcsak kedves meglepetéseken törjük a fejünket, hanem azon is, hogy miként tehetjük magunkat még szebbé, még üdébbé. A fodrászüzletek zsúfolásig telnek hajukat rakató vagy daueroltató lányokkal, asszonyokkal, s a kellemes illatú arc-, valamint kézfinomító krémeket, pudert, kölnit is jóelőre megvesszük az illatszer boltokból, hiszen ezek mind-mind hozzásegítenek majd bennünket külsőnk csino- sabbá tételéhez. HÍREK Várható időjárás pénteken estig; Nyugaton is kevesebb felhő, már legfeljebb csak néhány helyen kisebb eső vagy ködsz Hálás. Több helyen köd. Gyenge légáramlás. Az éjszakai lehűlés erősödik, a nappali hőmérséklet kissé csökken. Várható legmagosabb nappali hőmérséklet pénteken 4—7 fok között. 1» S&esn&i'ffrafitcU 154 évvel ezelőtt, 18C0 december 17-én született Czuczor Gergely költő. öltözködésünkre szintén nagyobb 'ondot fordítunk e napokban, sokan özülünk új ruhát is csináltatnak, íppen ezért most hadd siessünk se- ítségére varrató asszonytársamnak. Négy ruhát mutatunk be, az lső kettő napközben, munkához is •iselhető, egyszerűek és csinosak. A oásik kettő estére illik — társaság- a, színházba, vagy a karácsonyi és rilveszteri ünnepi vacsorákhoz. A zövetruhák anyaga nagykockás sot’s, illetve szövet, az alkalmi ruhák nyaga pedig kakaóbarna színű bárány, ugyanilyen színű, vastag, sűrű sipkeszövettel kombinálva, a másik öld-, esetleg kékszínű taft, vagy moáré. —, 14.000 MÉTER KARÁCSONYFÁT árusítanak a földművesszövetkezetek megyénkben, a járási székhelyeken és falvakban. A kaposvári karácsonyfaszükség kielégítéséhez a földművesszövetkezetek 6000 méter karácsonyfával járulnak hozzá. — A SOMOGYMEGYEI földművesszövetkezetek decemf- ber 19-én Kaposvárott a SZOT Kultúrházban tartják megyei küldöttközgyűlésüket, melynek keretében megalakul a Somogy- megyei Földművesszövetkezetek Központja is. — A KARÁCSONYI POSTAFORGALOM zavartalan lebonyolítása érdekében a nyugdíjak kifizetését már december 16-án megkezdik. — NARANCS ÉRKEZIK KARÁCSONYRA. A nagyközönség minden esztendőben karácsony előtt türelmetlenül várja, mikor jelenik meg az üzletekben a narancs. Az idén is még karácsony előtt árusításra kerül az Olaszországból érkezett narancs. A Spanyolországból vásárolt narancsfélék kerülő úton érkeznek hazánkba és csak karácsony után érkeznek meg. A narancs ára ez évben is kilo- gramonként 36 forint lesz. Rádióműsor SZOMBAT KOS8UTH-RÁDIÓ 8.30: Fúvószene. 8.50; Operettrészle’ek. 9.20: Úttörő-híradó. 9.45; A Gyermek rádió műsora. lO.oo: Hírek. 10.10; Zenekari hangverseny. 11.oo: Bíró József hegedül, zongorán kíséri Comensoli Mária. 1130; Reumagyógykezelés — fürdés nélkül. 11.40; Kodály Zoltán kóru&műveifoől. 12.oo; Hírek. 12.15; Szórakoztató zene. 13.oo; Rácz Béla és zenekara játszik. 13.40; Magyar fúvószenekarok műsora. 14.oo; Hírek. 14.25; Átölellek, emberiség. — Beethoven; IX. szimfóniája. 15.20- A sztálini tíz csapás. 15.40; Szív küldi. 16.08: Kamarazene. 16.40; Kedves hallgatóink! Levelekre válaszolunk. 17.oo; Hírek. 17.10; A Népművészeti Intézet műsora. 17.30; Szövetkezeti Híradó. 18.oo; Egy fialu — egy nóta. 18.30; Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00; Üzemi hangverseny. 20.oo; Esti Híradó. 20.20; Népi zene. 21.oo; Könyv, muzsika, színház. 22.00; Hírek. 22.20; Tánc éjfélig. 24.oo: Hírek. Ez évben immár másodszor haladta meg a 600.0CK)-t a beküldött Totó-szelvények száma. Az 50. héten több mint @ S P O R T % —•4^--------B ízunk atlétikai életünk továbbfejlődésében Ez volt az alaphangja a Somogy megyei Atlétikai Társadalmi Szövetség évadzáró értekezletének, melyre soha nem látott hagy számban gyűltek össze megyénk atlétái és az atlétika barátai. A beszámoló keretében visszatükröződött megyénk 1954. évi atlétikai élete, amely sok tekintetben fejlődést hozott, de még mindig nem érte el a kívánt színvonalat. — Számos megyei atlétikai csúcs lett a múlté. Felmérhető a mennyiségi fejlődés is, azonban Somogy megye még mindig a hátul kullogok között van — hangoztatta Révy György beszámolójában. — Ennek ellenére eredményesnek tekintjük az idei évadot és úgy véljük, hogy az idei eredmények egy fontos lépcsőfokot jelentettek további fejlődésünkhöz — fejezte be szavait. Poliich Flórián a versenybíróság nevében szólt hozzá a beszámolóhoz. Több segítséget, várunk az MTSB- től —• hangoztatta —, mert hisz a múltban még olyan kevésbé számottevő esetekben is, mint a rajtpisztolyok kérdése, sem kaptuk meg a támogatást, Bíró-tanfolyamot kell szervezni és igyekeznünk kell, hogy megfelelő szakképzett bíró álljon a jövőben rendelkezésre. Az atlétáknak javulniuk kell a fegyelerrv tekintetében és e téren a sportköröknek is van még mit tenniük. Dr, Bódosi Mihály, a magyar ma- gasugró-csúcs tartója, a sportorvos szemüvegén keresztül világította meg az elmúlt év atlétikai életét. Atlétáink nagy része ötletszerűen és nem tervszerűen dolgozik. Ha tervszerű edzésekkel készülnek fel az atléták, akkor már egy év alatt is nagyobbak lehetnek az eredmények. Persze a valódi nagy eredményekhez, hosszú, szívós és áldozatkész munkára van szükség. A kiváló sportorvos számos példával bizonyította be, hogyan érhető el eredmény, de rámutatott azokra a lazaságokra is, amelyek egyes versenyzőket megakadályoztak a még jobb teljesítmények elérésében. Együd Árpád csurgói testnevelő tanár a felszerelés hiányosságaiban látja a fejlődés egyik akadályát. — Nehéz feladatunk van kinn a falvakban — mondotta — hisz tanulóink 90 százaléka nem látott tornatermet, mielőtt hozzánk bekerült. Győrök Zoltán siófoki testnevelő tanár a fiatalok puhaságát említette meg, amely gátolja a továbbfejlődést. Az értekezlet, a megyei atlétikai élet minden pontját érintette és eredményes volt, mert jól érvényesült a bírálat, de az önbírálat is. Ha az Atlétikai Társadalmi Szövetség az. értekezlet által megjelölt úton halad tova, akkor a jövő esztendő eredményei az ideinél sokkal . gazdagabbak lesznek. Az értekezlet után két sportfilm került bemutatásra. Az egyik az 1C'54. évi Somogy megyei szparta- kiádról készült film. Az MTSB ágit., prop. bizottsága bátran a kezdeményezés útiára lépett, amikor vállal- kozott megyénk egyik legszámottevőbb sporteseményének megörökítésére. Azok a technikai nehézségek, melyeket, a film kezdő felirataiban megismerünk, valóban megnehezítették Naszladi Sándor operatőr munkáját. Az elgondolás azonban mindenképpen helyes. Néhány jólsikerült képsorozatban látjuk, hogyan gyökerezik megyénk atlétikai élete a falu sportjában és hogyan lesz eleven, pezsgő sportélet a falusi sportpályákon. Az expozíciós differenciák néhol sötétté teszik a képet. Az országos szpartakiád döntő felvételei pedig indokolatlanul életlenek és világosak. E kezdeti hibák ellenére is a kezdeményezés dicséretet érdemel. Bízunk abban, hogy Naszladi sporttárs korábbi szép filmjeihez hasonló jó film is készül még megyénk sportéletéről. Helyes az a kezdeményezés is, hogy a megyei szpartakiád filmjét még hibái ellenére is a Somogy megyei községekben is levetítik. ISMÉT A KINIZSIRŐL I Megyénk labdarúgó »szurkolói számos tanújelét adják annak az örömnek és lelkesedésnek, amely a megyei labdarúgó tábort érte azzal, hogy bajnokcsapatunk felkerült az NB II-be. A naponta érkező levelek közül Egervári László kaposvári olvasónk leveléből idézünk: »Elismerést és köszönetét mondunk mi szurkolók a Kinizsi sportkör vezetőinek és játékosainak az áldozatkész munkáért és a sikeres szereplésért. Az elért eredmény azonban nem jelenti azt, hogy további komoly és sürgős munkára nincs szükség. Ellenkezőleg. Feladataink most megnőttek, egész Somogy 900.000 forint került szétosztásra a között. Totózzon! nyertesek Nyerhet! Karács Az ünnepi hangulatot a karácso- j nyi asztal terítése is fokozza. Mindenesetre fehér abroszt tegyünk az asztalra, melyet aztán fenyőgallyacskákkal díszíthetünk, vagy pedig az asztal közepére karácsonyfadíszekkel, harangocskákkal, tobozzal megrakott fenyőág-koszorút helyezhetünk, melybe gyertyákat tűzünk. Ha nincsenek sokan az asztalnál, igen jól fest, ha minden egyes teríték elé kis gyertyatartót állítunk. A gyertyatartókat kartonpapirosból vagy j puhafából készítjük, körülrakjuk fe- j nyőágacskókkal és közepébe erősítjük a gyertyát. Az ilyen asztali díszt a nagyobb gyermekek is el tudják készíteni. A függönyre erősített és a képek mögé helyezett fenyőágacskák is hozzájárulhatnak a karácsony ünnepi hangulatának fokozásához. Asztalunkon ekkor többnyire a hagyományos ételek tálalhatók, mint például: a káposztaleves, a halleves, a mákosguba, kirántott hal, sült pulyka, vagy kirántott hús. Az édességek közül a keksz se hiányozzon, valamint néhány alma és körte. íme néhány hasznos ötlet: o n y i kés*# A terítéshez készítsünk ász- mii díszt. Ezt úgy csináljuk, logy kis deszkára fenyőgaly- yakkal bevont drótkarikát erősítünk, az apró dísztárgyakat ízlésünk szerint választjuk, s a l karika aljára erősítjük. Fö- iülre színes “ gyertyát erősítünk. A díszes terítés szépségét emeli, ha az asztalkendőkbe fenyőgallyakat tűzünk. 1 & d é s megye sportkedvelő közönsége azt várja, hogy a csapat méltóan meg fogja állni a helyét az NB II-ben is« —- írja többek között levelében Egervári sporttárs. Neki és a sokszáz szurkolónak ezúton is üzenjük, hogy a Kinizsi vezetői nem ülnek tétlenül. A sportkör valamennyi tagja keresi a megoldáshoz vezető utat és olyan csapat létrehozásán fáradoznak, amely kielégíti a megyei sporttábor igényeit. A csapat átszervezéséről és az erősítésekről megfelelő időben olvasóinkat és az egész megyei szurkolótábort tájékoztatni fogjuk. Meghosszabbítottak az átlépések határidejét Az OTSB-közlöny novemberi száma- közölte, hogy az érdemes és I. osztályú sportolók, továbbá a labdarúgó NB I-es és NB Il-es játékosok átlépési kérelmei december 15 és 31 között nyújthatók be. Az OTSB elnöke a határidőt most január 31-ig meghosszabbította. A fenti rendelkezés az NB II-ből most kiesett, csapatok játékosaira is vonatkozik. Átlépésüket minden esetben az OTSB-nek kell jóváhagynia. APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések díja íö szóig hétköznap II forint, vasár, és ünnepnap 29 forint. Minden további szó hétköznap I forint, vasár, én ünnepnap 2 forint. Eladó egy magános lakóház, Füredi utca 66. Érdeklődni lehet Tüskevári utca 4. alatt. Süteményes tálainkon az apró süteményt fajták szerint rakjuk sorba, s úgy helyezzük az asztalra. Karácsonykor még a legcsekélyebb ajándékainknak is szenteljünk egy kicsivel több figyelmet. A selyem- vagy celofán papirosba csomagolt, aranyszalaggal átkötött és fenyőágacskával ellátott ajándék szeretetünkről és figyelmességünkről tanúskodik. Leggyakrabban éppen ezek a csekélységek azok, melyek a béke, szeretet ünnepének varázsát fokozzák. A tiszta, kitakarított lakás, a meleg kályha, az ünnepélyes ruha és a feszült várakozás e perceket felejthetetlenné teszik. Ne rontsuk el tehát az ünnepi hangulatot apró napi gondok emlegetésével, zsörtölődéssel, rendetlenséggel —• legyen ez az este valóban a szeretet és az emberiség békéjének közös, meleg ünnepe. A Kaposvári Textilművek gépésztechnikust és normást felvesz. Jelentkezni lehet minden nap 8 órától 16.30-ig, szombaiton 13 óráig. Eladó sötét, fényezett teleháló; Katona József utca 40. Varrógépek javítását garanciával vállalom. Szabó műszerész, Kaposvár, Berzsenyi u. 30. Jő állapotban lévő zománcozott kályha eladó, Mező utca 73. Autó és motorkerékpár javításét szakszerűen és gyorsan vállaljuk. Vasipari Szövetkezet motoros részlege, Kaposvár, Ady Endre utca 5. Rádióját, varrógépjét, kerékpárját, vasalóját, rezsóját azonnal megjavítjuk. Vasipari Szövetkezet, Május 1 (Fő) utca 3. Varrógépet (szabógépet) veszek. Cím; Béla Király utca 20. Párhuzamom satu, komoly, megbízható, 33 kg-os, eladó. Cím a kiadóban. MJMOÜYMEÜYIÜ MOZ.IK MÜSÜHA Vörös Csillag; Rejtett folyosó 16—22. Srabad Ifjúság; Nővérek * 17—21, Balatonboglár: Kiskrajcár 18-^19. Barcs; Hűtlen asszonyok 18—19. Csurgó; A balett gyöngyszemei 18—19. Igái; Tör vény enkívüli lovag 18—19. Lengyeltóti; Életjel 18—19. Siófok; Távoli kikötő 18—19. Tab; Trubadúr 18—19. Nagyatád; Janik a 18—19. HALÁLOZÁS Kiss Kálmán nyugalmazott árvaszéki elnök hosszú szenvedés után 78 éves korában december 13-án, Fonyódon elhunyt. Farkas Ferenc töltőtollkészítő és javító Kaposvár, Irányi Dániel utca 11. 9zám. Ja vitások azonnal készülnek. Eladó alig használt Bobbin varrógép golyós csapágyas, üzemképes. Marx Káról utca 7. A dolgozók igényeinek fokozottabb kielégítése érdekében hó- és sárcipők, kerékpár- és motorkerékpárgumik javítását 25°/o-kal olcsóbban és azonnal elkészítjük. Vasipari Szövetkezet Gumijavító Részlege, Kaposvár, Május 1 (volt Fő)-utca 3. SOMOGYI NÉP LÁB Felelős szerkesztő; Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Yzerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. T* Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-ü. 18. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas János
