Somogyi Néplap, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)

1954-10-22 / 250. szám

SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1954. október 22. ASSZONYOKNAK cS-zerktäiziinJi eiiijütt! A pénteki napokon bizonyára min­den asszony még nagyobb érdeklő-' déssel veszi kezébe a Somogyi Nép­lapot. Hiszen van-e háziasszony, dolgozó nő, akit nem érdekel a di­vat, a kézimunka, jó étel- és süte­ményreceptek leírása, továbbá ' a gyermeknevelés, a háztartás, a min­dennapi élet számtalan problémája. A pénteki asszonyrovattól minden nőtársunk sokat vár. Azonban' meg kell mondanunk, hogy a rendelkezé­sünkre álló két hasábon ezt a szer­teágazó, mindenre kiterjedő érdeklő­dést nem tudjuk egy-egy alkalommal teljes egészében kielégíteni. Éppen ezért mi is munkatervet készítet­tünk, mely szerint divatképeket és recepteket minden alkalommal fo­gunk közölni. Ezenkívül a hónap el­ső hetében kézimunkamintát, vala­mint lakásberendezéssel, szépítéssel, tisztántartással stb. kapcsolatos írá­sokat közlünk. Második héten a gyermekneveléssel kapcsolatos pro­•blémákról írunk és a hozzánk be­küldött ilyen témájú leveleknek adunk helyt. Harmadik héten egy- egy dolgozó asszonytársunk, több- gyermekes anya, jó háziasszony éle­téről írunk. Ugyanakkor régebbi ko­rok hős asszonyait, leányainak éle­tét idézzük. Negyedik héten hasznos tanácsokat adunk az öltözködéssel, szépségápolással, szórakozással, köny­vekkel stb-vel kapcsolatban, ugyan­akkor válaszolunk a hozzánk érke­zett levelekre is. Természetesen asz- szonyrovatunkat úgy tudjuk csak igazán színessé és élvezetessé tenni, ha Önök, olvasóink is minél gyak­rabban keresnek fél bennünket so­raikkal: ötleteikkel, tanácsaikkal, ta­pasztalataikkal, beküldött cikkeik­kel. Várjuk tehát. mindannyiuk kedvteli, szíves közreműködését. Szerkesszük együtt az »Asszonyro- vat«-ot! — Rovatvezető — HÍREK Várható időjárás péntek es- íig: Délen felhős idő, legfel­jebb néhány helyen kisebb eső. Északon kevesebb felhő, eső nélkül. Több helyen reg­geli ködképződés. Mérsékelt légáramlás. Az éjszakai lehű­lés az északkeleti megyékben erős marad. A nappali enyheség tovább tart'. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 15—18 fok között. £‘$e(néfty-naptá i Ma tíz éve, 1944 október 22-én a felsza­badult Debrecenben megkezdte működését i Magyar Kommunista Párt. ©SPORT© DIVAT A baloldali képen őszi délutánokra, hide­gebb időkre alkalmas, csinos szövetruhát mu­tatunk * l 2be. Magasan zá­ródó, sima nyakkivágá­sát nagyobb fagomb élénkíti. Újszerű és ér­dekes a szoknya megol­dás, mely egymással szembenálló két-két haj­tásból áll. Keskeny öv egészíti ki a hosszúujjú ruhát. Másik képünkön szép szabású télikabátot lát­hatunk, amelynek külö­nösen sálhoz hasonló és egyetlen gombbal csu­kódó szőrmegallérja ér­dekes. Az ujjakat 'visz- szahajtott mandzsetta díszíti. Derékban kes­keny öv fogja össze a kabátot. MIT SÜSSÜNK? Diós csiga. Élesztős leveles tésztát készí­tünk, kinyújtjuk fél ujjnyi vastagra, négy- szögletesre. Meghintjük a tésztát 15 dkg porcu­korral kevert 15 dkg da­rált dióval. Jó szorosan felcsavarjuk, mint a pat­kót, ebből a tekercsből két ujjnyi széles szele­teket vágunk és a vá­gott oldalával a tepsibe fektetjük. A tepsiben még egy órát pihentet­jük, majd jó meleg sütő­ben megsütjük. Rákóczi túróslepény. Hozzávalók: 10 dkg liszt, 8 dkg vaj, 5 dkg por­cukor, 1 db tojás, fél dl tejfel, ke­vés szódabikarbóna (késhegynyi); töltelék: 50 dkg áttört túró, 15 dkg cukor, 2 és fél dkg dara, 2 tojás sár­gája, 1 dl tejfel, két tojás fehérje habbá verve. Rácsozáshoz: 3 tojás fehérje habbá verve 9 dkg cukorral. A tésztához szükséges anyagokból a masszát elkészítjük, majd ki­Szemes-csók. 4 tojás sárgáját, 14 dkg vajat, 14 dkg cukrot, fél cit­rom levét és héját 15— 20 percig keverünk. Utá­na fctí. 20—22 dkg lisz­tet keverünk hozzá Úgy. hogy könnyen golyókat formáljunk belőle. A golyókat tepsibe rakjuk, közepüket benyomjuk, a mélyedésbe kis birsal­masajtot, vagy kemény lekvárt teszünk. Nagyon lassú tűznél világosra sütjük. nyújtjuk és félig kisütjük, hogy a nedves töltelék alatt ne legyen sza- lomnás, nyers, utána ráhelyezzük a túrós tölteléket és ismét betesszük a sütőbe. Idomító zacskó segítségével elkészítjük a töltelék tetejére a rá­csozást és néhány percig ismét a meleg sütőbe tesszük, hogy ez a te­tején megbámuljon, vizes késsel fel­szeleteljük és tálaljuk. KÉZIMUNKÁZZUNK 3Coóa rkut ünnepe KADARKUTON új fény gyulladt. . Ünnep volt az, szép pillanat, ezüst sugár villant fel a meghitt, meleg tetők alatt. Olajlámpák lángja sápadt, uralmuk rossz emlék csupán, irigykedve lobbantak fel, majd elhunytak egymásután. ÖREG, dohos szögletekből elosont az árny örökre, új fény éledt, szikrázó fény és láng gyulladt a szemekbe*. Idős, ezer-ráncú arcon az áhitat pirja égett és a gyermek álmélkodva kémlelte a messzeséget. MUNKAMARTA, kérges kezek megálltak. Csak pillanatra, míg a szomjas, forró lélek a nagy ünnepet avatta. Egy gombnyomás, egy röpke perc, a vén idő is tán megállt és a villany fénye mellett megszemlélte kissé magát. Aztán tovább döccent megint, megifjodva tekintve szét, s őrizgette szíve mélyén a kis falu nagy ünnepét. DEZSŐ JÁNO Válasz a „Nyílt levél a Kaposvári Kinizsi labdarúgóihoz" cimű cikkre IfZ'edves N. B. II.—t váró Szurkolóközönség!' Engedjék meg, hogy ezúton válaszoljak a Somogyi Néplapban megjelent: nyilt levelükre. , 1 Köszönetünket fejezzük .ki azokért a jótanácsokért és intelme­kért, amelyeket hozzánk, Kinizsi-labdarúgó játékosokhoz intéztek. Már a pénteki játékosértekezleten ZáborSzki edző sporttárssal részletesen megbeszéltük Gavora sporttárs levelét. Egyöntetűen megállapítottuk e levél minden' sorának helyességét. Éreztük e pár sorból is a sportszerető közönség rokonszenvét, a velünk való együttérzést, azt, hogy "a labdarúgás hívei velünk együtt akarják végigküzdeni az osztályozó mérkőzéseket. Ugyanakkor éreztük ag­gódásukat is, hogy vájjon csapatunk képes-e az előtte álló feladatok megoldására. Ezt sugározzák a feltett kérdések és a hasznos taná- . csők. Mi, a Kinizsi labdarúgói megfogadtuk és elhatároztuk, hogy tudásunk tökéletesítésével, erőnlétünk fokozásával, a csapatmunka és a jó közösségi szellem további építésével, a pályán tanúsított sportszerű magatartással és sportszerű élettel készülünk fel az el­következendő mérkőzéseinkre. Szívügyünknek tekintjük Gavora sporttárs és a szurkolóközönség akaratát, vágyát. » Ehhez a munkánkhoz kérjük a labdarúgószurkolók további lel­kesítését, buzdítását, ami ha meglesz, biztos vagyok benne, hogy a közös küzdelem meghozza azt az eredményt, amely mind nekünk, labdarúgóknak, mind a labdarúgó szurkolóknak oly régi álma — az N. B. II.-t. A Kinizsi-labdarúgók nevében: Nagy Tibor játékos. JÓL SZEREPELTEK ATLÉTÁINK PÉCSETT Somogy, Tolna, Baranya megye atlétikai találkozójára a tolname­gyei atléták nem érkeztek meg. Atlétáink a vártnál jobban szere­peltek, s végül is négy győzelmet szereztek, pedig egy évvel ezelőtt még csak egy számban sikerült legyőzni a baranyaiakat. Atlétá­ink fejlődését bizonyítja, hogy több másodikx és harmadik helye­zést is sikerült elérniük Pécsett. A somogymegyei atléták jobb eredményei a találkozón: 100 méteres női síkfutás: 1. Fehér M. 14.1 mp 2. Koczor 14.1 mp 400 méteres női síkfutás: 1. Máté Magda 67.1 mp Férfi magasugrás: 1. Kiss 170 cm Súlylökés: 1. Götl Béla 10.81 m Jó eredmény még a barcsi Ha­lász 800 méteres ideje, valamint Fehér Magda és Vörös Erzsébet távolugrásban elért II. és III. he­lye. Gimesi Mária 135 cm-t ug­rott magasba, Balogh, Hanzel és Vecsera ugyancsák lelkesen küz­döttek. A fenti terítő,tetszés szerinti vastagságú fonálból horgolható asze­rint, hogy mire akarjuk felhasználni. Vitrin-térítőhöz 150—200-as horgoló cérna alkalmas, ezzel szemben, ha kisebb asztalkára, vagy virágállvány­ra tesszük, akkor »Honleány-« fonalból készítjük. — NÖVEKSZIK A TAKARÉK- BETÉTEK SZÁMA. Az idén 40 százalékkal több takarékbetét­könyvet váltottak ki a dolgozók az OTP-nál, mint tavaly. — NOVEMBER 7 TISZTELETÉRE a tabi gépállomás dolgozói 'csatlakoz­tak a fegyverneki gépállomás ver­senykihívásához. A legjobb ered­ményt eddig Gadó Gábor brigádja érte el, s megkapta a »Legjobb bri­gád« című versenyzászlót. — UJ PATYOLAT ÉPÜL Ka­posvárott, a Mező-utcában 5 millió forintos beruházással. Az üzem napi kapacitása eléri majd a 113 métermázsát. — 8,285.000 FORINT JÉGKÁRTÉ- RITÉST FIZETETT ,KI eddig az Ál­lami Biztosító. Ebből nagyobb össze­get Háromfa, Lábod, Szentgáloskér, Őrei, Ecseny, Szólád, Toponár, Ma­gyaregres község dolgozó parasztjai kaptak. — BÍRÓSÁGI ELJÁRÁS in­dult Bognár József kapolypusz- tai lakos ellen, mert kis motorke­rékpárjával a közlekedési szabá­lyokban megengedett sebességnél gyorsabban hajtva a kapolyi úton beleszaladt egy lovaskocsiba és ő maga is súlyosan megsérült. — A KAPOSVÁRI VASKOMBI- NÁT szériában gyártja a mezőgaz­daság részére fontos daráló-, villa- és ekealkatrészeket. — ISMÉT FELLENDÜLT a kul­túráiét Balatonlellén. A (helybeli kultúrcsoport a János vitéz el­adásával készül november 7-re. A helybeli pedagógusok vezetésével rajzszakkört szerveztek 30 részve­vővel. A SOMOGYI NÉPLAP ELINTÉZTE Kedves Elvtársak! A vásárolt tégla áránál lévő különbözeteket a TÜZÉP-től megkaptam. A So­mogyi Néplap fogadja hálás kö- szönetemet az ügy elintézéséért. A lap megmutatja, hogy igazságos ügyben a dolgozók barátja. Még- egyszer köszönöm barátságukat, s a jövőben is mindig bizalommal fordulok az elvtársakhoz. Bodó József útkaparó Ádánd. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag (Színház): Két úr szolgája 21—27. Szabad Ifjúság: Rákóczi hadnagya 22—24. Barcs: Kis karmester 23—24. Igái: Elveszett melódiák 23—24. Lengyeltóti: Iga alatt 23—24. Balatonboglár: Anna a férje nyakán 23—24. Csurgó: Arlberg express 23—24. Siófok: Örökség a ketrecben 23—24. Tab: Komédiások 23—24. Nagyatád: Négy szív 23—24. Atlétikai verseny Somogy és Zala megye között Folyó hó 24-én, vasárnap dél­előtt 10 órakor a Dózsa-pályán ke­rül lebonyolításra Somogy és Za­la megye felnőtt és ifjúsági atlé­tikai versenye. A versenyen sze­replő atlétaválogatottat már össze­állították. Ebben ismételten helyid kapnak a kaposvári atléták mellett a legjobb vidéki versenyzők is. Örvendetes atlétikai életünk „őszi felvirágzása“. Most szinte minden vasárnap komoly versenyen vesz­nek részt alétáink és sorra dől­nek meg a megyei csúcsok. Mint értesültünk, a Somogy—Zala via­dal keretében a pontversenyen kívül elindulnak a pécsi peda­gógiai főiskola atlétái is. Megyei felnőtt atlétikai bajnokság jobb eredményei: Férfi magas: 1. Terlaki (Petőfi) 170 cm 2. Mészáros (Petőfi) 170 cm Férfi 100 m: 1. Dani (Szpart.) 12.1 Súly: 1. Losonczi (B. Lók.) 10.94 m 2. Budavári (Dózsa) 10.28 m 3000 m: 1. Zacskó (Barcs) 10.14.2 p Női gerely: 1. Muráthné (Meteor) 25.15 m Diszkosz: 1. Muráthné (Meteor) 23.53 m Súly: 1. Muráthné (Meteor) 8.24 m Női magas: 1. Steicz (Petőfi) 130 cm TÖBB MINT FÉLMILLIÓ TOTÓ-SZELVÉNY! Egy 12 találatos szelvény akadt, nyere­ménye: 225.282 forint. 11 találat 2066 forint, 10 találat 185 forint. Már ezen a héten 250 darab belépőjegyet sorsol ki s Sportfogadási Osztály a Totó-szelvények között a magyar-osztrák mérkőzésre! A „Sportfogadás" szerdán megjelenő szá­ma 16 oldalas lesz! RÁDIÓMŰSOR SZOMBAT KOSSUTH-RÁDIÓ 8.30: Fúvószene. 8.50: Szovjet operettmu­zsika. 9.20: Úttörő-híradó. 9.45: A Gyermek­rádió műsora. 10.oo: Hírek. 10.10: Délelőtti hangverseny.. 11.oo: Fiatal művészek hang­versenye. 11.30: A szervek átültetése. Elő­adás. 11.40: Ifjúsági kórusok lénekelnek. 12.oo: Hírek. 12.15: Szórakoztató zene. 13.00: Népdalok és csárdások. 13.40^ Fúvószene. 14.oo: Hírek. 14.25: Liszt Ferenc Oroszor­szágban. 15.20: A nagy magaságoktól a nagy mélységekig. Előadás. 15.40: Szív küldi. 16.05: ..Bolgár zenei hét. 16.40: Kedves hall­gatóink! Levelekre válaszolunk. 17.oo: Hírek. 17.10: A Népművészeti Intézet műsora. 17.30: Szövetkezeti híradó. 18.oo: Egy falu egy nóta. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.oo: A Magyar Rádió aján­dékműsora az Ipari Lánc-gyár dolgozóinak. 20.OO: Esti híradó. 20.20: Vasmegyei nép­dalok. 21.00: Könyv, muzsika, színház. 21:20: Operarészletek. 22.oo: Hírek. 20.20. Tánc éjfélig. 24.oo: Hírek. PETÖFI-RADK) 17.30: Dvorzsák műveiből. 18.oo: A csillag fénye. Hunyadi Sándor emlékezete. 18.30; Szív küldi. 19.oo: Tiz perc közgazdaság. 19.10: Katonakórusok. 19.40: Bolgár kamara­zene. 20.20: Sporthíradó. 20.40: Mai operet­tekből. 21.20: Tánczene. 22.oo: Zenekari l-i ci n ct v r5PTIV A Kaposvári Cukorgyárban férfi FIZIKAI MUNKAERŐK azonnalra felvétetnek. APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések díj a 10 szóig hétköznap llö forint, vasár- és ünnepnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasár- éfi finnepnap 2 forint. Fonótanulónak nőket fedveszünk. Jelentkez­ni lehet 16—30 éves korig a Kaposvári Tex­tilművek jutaiuti gyártelepén. Ugyancsak felveszünk salakozókat és fűtőket is. Jelent­kezési határidő reggel 8—16.30-ig, szombaton 8—13 óráig, Kaposvári Textilművek. Családi ház kis telekkel, gyümölcsössel tizenkétezerért eladó. Csörsz Ákos, Kapós- szerdahely. Jó állapotban lévő zongora eladó. Vörös- hadsereg-u. 4/a., Bodó. Varrógépek javítását vállalja garanciával. Szabó műszerész, Kaposvár, Berzsenyi-u. 30. Főkönyvelő több éves gyakorlattal állást; változtatna. Ajánlatokat „Számviteli 1 vagy; pénzügyi“ beosztásokra kér a kiadóba. Jókarban lévő kovácsszerszám eladó. Lát- rány, Somogy megye. Érdeklődni lehet He­gedűs Istvánnál. Eladnám 350-es új típusú JÁVÁ-imat. Cím: Kaposvár, Dobó .stván-u. 6. Azonnali belépéssel két férfit fűtőnek alkal­maz a 3. sz. Mélyépítő Vállalat. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1-u. 57. sz., munkaügyi osztályon. * SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 16. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért lelel: Hidas János Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom