Somogyi Néplap, 1954. november (11. évfolyam, 259-283. szám)

1954-11-28 / 282. szám

8 SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1954. november 28. Pécs, Tüzér-utcai pálya, 800 néző (500 kaposvári néző!). Vezette: Zsolt. Vájjon sikerül-e? Ezzel az aggó­dással a szívében indult el Pécsre 15 labdarúgó és 500 sportrajongó. Si- kerül-e legyőzni a listavezető Nagy- mányoki Bányászt, megszerzi-e baj­nokcsapatunk a továbbjutáshoz szük­séges két ipontot, odajut-e a Kinizsi az NB II. küszöbére? Az időjárás mintha csak ünnepé­lyesebbé akarta volna tenni a nagy találkozót. Szombaton reggel lan­gyos szellő, enyhe napsütés fogadta a szállodából kilépő kaposvári lab­darúgókat. A csapat hangulata biza­kodó volt. A délelőtti programúiban a »déldunántúli metropolisz« neve­zetességeinek megtekintése szerepelt. A fiúk korán visszaérkeztek a szál­lodába, ahol fél 11-kor könnyű ebéd várta őket, majd utána lepihentek. H4JRÁ, KINIZSI! Nagy küzdelem után megérdemelt győzelem Pécsett K. Kinizsi—Nagymányoki Bányász 2:1 (1:0) A mérkőzés kezdetére a nap elbújt a felhők mögé. Egészen enyhe dél­keleti szél lengette a Tüzér-utcai sporttelep zászlóit, amikor Zsolt já­tékvezető sípjelére az alábbi össze­állításban pályára lépett a két csa­pat: Kinizsi: Szlavicsek — Takács, Né­meth, Balázs — Biczó, Fényes — Bó- dis, Nagy, Homyák, Gyánó, Stadler. Edző: Záborszki Jenő. Nagymányoki Bányász: Ásvány — Takács, Dormány, Németh — Tóth, Molnár — Keller, Füzesi, Gerencsér, Wéber, Fazekas. Edző: Polgár Gyula. Fölényben a Kinizsi A Kinizsi kezdte a játékot. Az el­ső támadást a bányászcsapat vezette. Füzesi lövését azonban Szlavicsek védte. A kirúgott labda Bódishoz ke­rült, a jcbbszélső szépen elhúzott vé­dője mellett, az oldalvonalról lövés­szerű beadást küldött a kapura, a labda Homyák elé perdült, a közép­csatár egyből kapura lőtt. a labda azonban a védőkről és a földön fek­vő kapusról a mezőnybe pattant. Nagy gólhelyzet volt. A 2. pereiben ismét a jobboldalon gördült végig a Kinizsi támadása. Bódis szép labdát adott Hornyák elé, a középcsatár habozás nélkül lőtt, Ásvány azonban biztosan védte a lö­vést. ötletesen, jól játszott ebben az időszakban a kaposvári csapat. Gyá­nó elől csak hazaadással tudtak menteni a védők. Bódis elől és csak •szöglet árán tudtak felszabadítani a nagymányokiak. Lassan azonban a bányászcsapat is sok szép támadást vezetett. Biczó csak szabálytalanság árán hárította az egyik támadást. Az újabb ellentámadást Stadler ideges- kedte el, amikor feleslegesen keze­zett. A 10. percben Hornyák tört szépen kapura, Dormány azonban hazaadta a labdát. A másik oldalon Wéber szép lövését védte biztosan Szlavicsek. A 15. percben váratlan és veszélyes nagymányoki támadás indult a kaposvári kapu felé. A vé­dők kissé idegeskedtek, Gerencsér­nek volt ideje lőni és a labda a ka­pufa felső lécére esett. A másik ol­dalon Homyák veszélyeztette a ka­put, maid két védő között Stadler- hez játszott, a szélső azonban ismét szabálytalanul akart megszabadulni ellenfelétől és a jószemű mérkőzés­vezető'szabadrúgást ítélt a Kinizsi ellen. Vezet a Kinizsi A 21. percben gólhoz jutott a ka­posvári csapat. Homyák nagy harcot vívott az őt őrző Dormánnyal. A közép­csatár jmaradt felül. Mindenki lövést várt tőle, ő azonban át­játszotta a labdát a tisztán álló Stadlerbez. s a ba'szélső 10 mé­terről védhetetleniil hálóba vág­ta a Kinizsi vezető gólját. 1:0. A gól szárnyakat adóit p Kinizsi­nek. Egy perccel később a Gyánó— Stadler balszárny szép helycserés tá­madása után Stadler hajszállal mel­lé lőitt. A 26 percben 22 méterre a kaputól szabálytalanul akasztották Gvánót. Németh hatalmas szabadrú­gása a kapu fölött szállt el. Aztán feljött a bányászcsapat és Szlavi­cseknok 3—1 ízben is bizonyítania kellett,1 hogy kitűnő formában van. Maiid újra Kinizsi-támadások követ­keztek.. Gyánó—Hornyák—Stadler a labda útja, a szélső lövését a kapus védte. Egy perccel később Hornyá- kot lesen állította meg a játékvezető. A 32. percben Homyák elől csak szögletre mentettek a védők. A ra­vaszul beküldött szögletrúgást' csak nagy üggyel-bajjal hárították a Bá­nyász védői. A 34. percben Stadler- nek volt kecsegtető helyzete, lövését azonban a jó érzékkel kifutó Ásvány biztosan hárította. Az ellentámadás során Takácsnak kellett önfeláldozó becsúszó szereléssel tisztáznia a helyzetet. Enyhe Wagymányok’föfény A bányászcsapat lassan fölénybe lyeztette Szlavicsek kapuját, a fiatal került. A kaposvári fedezetpár ma­gas labdákkal próbálta támadásba indítani a csatárokat és a magasan szálló labdákat a védők rendre elfe­jelték csatáraink elől. Ezekből a lab­dákból aztán kialakult a bányász­csapat fölénye. A 38. percben Ge­rencsér elől Balázs csak szögletre tudott menteni Két perccel később Tóth lövése szállt kapu fölé. Nem sokkal azután pedig Füzesi veszé­kápuvédő azonban a hátvédhármas- sal együtt a .helyén volt és 1:0 volt az eredmény, amikor a játékvezető a félidő végét jelezte. A szünetben nyugalomra intették a játékosokat a Kinizsi-vezetők. Az öltözőbe belátogatott Tóth István elvtárs, a Somcgymegyei Párt-végre­hajtóbizottság első titkára. További jó játékot kért a fiúktól. Fellángolunk, aztán feljön a hányásáéi apai Gyors Kinizsi-támadás vezette be a második félidőit. Gyánót azonban lesen állította meg a játékvezető sípja. Az újabb támadást szabályta­lanul akasztották a Bányász-védők, Németh-szabadrúgása azonban ismét célt tévesztett. A 4. percbeíi Stadler előtt nyílna alkalom gólszerzésre, de a szélső elidegeskedte a helyzetet. Az 5. percben meghűlt a vér a kaposvári szurko'ókban. Szlavi­csek vakmerőén kifutott kapu­jából, a labdát elrúgta a Bá­nyász csatár elől, .az azonban Ge­rencsér elé került, Gerencsér az üres kapura lőtt, Ba’ázs azon­ban ott termett a gólvona'on és kivágta a kapura tartó labdát. Veszélyesen támadtak a mányoki csatárok. A 10. percben Füzesi előtt nyílt alkalom a gólszerzésre, a vé­dőktől szorongatott csatár azonban csak kapu mellé tudta irányítani a 'abdát. Mezőnyjáték után ismét a mányoki csapat támadása alakult ki. Fazekas lafodáía azonban messze a kapu mellé szállt. Szerencsés