Somogyi Néplap, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)

1954-10-20 / 248. szám

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Tíz év eredménye: háborús romok helyén virágzó, szabad élet, urak országából dolgozók hazája! Szavazz a Népfront jelöltjére! A MAGYAR I > O LG o; ZÓk PÁRTJA MEGYE I PÁR ' TBI ZOT1 HÁGÁNAK LAPJA i XI. évfolyam, 248. szám. m^nmmummm ARA ;í(J FILLER mammSMa Szerda, 1954 október 20. TEGYÜK MÉG AKTÍVABBÁ A JELÖLÖGYŰLÉSEKET! Dolgozó népünk a tanácsválasztás­ra készül. Most jár le tanácsaink négyesztendős megbízatása, s dolgo­zó népünk november 28-án ismét szavazni, választani íog: beválasztják a legméltóbbakat, az arra érdemese­ket helyi tanácsainkba. Az idei ta- nácsválaszíásokat két nagyfontossá­gú törvény, az új tanácstörvény' és a tanácsok tagjainak választásáról szóló törvény teszi jelentőssé. A két törvény még jobban kiszélesíti vá­lasztási rendszerünk demokratizmu­sát. A területi választási elv lehe­tővé teszi, hogy a. tanácsokba való­ban az arra legméltóbbakat, a dolgo­zók véleménye és javaslata alapján válasszák meg. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy minden kerület egy tanácstagot választ, ellentétben a lajstromos választási rendszerrel, amikor a tanácstagokat egyszerre, egy lista alapján választották meg. Ez a választási elv lehetővé teszi, hogy az országszerte most folyó je­lölő gyűléseken a választókerületek lakói olyan embert jelöljenek, aki­nek ismerik múltját, munkáját, s aki maga is jól ismeri területe ügyes­bajos dolgait, a kerület lakóinak Pro-, blémáit, a megoldásra váró felada­tokat és mindenkor kapcsolatban van választóival. Eddig a tanácsta­gok nagyrésze nem a választókerü­letben lakott, s nagyobb községek­ben, városokban sokszor bajos volt felkeresni a tanácstagokat fogadó­óráikon; de ha fel is keresték, csak ott, vagy a tanácsbeszámolók alkal­mával beszélhetett a tanácstag vá­lasztóival. A most megválasztandó tanácstagok, éppen a kerületi válasz­tás alapján — amiért a tanácsban a maga kerületét képviseli — együtt él választóival, s kapcsolatot tart velük. így jobban figyelemmel kí­sérhetik a választók a tanácstag munkáját, mindenkor számonkérhe- íik a rábízott feladatok végrehajtá­sát, s ha szükséges, vissza is hívhat­ják. A tanácstagok egyénenkénti megválasztása növeli a tanácstagok felelősségét választóik iránt. Megyénkben is most folynak a je­lölő gyűlések. Esténként a választó- körzetekben összegyűlnek a válasz­tók, hogy véleményüket nyilvánítsák a jelöltekről, beszéljenek azok mun­kájáról, hogy alkalmasnak vagy al­kalmatlannak tartják arra, hogy az ő ügyeiket a helyi tanácsban képvi­seljék. Ne higgyük azonban, hogy a kerületi választási elv alkalmazása már magától biztosítja a választók aktivitását, hogy minden választó résztvesz megfelelő előkészítő mun­ka nélkül a jelöltek elbírálásában. A népfront-bizottságokra hárul az a fontos feladat, hogy biztosítsák: a jelölő gyűléseken a választók minél nagyobb többsége résztvegyen s bát­ran elmondják véleményüket kerü­letük jelöltjének munkájáról, hogy kerületük dolgozói közül kiválasszák a legméltójybakat. A dolgozók érde­ke, hogy a jelölő gyűléseken való részvételükkel, véleménynyilvánítá­sukkal biztosítsák, hogy valóban olyan jelöltjük legyen, aki méltó­képpen képviseli ügyeiket. A kaposvári járásban e héten már a legtöbb községben megkezdődtek a jelölő gyűlések. A zselickislaki je­lölő gyűlések lefolyása például ele­ven bizonyítéka volt annak, hogy ahol a lakosság felelősséget érez a jelölésekért, s aktívan résztvesz a tanácstagok jelölésében — ott való­ban a legrátermettebbeket jelölik. Si­mon György 8 holdas gazdát is je­lölték a többi között, aki példamu­tató munkájával kivívta körzetének megbecsülését. De mást is mutat Si­mon György jelölése. Simon György, mint a község párttitkára, minden­kor sokat törődött a lakosság ügyei­vel, készségesen segített az ügyes­bajos dolgok intézésében. Amikor őt jelölték, a kerület választói annak adtak kifejezést, hogy bíznak a párt tagjaiban. Szulimán Istvánt, a legel­tetési bizottság elnökét is bizalom­mal jelölték. A jó előkészítő munka eredményeképp megyénk legtöbb helyén aktív, jó jelölő gyűlések zaj­lottak le. Megmutatkozott, hogy a választók felelősséget éreznek azért, hogy kit jelölnek körzetükből. Csak helyeselhetjük, hogy a siófoki kör­zetek választói alaposan megnány- ták-vetették, ki érdemli meg a bizal­mat, s elutasították Szőke Ferenc je­lölését, aki feleségét nem engedte a társadalmi munkákban résztvenni. Helyes, hogy a választók mindent számbavesznek z jelöléseknél: a je­löltek családi életét, munkáját, jel­lemét, s az alkalmatlanok helyett megfelelőbbeket keresnek, olyanokat, akikről bízvást tehetik fel, hogy nem feledkeznek meg a köz ügyei­ről. Be nem féltek törölni a jelöl­tek közül a siófokiak ifj. Pálffy Gyu­lát sem, mert arra gondoltak, hogy ha ezt nem teszik meg, akkor még nehezebb lesz a tanácsok munkája. S a jól előkészített jelölő gyűlésen nem hagyták elveszni, kiszorítani az olyanokat sem, mint Tűik Ferenc Siófokon. Tűik Ferencre többen olyan hibákat mondtak, amiért nem ő, hanem a régi tanács és a párt- szervezet a felelős. A választók je­lölték Tűik Ferencet, akinek ez a bizalom megnövelte felelősségérzetét. Most, a jelölő gyűlések idején jó előkészítő munkával el kell érni, hogy a választók közül minél többen jelenjenek meg a gyűléseken. A ka­posvári járásban, ahol a jelölő gyű­lésekről meghívóval, majd személye­sen is értesítették a választókat — csaknem mindenütt a választók 70— 80 százaléka résztvett a gyűléseken. Nem közömbös az, hogy a választók milyen számban , s milyen aktivitás­sal vesznek részt ezeken a gyűlése­ken, hiszen saját kerületükről, a maguk választottjáról van szó. Nép­front-bizottságainkra hárul az a fel­adat, hogy a lakosság között végzett munkájukkal biztosítsák a választók minél nagyobb számú részvételét a jelölő gyűléseken. Az ő feladatuk érvényre juttatni azt az elvet, hogy a jelölteket alapos vita után, a vá­lasztók többségének javaslata alap­ján jelöljék. Fel kell lépni minden olyan megnyilvánulás ellen, ami akadályozná a jelölések demokratiz­musát, a választók javaslatainak ér- vényrejutását. Sokhelyütt káros nézetek kerültek napfényre. Gölle községben például , többen ellenezték, hogy nőket is je­löljenek. Szabadiban és Kisgyalán községben is hallatszottak ilyen vé­lemények. Ugyanígy a BISZ-fiatalok jelölése is sok vitára adott alkalmat. Meg kell magyarázni, hogy a nők­nek, DISZ-fiataloknak, ha munká­jukkal rászolgálnak, helyük van a jelöltek között. A tanácsok négyéves munkája alatt a nők, fiatalok, akik resztvettek tanácsaink munkájában, bebizonyították, hogy alkalmasak er­re a tisztségre, hogy mint tanácsta­gok jól végezték munkájukat, segí­tettek a köz ügyeinek intézésében. Sok szó esik arról, hogy ki legyen a kerület tanácstagjelöltje. Sok he­lyen — nagyon helyesen — ismét je­lölik azokat a tanácsfunkcionáriuso­kat, akik munkájukkal rászolgálnak a további bizalomra. A dolgozók sze­rété te és bizalma kíséri a tanácsok munkáját, olyanokat kell tehát je­lölni, akik már eddig is, vagy most, megválasztásuk után tovább erősítik a dolgozók bizalmát a helyi taná­csokban, becsületesen végzik munká­jukat. ‘ A jelölő gyűléseken sok szó hang­zik el a jelöltekről, de ugyanakkor számos javaslat születik a bíráló sza­vak mellett. Érdemes ezekre figyelni s a jó javaslatokat hasznosítani. Fi­gyeljünk ezekre a bírálatokra, ezek mutatják, hogy dolgozó népünk ak­tív részese akar lenni a tanácsok munkájának, segíteni akar. Vegyék fel a jó javaslatokat a népfront-bi­zottságok helyi programmjába. A jelölő gyűlések eredményessége, alapossága nem kis mértékben járul hozzá ahhoz, hogy a megválasztan­dó tanácsok méltóan képviseljék a dolgozó nép érdekét. Úgy kell vé­gezni munkánkat, hogy a tanácsvá­lasztások sikeréért folytatott harc első lépése, a jelölő gyűlések ezrei ezt a célt szolgálják. Versenyt szervez a szuioki Népfront-bizottság A szuioki Népfront-bizottság elnöksége lelkes versenyt szerve­zett a község két termelőszövetkezete, a Sallai és a Kossuth között. A Sallai tsz versenyre hívta a Kossuth termelőszövetkezetet a következő versenypontok szerint: Az őszi búzavetéssel október 20-ra, a burgonyabetakarítással pe­dig 30-ára végeznek. A kukoricaszár vágását és betakarítását ugyancsak erre a határidőre vállalták. Adófizetési kötelezettségük­nek október 20-ig 100 százalékban eleget tesznek. Az állattenyésztés fejlesztése érdekében november 15-ig 300 köbméter silótakarmányt készítenek. A Sallai tsz tagjai meg akarják erősíteni tsz-üket, ezért vállalták, hogy felvilágosító munkával megszerettetik a1 tsz-t a köz­ség dolgozó parasztjaival és megmagyarázzák nekik, hogy az egye­düli helyes út a közös gazdálkodás útja. Nemcsak a termelőszövetkezetek versenyeznek, hanem Szülök község Népfront-bizottságának elnöksége versenyre hívja Kálmáncsa községet a tanácsválasztás tiszteletére. Versenypontok: A kenyér­gabonavetéssel október 25-re, a burgonyabetakarítással 20-ra végez­nek. Az őszi mélyszántást november 15-re befejezik, tojás- és ba­romfibeadási kötelezettségüket november 28-ig teljesítik. Sertés- és vágómarhabeadási kötelezettségű két december 10-ig rendezik. Adó­fizetési kötelezettségének Szülök község november 28-ra 80, decem­ber 21-re pedig 100 százalékban eleget tesz. Ne késlekedjünk a vetéssel, használjuk ki a kedvező idő minden percét Megyénkben november 7-e tiszte­letére meggyorsult a szántás-vetés üteme, úgyhogy megyénk az országos versenyben az elsők közé zárkózott fel. Rozsvetési tervünket 15-ig 92.3 százalékra teljesítettük, a búzavetési terv teljesítéséből pedig még 35 szá­zalék hiányzik. Lemaradás mutatkozik az őszi­árpa vetésében, amelyet még mindig nem fejeztünk be: 13 és fél százalék hiányzik a 100 szá­zalékból. Járásaink közül mindösz­TermelőszövetkeZeteink dolgozói, egyénileg gazdálkodó dolgozó pa- rasztjainís ne késlekedjenek a ve­téssel. Az idő igen kedvező, ki kell használni minden percet a vetésre! Pártunk és kormányunk elvárja dol­gozó parasztjainktól, hogy mindenki tartsa becsületbeli ügyének a jövő­évi bőséges termés biztosítását az­zal, hogy időben, jól előkészített, ta­lajba vesse el a búza, rozs, ősziárpa vetőmagját. sze a barcsi, csurgói és a marcali já­rás teljesítette ősziárpavetési elő­irányzatát, a többi járásban igen vontatottan halad ez a fontos mun­ka, pedig az ősziárpa vetésének a ha­tárideje már lejárt. Megyénkben ed­dig 29 termelőszövetkezet és 21 köz­ség dolgozó parasztjai tették földbe a búza magját. A rozs vetésével már sokkal jobban állunk: 141 termelő- szövetkezet és 124 község teljesítette rozsvetési előirányzatát. A vetési munkákban a járások sor­rendje: Járás: 1. csurgói 2. fonyódi 3. marcali 4. siófoki ■ 5. nagyatádi 6. barcsi 7. kaposvári 8. tahi Mezőgazd. o. vez.. Pallag András Jani János Feigli József Illyés Sándor Isaszegi József Gerlecz István Szabó László Deák János Megyénk DlSZ-fiafóijal tudják, hogy a siiázás rendkívül lantos faiadat A DISZ Központi Vezetőség felhí­vására DISZ-szervezeteink szerte az országban védnökséget -vállaltak a silózási terv teljesítése felett. Meg­indult a silózási verseny. Megyénk fiataljai a cséplési verseny nagy munkájához hasonlóan az elsők kö­zött akarnak végezni a silózási ver­senyben is. Megyénkben eddig 108 ifjúsági silőzóbrigád alakult 1428 fiatallal. 60.724 köbméter silótakarmány el­készítését vállalták. Különösen jól dolgoznak a kapos­vári járás DISZ-szervezetei és járási bizottsága. A kaposvári járásban ed­dig több mint 32 silózó-brigád ala­kult. A brigádok nagyrésze szorgal­masan teljesíti vállalását. A marcali járásban 11, a siófoki járásban 10 silózóbrigád dolgozik. Dicséretet ér­demelnek a nagybereki és a répás­pusztai DISZ-fiatalok, akik vállalá­suk nagyrészét már teljesítették is. Kaposvár város üzemi és diákfiatal­jai is részt vesznek a silózási ver­senyben. A Textilművek fiataljai a jutái tsz-ben segítenek. A Táncsics- gimnáziumból hetvenen jelentkeztek segíteni silózni a közeli tsz-ekbe. Eddigi eredményeink azonban nem kielégítőek. Egyes bizottságaink nem olyan erővel fogtak a siíózáshoz, mint pl. a nyáron a cséplési mun­kákhoz. Egyes járásokban gyengén folyik a silózási verseny szervezése. A csurgói járásban eddig csak 6 bri­gád alakult, s a bizottságnál hiány­zik az a lendület, amelynek eredmé­nyeképpen a cséplési verseny szer­vezésénél jó munkát végeztek. A hátralévő pár nap alatt még mó­dunkban áll a hiányokat pótolni. Eh­hez azonban bizottságainknak és alapszervezeti vezetőségeinknek meg kell érteniük, hogy a silózás rendkí­vül fontos feladat. A fiatalokkal meg kell értetni, hogy milyen hasznos a jobb, tartalmasabb takarmány bizto­sítása. A silózási verseny sikere el­sősorban rajtunk, ifjúsági vezetőkön és a gazdasági vezetőkön áll. A gép­állomások, állami gazdaságok, tsz-ek, tanácsok vezetőitől több segítséget kérünk. Bízzanak jobban a fiatalok munkájában és különösen a techni­kai feltételek biztosításához adjanak több segítséget. DISZ Somogymegyei Bizottsága. Dolgosé parasztjaink becsületbeli ügye a beadási kötelezettség pontos teljesítése Az állampolgári fegyelem betartá­sa, a ‘beadási kötelezettség pontos teljesítése minden dolgozó paraszt­nak hazafias ügye. Dolgozó paraszt­jaink többsége becsületesen eleget Is tesz állam iránti kötelezettségének. Ott, ahol a község vezetői helytál­lásra, a törvény betartására nevelik a gazdákat és a vezetők is példát mutatnak, nincs hiba az állami fe­gyelemmel. A beadási kötelezettség teljesí­tése azonban még mindig vonta­tottan halad mind az állat és ál­lati termékekből, mind az őszi kapásokból, különösen kukoricá­ból. Az ország inépe pedig elvárja, hogy dolgozó parasztjaink beadásuk pon­tos teljesítésével járuljanak hozzá az életszínvonal emeléséhez. Fonyódon tenni kell valamit a kukoricabeadás meggyorsítására Fonyódon még csak az elmúlt hé­ten indult meg a kukoricabeadás. Tárolóhelye nincs a községnek. Fe- ketebézsenybe kell szállítani a kuko­ricát, ami bizony nem kis idővesz­teséget, munkakiesést jelent a gaz­dáknak. A vetés pedig sürget s in­kább vártak a kukoricaszedéssel és a beadás teljesítésével, semhogy a vetéssel késlekedjenek. A község a kukoricabeadási tervét mindössze 35 százalékra teljesítette. Az ország népe számíthat az osztopáni gazdákra Dicséretet érdemelnek az osztopá­ni .gazdák, mert becsületbeli ügyük­nek tartják a hízottsertésbeadás tel­jesítését, gondolnak arra, hogy a városi dolgozók hús- és zsírellátása az ő jó teljesítésüktől is függ. Mind­össze 15 százalék hiányzik a község egész évi sertésbeadási tervének tel­jesítésétől. Az osztopáni gazdáik-meg­ígérték, hogy hamarosan teljesítik ezt is; a haza mindig számíthat rá­juk, hisz évek óta mindig az élen­járók között haladnak, s most sem akarnak lemaradni. A mernyeieknek nem szívügyük a váríjsi dolgozók ellátása? Mennyén mind a hízottsertés és vágómarha, mind a baromfi beadása vontatottan halad. Hízottsertésbeadá- sukat eddig mindössze 25 százalékra teljesítették, és amint a begyűjtési megbízott mondja, decembernél előbb nem is igen tudnak sertést be­adni? A községben a feltérképezésnél mindössze 2 darab sertést találtak, amely alkalmas a beadásra, a többi jóval alul van a súlyhatáron. A memyei gazdák és a tanács vezetői gondoltak-e arra, amikor a sertés­beadás tervét készítették, hogy mi lenne akkor, ha üzemi munkásaink is csak év végére gyártanának ipar­cikkeket és év közben nem törődné­nek azzal, hogy dolgozó parasztjaink­nak mindig szükségük van a gyár készítményeire? Ugyanígy az üzemi munkásoknak is szükségük van hús­ra, zsírra, tojásra, nemcsak decem­berben. Érdemes ezen elgondolkod­niuk a mernyei dolgozó parasztoknak. Jó hazafiak a tarnócai dolgozó parasztok Somogytamóca éveken keresztül nemcsak a barcsi járás, de az egész megye élenjáró községei közé tarto­zott. Most sem akarnak szégyent val­lani a tarnócai gazdák. Büszkék el­sőségükre, s elhatározták, hogy meg is tartják azt. Kukoricabeadásukat úgy szervezték meg, hogy pénteken mindenki teljesíti beadását, mivel szállítás lesz. A hízottsertésbeadás- sal is jól állnak: 88 százalékra tel­jesítették eddig kötelezettségüket; 6 darab van még vissza a 100 százalék eléréséből. Ebből négyet még ebben a hónapban leadnak, kettőt pedig november elején. Beadási kötelezett­ségük hiánytalan teljesítésével akar­ják megünnepelni a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évforduló­ját,

Next

/
Oldalképek
Tartalom