Somogyi Néplap, 1954. december (11. évfolyam, 284-309. szám)
1954-12-29 / 307. szám
7 SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1954. december 29. hírek Várható időjárás szerda es- ^ tig: felhóátvenulások, több helyen újabb, de csak kezesebb eső. Mérsékelt, ként élénkebb északnyugati szél. Enyhe Várható legalacsonyabb hő- ■ mérséklet ma éjjel: 0 plusz 3, legmagasabb nappali hőmérséklet szer- (* dán: G—9 fok között f SPORT ís:. csaií Ke- v kelt, időn- (* nyugati, (( Enyhe idő. P Ma 35 éve, 1919 december 29-én végeztette ki az ellenforradalmi vérbíróság Kor-* vin Ottót, László Jenőt és 14 társukat. ínség-adag Uruguay dolgozóinak ezrei élnek Ínség-ad agon. Az uruguayi élelmezési bizottság Rivera környéki vizsgálatából kitűnt, hogy e vidék lakosságának 40—50 százaléka nem fogyaszt gyümölcsöt és zöldségfélét. Az uruguayi dolgozók éheznek, sok- száz tonna élelmiszert pedig potom árért az Egyesült Államokba exportálnak. Télen sem szunnyad a sportélet a Balaton partján Földliözcsapott villanykörték Már többízben tapasztaltuk, hogy az Áramszolgáltató Vállalat nem tartozik a legtakarékosabbak közé, mivel gyakran előfordul, hogy hol egyik, hol másik utcát világítják ki fényes nappal, méghozzá nemcsak néhány percre, hanem huzamosabb időre is. Gondolják: hadd lássanak azok a szegény kaposváriak, bosz- szankodhatnak úgyis eleget esténként, amikor viszont minden különösebb bejelentés nélkül kialszanak a fények. De nem is erről akarunk most beszélni, hanem arról a nagy, jó szívükről, mellyel a balesetek előidézését támogatják. A minap a déli órákban ugyanis az történt, hogy a Latinka Sándor utca villanyoszlopain kiégett víilanyégőket cseréltek az Áramszolgáltató Vállalat dolgozói. Eddig minden rendben lett volna, mert fölöttébb üdvös, ha a járókelőknek este nem sötétben kell hazafelé botorkálniuk. Ami azonban ezután történt, az már teljes mértékben ellenkezik a rend és a takarékosság szabályaival. Az egyik dolgozó kicsavarta az égőt, majd az oszlop tetejéről elegáns mozdulattal lehajította az úttestre. No, ez ugyan összetörött — gondoltuk, s pár pillanatra megártunk, hogy legalább sajnálkozó pillantásunkkal fejezzük ki részvétünket. De nicsak, a másik oszlopon dolgozó kartárs — legnagyobb meglepetésünkre — szintén földhöz csapta a kiégett villanykörtét! Ezt aztán — KAPOSVÁR ANYAKÖNYVI HÍREI: HÁZASSÁG: Búzás Béla— Veres Julianna Jolán. SZÜLETÉS: Tamás János leánya Éva, Visnyei István fia István, Berg György fia István. HALÁLOZÁS: Szűcs Erzsébet 1 hónapos, Paipp István 1 hóna- ipos, Papp Edit 1 hónapos, Orbán Ferenc 77 éves. — A /NAGYMALOMBÖL jelentik: A Kaposvári Nagymalom dolgozói december 22-én 101,1 százalékra teljesítették évi mennyiségi tervüket, 24-én pedig értéktervüket is teljesítették 100,3 százalékra. Az év folyamán az Erdős Márton főművezető által irányított őrlőszemélyzet végezte a legjobb munkát, akik dekádterveiket mini den esetben 116—118 százalékon felül teljesítették. .— 65 HOLDON telepítettek szőlőt és 354 holdon végeztek pótlást ebben az évben a fonyódi járás szőlőterJ meló gazdái. Az idén gyenge volt a járás bortermése, amely mennyiségben elérte ugyan a tavalyit, de minőségben 3 fokkal alatta maradt a tavalyi szintnek. — 2907 HOLDON végeztek tisztogatást és 223 holdat fásítottak a fonyódi járás legelőin. Ezzel jelentős javulás állt be a járás legelőinek állapotában. Helyes lenne azonban, ha nagyobb gondot fordítanának a vizenyős rétek lecsa- polására és az újrafüvesítésre is. — A BÖHÖNYEI SZABADSÁG termelőszövetkezet az idei zárszámadás után tovább erősödött. A Horváth (Kádár)-családtól három, Boóréktól pedig két, tag választotta a közös gazdálkodás útját. — ÉLMÉNYBESZÁMOLÓKAT szervezett a közelmúltban a Magyar-Szovjet Társaság. Eddig 15 községben számoltak be a Szovjetunióban járt küldöttek az ott látottakról, az ottani élményeikről. Kid ön ösen nagy volt a sikere a Holládon, Kapospulán, Ladon és Niklán megtartott élménybeszámolóknak. — EBBEN AZ ÉVBEN több község — így Somogyudvarhely és Ság- vár is — keskenyfilmvetítő felszerelést kapott. 1955 első negyedévében a terv szerint Gige községben is lesz rendszeres filmvetítés, míg Marcali község normál filmvetítő felszerelést kap. már igazán nem tudtuk szó nélkül megállni, s illik vagy nem illik, az egyik dolgozót, miután lekúszott az oszlopról, megkérdeztük: ►►Rendjén valónak találja-e, hogy az égőket az úttestre szórják le?« Kíváncsiak, hogy erre az érdemesebb válaszra méltó kérdésünkre mi történt? A mi emberünk tetőtől talpig végigmért bennünket, aztán egy unott vállrándítással hátat fordított. Véleményünk ezekután a következő: Az Áramszolgáltató Vállalat dolgozói úgy látszik, megfeledkeznek a kötelező takarékosságról, ezért nem lenne hiábavaló figyelmeztetni őket. Mert sem az előbb leírtakat, sem a kérdésünkre adott válaszukat nem találjuk helyesnek akkor, amikor réz- és üvegtakaré- kossági mozgalmakat szervezünk, valamint a közúti forgalom biztosabbá tételére teszünk intézkedéseket. A szétszórt üvegcserepek pedig — úgy gondoljuk, ezt nem kell különösebbképpen bizonygatni — egyáltalán nem szolgálják a biztonságos közlekedést. Helyesebb lenne tehát, ha a földhözcsapásra fordított energiát a kiégett villanykörték összegyűjtésére használnák fel inkább, s ezeket gondosan átadnák a MÉH-nek. Ezzel nemcsak az úttest tisztaságát őriznék meg, hanem népgazdaságunknak is több hasznot hajtatnának, mint így ... Két ebédhez igyekvő dolgozó. — A CSEHSZLOVÁK FILMHÉT alkalmából megyénk 11 filmszínházában mutatták be a csehszlovák filmgyártás legjobb alkotásait. A négynapos csehszlovák filmhéten 6317 látogatója volt a 11 filmszínháznak. — CSOKONAI-EMLÉK ÜNNEPSÉGET rendez január 29-én a kaposvári Városi Színházban a költő halálának 150. évfordulója alkalmából a Társadalom- és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat megyei szervezete és a megyei tanács népművelési osztálya. — KIBŐVÍTETT AKTIV AI'I.ÉST tart december 30-án a megyei tanács népművelési osztálya, melyen az apparátus dolgozóin kívül a jól dolgozó kultúrotthonigaz- gatók és népművelési ügyvezetők is részt vesznek. Az értekezlet tárgya az 1954. évi munka értékelése és az új feladatok megbeszélése. — FALUSI kultúrcsoportjaink a kultúrverseny körzeti bemutatóira készülnek. A csurgói járásban már folynak a bemutatók és januárban Elcsendesedtek már a sporttelepek a Balaton-parton is. A fák lehullott levelei borítják Siófokon is a röplabda^ és teniszpályákat. Kihalt és sivár a labdarúgópálya, ahol a közelmúltban még kétezer ember buzdította megyénk bajnokcsapatát az osztályozó mérkőzéseken. A sport- <1 élet azonban csak látszólag alussza \ téli álmát. A JTSB-nél lázas munka folyik. Az esti órákban a társadalmi aktívák nagyszámban keresik fel a járási sportközpontot, ahol megtárgyalják, meghányják-vetik az egyes sportproblémákat. A JÁRÁSI ASZTALITENISZ! BAJNOKSÁG sorsolása most készült el az érdekelt sportköri vezetők bevonásával. 12 férfi és 4 női sportkör nevezett a csapatbajnokságra, melynek küzdelmei január 5-én kezdődnek. A versenyeket körmérkőzések formájában bonyolítják le és megvan a remény, hogy a tavalyihoz hasonlóan az idén is szép és színvonalas küzdelmek után dől el a járási bajnoki cím sorsa. AZ USZÓSPORT nem tudott fej-* lődésnek indulni a magyar tenger partján. Bár víz van Siófokon, de versenyzésre alkalmas pálya nem állott rendelkezésre. Most megkezdték a Sió-csatorna belső torkolatánál hatnák sokan, hogy ha a hideg beáll, akkor ott a Balaton a korcsolyázás híveinek. A sport szakvezetői azonban tudják, hogy a korcsolyapálya felállításával Siófokon is megindulhat a versenyszerű korcsolyaélet és ez a sportág is tömegsporttá lehet. A TEKESPORT híveinek is mind nagyobb a száma Siófokon. A sportszerű tekézés eredményekre még alig tekinthet vissza, de. a fejlődést jelenti az, hogy megkezdték a Siófoki Bányász sporttelepén egy iker teke-versenypálya építését. A telted sport hívei az eddig elhanyagolt sportágban is nagy fejlődést várnak a versenypályától. A KÖZÉPISKOLAI TORNÄSZ- BAJNOKSÁG Siófokon még mindig szóbeszéd tárgyát képezi, melyet december 18—19-én rendeztek meg a megye legkorszerűbb tornatermében, a siófoki gimnáziumban. Siófokon igen büszkék a férfi és a női csapat kettős győzelmére, melyhez komoly és céltudatos munkával jutottak el a siófoki tornászok. Tél van. Bár az első hópelyhek az éltető napsugarak nyomán elolvadtak, az időnként zorddá változó balatoni szél bizonyítja a telet. Siófokon azonban nem merültek téli egy 50 méter hosszú, 15 méter szé- j álomba a sport kedvelői, hanem a les úszópálya építését. Az úszópálya téli idényt is igyekszenek felhasz- az első lépés a sivárnak nevezhető nálni, hogy a jövő esztendőben még balatoni úszóélet fellendítéséhez. KORCSOLYAPÁLYA épül a téli- sport kedvelőinek. Igaz, azt monderedményesebb sportélet pezsdüljön meg a Balaton fővárosában. Újvári. Fekómadóbon a barcsi öl<ö!vívó-éiet Nagyatádi Traktor—Barcsi Traktor 9:7. Korábban hírt adtunk már arról, hogy újjászületőben van a barcsi ökölvívóélet. A hosszú éveken keresztül hallgatásba burkolódzott barcsi öklözök újból kesztyűt húztak, miután a Barcsi Traktor otthont és versenyzési lehetőséget biztosított számukra. A közelmúltban került sor az öklözök első nyilvános szereplésére. Barcson, Nagyatád versenyzőivel mérték össze erejüket az ökölvívók Bár a találkozó a helyi csapat vereségével végződött, mégis szép sportsikert hozott. Igen szoros küzdelem után minimális vereséget szenvedtek a nagyobb versenyrutinnal rendelkező nagyatádi öklözőktől a barcsi “Hűk. A Barcsi Traktornál, igen helyesen, a vereség ellenére is azt látják, hogy helyes úton járnak a barcsi öklözök és bíznak abban is, hogy a közeljövőben Nagyatádon a fiúk már visszavágnak a vereségért. Jól szerepeltek a K. Dózsa öklözői Komlón A Komlói Bányász Sportkör Komló város felszabadulásának emlékére ►►Komló város bajnoka« címért ökölvívóversenyt rendezett. A versenyen- részt vett a Pécsi Bányász, Pécsi Lokomotív, Pécsi Haladás és a Komlói Bányász versenyzői mellett a Kaposvári Dózsa 10 ökölvívója is. A kaposvári fiúk valamennyien- kitűnően szerepeltek, 5 bajnokságot és 5 második helyet értek eL A verseny kellemes meglepetése- volt Dőry András nagyszerű szereplése. Dőrynek használt a hosszabb pihenés, régi formájában mindkét ellenfelét biztosan, imponáló fölénnyel győzte le. A K. Dózsa versenyzői közül Takács, Hergert, Dőry, Gerber és Czáia nyert bajnokságot, míg Hegedűs Lajos, Gárdos, Jakab, Kovács és Be- reczki a második helyen végeztek. A csapatversenyben a K. Dózsa lett az: első 40 ponttal, a Komlói Bányász 24, a Pécsi Bányász 10, a Pécsi Lokomotív 8, míg a Pécsi Haladás 1 pontot szerzett. * * * A Somogy megyei labdarúgó-edzők értekezletéről Január 2-án a Labdarúgó Edzők Testületé Kaposvárott a SZOT ku'l- túrszékházában értekezletet tart. Az értekezletre meghívják a megye valamennyi számottevő sportkörének edzőjét, a sportköri vezetőket, a játékvezetőket, valamint a társadalmi szövetségek vezetőit és az érdeklődő közönséget is. Az értekezlet keretében értékelni fogják megyénk 1954. évi labdarúgó-eredményeit. Az érte-» kezletet tapasztalatcserének is szánják. melynek keretében az egyes edzők ismertetni fogják a legeredményesebb módszereiket és bemutatják a falvak, valamint a városedzőinek munkáját, azok eredményeit és hiányosságait. Az értekezlet nagy érdeklődésre tarthat számot. Legnépszerűbb sportágunk, a labdarúgás pedig minden bizonnyal hasznát fogja látni ennek a megbeszélésnek, ahol legjobb labdarúgó szakembereink tárják fel a problémákat. Kertészek! Állami gazdaságok! Termelőszövetkezetek! Szállító- és építőipari vállalatok figyelmébe! Most szerezzék be fagyvédő és melegágyi takaró-szükségletüket a Tápéi Háziipari Szövetkezetnél. 160 cm szélességben és kívánság szerinti hosszúságban kapható fagyvédésre, eső és napsütés ellen egyaránt alkalmazható tartós bőrgyékény-takaró. Megrendelhető': Háziipari Szövetkezet, Tápé (Csongrád megye). Szállítás a legrövidebb időn belül. A FIATAL ŐSZI VETÉSEK Állami vállalatok, szövetkezetek, egjik legnagyobb eüensege a §ab°_, földművesszövetkezetek, figvelem! DOHÁNYFAJTÁK, SERTÉSEIT,ETOK ÉS AKLOK. valamint nafutrinka lárvája, a csócsároló, amely képes teljesen elpusztítani a j zsenge növényeket. Bár az idejében j vetett, jól bokrosodó vetések ellen- JÉGVERMEK NlD- ÉS Z&UP- állóbbak, mégis, ahol a vetés rit-1 TETŐFEDÉSÉT kulása jelzi a kártevő elszaporodá- és ezen szakmába vágó minden sát, azonnal porozni kell Agritox po- rozószerrel. 8 30; RÁDIÓMŰSOR 1954 december 39. Csütörtök. KOSSUTH RÁDIÓ Szimfonikus zene. 9.20: A hétalvó minden járásban -megtartják a kör- puttony ócska. 9.40; Zenéló doboz. ÍO.OO: Híveti veraenveVet t Idöjárásjelentés 10.10; ötódfélszáz éne. kék. 10,30 Népművelési Híradó. 10.50: Szim- A KAPOSVÁRI Építőipari és fénikos táncok. 11.30: Vigasztaló. Elbeszélés. Lakáskarbantartó KSZ dolgozói 12.00; Hírek. Lapszemle. 12.15; Operarészle- a béke és szeretet jegyében ünne- tek. 13 00: Elóadás Damjanich Jánosról, pelték a karácsonyi ünnepeket. A 13.20: Operettrészletek. 14.00; Hírek. Közdolgozók gyermekeit — összesen ér(le'iű közlemények. 14.ÍO; Időjárás- és 6o „vermeket — karácsonvi aián- ( rizáHásjelentés. 14.25; A Rádió Gyermekúj- bz gyermeket karácsonyi ajan , ^ műsoR( a kisiskoiásoknak. 15.15; Népek dekcsomaggal jutalmazta a szövet-: éje_ 15 30. Az épül4 kommullizmlls nafiy kezet. I országában. 16 00; A Magyar Néphadsereg — AZ »EMBEREK! NE ENGED- ' Művészegyüttes énekkarának műsorából. JÉTEK!« című Új magyar kisfilmet 16.20; Romániai költők versei. 16.40; Szív több budapesti és vidéki filmszín- küldi szívnek szívesen. 17.00: Hírek. 17-10: 'házban játsszák. A film témája Nyu- Válaszolunk falusi hallgatóinknak 17.30; gat-Németország felfegyverzésének (^ problémájához kapcsolódik. | muzsikán 19.00: Ifjú Figyelő. 19.30: — 16 MSZT OLVASÓKÖR Tánczene. 20.00; Esti Híradó. 20.20; Operakezdte meg munkáját megyénk-1 részletek. Bordalok. 20.50; Virágénekek ben az elmúlt napokban. Többek XVH. századból. 21.00; Kellemes munkát vállal a Kaposvári Építőipari és Lakáskarbantartó KSZ, Kaposvár, Adv Endre u. 23. sz. Telefon: 759. APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések díj» 18 szóig hétköznap 18 forint. vasár, és ünnepnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasár, é» ünnep ( *p 2 forint. Felhívjuk a vásárlóközönség, valamint a vállalatok és közületek figyelmét, hogy kaposvári telepeinket, valamint siófoki telepünket folyó hó 30-án és 31-én, többi vidéki telepünket pedig folyó hó 31-én leltározás miatt zárva tartjuk. Ez idő alatt kaposvári boltjaink nyitva tartanak. Tfizép Vállalat A Kaposvári Vas- és Fémipari Kombinál nagy gyakorlattal rendelkező hegesztőt és géplakatost felvesz. Jelentkezés mindennap déli 12 óráig a személyzeti vezetőnél. A dolgozók igényeinek fokozottabb kielégítése érdekében hó- és sárcipők, kerékpár- és motorkerékpárgumik javítását 25°/o-kaI olcsóbban és azonnal elkészítjük. Vasipari Szövetkezet Gumijavító Részlege, Kaposvár, Május 1 (volt Fő)-utca 3. HIRDETMÉNY Kaposvár város törvényhatósági bizottsága 1949. október hó 25-én a thb. 155/M. 17. 240/VI—1946. sz. véghatározatával elrendelte, hogy a keleti és nyugati 'emelőkben azon sírhely táblák, illetve sírhelyek, amelyekben temetkezés 30 év óta nem történt, kiürítendők. E véghatározat akkor jogerőre emelkedett és így a kaposvári keleti temető I. gyermekszakaszában (a kápolna mellett) az exhumálást 1955. február 1-én megkezdjük, sírhelyjogot ebben a parcellában ezideig lehet meghosszabbítani. A kaposvári keleti és nyugati temetőkén lévő lejárt szegély sír jogot (a lejárt ideje 30 év) 1955. május hó 1-ig meg kell hosszabbítani, ellenkező esetben a Temetkezési Vállalat tulajdonába megy át. A sírokat gondoztatni kell, mert ellenkező esetben a meghosszabbítás érvényét veszti. Egy léghűtéses DKW 5 HP-s adó. Oetler asztalos, Csököly. motor elközött Balatonlellén már négy alkalommal tartottak felolvasást Sárközi Gyula »Ahol mindig süt a nap« és Olga Boriszova »A hosszú élet problémái« című könyvéből. zást! 22.00; Hírek. Sport. 22.20; szórakoNépdaJ-ok Vállalatok, közületek, intézmények, figyelem! Bélyegző megrendeléseiket 8 napon belül elkészítjük és a fennálló pénzügyi rendelkezéseknek megfelelően elküldjük postán. és magyar nóták. 23.00; Éji zene. 24.00; Hl- Nikkelez4 üzemünkben mindenfajta nikkelerek. 0.10: Magyar nóták. PETŐFI RÁDIÓ 14.00: Zenekari hangverseny. 14.40; A Magyar Rádió népi zenekara iáiszik. 15.10; A Kaposvári Tcxtiimüvek gépésztechnikust és normást felvesz. Jelentkezni lehet minden nap 8 órától 16.30-ig, szombaton 13 óráig. Közöljük ügyfeleinkkel, hogy vállalatunknál 1955. január hó 3—4—5—6 és 7-én leltározás miatt a rendelésfelvétel és árukiadás szüneted Vaskereskcdelmi Vállalat, Rá— A HÍRADÓ ÉS DOKUMENTUM Szökőár. Vidor Miklós regényét ismerteti Filmgyárban elkészült Köllányi Kőműves Imre. 15 40; Szend red-Karper Ágoston új filmje: »Az élet nyomá- Lász10 gitározik, ban«. A film a mikroszkopikus méretek világában játszódik. Ugyancsak elkészült az »Ősz Badacsony-1 ban« című kisfilm is. 16.00: 9ziv küldi szívnek szívesen. ' 16.30; Műsor az úttörők zenei szakköreinek. 17.25; Népek muzsikája. 17.50: A téli Balaton. Elóadás. 18.00; Schubert: Pisztráng-ötös. 18 40; Egmont. — Részletek Goethe drámájából zést vállalunk. Műszerek, kegytárgyak, ház. j kóczi tér 2, tartási eszközök, autó- és motorkerékpáralkatrészek, dísztárgyak és ajándéktárgyak nikkelezését és polirozását szakszerűen végezzük. Sapkajelvények készítését tömeges iskolai megrendelés esetén vállaljuk. Órás- részlegünk mindenfajta speciális munkát vállal: taxaméterek, km-órák, toronyórák és blokkoló-érák javítását garanciával végezzük. Címünk; Szombathelyi Órajavító és Bélyegzőkészítő KTSZ, Szombathely, Kos-* sutit Lajos u. 4. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth IstváD Szerkesztőség: Kaposvár, Lalinka Sándor - ti. ?, Telefon: 901. 463. *68 Kiadóhivatal: Kaposvár. Május !-u. ti. Semogymegyei Nyomdaipart Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6 Telelőn: S2S. Nyomdáért telel Hidas János Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft