Somogyi Néplap, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-17 / 246. szám
LAP Vasárnap, 1954 október 11. A. időjárás vasárnap dfcoző felhőzet, többed, néhány helyen kodás, mérsékelt déli, dél- ugati szél. Az éjszakai lehűlés nyugation erős, keleten gyenge marad. A nappali hőmérséklet alig vál- ' Zárható hőmérsékleti értékek: a ,;asabb nappali hőmérséklet vasárnap i/.ágszerte 15—18 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható köz éphőm ér séklet áz j: ország egész területén 10 fok fölött. Ma 5 éve, 1949 október 17-én halt meg Fjodor Tolbuchiii, a Szovjetunió marsallja, a hazánkat felszabadító Szovjet Hadsereg egyik parancsnoka. 1953 október 17-én Bécsben többezer főnyi inunkástömcg vonult fel a III. szakszervezeti világkongresszus tiszteletére. Megyeszerte folynak a tanácstagjelölő gyűlések Gerő Kázmér kaposvári festőművész „Noszlopy Gáspár somogyi népfelkelői 1848—49‘‘ című képe. ' '' • % \ A legdrágább kincset bízzák rájuk dolgozóink A kaposvári gyermekgondozónőképző'iskola növendékeinek záróünnepélye Kedves ünnepség Keretében vettek át oklevelüket pénteken a kaposvári gyermekgondozónőképző iskola növendékei. Az elmúlt napokban egyéves tanulmányukról adtak számot, s a jól sikerült vizsgák után, mint. képesített gyermekgondozónők kezdik meg megyénk bölcsődéiben munkájukat. A virággal díszített teremben a szülők, testvérek, férjek meleg pillantása pihent meg a kékruhás, fehérfőkötős, a boldog, hivatásérzettől fűtött növendékeken. Szalai Lujza, Varjú Józsefné, Má- nyoki Erika, Bacsa Jűlja, s a többi növendék'igazi hivatásérzettel hagyja el az iskolát. Amikor egy év előtt megkezdték a tanfolyamot, mint ismeretlen világ tárult eléjük a gyermekgondozás tudományos, szakszerű munkája. Sokan kqzülük még falujuk határát sem hagyták el, s most szinté egy fejjel megnőve, műveltebben, szélesebb látókörrel, diplomával lépnek az 'életbe. Dr. Molnár József, a Megyei Tanács egészségügyi osztályának vezetője meleg szavakkal köszöntötte a, végzett növendékeket, az egészségügy új munkatársait. Figyelmeztette egyben őket, ne felejtsék el, hogy a dolgozó népnek köszönhetik diplomájukat. Felhívta a növendékeket, hogy munkájukhoz meleg szív kell, s az igazi vizsga ezután lesz, amikor az élet fogja-levizsgáztatni őket. —• A legdrágább kincset, a gyermeket bízzák dolgozóink önökre — mondr ia. —.IJgy'dolgozzanak, hogy munkájukkal elismerést érdemeljenek ki. — Szekeres Éva, az iskola igazgatója szerető szavakkal búcsúztatta a növendékeket, majd Mányoki Erika a növendékek nevében mondott köszönetét nevelőik áldozatkész munkájáért, s tett ígéretet valamennyiük nevében, hogy rászolgálnak a dolgozó nép bizalmára. Este meleg ünnepséggel búcsúztak á kedves iskolától. Pénteken a marcali járás több községében: Bizén, Csömenden, Nemesviden, Sávolyon, Somogy- szentpálon, Böhönyén és Kéthe- lyen voltak jelölőgyűlések. Ezeken( a gyűléseken a körzetek választó- polgárai megvitatták, kik érdemesek arra-, hogy képviseljék a körzetük lakosságát az új tanácsokban,, kikre lehet építeni az új szakasz politikájának végrehajtásában. Ma este is több helyen összeülnek a választópolgárok, hogy körzetükben is megejtsék a jelöléseket. Horvátkúton, Libic- kozmán, Nemesdéden, Nemesviden, Pusztakovácsiban, Sávolyon,. Szenyéren, Varászlón és Vésén lesznek ma jelölőgyűlések. — A BALATONŐSZÖDI VÖRÖS CSILLAG termelőszövetkezet- tagsága búzavetését 90 százalékra végezte el, árpavetési tervét pedig 110 százalékra teljesítette. — MA, VASÁRNAP reggel 7-től U óráig Kaposvárott áramszünet lesz. — A KIOSZ Somogymegyei Adóközössége 1954. évi közgyűlését folyó hó 24-én, vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel tartja kaposvári székházában (Ady Endre-u. 4. sz.). A közgyűlésre minden adóközösségi tagot meghív a vezetőség. — A MAGYAR SZABADSÁGHARCOS SZÖVETSÉG kiállítása iránt igen nagy volt az érdeklődés. 2600 fő jegyezte be nevét a látogatási könyvbe. — ORSZÁGOS ÁLLAT- ÉS KL RAKODÓVÁSÁR lesz október 18DEZ.SÖ JA\OS NYIM KÖZSÉG KÖSZÖJNETE A FALUSZÍNHÁZ TARTUFFE-ELÖADÁSÁÉRT Az Állami Faluszínház 13-án Nyim községben bemutatta Moliére' »Tartuffe« című vigjátékát. Nyim községben eddig még soha nem volt a Faluszínház. Ennek oka az, hogy a községnek sem kultúrofthona, sem villanya nincs. Most az általános iskolában volt az előadás, világítást a társulat agregátora adott. Mivel az iskolában öltözőnek alkalmas helyiség nincs, a szomszéd házból jártak' át a művészek jelenéseikre. # Ilyen mostoha körülmények között is olyan színvonalas előadást tartottak, hogy bármelyik színház -becsületére vált volna. Az egész község .nevében köszönet illeti az Állami Faluszínház minden tagját a szép előadásért — írta levelében Marity Alajos járási népművelési előadó. Valóban ej ismerés illeti a művészeket, akik megyénkben már három éve nagy szeretetnek örvendenek. Érdemes egy kis statisztikát készíteni. Három év alatt 25 különböző művet mutattak be 158 helyen, összesen 763 előadásban. A nézők száma meghaladta a 232 ezret. A legtöbb előadást a »Tartuffe« érte el megyénkben: 102 előadás, 20 ezer néző előtt. A legnagyobb sikert a Határszélen. Vidám vásár. Nyugtalan boldogság, Szabad szél, Közös út, Li- lio-mfi, Vándordiák, Üzenet az élőknek, Amerikai tragédia, Tamás bátya kunyhója, Aranyember, Ahogy tetszik — aratta. Az idei színházi évad .is igen sok szép bemutatót igér az Állami Faluszínháztól megyénknek. így látni- fcgjuk Csizmarek: Bujócska című vígjátékát, Fazekas: Ludas Matyijét, Balzac: Grandet kisasszony című drámáját, Kálmán: Montmartrei ibolya című operettjét és Dékány— Vaszi: Dankó Pista című daljátékát. Chopin dallama száll az egész világon án Nágocson. Vészmentes helyről megfelelő járlatlevéllel ellátott állatod felhajthatok. — NOVEMBER 7 tiszteletére a Kaposvári Ruhaüzem dolgozói vállalták, hogy terven felül 500 öltönyt készítenek a megye dolgozói részére. RÁDIÓMŰSOR VASÁRNAP KOSSUTH-RÁDIÓ 8.oo: Hírek. 8.10: Egy falu .—. egy nó!ia. O.oo: Történelem és zene. Előadás. 10.00: Vasárnapi levél. 10.10: A Gyermekrádió műsora. ll.oo: Látituk, hallottuk, olvastuk. 12.00: Hírek. 12.15: Népi zenekarok hangversenye. 13.15: Jó munkáért szép muzsikát, ll.oo: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 15.30: Egy hét a külpolitikában. 15.45: Szív küldi. 16.15: Kilátó. A Rádió világirodalmi folyóirata. 17.05: Tánczene. 17.40: Kincses Kalendárium. 18.40: Füst jelzéstől a televízióig. Előadás. 19.10: Szív küldi. 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.00: Hírek. 20.20: Kuruc dalok népi gyűjtésekből. 20.55: CrainquSbiile. Ánatole France játéka három képben. 21.35: A vasárnap sportja. 22.oo: Hírek. 22.10: Klasszikus operettek. 23.oo: Budapest hangversenytermeiből. 24.oo: Hírek. Ma, október 17-én van 105 éve annak, hogy meghalt Fryderyk Chopin, a világhírű lengyel zeneszerző, a zenei romantika egyik legeredetibb stílusalkotója. A népi Lengyelország kegyelettel őrzi Chopin hagyatékát. Varsóban újjáépítették az egykori Ostrogski- palotát, itt helyezték el a különböző Chopin-intézményeket. Ebben a palotában működik a Chopin Társaság, amely a Nemzetközi Chopin- versenyek szervezője. A lengyel fővárosban Chopin-kerületet létesítenek, ez lesz a lengyel főváros zenei életének központja. Világszerte nagy előkészületek folynak az 1955. február 22-én megkezdődő ötödik nemzetközi Chopinversenyré. Kínában, Indiábári, a Szovjetunióban, Amerikáb’an, a világ minden részében most' folynak az elődöntők az ötödik nemzetközi Ohopin-versennyel - kapcsolatban. A győztesek számára öt díjat állapítottak meg: aki a legszebben játszik Chopin-mazurkákat' — díjat kap. A verseny iránti érdeklődés természetesen Lengyelországban is igen nagy. A verseny résztvevői a legkiválóbb zenepedagógusok vezetésével készülnek. A jelöltek októberben Chcpin-hangversenyt adnak Varsóban. Itt döntik majd el véglegesen. kik képviselik majd a Lengyel Népköztársaságot az ötödik nemzetközi Chopin-v,ersenyen. PETŐFI-RÁDIÓ 8.00: Színes magyar muzsika. 8.30: Evangélikus vallásos félóra a stúdióból. 9.00: Falurádió. 9.30: Miska bácsi lemezesládája. 10.10: Szív küldi, ll.oo: Népek dalai. 11.45: Könnyű zene. 12.30: A világirodalom humora. 13.oo: Művészlemezek. 14.oo: Régi nóta — régi tánc. 15.oo: Két pogány közt egy hazáért. Emlékezés a Bocskai-szabadságharc 350. évfordulójára. 15.20: Népzene. 16,oo: Népszerű Puccini-hangverseny. 17.00: A Rádió Gyermekszínházának műsora. 17.40: Balettzene. 18.35: Smetana: e-moll vonósnégyes. 19.10; Emlékkönyv. 19.30: Népzene. 20.20: A Tartós békéért, népi demokráciáért c. lap ismertetése. 20.35: Tánczene. 21.30: A Prágai Rádió ..Svitorka" fúvószenekarának műsorából. 22.05: Berlioz: Fantasztikus szimtónia. (* ©SPORT© A vasárnapi labdarúgóforduló elé A Labdarúgó Társadalmi Szövetség fegyelmi bizottsága az elmúlt két hét alatt nem kevesebb, mint 18 kiállított labdarúgójátékos ügyében hozott határozatot. 18 játékos került két hét alatt a megyebajnoki mérkőzéseken a kiállítás sorsára. Ez viszonylag hatalmas szám, amely azt tükrözi, hogy sportköreinknél baj van a labdarúgók fegyelmével. Igaz, vannak vélemények, amelyek a több esetben gyengén működő játékvezetőket okolják a mérkőzések elfajulásáért. Ebben is van némi igazság. Éppen az elmúlt fordulóban láttuk, hogy a gyengén működő játékvezetők, Hent és Tokaji valóban hozzájárultak a mérkőzések sportszerűtlenné válásához. Október 13-1 számunkban' azt írtuk, hogy az esetleges játékvezetői tévedés nem jogcím játékosainknak arra, hogy sportsze- rűtlenkedjenek. A fiatal Nagy László, a K. Lokomotív játékosa az emlékezetes Barcsi Lokomotív—K. Lokomotív mérkőzésen annyira megfeledkezett magáról, hogy viselkedésével méltatlanná vált a sportember jelzőhöz. Nem mentesíti az ifjúsági sorba tartozó és egyébként tehetséges fiút sem a játékvezető súlyos hibája, de az á tény sem, hogy minősíthetetlen magatartása miatt mindössze dorgálásban részesült. Éppen Nagy > László qsete bizonyíték játékvezetőink helytelen magatartására. Hent játékvezető később maga is rájött tévedésére és játékvezetői jelentésében szépítgetni igyekezett a pályán történt sportszerűtlenségeket. így akarta talán jóvátenni hibáját? Ezzel csak tovább rontotta teljesítményét, mert ha Nagy ' László -azt látja, hogy minősíthetetlen kifejezéseiért, sportszerűtlen magatartásáért csak dorgálást kapott — márpedig a játékvezetői jelentés alapján a fegyelmi bizottság nem hozhatott súlyosabb ítéletet — akkor legközelebb talán ismét spcrtszerűtlenkedni fog — hisz nem történt semmi bajom — gondolja. Ettől függetlenül, éppen azért írjuk e sorokat, hogy a sportszerűtlenkedő .játékosokat és az őket pártfogoló vezetőket figyelmeztessük. Szerdán este a Megyei TSB székházéban a fegyelmi bizottság ülése alkalmával a tárgyalás előszobájában ültem. Beszélgettem a. tárgyalásra érkező sportvezetőkkel, • játékosokkal. A fegyelmi értekezlet előtt az volt a »meggyőződésem-«, hogy ma este csupa »ártatlan-« ember került a fegyelmi bizottság elé. A sportkörök képviselői, de a játékosok is nem az önbírálat fegyverével felkészülve mentek a tárgyalóterembe, hanem mindenkinek olyan védekezésé volt, hegy éppen csak hogy bocsánatkérésre nem tartott számot, amiért kiállították. Legjellemzőbb azonban ez »ártatlanságokra« az Építők egyik sportköri vezetőjének magatartása, aki a fegyelmi bizottság előtt »oroszlánként« harcolt játékosa ártatlanságáért, s amikor a bizottság Csikós Józsefet, a K. Építők játékosát »csak megdorgálta«, akkor azért felülkej rekedett benne az igazságérzet és ekkor már ő figyelmeztette játékosát, hogyha mégegyszer ilyen esetbe belekeveredik, akkor fegyelmi ide, fegyelmi oda, tőle fog szorulni. Most vasárnap a sorsolás szeszélye folytán csupa »rázós« mérkőzés lesz. Játékvezetőinknek számolniuk kell, hogy szoros küzdelem és nagy harc lesz a pályákon a bajnoki pontokért. Készüljenek fel a mérkőzésekre. Erélyes, határozott ítéleteket hozza-, nak, ezzel biztosíthatják a sportszerű légkört. De játékosainknak ;s szakítaniuk kell korábbi könnyelmű, sok esetben sportemberhez nem méltó magatartásukkal, nem szabad megismétlődnie a múlt heti és az azt megelőző hét jeleneteinek. Sok függ természetesen a néző- közönségtől is. A szurkolók lelkesítsék, buzdítsák csapatukat és ne sportszerűtlenségre- biztassák azokat, nehogy megismétlődjék az elmúlt heti karádi eset, ahol a közönség tett leg bántalmazta a játékvezetőt. összefoglalva: a játékvezetők, játékosok és a szurkolótábor együttesen hozzájárulhatnak, hogy megyénk labdarúgóbajnokságai sportszerű keretet kapjanak és a somogymegyei labdarúgás olyan mederbe jusson,, amelyet joggal megkíván'a szocialista, sporterkölcs. Kovács Sándor. A vasárnap sportműsora Megyei labdarúgó bajnoki mérkőzések: Kaposvár, Dózsa-pálya, 13.30: V. Lobogó—Építem, 15 óra: Meteor— Kinizsi. Barcs: Barcsi Lokomotív— Siófok. Zamárdi: Zamárdi—Barcsi .Traktor. Marcali: Marcali—Gyékényes. Tab: Tab—Balatonboglár. ATLÉTIKA Kaposvár, Dózsa-pálya, délelőtt S‘- óra, megyei felnőtt atlétikai pályabajnokság. Ifjúsági atlétáink Pécsett szerepelnek a Somogy-—Tolna—Baranya . találkozón. * * * Megyei ifjúsági labdarúgóválogatott—Gimnázium labdarúgótalálkozó lesz szerdán, október 20-án Kaposvárott a Dózsa-pályán. A megyei ifjúsági labdarúgók előkészületi mérkőzése iránt nagy az érdeklődés. Sakk Nagy kedvvel sakkoznak az öreg-- laki ifjúsági otthon növendékei. Szeptember hónapban öreglak község új intézménnyel gyarapodott. A KERTEMAG Vállalat gazdasága ifjúsági otthont létesített. Az otthonnak 15—18 éves leányok a lakói, akik a mezőgazdaságban dolgoznak, éle lelkesen sportolnak is. Különösen a sakk és az asztalitenisz örvend népszerűségnek. Az otthonban már megrendezték a házibajnokságot is, amelyen 11 leány ' vett részt. Szép és- izgalmas küzdelem után az első helyet a 15 éves Tömör Lujza foglalta el, aki a felnőtteknek is méltó ellenfele. Az ifjúsági otthon megalakította ötös csapatát is és a közeljövőben más vállalatok sakkozóival is összemérik erejüket. A KERTIMAG Vállalat gazdaságának igazgatója, Völgyesi János mindenben segíti a fiatal sportolókat. A lelkes fiatal női sportolók nagymértékben hozzájárulnak, hogy öreglakon az eddiginél is fejlettebb sportélet legyen. LEGÚJABB ökölvívás; Budapesti Vasas—K. Dózsa 15:5. APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések díja 10 szóír hétköznap 11 forint, eusár- és ünnepnap 20 forint. Minden további «zó hétköznap 1 forint, vasár- é#- ünnepnap 2 forint. Fonótanulónak nőket .felveszünk, jelentkezni lehet 16—30 éves korig a Kaposvári Textilművek jutáin ti gyártelepén. Ugyancsak felveszünk salakozókat, fűtőket és férfi segédmunkásokat. Jelentkezési idő reggel 8—:16.30- ig, Kaposvári Textilművek. A Kaposvári Vas. és Fémipari Kombinát férfi segédmunkásokat keres. Jelentkezni lehet minden nap 8-tól 12 óráig a vállalat telepén: Vasvári Pál-utca 1. sz. alatt. Kettő darab 197-es nagy .kalorkályha kifogástalan állapotban eladó, Május . 1-utca 39. alatt. Szőlődaráló és szőlőprés eladó. Sztálinii tea 43. Lévay Endre motorjavító műhelyéi régi helyén újból megnyitotta. Petőfi Mér. Kiadó kilencvenhat basszusos, tizenegy váltós, teljesen új tangóharmonika. Tóth, Erdősor 7. Eladó házhely Kanizsai-útón, beültetett gyümölcsfákkal. Cím a hirdetőben. Mély ikergyermekkocsi eladó. Érdeklődni:. Mező-utca 37. szám alatt. f Életjáradékra családi házat keresek egy vagy két idősebb személy eltartásával. Kárász istván, Dombóvár, I.-u. 1. Kazánfűtőket, szakmunkásokat és segédmunkásokat felvételre keresünk: Kaposvár?” Nagymaloin. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Három testőr* 14—20: Szabad Ifjúság: Három testőr 15—19 Barcs: Egy éj .Velencében .16—17. Igái; Eltáncolt aranyak 16—17.. Csurgó: Törvényenkívüli lovag 16—17Lengyeltóti: ,Apa lett a fiam 16—17. Siófok: Twist Olivér 16—17é Balatonföldvár: A kis Muck története 16—17. Tab: Marina sorsa 16—17;. Balatonboglár: Kávéház a főúton 16—17~ Nagyatád: Halhatatlan melódiák 16—17SOMOGYI NÉPLAP Felelős, szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. Tl Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május t-u. 10 • Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas János Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft