Somogyi Néplap, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-19 / 247. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1954 október 19. DCujfLaftái&kíiak, úítÖPúkiiek A postás bácsi a múlt héten is több levelet hozott a szerkesztőségbe, a megye különböző részéből. Úttörők, csapatvezetők írták. A buzsáki pajtások fényképet is mellékeltek levelükhöz. Szívesen közöljük mindkettőt. A buzsá- kiak példája követésre méltó minden csapat számárai. Gyüjt- setek ti is minden faluban népszokásokat, táncokat, dalokat és tanuljátok is meg! Karoljátok fel cregszüleitek értékes, művészi szokásait, mentsétek pieg ezeket az utókor számára! Ha folytatjátok a buzsákiak , példáját, nagy szolgálatot tesztek az egész magyar népnek. De lássuk csak a levelet és a képet. ITárman összedugtuk a fejünket az úttörőfoglalkozáson és elha- AJ- tároztuk, hogy írni fogunk a Somogyi Néplap úttörőrovatába. Először a tavalyi munkánkról számolunk be röviden. Táncszak'körünk volt és ennek keretén belül a faluban még feltalálható régi táncokat: kanásztánc, libegős, kopogós, üveges és karikázókat tanultuk meg. A felnőtt t árucsoporttal is táncoltunk egy régen elfelejtett játékot, amit nagyanyánktól: özv. Kara Imrénétől tanultunk meg. Énekeltünk régi névnapi köszöntőket és egy regölőt, amit Praity Anna édesapjától, Márton bácsitól tanultunk. Tanultuk még Szende báró balladáját. Ezt az egész faluban itt-ott gyűjtögettük össze. A népi dolgok gyűjtésével nem hagyunk fel az idén sem. Buzsákon sokféle kézimunka van: rátétes, vézás, boszorkányos. Ezeket szeretnénk megtanulni. Munkánkból az év végén szeretnénk kiállítást rendezni. Reméljük, sikerülni is fog. Joó Aranka VII. o. t., Zakariás Ilo- jna VII. o. t., Praity Anna VII. o. t„ | Buzsák. A buzsáki áttörök tánccsoportja, A következőkben a somogygeszti Petőfi Sándor úttörőcsapat vezetője számol be a csapat munkájáról. A somogygesztiek munkája is követésre méltó példa. •« á I römmel jelentem a Somogyi Néplap szerkesztőségének, hogy a somogygeszti Petőfi úttörő- csapat tagjai is szorgalmasan részt- vesznek az építő társadalmi munkában. Faiunkban Lelkes Lajos, az Uj Barázda tsz tagja, akinek felesége és 3 apró gyermeke van, az ősz elején kezdett el házat építeni. Ez a gyenge családi erő késztette arra, hogy az úttörőktől a tanulási időn kívül segítséget kérjen. Szeretné, ha az esős, rossz idő beállta előtt házát tető alá hozhatná, A közzététel után a csapat majdnem minden tagja jelentkezett segíteni. A pajtások szorgalmasan dolgoztak. Ma már a tetőt rakhatják fel az épületre. A, eíapaí más munkákból is kiveszi részét. Például 10 és fél mázsa gesztenyét gyűjtött, amelynek árából sportfelszerelést vásárolnak. Most pedig ezüst-hársmagot szednek. A z úttörők a Pajtáson kívül fi- ™ gyelmes olvasói a Somogyi Néplap úttörőrovatának is. Ezen a rovaton keresztül szeretnének megismerkedni megyénk többi úttörőjének életével. A somogygeszti úttörők nevében kérünk benneteket, hogy minél többet írjatok életetekről, hogy kölcsönösen megismerhessék egymást a megye úttörői. , | A Somogy geszti Petőfi Sándor úttörőcsapat vezetője. Szüntessék meg tó „dühöngőket!“ Sok dolgozó küzd lakásproblémával Kaposvárott. Ugyanakkor az úgynevezett kultúrhelyiségek egész sorozata; áll kihasználatlanul és a hétvégi „kultúreseményeken“ több héíyen csak a jampi- zást, a léha és erkölcstelen mulatozást tapasztalhatjuk. A megyei pártaktíva ülésén Tóth elvtárs is beszélt erről az áldatlan állapotról és ez indított arra, hogy írjak minderről. Elszomorító látvány az, hogy 13—14 éves fiatal lányok is minden felügyelet nélkül éjfélig mulatoznak, szavakban ki sem fejezhető módon viselkednek az üzemek kultúrotthoníaiban. Vájjon ezt a célt kell szolgálniok a kultúrotthonoknak, kultúrtermeknek? Egészségtelen, a szocialista erkölcsökkel össze nem egyeztethető állapot ez, amit sürgősen meg kell szüntetni. A kultúr otthonok kultúrális célokat szolgáljanak, s a jó érzéssel nem ütköző szórakozási lehetőséget biztosítsanak. Nem vagyok ellene a táncnak. Kell, szükség van arra, hogy a fiatalság táncoljon, de ne botránkoztassák meg sem a Finommechanikai, Gépjavító, sem a Textilművek kultúrtermében, sem más szórakozóhelyeken a jóérzésű embereket. J A híres „dühöngőket“, ahol a kultúrát éppen, > nem ápolják, hanem egyenesen sárba tapossák, adják át az illetékesek azoknak a becsületes dolgozóknak, akiknek még megfelelő hajlékuk sincs, míg a megmaradó kultúrotthonok eredeti feladatukat, a szocialista kultúrélet fejlesztését szolgálják, j Mayer Géza RÁDIÓMŰSOR KEDD KOSSUTH-RÁDIÓ 8.30: Suba, Balogh József és zenekara játszik. 9.oo: Kórusok. 9.15: Úttörő-híradó. 9.40: Gyermekzene. lO.oo: Hírek. 10.10: Szórakoztató zene. 11.oo: Keringőhangverseny. 11.30: A pénzügyőrzenekar műsorából. 11.45: Asszonyi, szó. 12.oo: Hírek. 12.15: Népi muzsika. 13.oo: Táncok hegedűre és zongorára. 13..30: Operetitrészletek. 14.oo: Hírek. 14.10: Időjárás- és víz állá sjelenllés. 14.25: Hangverseny gyermekeknek. 15.oo: Operarészletek. l6.oo: A Gyermekrádió műsora. 16.40: A Hajdu-Biharmegyei Tanács népi együttesének műsora. IS.po: Egy évtizede. . . 19.oo: Rimbaud költészetét ismerteti Kardos László. 19.30: Jó munkáért szép muzsikát. 20.oo: Esti Híradó. 20.20-: A Magyar Rádió műsora Debrecen felszabadulásának 10. évfordulójára. Utána: Tánczene. 22.oo: Hírek. 22.20: Magyar tájak dalai. 23-oo: Magyar előadóművészek hangversenye. 24.oo:. Hírek. PETÖFI-RÁDIÓ 17.03: Kodály: Szólószonáta. 17.30: Beszélő atlasz. 17.45: Tánczene a Berlini Demokratikus Rádió műsorából. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.oo:. Zenekari hangverseny. 19.30: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. 20.oo: Zenekari hangverseny. 21.15: Muszorgszkij: Hovanscsina. ©SPORT® A Kaposvári Kinizsi csapata már megnyerte a megyei labdarúgóbajnokságot K HÍREK Várható időjárás kedd estig: Felh őátvo nulásokv legfeljebb északon egy-két helyen kisebb eső. Mérsékelt nyugati, északnyugati szél. Enyhe idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet kedden nyugaton 19—22, keleten 16—19 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet kedden 10 fok felelt lesz. 1944. október 19-én szabadította fel a Szovjet Hadsereg Debrecent. 1745. október 19-én halt meg Schwift angol haladószellemű író. 1953. október 19-én az ENSZ-ben a gyarmattartó hatalmak újabb vereséget szenvedtek, amikor a közgyűlés politikai bizottsága Marokkó számára kedvező határozatot fogadott el. «h TAKARÉKOSSÁG!? Gazdasági életünkben nagy szerepe van az igazi takarékosságnak. Hirdetjük is Iép- ten-nyomon, csak az a baj, hogy cselekedeteinkben sokszor nem látszik meg. Már-niár írázisszerűvé kezd válni ez a szó a sok hangoztatással. Takarékoskodj pénzzel, anyagr gal, idővel — mindenki szépen el tudja mondani s úgy képzeli, hogy az iskolában felel. És a gyakorlatban? A minap délután úgy fél 5 felé a Május 1-uicában járkáltam. Még világos volt, a lenyugodni készülő őszi nap utolsó sugarai halvány rózsaszín -fátyolf terítettek az utcára. Az Állami Biztosító Vállalat segíteni akart a napnak. Vagy tán versenyre akartak kelni vele? Elég az hozzá, hogy az égőpirosra festett reklámbetűk minden erejüket „beleadva“ ragyogtak az ajtó fölött és — fogyasztották a villanyt. Pirosabb, hangulatosabb lett az utca? Nem, meri a nap még messziről is erősebb volt a reklámfénynél. Bent pedig — tegyük fel — lehetséges, hogy a dolgozók értekezletet tartottak a takarékosságról. De mondjuk tovább. A piros fény gyenge volt, nosza, segítsünk neki! A piroshoz jól illik a zöld, ragyogjon hát a Takarékpénztár reklámja is! Elvégre a takarékosságot jiirdetni kell! És ezután már ketten ragyogtak, versenyt a nappal, hogy hirdessék a takarékosságot. Vagy talán inkább a pazarlást? Jó lenne most már a szavak jelentésével tisztában lenni és elválasztani egymástól az ellentétes fogalmakat!- VÁRKONYI — — SOMODORBAN az Alkotmány termelőszövetkezet tagsága a búza vetését eddig 74 százalékra végezte el. A rozs vetését befejezték. — A kaposvári ruhaüzem dolgozói az idén már a 20.000. gyermek-matrózruhát készítik el, — TABON a Petőfi termelő- szövetkezet tagjai november 7 tiszteletére vállalták, hogy a siló- zást november 7-re befejezik és határidő előtt betakarítják a cukorrépatermést. — A KAPOSVÁRI kiskereskedelmi VÁLLALAT 64. sz. illatszerboltja nagy forgalmat bonyolít le. Havi bevételük a loo—105 ezer forintot is eléri. — ORSZÁGOS ÁLLAT- ÉS KIRAKODÓVÁSÁR lesz október 20-án Hedrehely községben. Vészmentes helyről megfelelő járlatle- véllel állatok felhajthatok. — A MARCALI járási tanács kórháza MDP-alapszervezeté- nek kezdeményezésére a kórA 26. bajnoki labdarúgóforduló — mint ahogy előrelátható volt — nagy küzdelmet hozott, hisz a mérkőzések kihatással voltak egyrészt, a ibajnokság, másrészt a kiesés szempontjából. A K. Kinizsi vasárnapi győzelmével már biztos bajnoknak tekinthető még az esetben is, ha a hátralévő mérkőzéseit el is veszítené, A Meteor és Gyékényes mostani vereségével valószínű már nem tudja elkerülni a kiesést. Meglepetés csak Zamárdi nagy gólarányú győzelme volt. A zamárdiak közelebb kerültek áhhoz, hogy esetleg elkerüljék a kiesést. A forduló egyébként alacsony- színvonalú mérkőzéseket hozott. A játékvezetők aránylag jól látták el feladatukat. RÉSZLETES EREDMÉNYEK: K. Kinizsi—K. V. Meteor 5:1. Vezette: Szigetvári. Váltakozó támadásokkal indult a‘játék. Előbb Hornyák kétíaben veszélyeztette a Meteor kapuját, majd pedig Máté, Németh, Fejes, Tiszagáti lövéseit kellett védenie Mezőfinek. A 34. percben váratlan gólt ér el a Kinizsi. Hornyák a jobb alsó sarokba »pofozta« a labdát. 