csere, szerencsés A 21. percben cserét határoztak el a Kinizsinél. A lábát fájlaló Bódis kiállt és helyére Kanizsai jött be a jobbszélre. A szélső első megmoz­dulása eredményt hozott. Ügyesen ugratta ki Homyákot, a középcsatár meredeken Stadlerhez játszott, Stadler Kanizsait szöktette, a szélső megindult á kapu felé, s amikor a 16-os sarkára ért, mi­előtt a védők közbeléptek volna, hata’mas lövést eresztett meg és a labda a meglepett kapus mel­lett vódhetetlenül vágódott a jobb felső sarokba. 2:0. Hajrá, Kinizsi! — zúgott a közönség biztatása A gól szárnyakat adott ismét a csapatnak, de megjött a közönség hangja 'is. Zúgott a biztatás: Haírá, Kini­zsi! Hajrá, Somogy! A 24. percben Hornyák lövése nem sokkal kerülte el a kaput. Egy perc­cel később Stadler elől mentett láb­bal Ásvány. A 28. percben ismét Stadler veszélyeztetett, a védők azonban szögletre mentettek. A 32. percben Homyák előtt nyílott újabb alkalom a gólszerzésre, a ‘középcsa­tár azonban mellé lőtt. Ideges lett a Kinizsi Veszélyesen támadott a bányászcsapat. Előbb Wéber, majd pedig Fazekas veszélyeztette Szla­vicsek kapuját. II •e*höl gólt kapunk A 35. percben Wéber 40 méterre a Kinizsi kapujától tisztán kapta a ’abdát. Németh elkeseredetten igye­kezett az összekötőt a labdától el­választani. A 16-os előtt kézzel visz- szahúzta őt, azonban a lendületben lévő játékos a 16-oson belülre ma­gával húzta a középhátvédet és a játékvezető határozottan 11-est ítélt A büntetőrúgást Molnár értékesítet­te. 2:1. A gól után csapkodóvá vált a játék. A Kinizsi teljesen védelem­be vonult és sokszor 10 ember tar­tózkodott a kapu előterében. A csa­pat már csak arra törekedett, hogy az eredményt tartsa és ez sikerült is. Amikor a játékvezető a mérkő­zés végét jelezte, leírhatatlan öröm fogadta a Kinizsi győzelmét. BÍRÁLAT: Mint várható volt, a két jóképes­ségű csapat találkozója nagy küz- de’met hozott. A játék első részé­ben a Kinizsi kapott jobban lábra és csatárai már az első percekben több ^ó'helyzetet teremtettek. Aztán fo­kozatosan feljött a Bányász együtte­se és kiegyenlített lett a játék. A K’nizsi-csatárok jobban felismerték a kínálkozó helyzeteket és így szü­letett meg a kaposvári csapat veze- tögólja. A második félidő úgy indult, hogy fölénybe kerül a Kinizsi. Fe- dezet.párja azonban, különösen Bi­czó sérülése után nem tudta tartani a kapcsolatot a védők és a támadó­sor között. A gyors nagymányoki csatárcik ebben az időszakban sok veszélyes támadást indítottak a ka­posvári kapu felé, azonban ezek rendre meghiúsultak a,kitűnően védő Szlavicsek és a nagyszerűen játszó hátvédhármas közbelépésein. Kani­zsai gólja aztán megpecsételte a Nagymányok sorsát. 2:0 után a Bá­nyász visszaesett és akkor újra fel­jött a Kinizsi. A 11-es viszont a Bá­nyászatnak adott szárnyakat és volt olyan időszak, amikor a levegőben lógott a kiegyenlítés. A tömörülő védelemmel szemben azonban a Bá­nyász-csatárok nem tudtak kibonta­kozni. Végeredményben a Kinizsi meg­érdemelten szerezte meg a győ­zelmet. Egyénileg: Sz’avicsek minden véd- hetőt védett. Pompás formában ját­szott, csupán a kifutásainál volt kis­sé határozatlan és kétízben is lábbal mentett, amikor felvehette volna a labdát. Az egyik esetben majdnem gólt kapott ebből a csapat. Takács végig megbízhatóan és jól játszott. Kettős feladatot látott el: nemcsak a szélsőjére vigyázott, hanem őrizte a nagyon veszélyes Wébert • is. Emiatt tűnt úgy, hogy néha elha­nyagolta szélsőjét. Németh egyenle­tes, jó teljesítményt nyújtott, ön- feláldozóan játszott, kár, hogy a 11- esnél elveszítette a fejét. Korábban kellett volna közbeavatkoznia. Balázs nemcsak a csapat, hanem a mezőny legjobbja volt. Végig hibátlanul játszott. Gyors volt, határozottan, biztosan rombolt és egy biztos góltól mentette meg csapatát. A fedezetpár ezúttal nem nyújtotta szokott jó játékát. Biczó ismét ma­gas labdákkal operált. Késeibb.isérü­lése is akadályozta a játékban; Fé­nyes sokszor mentett a kapu elől, de most nem volt »szeme« a labdáinak. Bódist sérülése gátolta. Megjátszott rajta, hogy a múlt héten népi ed­zett. így is volt néhány jó megmoz­dulása. A helyére beállt Kanizsai bemutatkozása jól sikerült, hisz az első percben hatalmas góllal bizo­lövésekre, mint az elmúlt vasárnap, igaz, hogy nem is volt helyzete. Hor­nyák nagy harcot vívott Dormánnyal és ebből rendre a kullancs került ki győztesen. Volt pár reménytkeltő megmozdulása, néhány szép lövése, mindkét gól előkészítésében részt- vett. Ettől függetlenül nem nyújtot­ta múlt vasárnapi jó játékát. Gyánó jól harcolt, többször jó helyzetbe hozta szélsőjét, a kapu előtt azonban ő sem volt veszélyes. Stadler javul. Sérülése most már kevésbbé gátolta, többször jól futott el, lövései még nem olyan pontosak, mint korábban, gólja azonban szemfülességét dicsé­ri. Nagymányok jSlkéozett játékosok­ból álló együttes. Véleményünk sze­rint a mezőny egyik legerősebb csa­pata. Korszerű labdarúgást játszik. Jól alkalmazzák a csatárok a hely­cseréket, a két gyors szélső igen ve­szélyes. Védelme jól rombol. Ásvány- néhány szép lövést tett ártalmatlan­ná. A három hátvéd közül Dormány volt a legjobb. A két fedezet, Tóth. és Molnár sok támadás elindítója volt. A csatársor legveszélyesebbje Wéber volt, r annak ellenére, hogy ketten őrizték, sokszor jelentett ve­szélyt a kai-ura. Fazekas és Keller veszélyes, gy őrs szélső. Fűrész és Ge­rencsér váltakozó formát mutatott. Zsolt játékvezető igazolta jó hír­nevét. Nagyvonalúan vezette a játékvezetői szempontból nehéz találkozót. Hibamentesen bírás­kodott, határozott volt és még­akadályozta, hogy elfajuljon a I játék. NYILATKOZATOK: Biczó: Nem voltam rendben egész­ségileg, ezért nem ment úgy a játék, ahogy szerettem volna. Sz’avicsek: örülök, hogy bebizo­nyíthattam, hogy tudok küzdeni a csapat színeiért. Azt hiszem, minden tőlem telhetőt megtettem. Záborszki: A csapatot megzavarta az első percekben kihagyott néhány helyzet. Idegesek voltak a fiúk. Megérdemelten győztünk. Csikós Gyula (a sokszoros magyar- válogatott kapus, a Kinizsi sport- központ vezetőségi tagja): Helyen­ként jól játszott a Kinizsi és meg­érdemelten nyert. Zsolt játékvezető: A nagymányoki csapat a mezőnyben jól játszott, de a Kinizsi-csatárok jobban felismer­ték a helyzeteket. Az egygólos győ­zelmet megérdemelte a kaposvári nyitotta be, hogy eredményes is tud; együttes. Egyébként a mérkőzésre rányomta bélyegét á .nagy tét. Nagy­küzdelem volt. Játékvezetői szem­szögből nézve meglehetősen nehéz: veit a találkozó, de végig sportszerű keretek között folyt a mérkőzés. enni. Később aztán nem sikerültek a labdái. Dicséretére válik, hogy sorsdöntő pillanatban rúgott gólt. Nagy ez, alkalommal ismét inkább védekezett. Most nem vállalkozott liz MDF Scmogymugvei Párt-véprehajióbüottságának dísztávirata a győztes Kinizsi-labdarúgókhoz Vezető- minden egyes tagjának köszönetét fejezi ki, jó erőt, egészséget és Kinizsi Labdarúgócsapat sége és Játékosai Kaposvár. Az MDP Somogymegyei Párt-vég- rehajtóbizottsága örömmel vette tu­domásul, hogy a csapat Nagymányok ellen szép győzelmet aratott. Ezért a Pár t-végrehaj tóbizottság a csapat ____u _ to­vábbi sikert kíván. E lvtársi üdvözlettel: Az MDP Somogymegyei Párt- végrehajtóbizottsága nevében:: Tóth István megyei titkár. IIúscs—Székesfehérvári Vasas 1:0. A Tatabányán lejátszott mérkőzésen csak nagy küzdelem után nyert budapesti csapat. A negyedik forduló után az osztá­lyozó küzdelmek második csoportjá­ban a Budapesti Húsos csapata az első 6 ponttal. A Kinizsi második, Gólaránnyal második a Kinizsi ugyancsak 6 ponttal, valamivel rosz- szatolb góla-ránnyal. A nagymányokiak a 3. helyre kerültek. „Sportolók szavaznaku A K. Kinizsi labdarúgói vasárnap j A Zamárdi Traktor Sportkör tag­reggel együtt mennek szavazni Hazafias Népfront jelöltjére. Ivazatukat. a J jai új sportlétesítményeikre, a Haza- Jfias Népfront jelöltjeire adják sza­• "V, t, 1 Rádióműsor KEDD KOSSUTH-RÁDIÖ 8.30: Népi zene. 9.oo: Indulók. 9.15; Ut- törŐ-hiradó. 9.40; A Gyermekrádió műsora. lO.oo; Hírek. 10.10; A muzsika szárnyán. 10.45; Dalok. 11 oo; Weiner: Pastorale, fan­tázia és fuga. 11.28; Technikai szünet. 11.30; Fúvószene. 11.50; Tamási Lajos versei. 12.oo. Hírek. 12.15; Népi zene. 13.oo; Borodin mű­veiből. 13.30; Részletek Polgár—Kerekes; Déryné c. film zenéjéből. 14.oo: Hírek. 14.25; Hangverseny gyermekeknek. 15.oo; Operarészletek. 16.oo: A Gyermekrádió műso­ra. 16.40; Albán Zenei Hét. 17 oo; Hírek. 17.10; Válaszolunk falusi hallgatóinknak. 18.30; Népi zenés játék. 18.oo: Egy évtizede. — Somogyi változások. Ember György ri­portja. 18.20: Szív küldi. 19.oo: Szilva Ka­putikján Sztálin-dijas szovjet-örmény költőnő versei. 19.20; Tánczene. 20.oó; Esti Híradó. 20.20; Nemzeti muzsikánk kincseiből. 20.50; Sámson. Részletek Milton drámai költemé­nyéből. 21.35; A Magyar Rádió énekkarának hangversenye. 22.oo; Ilirek. 22.20: Szendlay László és zenekara játszik. 23.00; Magyar előadóművészek Beethovenj-hangversenye. 24.00; Hírek. PETŐFI-RADIÓ 14.00; Dallal a világ körül. 14.30: Indulók nagyzenekarra. 15.oo; A Magyar Rádió kis­együttese játszik. 15.30; Csuti Lóránt. Rész­let Fehér Klára ,,Á tenger“ c. készülő regé­nyéből. 15 55; Elmúlt idők dalaiból. 17.oo; Régi hangszeres muzsika. 17.30; Beszélő atlasz. 17.45; Tánczene. 18.30; Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.oo; Gounod: Faust. Opera öt felvonásban. 22.05; Szórakoztató zene. APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések díja 10 szóig hétköznap 10 forint, vasár, és ünnepnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasár, és ünnepnap 2 forint. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag; . Marina sorsa 25—28 Szabad Ifjúság; Ernst Thällmann 26—28. Barcs; Kaland a Vörös-tengeren 27—28. Balatonboglár: Törvényenkívüli lovag 27—28 Csurgó; Örökség a ketrecben 27—28. Igái; Szicíliai vérbosszú 27—28. Lengyeltóti; Arlberg express 27—28. Siófok: Vidám csillagok 27—28. Tab; Mágnás Miska 27—28. Nagyatád; Rákóczi hadnagya 27—28. A 3. sz. Mélyépítő Vállalat (Kaposvár, Május 1-utca 57.) elfekvő készletéből külön­böző háziipari (szappan, faggyú), építőipari (sodronyszeg, katedrái üveg, porfesték), sze­relőipari (PWC-cső, bergmanneső) és külön­féle szerszámanyagot értékesít. Felvilágosí­tást ad Naftán Miklós 242-es telefonon. Fábián János gumijavító, Május 1 (Fő)-u. 22., vállal mindennemű gumijavítást. Hó- és sárcipők azonnal készülnek. A Kaposvári Textilművek gépésztechnikust normásnak és fűtőket felvesz. Jelentkezni le­het minden nap 8 órától 16.30- ig, szombaton Í3 óráig. Gyümölcsfák szakszerű gondozását vállal­juk, magánosoktól is. Kaposvári Kertészeti és Köztisztasági Vállalat, Lenin-utca 1. Zárral ellátott cement-kémény aj tők kapha­tók, kívánságra helyszínen való berakását is vállalom. Szigetvári-u. 1. Vennék Kaposváron tavaszi beköltözésre 2—3 szobás családi házat. Cím: Berkényi Krisztina, tanítónő, Ecsény. Autó- és motorkerékpár szakszerű és gyors javítását vállaljuk. Vasipari Szövetkezet motoros részlege, Kaposvár, Ady Endre-u. 5. A dolgozók igényeinek foko­zottabb kielégítése érdekében hó- és sárcipok, kerékpár- és motorkerékpár­gumik javítását 25°/o-kal olcsóbban és azonnal elkészítjük. Vasipari Szövetkezet Gumijavító Részlege, Kapos­vár, Május 1 (volt Fő)-utca 3. Felhívjuk a rendelők figyelmét, hogy a gumitalpú cipőket gumitalp hiányában csak bőrtalppal tudjuk elkészíteni. Kérjük, hogy megrendeléseik módosítása céljából személye­sen keressék fel mértékes részlegünket. Kaposvári Bőripari KTSZ. Elveszett simaszőrű fekete kölyökvizsla. Megtaláló jutalomban részesül. Péter Béla, Ady Endre-u. 7. Tel.: 334. Készíttessen KARÁCSONYI AJÁNDÉKNAK gyermekéről szép fényképet a Fényképész Szövetkezetnél!__________ A Kaposvári Fényképész Szö­vetkezet közli az érdekeltekkel, hogy a város területén gyer­mekfelvételekkel jogtalanul akciózó ügynököknek ne üljön fel. A szövetkezet OLCSÓBBAN ELKÉSZÍTTETI, meghívásra háznál is a gyer­mekfelvételeket. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-n. 7. Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-n. 16. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon; 828. Nyomdáért felel: Hidas János Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom