Somogyi Néplap, 1954. december (11. évfolyam, 284-309. szám)
1954-12-01 / 284. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1954. deceaöber 1. [Gazdag műsorral készül a nagykorpádi új kultűrcsoport a község felszabadulásának 10. évfordulójára Nagykorpádon már hosszú idő óta vajúdik a kultűrcsoport megalakulása. A falubeliek szeretik a kultúrát. Ha a faluszínház vagy valamelyik vendég kultűrcsoport előadást tart a községben, mindig megtelik a kultúrotthon érdeklődőkkel. A könyvtárat is sokan látogatják. A helyi kultűrcsoport sokáig mégsem alakult meg. Néhány hónappal ezelőtt a Hazafias Népfront-bizottság is foglalkozni kezdett a kérdéssel. Ekkor helyezték a községbe Dobos István tanítót, aki először csak a népfront-gyűléseken, majd a dolgozó parasztok között népszerűsítette a gondolatot. Fiatalokkal, idősekkel “egyaránt gyakran elbeszélgetett és fáradozásait 'eredmény koronázta. Hamarosan megalakult a helyi kultűrcsoport és ma már lelkesen készülnek december 6-ra, a község felszabadulásának 10. évfordulójára. A 40 tagú énekkar népdalokat tanul. Á fiatalokkal egy sorban 'átható Széchenyi Ferenc 70 éves állami gazdasági dolgozó, Csikesi József 50 éves tsz-tag, Molnár Imre 60 éves egyénileg dolgozó paraszt és még több 50—60 éves idősebb dolgozó is, akik fiatalos kedvvel tanulják vagy tanítják a . helyi eredetű nótákat. A felszabadulás megünneplésére bemutatják a helyi lakodalmast is. A kultűrcsoport tagjai maguk végezték el a ■ gyűjtést, sőt az összeállítást is és december 6-án mutatják be először a népdalokkal, köszöntőkkel, népmesékkel gazdagított szép pépszokást. HÍREK Háromnyelvű népdal gyűjtemény Szentmi hályhegyen Eperjessy Ernő szentmihályhe- gyi tanító hosszú évek munkája során értékes népdalgyűjtést végzett. Több mint száz olyan népdalt gyűjtött össze, mely semmiféle gyűjteményben/ nem szerepel. Szentmihályhegy közvetlenül a Dráva mentén terül el, számos szláv és magyar lakja vegyesen ezt a területet, ugyanakkor szlovén telepesek is élnek a környéken. Mindhárom nemzetiség hűen I megőrizte szokásait, dalait. A gyűjteményben is háromféle népdal szerepel. A dalok szemléltetően kifejezik a nemzetiségek szo- , ros kapcsolatát, egymásrahatását, közös sorsukat. Sok nóta él mindhárom nyelven, többnek csak a dallama azonos, ismét más daloknál pedig a szöveg egyezik. Az érdekes gyűjteményt a fiatal tanító kiadásra rendezi. Várható időjárás szerda estig: Erősen felhős idő, több helyen kisebb eső. Helyen- kint köd, mérsékelt, időn- kint élénkebb délkeleti szél. Az enyheség tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 6—9, egy-két helyen 9 fok felett. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet 4—9 fok feetnéfty-ftaptíU Ma 20 éve, 1934. dec. 1-én gyilkolták meg Szergej Mironovics Kirovót, a nagy szovjet államférfiút, aki szűnni nem akaró lelkesedéssel harcolt a párt útmutatásai alapján a szovjet nép érdekeiért, a szocializmus építéséért. Tudnivalók a sertésvágási engedélyek kiadásáról A „Begyűjtési Értesítő“ közli, hogy a sertésvágási idényben a begyűjtési minisztérium új vágási rendeletet nem ad ki. A sertésvágási engedélyek kiadásával kapcsolatosan továbbra is a 2/1954. Bgy. M. számú rendelet az irányadó. Több oldalról felmerült a kérdés, hogy a vágási rendeletnek azt a rendelkezését, amely szerint a termelők a sertésbeadási kötelezettség teljesítése előtt egy sertés levágására kaphatnak engedélyt, hogyan kell végrehajtani decemberben, amikor minden termelő sertésbeadási kötelezettségének teljesítése esedékessé válik. Azoknak a termelőknek, akiknek a sertésbeadást decemberben kell teljesíteniük, vágási engedélyt a begyűjtési hivatal csak akkor adhat ki, ha ezek sertésbeadásukat megelőzően teljesítették. Ugyanígy az ilyen termelőket úgy kell tekinteni, mint akiknél a teljesítési határidő a hónap első napján esedékessé válik. Tájékoztatásképpen közöljük a levágott sertések után beadandó zsírmennyiségről szóló táblázatot. HIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIII 4> £ £ 1 i ágott 05 £ *© vsj « u sertés © OB ‘KJ a után 15 « •d beadandó "© -jc >a "Q W ;o © «C :© zsír kilogramm 1 15 15 15 15 15 2 8 15 15 15 15 3 4 15 15 15 15 4 3 9 15 15 15 5 I 8 15 15 15 6 — 6 12 15 15 7 ,—, 5 10 15 15 8 — 4 9 15 15 9 — 3 8 14 15 10 — 2 7 13 15 11 — 1 6 12 15 12 — 1 5 H 15 13 — 1 4 10 15 14 — 1 3 9 15 Magánfogyasztás céljára sertést — vágási engedély alapján — korlátlan mértékben vághatnak azok az egyénileg gazdálkodók, akik a naptári évre megállapított I sertésbeadási kötelezettségüket ' teljesítették. Vághatnak sertést — vágási engedély alapján — magán- fogyasztás céljára korlátlan mértékben a sertésbeadási kötelezett- 1 ség alá nem eső egyéni állattartók is. A táblázatban meghatározott zsírt a vágást követő 5 napon belül kell átadni a községi és városi zsírgyüj tőnek. A BŰNÖK BOCSÁNATA Régi orosz népmese Nagy ünnepet tartottak az egyik kis faluban. Az ünnepre talán még tíznél is több pópa gyűlt össze és szent könyveket árusítottak a templom mellett. Volt olyan, amit 25 kopejkáért adtak. Egy másik fajtát fél rubelért, a harmadikat egy rubelért. Aki 25 kopeikás könyvet vesz, annak bűnei kis része, aki fél rubelért vesz könyvet, annak a fele bűne, aki pedig egy rubelért, annak minden bűne megbocsáttatik. Az istenfélő falusiak mind ott tolongtak a sátrak előtt, s nyakra-főre vették a könyveket bűneik bocsánatára. Az egyik pópa, amikor túladott a könyveken, elindult hazafelé. Am egy legény nyomába eredt és csak elébe áll az úton: — Ide a pénzt! A pópa ijedten kapott az erszényéhez: — Mit akarsz te?! Hiszen ez bűn! Erre a legény előhúz egy rubeles könyvet és így válaszol: — Ne féltsen engem, szent atya! Vettem könyvet egy rubelért, ezért minden bűnöm megbocsáttatik. S azzal elvette a pópától a pénzt — és odább állt. Fordította: Csalló J.- Rádió CSÜTÖRTÖK KOSSUTH-RÁDtó 8.30; Zenekari hangverseny. 9.20: A kisiskolások műsora. 9.40; A Gyermekrádió műsora. lO.oo; Hírek. 10.10; Népi zene. 10 30; Népművelési híradó. 10.50; Szimfonikus táncok. 11.30; Hol jártál, libu.skám? Elbeszélés. 11.55: Hanglemez. 12. oo; Hírek. 12.15: Operaréázletek. 13.oo; A magyar író és hazája. 13.20; Operettrészletek. 14.oo; Hírek. 14.25: A Rádió Gyermekújság műsora a kisiskolásoknak. 15.15; A Gyermekrádió műsora. 15.30; Az épülő kommunizmus nagy országában. 16.oo; Albán népdalok. műsor 16.20; József Attila verseiből. 16.40; Szív küldi. 17.00; Hírek. 17.30; Egy falu — egy nóta. 18.oo; Karácsonyi vásár előtt. Tóth György riportja. 18.20: Részletek Iluszka; Gül Baba c. operettjéből. 18.30: Ifjú Figyelő. 19.03; Közvetítés a Blalia Lujza Színházból: Montmartrei ibolya. Operett három felvonásban. Közben: 20.oo; Hírek. 20.20; A színházi közvetítés folytatása. 21.47; Hanglemezek. 22.00; Hírek. 22.20; Hangverseny. 23.05; Kellemes szórakozást! 24.oo; Hírek.' — ANYAKÖNYVI HÍREK: SZÜLETÉS: Egyed Béla leánya Erzsébet, Horváth Pál leánya Éva, Kurják György fia György, Má- nyoki József leánya Éva, Menyhárt Ervin fia Ervin, Csavari János fia János, Sutyor Vendel leánya Erika, Szabó József fia András, Torma Péter leánya Ibolya, Márkus György leánya Katalin, Kuminecz József leánya Gabriella, Pallósi József fia József, Benda Tibor fia Tibor, Cebei István fia József, Horváth József fia László, Varga József leánya Marianna, Bucski Tibor fia Tibor. Kiss József leánya Zsuzsanna. H AZASS AG: Tóth Imre—Peltz Mária, Farkas József—Kovács Eszter, Balázs István—Elek Julianna, Sándor László—Eőri Irén, Sárics Sándor—Nünberger Margit, Szadi Mózes—Végh Katalin. HALÁLOZÁS: Bucski Tibor 1 napos, Tóth László 6 hónapos, Csu- torás János 6 hónapos, Szalai Ferencné, Deák Aranka 33 éves, Frantel István 14 éves. — A KAPOSVÁRI FÖLDMÜ- VESSZÖVETKEZET méhészcsoportja az idén is szervez tani olya mot, amelyen az ország különböző részeiből meghívott szakemberek tartanak előadást. A tanfolyam december 5-én kezdődik és január 16-ig tart. Ez idő alatt megyei méhészkiállítást is rendeznek, amely január 2-án nyílik meg és két hétig lesz majd nyitva. A kiállításon mind a tanfolyam részvevőinek, mind a kívülállóknak szemléltető módon mutatják be a mézelő növényféleségeket, a méh ellenségeit, az azok ellen való védekezést, grafikon ábrázolja a méhészcsoport fejlődését, mézhozamának évenkénti emelkedését. — A RÁKSI UJ ÉLET TSZ- BEN az elmúlt napokban tartották meg a zárszámadást. Az egy munkaegység értéke meghaladja az 50 forintot. A bőséges jövedelem egyrészén a tsz több tagja: Kocsis György, Hegedűs Sándor és Viza István új motorkerékpárt vásárolnak maguknak. — 935 SERTÉSVÁGÁSI ENGEDÉLYT adott ki eddig a város területére a Városi Tanács begyűjtési hivatala ebben a gazdasági évben. Ez a szám csaknem 50 százalékkal nagyobb, mint amennyi az elmúlt év utolsó időszakában volt. — A MEGYEI TANÁCS népművelési osztálya ebben az évben három bábtanfolyamot szervezett a megyében, melyen külön a bábkészítés, majd a bábjátszás és végül a technikai feladatokat ismerték meg a részvevők. A legjobb kultúrcsopor- tok között még ebben az évben újabb 5 teljesen felszerelt bábszínházát oszt szét a népművelési osztály. — ÉTELBEMUTATÓT rendezett a belkereskedelmi minisztérium a Gundcl-étteremben, ahol Budapest legjobb szakácsai 18 új ételféleséget tálaltak fel. A bemutatott ételek receptjeit elküldik a vidéki városok éttermeinek. ©SPORT© Jubiláris sportünnepély Kapospulán Kapospula felszabadulásának 10. évfordulóját nagyszabású ünnepségek gazdagítják, melynek keretében színes sportműsor szerepel. A kaposvári JTSB szervezésében ökölvívás, torna, különböző labdajátékok és számos más sportverseny, közöttük a megyében teljesen új vívósport is bemutatót tart. A sportműsor minden bizonnyal nagy érdeklődésre tart számot és méltóan illeszkedik bele az első somogymegyei község felszabadulásának 10. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségekbe. MHK-munka Somogybán Az idei MHK-évad megyei viszonylatban sikeresnek mondható. A próbázások már csaknem mindenütt befejeződtek és az ismétlő próbázók mellett tekintélyes volt azoknak a száma, akik az idén kapcsolódtok be az MHK testnevelési rendszerbe és ismerkedtek meg a sportéletünk alapját képező MHK-val. Különösen példamutató az iskolák, köztük a középiskolák részvétele az MHK- mozgalomban. Ezek a fiatalok büszkén viselik az MHK különböző fokozatának jelvényét. Ami a jelvényeket illeti, itt még vaá bőven tennivaló. Számos sportkörnél, különösen a csurgói, fonyó- di és a siófoki járásokban nem fordítanak kellő gondot arra, hogy a próbázók megkapják jelvényüket. A sportkörök nem küldik be az MHK személyi lapokat a JTSB-nek s így a jelvények kiadása késik. Az ilyen hanyag munka nem népszerűsíti az MHK testnevelési rendszert és az eredményes próbát tett dolgozók a :övő évben nem fognak lelkesülni a nróbázásokért, ha mostani munkáinkért nem kapják meg a megérdemelt jelvényt. A sportkörök MHK-felelősei sürgősen pótolják e hiányosságokat, azonnal kérjék a jelvényeket és azoknak kiosztása legyen minden egyes sportkör háziünnepe. Több megbecsülést az MHK-nak, mert jövőévi sikeres sportmunkánk áll vagy bukik az MHK testnevelési rendszeren. DIÁKSPORT Többízben számot adtunk arról, hogy megyénk sportjának fejlődését az a hatalmas erőtartalék biztosítja, amely ma városokban és falvakban egyaránt már az általános iskolákban is jelentkezik. Különösen a falusi iskolákban azelőtt vajmi keveset hallottak a sportról. Az iskolákban ugyan voltak tornaórák, melyek, kisebib-nagyobb játékokkal teltek el és kevésbbé szolgálták a testnevelés célját. Ma már sok falusi iskoláiban ott van a testnevelőtanár. A tornaórákból testnevelési órák lettek. No de talán nézzünk meg két községet, Lengyeltótit és öreglakot. Vizsgáljuk meg, hogy nülyen változást hozott az iskolai sportéletben a testnevelő szakemberek megérkezése, LENGYELTÓTIBAN: Nemrégiben érkezett meg egy fiatal testnevelő. Ami még szokatlanabb volt, nem is férfi, hanem nő. Kovács Margitét, a fiatal testnevelőt hamarosan megszerették az iskolában a pajtások. Az egykori unalmas tornaórák nagy izgalommal várt j sportfoglalkozássá alakultak át Len- J gyelfótiban is, ahol az úttörősport máris túlnőtt a falu határain. Az 'iskola labdarúgócsapata már játszott Buzsákon és öreglakon is. Igaz. , hogy Buzsákon 'kikaptok a labdarúgók, de odahaza győztek. Természetes, nemcsak a labdarúgás jelenti a sportot a lengyeltóti . iskolánál. Számos fiatal tette le az LMHK próbát. Sportfelszerelésük is még hiányos. A magasugrómércét egyelőre péklapátnyél helyettesítette. De jövőre biztos jut felszerelés is. Lengyeltótiban is a DISZ-szervezet feladata, hogy a sportkörrel egyetemben segítse az úttörők sportmunkáját. Ez esetben még jobb eredmények születnek az úttörő sportfoglalkozáso- kon és sportversenyeken. ÖREGLAK: Nincs messze Lengyeltótitól. Talán épp a közeli község úttörőinek sport szere te te ragadt át az iskola úttörőire, akik a nem éppen kedvező- időjárás ellenére is szívesen keresik < fel a festői fekvésű öreglaki sporttelepet. Délutánonként Váradi Bálint testnevelő felügyelete és irányítása alatt sportolnak az úttörők. 60 méteres futás, gránátvetés, magasugrás szerepelnek a délutáni sportfoglalkozás műsorán. Budinszki Laci pajtásaival, Bertalan Ferivel és Kardos Ferivel keyeselli a 130 ernes magasugró-csúcsot, hisz olvasták a Somogyi Néplapban, hogy égjük tahi pajtásuk 140 cm-t ugrik. Az öreglaki sportkör labdarúgói ez évben nem éppen kitűnően szerepelték a megyei bajnokság II. osztályában. A jövő azonban mégis biztató. A még általános iskolás sorban lévő fiatalok között atléták, kerékpárosok, labdarúgók, asztaliteniszezők és sakkozók nőnek, akik talán már a közeljövőben erősíteni fogják falujuk sportkörének csapatát is. * * * Lengyeltóti és öreglak nem elszigetelt és egyedülálló jelenség. Megyénkben számos Kovács Margit és Váradi Bálint testnevelő választotta élethivatásul a falut. Eleinte ugyan furcsának tűnt, hogy egy fiatal testnevelőtanár nő létére sportmelegítőben menjen gyerekeivel a sportpályára, Váradi Bálint is úttörő munkát végez öreglakon, ahol meg kell ismertetnie és meg is ismerteti fiataljainkkal a sportot. A két fiatal testnevelő munkája éppúgy, mint a többi testnevelőké, máris felmérhető. Távolabbi eredményeik a falu sportja szempontjából pedig csak-> nem feknérhetetlenek. ISMÉT EDZŐTÁBORBAN KÉSZÜL A KINIZSI A vasárnapi — immáron utolsó — sorsdöntő találkozóra ismét Siófokon edzőtáborban készülnek fel a Kinizsi labdarúgói. A megye minden részéből nagy érdeklődés njrilvánul APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések dija tO szóig hétköznap 10 forint, vasár, és ünnepnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasár, és ünnepnap 2 forint. meg a dombóvári osztályozó mérkőzés iránt. Csak Kaposvárról ezernél többen tervezik a dombóvári utazást. Feltesszük a kérdést az IBUSZ-nak,, mi lesz a különvonattal? Kádár-szakmunkás! azonnal MÉH, Kaposvár. Tel.: 697. Del veszünk. Férfiöltöny új, valódi seviot, esküvőre alkalmas, női télikaibát, prémes, fekete, nagy fotel, márkás képek, majolika étkészletek eladók. Marx-u. 41. (v. Apponyi). Jó állapotban lévő világos hálószobabútor eladó. Rippl-Rónaá-utca 18/a. Egy 250-es JÁWA motorkerékpár eladó. Érdeklődni lehet Kovács Gyula, Kaposvár, Füredi-utca 6. sz. Gyermekszerető nő délelőtti órákra elhelyezkedne. Cím a kiadóban. Felhívjuk a rendelők figyelmét, hogy a megrendelt cipőket gumitalp hiányában csak bőrtalppal tudjuk elkészíteni. Kérjük, megrendeléseik módosítása céljából személyesen keressék fel mértékes részlegünket. Kaposvári Bőripari KTSZ Jó állapotban lévő háztartási és körflorgós varrógépet megvesz a Kaposvári Fehérnemű Szövetkezet. Cím; Kaposvár, Lenin-u. 5. sz. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7 Telefon: 901, 463, 468 Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 16. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon: 826 Nyomdáért felel: Hidas János Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft. A dolgozók igényeinek fokozottabb kielégítése érdekében hó- és sárcipők, kerékpár- és motorkerékpárgumik jarvítását 25°/o-kal olcsóbban és azonnal elkészítjük. Vasipari Szövetkezet Gumijavító Részlege, Kaposvár, Május 1 (volt Fő)-utca 3. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag; Milliomos úr szerelmes 30. Szabad Ifjúság: Nincs béke az olajfák alatt 29-30. Balatonboglár; Mexikói lány 1—-2. Barcs; A vér titka 1—2. Csurgó; Szibériai rapszódia 1—2. Igái; Tizenötéves kapitány 30—1. Lengyeltóti; Flotta hőse 30—1. Siófok; Sorompók lezárulnak 1—2. Tab: Kaland a Vörös-tengeren 30—1. Nagyatád; Veszélyes fuvar 30—1.