1:0. A 43. percben Bódis ügyesen ugratta ki Kanizsait, aki 18 méterről védhetetlen gólt lő. 2:0. Egy perccel később a Kinizsi-védelem leállt, Fejes elhúzott a védők mellett és 2:1-re szépített. A második félidőben fokozatosan feljött a Kinizsi. Hornyák, Gyánó, Stadler egymásután veszélyeztették a Meteor kapuját. A 13. percben Bódis helyett Biczó áll be. A csere használ az élelmezésieknek és a 21. percben Nagy Tibor 3:1-re, majd a 33. percben Kanizsai 4:l-re javít. A 38. percben Tiszagáti és Nagy harcolnak a labdáért. Nagy Tibor dancsolja a Meteor-játékost, aki erre szándékosan kétízben ‘ megrágja Nagyot. A játékvezető igen helyesen Tiszagátit kiállította. A 42. percben ismét Nagy Tibor a gólszerző, 5:1. Végeredményben a Kinizsi megérdemelten győzött, még ilyen arányban is. A Meteor a mezőnyben jól játszott, de csatárai alig jelentettek veszélyt a 'Kinizsi kapujára. A második félidőben a Meteor erősen visszaesett. Szigetvári játéík- vezető határozottan, jól vezette a mérkőzést. K, Lokomotív—Dózsa 3:1. Vezette: Isztl. Mindkét csapat erősen felforgatott összeállításban lépett a pályára, A Dózsa vezetett, majd egy büntetőrúgást kihagyott! Ezután fokozatosan feljött a Lokomotív és megérdemelten győzött. Barcsi Lokomotív—Siófok 6:1. Vezette: Végvári. Az első félidőben egyenrangú ellenfelek voltak a csapatok, a második félidőben azonban a Lokomotív rákapcsolt és egymásután érte el góljait, K. V. Lobogó—K. Építők 8:1. Vezette: Lévák. 2:0-ig az Építők egyenrangú ellenfelek voltak, sőt mezőnyjátékuk szebb volt, mint a Lobogóé. Ekkor azonban érthetetlenül leállt az Építők csapata és a Lobogó egymásután érte el góljait. Zamárdi—Barcsi Traktor 7:1. Vezette: Szarka. A forduló legnagyobb meglepetése a zamárdiak nagyarányú győzelme, akik nemcsak lelkesen, de jól is játszottak:. Marcali—Gyékényes 3:1. Vezette: Korompai. A két csapat találkozója jó mérkőzést eredményezett. A marcali csapat irányította a játékot és bár a gyékényesiek lelkesen harcolApróhirdetések díja ÍR szóig hétköznap II forini, vasár- és ünnepnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasár- és ünnepnap 2 forint. tak, nem tudták megakadályozni a marcaliak győzelmét. Tab—Balatonboglár 2:0. Vezette: Magyar. A kiesési zónában tanyázó tabiak e győzelemmel valószínűleg biztosították bennmaradásukat a megyei bajnokság I. osztályában. A találkozó kemény és sportszerű mérkőzést eredményezett. A tahi csatárok három kapufát is rúgtak, második góljukat 11-esből érték el. az ifjúsági mérkőzések EREDMÉNYEI: K. Lokomotív—Dózsa 2:1. Nagy- iramú; jó mérkőzést vívott a két csapat egymással. A Lokomotív jobb csatár játékával megérdemelten győzött. Barcsi Lokomotív—Siófok 3:2. Nagy küzdelem után a hazaiak az utolsó percekben szerezték meg a győztes gólt. K. V. Lobogó—K. Építők 3:0. A Lobogó határozott, jó játékával megérdemelten szerezte meg a győzelmet az erőtlenül játszó Építők eltten. Zamárdi—B. Traktor 6:0. A zamárdi ifiket nem tette nagy erőpróbára a barcsiak erőtlen játéka. Marcali—Gyékényes 5:2. Lelke?, gólratörő játékukkal megérdemelten szerezték meg a győzelmet a marcali ifik. Balatonboglár—Tab 2:1. Az egyenlő erejű' ellenfelék nagy küzdelme után a bogiáriak hagyták el győztesen a pályát. K. Kinizsi—Meteor elmaradt, későbbi időpontban kerül lejátszásra. Vereséget szenvedett a Budapesti Honvéd Dorogon A Budapesti Honvéd labdarúgó- csapata vasárnap Dorogon vereséget szenvedett. A Szabad Nép október 18-i száma: »A dorogi meglepetés és az OTSB« címmel kommentárt fűz a Honvéd dorogi vereségéhez. Igen helyesen rámutat a lap az OTSB túlkapására, mellyel örökös túrafeladatok elé állítják a bajnok együttest, amely aztán a hazai mérkőzéseken látja énnek kárát. A Szabad Nép így fejezi be ezzel kapcsolatos írását: »A magyar sport érdekében gondoskodni kell arról, hogy a Honvéd a többi magyar csapattal egyenlő feltételiek mellett vehessen részt a magyar bajnokságban, s valamennyi mérkőzésre pihenten állhasson ki«. Ehhez a megállapításhoz mi is csatlakozunk. Világcsúcs beállítása a 100 m-es síkfutásban It Az atlétikai eredményekben az utolsó években számos változás történt a világranglistán. Egyedül a 1Q0’ m-es síkfutásban áll fenn 18 év óta a 10.2 másodperces világcsúcs, amelyet Jesse Owens, az Egyesült Államok legendáshírű atlétája tart. Most arról érkezett, jelentés, hogy a nyugatnémet Fütterer egy japánban tartott atlétikai versenyein beállította a 10.2 másodperces világcsúMotorszerelő műhelyemet megnyitottam, Damjanich-utca 34., Horváth József (Csikós). Megnyitottam gumijavító műhelyeméit. Vállalok mindennemű gumi javítást (hó-, sárOktóber 19 Kedd Péter csőt. APRÓHIRDETÉSEK Varrógépek javítását vállalja garanciával Szabó műszerész, Kaposvár, Berzsenyi-u. 30. ház dolgozói takarékossági versenyt szerveztek. A versenybe eddig 34 dolgozó kapcsolódott be. — VIDÉKI VÁSÁRLÓKNAK postán is elküldik a különleges méretek boltjának áruit. A Rákó- czi-uti különleges méretek boltjában érdekes újítást vezettek be. Azok a vidéki vásárlók, akik elfoglaltságuk miatt nem tudnak a fővárosba utazni és a megfelelő ruhadarabokat nem tudják helyben megvásárolni, levélben kérhetik a különleges méretek boltjától. Megrendeléseket férfi és női konfekció árura — férfi öltönyök, átmeneti kabátok, női ló- denkabátok, pantallók, szoknyák —' vesznek fel. Ezenkívül cipőkre is elfogadnak kéréseket. A ruhaneműt egy hét alatt szállítják. A vevő utánvéttel fizetheti , ki a megvásárolt árucikket. Fonótanulónak nőket felveszünk, jelentkezni lehet 16—30 éves korig a Kaposvári Textilművek jutaiuti gyártelepén. Ugyancsak felveszünk salakozókat, fűtőket és férfi segédmunkásokat. Jelentkezési idő reggel 8—46.30- ig, Kaposvári Textilművek. A Kaposvári Vas_ és Fémipari Kombinát férfi segédmunkásokat keres. Jelentkezni lehet minden nap 8-tól 12 óráig a vállalat telepén: Vasvári Pál-utca 1. sz. alatt. Sürgősen eladó téglaház mellékhelyiségekkel, 800 négyszögöl beltelekkel. Nagybajom, Mező-utca 105. Balatonbogláron, vasútállomáshoz közel, vízparton, kétszobás, komfortos ház eladó. Horváth Katalin, Nemesvámos. Jókarban lévő kovácsszerszám eladó. Lát- rány, Somogy megye. Érdeklődni lehet Hegedűs Istvánnál. Kitűnő képesítéssel időmérői, normaellen- őri vagy munkaügyi állást vállalok. Cim: Állami Hirdető, Kossuth L.-u, 4. __________ G umijavító műhelyemet megnyitottam. Prait Imre, Ady Endre-utca 12., az udvarban. cipő). Gyorsan és szakszerűen készülnek. Fábián János, Május 1-utca 22. Betegségem miatt szőlőmet felesben, megegyezés szerint, sürgősen kiadnám, kizárólag hozzáértőnek. Kisebb lakóhelyiséget biztosítok. Cím: Állami Hirdető. SOMOGYMEGYEI MOZIK MÜSOJ1A Vörös Csillag: Három testőr 14—20. Szakad Ifjúság: Három testőr 15—19. Barcs: Maximka, Este a fonóban 20—21. Igái: Bátrak arénája 19—20. Csurgó: Maclóvia 20—21. Lengyeltóti: Express szerelem 19—20. Siófok: Az ezüstszínű por 20—21. Tab: Szerzője ismeretlen 20—21. Balatonboglár: Twist Olivér 20—21. Nagyatád: Bűvös szék 20—21. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latiuka Sándor-u. f* Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatalt Kaposvár, Május 1-u. 16. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas János