Somogyi Néplap, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-20 / 248. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Tíz év eredménye: háborús romok helyén virágzó, szabad élet, urak országából dolgozók hazája! Szavazz a Népfront jelöltjére! A MAGYAR I > O LG o; ZÓk PÁRTJA MEGYE I PÁR ' TBI ZOT1 HÁGÁNAK LAPJA i XI. évfolyam, 248. szám. m^nmmummm ARA ;í(J FILLER mammSMa Szerda, 1954 október 20. TEGYÜK MÉG AKTÍVABBÁ A JELÖLÖGYŰLÉSEKET! Dolgozó népünk a tanácsválasztásra készül. Most jár le tanácsaink négyesztendős megbízatása, s dolgozó népünk november 28-án ismét szavazni, választani íog: beválasztják a legméltóbbakat, az arra érdemeseket helyi tanácsainkba. Az idei ta- nácsválaszíásokat két nagyfontosságú törvény, az új tanácstörvény' és a tanácsok tagjainak választásáról szóló törvény teszi jelentőssé. A két törvény még jobban kiszélesíti választási rendszerünk demokratizmusát. A területi választási elv lehetővé teszi, hogy a. tanácsokba valóban az arra legméltóbbakat, a dolgozók véleménye és javaslata alapján válasszák meg. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy minden kerület egy tanácstagot választ, ellentétben a lajstromos választási rendszerrel, amikor a tanácstagokat egyszerre, egy lista alapján választották meg. Ez a választási elv lehetővé teszi, hogy az országszerte most folyó jelölő gyűléseken a választókerületek lakói olyan embert jelöljenek, akinek ismerik múltját, munkáját, s aki maga is jól ismeri területe ügyesbajos dolgait, a kerület lakóinak Pro-, blémáit, a megoldásra váró feladatokat és mindenkor kapcsolatban van választóival. Eddig a tanácstagok nagyrésze nem a választókerületben lakott, s nagyobb községekben, városokban sokszor bajos volt felkeresni a tanácstagokat fogadóóráikon; de ha fel is keresték, csak ott, vagy a tanácsbeszámolók alkalmával beszélhetett a tanácstag választóival. A most megválasztandó tanácstagok, éppen a kerületi választás alapján — amiért a tanácsban a maga kerületét képviseli — együtt él választóival, s kapcsolatot tart velük. így jobban figyelemmel kísérhetik a választók a tanácstag munkáját, mindenkor számonkérhe- íik a rábízott feladatok végrehajtását, s ha szükséges, vissza is hívhatják. A tanácstagok egyénenkénti megválasztása növeli a tanácstagok felelősségét választóik iránt. Megyénkben is most folynak a jelölő gyűlések. Esténként a választó- körzetekben összegyűlnek a választók, hogy véleményüket nyilvánítsák a jelöltekről, beszéljenek azok munkájáról, hogy alkalmasnak vagy alkalmatlannak tartják arra, hogy az ő ügyeiket a helyi tanácsban képviseljék. Ne higgyük azonban, hogy a kerületi választási elv alkalmazása már magától biztosítja a választók aktivitását, hogy minden választó résztvesz megfelelő előkészítő munka nélkül a jelöltek elbírálásában. A népfront-bizottságokra hárul az a fontos feladat, hogy biztosítsák: a jelölő gyűléseken a választók minél nagyobb többsége résztvegyen s bátran elmondják véleményüket kerületük jelöltjének munkájáról, hogy kerületük dolgozói közül kiválasszák a legméltójybakat. A dolgozók érdeke, hogy a jelölő gyűléseken való részvételükkel, véleménynyilvánításukkal biztosítsák, hogy valóban olyan jelöltjük legyen, aki méltóképpen képviseli ügyeiket. A kaposvári járásban e héten már a legtöbb községben megkezdődtek a jelölő gyűlések. A zselickislaki jelölő gyűlések lefolyása például eleven bizonyítéka volt annak, hogy ahol a lakosság felelősséget érez a jelölésekért, s aktívan résztvesz a tanácstagok jelölésében — ott valóban a legrátermettebbeket jelölik. Simon György 8 holdas gazdát is jelölték a többi között, aki példamutató munkájával kivívta körzetének megbecsülését. De mást is mutat Simon György jelölése. Simon György, mint a község párttitkára, mindenkor sokat törődött a lakosság ügyeivel, készségesen segített az ügyesbajos dolgok intézésében. Amikor őt jelölték, a kerület választói annak adtak kifejezést, hogy bíznak a párt tagjaiban. Szulimán Istvánt, a legeltetési bizottság elnökét is bizalommal jelölték. A jó előkészítő munka eredményeképp megyénk legtöbb helyén aktív, jó jelölő gyűlések zajlottak le. Megmutatkozott, hogy a választók felelősséget éreznek azért, hogy kit jelölnek körzetükből. Csak helyeselhetjük, hogy a siófoki körzetek választói alaposan megnány- ták-vetették, ki érdemli meg a bizalmat, s elutasították Szőke Ferenc jelölését, aki feleségét nem engedte a társadalmi munkákban résztvenni. Helyes, hogy a választók mindent számbavesznek z jelöléseknél: a jelöltek családi életét, munkáját, jellemét, s az alkalmatlanok helyett megfelelőbbeket keresnek, olyanokat, akikről bízvást tehetik fel, hogy nem feledkeznek meg a köz ügyeiről. Be nem féltek törölni a jelöltek közül a siófokiak ifj. Pálffy Gyulát sem, mert arra gondoltak, hogy ha ezt nem teszik meg, akkor még nehezebb lesz a tanácsok munkája. S a jól előkészített jelölő gyűlésen nem hagyták elveszni, kiszorítani az olyanokat sem, mint Tűik Ferenc Siófokon. Tűik Ferencre többen olyan hibákat mondtak, amiért nem ő, hanem a régi tanács és a párt- szervezet a felelős. A választók jelölték Tűik Ferencet, akinek ez a bizalom megnövelte felelősségérzetét. Most, a jelölő gyűlések idején jó előkészítő munkával el kell érni, hogy a választók közül minél többen jelenjenek meg a gyűléseken. A kaposvári járásban, ahol a jelölő gyűlésekről meghívóval, majd személyesen is értesítették a választókat — csaknem mindenütt a választók 70— 80 százaléka résztvett a gyűléseken. Nem közömbös az, hogy a választók milyen számban , s milyen aktivitással vesznek részt ezeken a gyűléseken, hiszen saját kerületükről, a maguk választottjáról van szó. Népfront-bizottságainkra hárul az a feladat, hogy a lakosság között végzett munkájukkal biztosítsák a választók minél nagyobb számú részvételét a jelölő gyűléseken. Az ő feladatuk érvényre juttatni azt az elvet, hogy a jelölteket alapos vita után, a választók többségének javaslata alapján jelöljék. Fel kell lépni minden olyan megnyilvánulás ellen, ami akadályozná a jelölések demokratizmusát, a választók javaslatainak ér- vényrejutását. Sokhelyütt káros nézetek kerültek napfényre. Gölle községben például , többen ellenezték, hogy nőket is jelöljenek. Szabadiban és Kisgyalán községben is hallatszottak ilyen vélemények. Ugyanígy a BISZ-fiatalok jelölése is sok vitára adott alkalmat. Meg kell magyarázni, hogy a nőknek, DISZ-fiataloknak, ha munkájukkal rászolgálnak, helyük van a jelöltek között. A tanácsok négyéves munkája alatt a nők, fiatalok, akik resztvettek tanácsaink munkájában, bebizonyították, hogy alkalmasak erre a tisztségre, hogy mint tanácstagok jól végezték munkájukat, segítettek a köz ügyeinek intézésében. Sok szó esik arról, hogy ki legyen a kerület tanácstagjelöltje. Sok helyen — nagyon helyesen — ismét jelölik azokat a tanácsfunkcionáriusokat, akik munkájukkal rászolgálnak a további bizalomra. A dolgozók szerété te és bizalma kíséri a tanácsok munkáját, olyanokat kell tehát jelölni, akik már eddig is, vagy most, megválasztásuk után tovább erősítik a dolgozók bizalmát a helyi tanácsokban, becsületesen végzik munkájukat. ‘ A jelölő gyűléseken sok szó hangzik el a jelöltekről, de ugyanakkor számos javaslat születik a bíráló szavak mellett. Érdemes ezekre figyelni s a jó javaslatokat hasznosítani. Figyeljünk ezekre a bírálatokra, ezek mutatják, hogy dolgozó népünk aktív részese akar lenni a tanácsok munkájának, segíteni akar. Vegyék fel a jó javaslatokat a népfront-bizottságok helyi programmjába. A jelölő gyűlések eredményessége, alapossága nem kis mértékben járul hozzá ahhoz, hogy a megválasztandó tanácsok méltóan képviseljék a dolgozó nép érdekét. Úgy kell végezni munkánkat, hogy a tanácsválasztások sikeréért folytatott harc első lépése, a jelölő gyűlések ezrei ezt a célt szolgálják. Versenyt szervez a szuioki Népfront-bizottság A szuioki Népfront-bizottság elnöksége lelkes versenyt szervezett a község két termelőszövetkezete, a Sallai és a Kossuth között. A Sallai tsz versenyre hívta a Kossuth termelőszövetkezetet a következő versenypontok szerint: Az őszi búzavetéssel október 20-ra, a burgonyabetakarítással pedig 30-ára végeznek. A kukoricaszár vágását és betakarítását ugyancsak erre a határidőre vállalták. Adófizetési kötelezettségüknek október 20-ig 100 százalékban eleget tesznek. Az állattenyésztés fejlesztése érdekében november 15-ig 300 köbméter silótakarmányt készítenek. A Sallai tsz tagjai meg akarják erősíteni tsz-üket, ezért vállalták, hogy felvilágosító munkával megszerettetik a1 tsz-t a község dolgozó parasztjaival és megmagyarázzák nekik, hogy az egyedüli helyes út a közös gazdálkodás útja. Nemcsak a termelőszövetkezetek versenyeznek, hanem Szülök község Népfront-bizottságának elnöksége versenyre hívja Kálmáncsa községet a tanácsválasztás tiszteletére. Versenypontok: A kenyérgabonavetéssel október 25-re, a burgonyabetakarítással 20-ra végeznek. Az őszi mélyszántást november 15-re befejezik, tojás- és baromfibeadási kötelezettségüket november 28-ig teljesítik. Sertés- és vágómarhabeadási kötelezettségű két december 10-ig rendezik. Adófizetési kötelezettségének Szülök község november 28-ra 80, december 21-re pedig 100 százalékban eleget tesz. Ne késlekedjünk a vetéssel, használjuk ki a kedvező idő minden percét Megyénkben november 7-e tiszteletére meggyorsult a szántás-vetés üteme, úgyhogy megyénk az országos versenyben az elsők közé zárkózott fel. Rozsvetési tervünket 15-ig 92.3 százalékra teljesítettük, a búzavetési terv teljesítéséből pedig még 35 százalék hiányzik. Lemaradás mutatkozik az ősziárpa vetésében, amelyet még mindig nem fejeztünk be: 13 és fél százalék hiányzik a 100 százalékból. Járásaink közül mindöszTermelőszövetkeZeteink dolgozói, egyénileg gazdálkodó dolgozó pa- rasztjainís ne késlekedjenek a vetéssel. Az idő igen kedvező, ki kell használni minden percet a vetésre! Pártunk és kormányunk elvárja dolgozó parasztjainktól, hogy mindenki tartsa becsületbeli ügyének a jövőévi bőséges termés biztosítását azzal, hogy időben, jól előkészített, talajba vesse el a búza, rozs, ősziárpa vetőmagját. sze a barcsi, csurgói és a marcali járás teljesítette ősziárpavetési előirányzatát, a többi járásban igen vontatottan halad ez a fontos munka, pedig az ősziárpa vetésének a határideje már lejárt. Megyénkben eddig 29 termelőszövetkezet és 21 község dolgozó parasztjai tették földbe a búza magját. A rozs vetésével már sokkal jobban állunk: 141 termelő- szövetkezet és 124 község teljesítette rozsvetési előirányzatát. A vetési munkákban a járások sorrendje: Járás: 1. csurgói 2. fonyódi 3. marcali 4. siófoki ■ 5. nagyatádi 6. barcsi 7. kaposvári 8. tahi Mezőgazd. o. vez.. Pallag András Jani János Feigli József Illyés Sándor Isaszegi József Gerlecz István Szabó László Deák János Megyénk DlSZ-fiafóijal tudják, hogy a siiázás rendkívül lantos faiadat A DISZ Központi Vezetőség felhívására DISZ-szervezeteink szerte az országban védnökséget -vállaltak a silózási terv teljesítése felett. Megindult a silózási verseny. Megyénk fiataljai a cséplési verseny nagy munkájához hasonlóan az elsők között akarnak végezni a silózási versenyben is. Megyénkben eddig 108 ifjúsági silőzóbrigád alakult 1428 fiatallal. 60.724 köbméter silótakarmány elkészítését vállalták. Különösen jól dolgoznak a kaposvári járás DISZ-szervezetei és járási bizottsága. A kaposvári járásban eddig több mint 32 silózó-brigád alakult. A brigádok nagyrésze szorgalmasan teljesíti vállalását. A marcali járásban 11, a siófoki járásban 10 silózóbrigád dolgozik. Dicséretet érdemelnek a nagybereki és a répáspusztai DISZ-fiatalok, akik vállalásuk nagyrészét már teljesítették is. Kaposvár város üzemi és diákfiataljai is részt vesznek a silózási versenyben. A Textilművek fiataljai a jutái tsz-ben segítenek. A Táncsics- gimnáziumból hetvenen jelentkeztek segíteni silózni a közeli tsz-ekbe. Eddigi eredményeink azonban nem kielégítőek. Egyes bizottságaink nem olyan erővel fogtak a siíózáshoz, mint pl. a nyáron a cséplési munkákhoz. Egyes járásokban gyengén folyik a silózási verseny szervezése. A csurgói járásban eddig csak 6 brigád alakult, s a bizottságnál hiányzik az a lendület, amelynek eredményeképpen a cséplési verseny szervezésénél jó munkát végeztek. A hátralévő pár nap alatt még módunkban áll a hiányokat pótolni. Ehhez azonban bizottságainknak és alapszervezeti vezetőségeinknek meg kell érteniük, hogy a silózás rendkívül fontos feladat. A fiatalokkal meg kell értetni, hogy milyen hasznos a jobb, tartalmasabb takarmány biztosítása. A silózási verseny sikere elsősorban rajtunk, ifjúsági vezetőkön és a gazdasági vezetőkön áll. A gépállomások, állami gazdaságok, tsz-ek, tanácsok vezetőitől több segítséget kérünk. Bízzanak jobban a fiatalok munkájában és különösen a technikai feltételek biztosításához adjanak több segítséget. DISZ Somogymegyei Bizottsága. Dolgosé parasztjaink becsületbeli ügye a beadási kötelezettség pontos teljesítése Az állampolgári fegyelem betartása, a ‘beadási kötelezettség pontos teljesítése minden dolgozó parasztnak hazafias ügye. Dolgozó parasztjaink többsége becsületesen eleget Is tesz állam iránti kötelezettségének. Ott, ahol a község vezetői helytállásra, a törvény betartására nevelik a gazdákat és a vezetők is példát mutatnak, nincs hiba az állami fegyelemmel. A beadási kötelezettség teljesítése azonban még mindig vontatottan halad mind az állat és állati termékekből, mind az őszi kapásokból, különösen kukoricából. Az ország inépe pedig elvárja, hogy dolgozó parasztjaink beadásuk pontos teljesítésével járuljanak hozzá az életszínvonal emeléséhez. Fonyódon tenni kell valamit a kukoricabeadás meggyorsítására Fonyódon még csak az elmúlt héten indult meg a kukoricabeadás. Tárolóhelye nincs a községnek. Fe- ketebézsenybe kell szállítani a kukoricát, ami bizony nem kis időveszteséget, munkakiesést jelent a gazdáknak. A vetés pedig sürget s inkább vártak a kukoricaszedéssel és a beadás teljesítésével, semhogy a vetéssel késlekedjenek. A község a kukoricabeadási tervét mindössze 35 százalékra teljesítette. Az ország népe számíthat az osztopáni gazdákra Dicséretet érdemelnek az osztopáni .gazdák, mert becsületbeli ügyüknek tartják a hízottsertésbeadás teljesítését, gondolnak arra, hogy a városi dolgozók hús- és zsírellátása az ő jó teljesítésüktől is függ. Mindössze 15 százalék hiányzik a község egész évi sertésbeadási tervének teljesítésétől. Az osztopáni gazdáik-megígérték, hogy hamarosan teljesítik ezt is; a haza mindig számíthat rájuk, hisz évek óta mindig az élenjárók között haladnak, s most sem akarnak lemaradni. A mernyeieknek nem szívügyük a váríjsi dolgozók ellátása? Mennyén mind a hízottsertés és vágómarha, mind a baromfi beadása vontatottan halad. Hízottsertésbeadá- sukat eddig mindössze 25 százalékra teljesítették, és amint a begyűjtési megbízott mondja, decembernél előbb nem is igen tudnak sertést beadni? A községben a feltérképezésnél mindössze 2 darab sertést találtak, amely alkalmas a beadásra, a többi jóval alul van a súlyhatáron. A memyei gazdák és a tanács vezetői gondoltak-e arra, amikor a sertésbeadás tervét készítették, hogy mi lenne akkor, ha üzemi munkásaink is csak év végére gyártanának iparcikkeket és év közben nem törődnének azzal, hogy dolgozó parasztjainknak mindig szükségük van a gyár készítményeire? Ugyanígy az üzemi munkásoknak is szükségük van húsra, zsírra, tojásra, nemcsak decemberben. Érdemes ezen elgondolkodniuk a mernyei dolgozó parasztoknak. Jó hazafiak a tarnócai dolgozó parasztok Somogytamóca éveken keresztül nemcsak a barcsi járás, de az egész megye élenjáró községei közé tartozott. Most sem akarnak szégyent vallani a tarnócai gazdák. Büszkék elsőségükre, s elhatározták, hogy meg is tartják azt. Kukoricabeadásukat úgy szervezték meg, hogy pénteken mindenki teljesíti beadását, mivel szállítás lesz. A hízottsertésbeadás- sal is jól állnak: 88 százalékra teljesítették eddig kötelezettségüket; 6 darab van még vissza a 100 százalék eléréséből. Ebből négyet még ebben a hónapban leadnak, kettőt pedig november elején. Beadási kötelezettségük hiánytalan teljesítésével akarják megünnepelni a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulóját,