Somogyi Néplap, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-01 / 232. szám
SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1954 október 1. Az Ünnepi Könyvhét első napján leplezik le legnagyobb költőnk hatalmas szobrát Kaposvárott ©SPORT© Október 10-én kezdődnek az asztalitenisz Béke Kupa CsB-küzdelmek Soha még könyvhét nem kezdődött olyan ünnepélyesen Kaposvárott, mint az idei. Október 3-án, a könyvhét első napján leplezik le Petőfi Sándor monumentális bronzszobrát a Petőfi-téren. A szoboravatást nagy szeretettel és gondossággal készítette elő a Városi Tanács végrehajtóbizottsága és a Társadalom- és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat somogymegyei szervezete. Azt akarják a rendező szervek, hogy népünk legnagyobb költőjének szoboravatása méltó legyen az ő verseihez, egész életéhez. Az ünnepség a délelőtt fél ll-kor tartandó szoboravatással kezdődik, melynek programmja a következő: Ünnepi megnyitó, tartja Takáts Gyula, a Magyar írók Szövetségének tagja. Eeután Mi- kecz János elvtárs, a Városi TaAz Országos Nyugdíjintézet a nyugdíjemelésre vonatkozó rendelet végrehajtása érdekében »nyilatko- zat«-okat küldött a nyugdíjasoknak. A »nyilatkozat« pontos kitöltéséhez a nyomtatvány hátlapja tájékoztatót is tartalmaz. Az eddigi tapasztalatok szerint a nyugdíjasok jelentős része a »nyilatkozatokat hiányosan kitöltve, a szükséges aláírások és igazolások nélkül küldi vissza. Ezért az Országos Nyugdíjintézet felhívja'a nyugOKTÖBER 3-ÁN LÉP ÉLETBE A TÉLI MENETREND A MÁV vezérigazgatósága közli, hogy október 3-án életbelépteti a téli menetrendet. A vonatok közlekedésére vonatkozó részletes adatokat a most megjelent hivatalos menetrendkönyv tartalmazza. Minthogy a nyári időszámítás megszüntetése és a téli menetrend életbelépése egybeesik, az október 2-ről 3-ra virradó éjjelen közlekedő vonatok indulási idejében bizonyos változások lesznek, ajánlatos, hogy mindazok, akik utazásukat az említett éjjelre tervezik, előzőleg a vasútállomásokon érdeklődjenek a vonatok indulásának időpontjáról. VÁLTOZÁS A BALATONI ÉS DUNAI HAJÖMENETRENDBEN A Balatoni Hajózási Vállalat közli, hogy a Ráckeve—Dömsöd—Tass vonalon október 4-től életbeléptetik az őszi menetrendet. Ez időponttól a hajók Ráckeve—Dömsöd—Tass között csökkentett járatszámban közlekednek. Részletes felvilágosítást nyújt a vállalat budapesti központja (V., Molnár-u. 53. Tel.: 187-798). A Balatoni Hajózási Vállalat egyidejűleg értesíti az utazóközönséget, hogy a Balatonon jelenleg érvényben lévő hajómenetrend november 14-ig nem változik. A Megyei Bíróság Kovács János és Kovács László kaposvári lakosokat 4, illetve 6 hónapi börtönbüntetésre ítélte, mert ittas állapotban a Kossuth-téri népbüffében verekedést rendeztek. A két Kovács egyik este 10 óra körül a népbüffében italozott, amikor betért oda az ugyancsak ittas állapotban lévő Nigrin Sándor. Kovács János és Kovács László minden ok nélkül Nigrinre támadtak és ütlegelni kezdték. Nigrin Sándor menekülni igyekezett és kifelé futott, a vádlottak — Kovács János és Kovács László — pedig utána rohantak és ugyancsak utánuk szaladtak a büffében jelenlévő más italozók is. A vádlottak az Péter Vendel barcsi lakos, volt szövetkezeti raktáros munkáját hanyagul végezte, könyveket nem vezetett és 60 ezer forint körüli hiánnyal számolt el. Péter Vendel munkaidő alatt a kocsmába járt, a raktárt ilyenkor az ott dolgozó segédmunkásokra hagyta, nács VB-elnöke leleplezi a szobrot, majd utána Bors Ágnes Petőfi: Dalaim című versét szavalja. Ezután Devecseri Gábor Kossuth- díjas költő mond ünnepi beszédet, majd az írószövetség képviseletében Jankovich Ferenc költő szólal fel. Az ünnepséget a Megyei Tanács népi együttesének énekszámai zárják be, majd az üzemek, hivatalok helyezik el koszorúikat a szobor talapzatára. Ezzel az ünnepség még nem ér véget, mert délután 5 és este 8 órai kezdettel ünnepi hangverseny lesz a Városi Színházban. Közreműködik: Palló Imre Kos- suth-díjas, kiváló művész, Fáy Erzsi és Dely Rózsi, az Operaház tagjai, Váczi Gyula zongoraművész, Rácz György előadóművész és a Magyar Rádió kiszenekara. díjasok figyelmét, hogy a tájékoztatót a kitöltés előtt — saját érdekükben — olvassák el, a »nyilatkozatot« pontosan töltsék ki, írják alá és szerezzék meg arra a szükséges igazolásokat. A »nyilatkozat« a nyugdíjpótlék megállapításához szükséges. Az Országos Nyugdíjintézet a nyugdíjpótlékot nem tudja megállapítani azok számára, akik nem megfelelően kitöltve és nem időben küldik vissza a nyilatkozatot. A Fűtőház pártszervezete példamutató munkát végzett a „Szabad Nép“ terjesztési versenyben Augusztus 15-én indult az or- szágps „Szabad Nép“-terjesztési verseny. Ennek során a Cukorgyár pártszervezete párosversenyre hívta a MÁV Fűtőház alapszervezetét. A versenyből a Fűtőház pártszervezete került ki győztesen. Zimonyi elvtárs jól mozgósította a pártcsoportbizalmi- és népnevelőhálózatot, ennek eredményeképpen 53 dolgozót győztek meg a sajtóolvasás fontosságáról. Annak ellenére, hogy a cukorgyáriak voltak a kezdeményezők és 32 új olvasó szervezését vállalták, mindössze 9 előfizetőt szerveztek. Vegyenek példát a Fűtőház párt- szervezetének jó, mozgósító agitáció járói és kövessenek el mindent, hogy teljesítsék, sőt túlteljesítsék vállalásukat. — Szeptember 15-től Kaposvár város területén a gazdáknak kell mezőőröket felfogadniuk. Mivel még nincs minden kerületben mezőőr, azok a dolgozók, akik mezőőrnek akarnak jelentkezni, bővebb felvilágosítást kapnak a Városi Tanács mezőgazdasági osztályán (II. em. 42. sz.). úttesten utolérték Nigrin Sándort és újból ütlegelni kezdték, úgyhogy elesett és a földrezuhanás következtében koponyacsontja megrepedt. A helyszínre érkezett rendőrök Nigrin Sándort kórházba szállíttatták. Kovács János és Kovács László ellen megindították az eljárást, mivel súlyosan vétettek a szocialista társadalom együttélési szabálya ellen, amikor bántalmazták embertársukat és ezzel neki súlyos testi sérülést okoztak. A bíróság az ítéletben hangsúlyozta, hogy a népbüffé a dolgozók szórakozóhelye, nem pedig részeg, garázda egyének küzdőtere. Amikor a hiányt megállapították, hamis utalványokat állított ki. A Megyei Bíróság Péter Vendelt 3 évi börtönbüntetésre ítélte. A kellő ellenőrzés elmulasztása miatt a bíróság Nagy Gyula szövetkezeti ügyvezetőt is felelősségre vonta és 8 hónapi börtönbüntetésre ítélte. HÍREK Várható időjárás, péntek estig: Nyugat1 felől ismét növekvő felhőzet, töhb helyen, főként a Dunántúlon eső. Az északnyugati, nyugati szél lassan mérséklődik. Az éjszakai lehűlés erősödik, több helyen talajmenti fagy lesz. A nappali hőmérséklet kissé emelkedik^ Várható hőmérsékleti értékek péntek reggel nyugaton 0—3, keleten 2—5, délben országszerte 12—15 fok között. «V Ma 5 éve, 1949. október 1-én alakult meg a Kínai Népköztársaság. A kínai nép Mao Ce-tung elvtársat választotta meg köztársasági elnöknek. 1928. október 1-én indult meg a Szovjetunió első ötéves terve. 1938. október 1-én jelent meg a Szovjetunió Bolsevik Pártjának története. Egy éve, hogy Csehszlovákiában 23 ezer fajta élelmiszer és iparcikk árát 5—40 százalékos arányban leszállították. Az újabb árleszállítás eredményeként a lakosság egy év alatt 4.5 milliárd koronát takarított meg. «*> — A marcali járás orvosegészségügyi dolgozói 36.800 forint békekölcsönt jegyeztek. — AKIK KAPOSVÁR TERÜLETÉN jégkárt szenvedtek, s az Állami Biztosító náluk a becslést elvégezte, az arról felvett jegyzőkönyvet a Városi Tanács mezőgazdasági osztályán megtekinthetik. — Kerékpárt találtak. Igazolt tulajdonosa a városi és járási osztályon átveheti. — A KAPOSVÁRI TEXTILMÜVEKBEN befejeződött az egyhónapos „ifjúsági műszak“. Kiváló eredményt ért el az „A“ fonóból Fülöp Anna gyűrűsfonó, aki 2 gépről 3 gépre tért át és 104 százalékra, a „B“ fonóból Simon Margit, aki 2 gépről szintén 3 gépre tért át és 107 százalékra, a „C“ fonóból Csenkó János, aki 104.6 százalékra és az előfonóból Sós Piroska, aki 108 százalékot teljesített. 38 kiváló eredményt elért fiatalt október 3-án Sztálinvárosba visz az üzem DISZ-bizottsága és az üzem vezetősége. — Október 3-án, vasárnap Kaposvárott országos állat- és kirakodóvásár lesz. Vészmentes helyről járlatlevéllel ellátott állatok felhajthatok. — 50 FÉRŐHELYES MUNKÁSSZÁLLÓT épít a közeljövőben Kaposvárott a MÄV rakodófőnökség. Az egyemeletes épületben hálószobák, tágas társalgó, színpaddal felszerelt kultúrterem és meleg fürdő teszi kényelmessé a vasutas munkások új otthonát. — Egy éve nyílt meg Kaposvárott a Népművészeti és Háziipari Bolt- Megyénk dolgozói azóta nagyon megszerették. Igen sokan keresik fel az üzletet. Nagy keresletnek örvendenek a mezőtúri vázák, dísztányérok, háziszőttesek és csuhészatyrok. 2600 üveget gyüjöttek a kaposvári szabadságparki iskola úttörői Az üveggyüjtő hetek keretében lelkes verseny folyik az úttörők között. A szabadságparki iskola tanulói elhatározták, hogy szeptember 27—28-án üveggyüjtő napokat tartanak. Két nap alatt 2600 üveget vittek be az iskolába, melyet a MÉH-megbízott a helyszínen átvett s kifizetett. A legjobb gyűjtők: Kovács Rezső 1 futballt, Tálos Imre töltőtollat, Apáti Ibolya körzőkészletet kapott. Többen kaptak értékes jutalmakat. HELYREM3AZITAS Lapunk szeptember 30-i, csütörtöki számában megjelent „Gyorsítsuk meg a szántás- vetlést“* c. cikkünkben névelliráis törfUéfriit. A Megyei Mezőgazdasági Igazgatóság vezetőjének a neve nem Sári János, hanem Sási János. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag (Színház): Schubert 30—6 Szabad Ifjúság: Kaland a Vörös-tengeren 1—3 Barcs: Szibériai rapszódia 2—3 Balafonboglár: öt barát 2—3 Csurgó: Apa lett a fiam 2—3 Balatonföldvár: Eltáncolt aranyak 2—3 Igái: Tavasz a jégen 2—3. Lengyeltóti: Kegyetlen tenger 2—3 Siófok: Törvényen kívüli lovag 2—3 Tab: Arlberg express 2—3 Kitűnően szerepeltek a kaposvári asztaliteniszezők a »Dunántúl legjobbja« címért folyó versenyen. Kaposvár, Győr, Pécs, Sopron, Szombathely, Sárvár és Kapuvár legjobb asztaliteniszezői találkoztak Szombathelyen kétnapos küzdelem során, hogy eldöntsék a »Dunántúl legjobbja« asztaliteniszező cím sorsát. Az- egyes versenyszámokban népes mezőny indult.. A férfi egyes versenyben például 106, a férfi páros mérkőzéseken pedig mintegy 100 versenyző küzdött a bajnoki címért. A kaposvári asztaliteniszezők kitűnően szerepeltek a találkozón. A férfi egyes döntőt, két kaposvári versenyző vívta egymással: Morvái és Antal. A mérkőzést Morvái nyerte, aki ezzel csoportelső is lett, míg a második helyet Antal szerezte meg. A férfi páros bajnokságban az Antal—Morvai-pár szerezte meg a győzelmet. Az asztalitenisz csapatbajnoki küzdelmek megindulása előtt örvendetes a kaposvári asztaliteniszezők nagyszerű szereplése. Különösen Morvái nagyszerű játéka kellemes meglepetés. A fiatal versenyző a tavaszi idényben »túlversenyezte« magát. A sportorvos javaslatára a labdarúgástól teljesen visszavonult. Huzamosabb pihenőt tartott és csak könnyebb edzéseket végzett. Az eredmény nem maradt el. Jó volna, ha a többi sportoló is hasonlóképp igénybevenné és figyelembevenné a spertorvosok javaslatait. Október 10-én megkezdődik az asztalitenisz Béke Kupa küzdelmek őszi fordulója. A tavaszi idényben a kaposvári asztaliteniszezők jól szerepeltek. A K. V. Meteor asztalitenisz csapata szilárdan tartja helyét a bajnokság középcsoportjában. Ezzel az eredményei annál inkább elégedettek lehetünk, mert a CsB-küzdelmek hiánya nagyarányú visszaesést. hozott megyénkben e sportágban. Az élvonalba tartozó játékosaink megálltak a fejlődésben s bizony a megindult CsB-mérkőzések kezdetén még döcögött a kaposvári együttes. A játékosok azonban érezték a rájuk háruló felelősséget. Komoly, céltudatos munkával készültek fel a mérkőzésekre s e szorgalmas munka meghozta gyümölcsét. Töibb szép győzelem igazolta, hogy a kaposvári asztalitenisz-sport ismét feljövőben van. Az idősebb korosztályhoz tartozó Androsits és Antal, valamint a fiatalok soraiból kikerülő Morvái és Molnár jól kiegészítették egymást s olyan csapatot alkotnák, mely rövidesen nemcsak a középcsoportban, de az élvonalban is sikerrel megállhatja a helyét. Bizonyság erMUNKASOKAT KERESNEK: A Tőzegtcrmelő Vállalat Fonyódra 10- férfi segédmunkást állandó foglalkoztatásra felvesz. A 73 4. Építőipari Vállalat, Kaposvár, 40 férfi, 10 női segédmunkást és 20 kőművest keres állandó munkára. A Betonútépítő Vállalat Kaposvárra S0 férfi kubikust állandó munkára azonnal felvesz. A 22. sz. Építőipari Vállalat Tabra és tiarádra keres 40 férfi segédmunkást időszakos munkára és 20 munkást állandóra. A Mezőgazdasági Technikum tangazdaságában Kaposvárott 20 férfi munkás időszaki munkára, 2 tehenész, 1 szerelő traktoros és 2 traktoros állandó munkára elhelyezkedhet. A Somogymegyei Tanácsi Építő Vállalat azonnali belépésre felvesz kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat. Kaposvár, Bajcsy -Zsilinszky-u. 3., II. em. APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések díja 10 szóig hétköznap 18 forint, vasár- és ünnepnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasár- és ünnepnap 2 forint. Idén érettségizettek kereskedelmi és vendéglátótanulónak mielőbb jeßientkezhletnek 500 forint fizetéssel, vidékre is, a Megyei Tanács kér. osztályán, Szőke elvtársinál. Gyakorlott motorszerelőket felveszünk. Jelentkezés: Erdőgazdasági Szállító Vállalat, Kaposvár, Cseri-út 14. Agregátorkezelőt, motoros láncfűrészkezelőkeit és segédkezelőket azonnali felvételre keres a Kaposvári Állami Erdőgazdaság. Benzin- és villamosmotorok kezelésében jártas, vagy technikai kiképzésben részt vett személyek jelentkezzenek Bajcsy Zsilinszky- utca 21. alatt a portásnál. Fizetés a kollektív szerint és fajáraedóság. Eladó egy salgótarjáni kalórkályha. Tukc- ra, Damjanich-utca 52. Eladó 250-es Zündapp motorkerékpár, príma állapotban. Vése, tanácsház-udvar, Takács. Kőműveseket és segédmunkásokat feivesz helybeli és vidéki munkára az 1/4. Erdőgazdasági Építőipari Vállalat, Kaposvár, Irányi Dániel-utca 7. re, hogy az országos bajnokság küzdelmeiben az Antal—Morvai-pár országos bajnokságot szerzett a világbajnok Sidóékkal szemben. Asztaliteniszezőink készülődéséről más helyen beszámoltunk már. A somogymegyei sportkedvelők tábora nagy érdeklődéssel várja és figyelemmel kíséri a somogymegyei asztal iteniszezők őszi szereplését. Ifjúsági ökölvívó Béke Kupa mérkőzés Kaposvárott Szeptember 19-én megkezdődtek az az ifjúsági ökölvívók Béke Kupa küzdelmei. A Kaposvári Dózsa ifjúsági ökölvívói a közelmúltban megrendezett öt megye bajnokságain bebizonyították, hogy a Dózsa jó utánpótlással rendelkezik. Hegedűs L„ Nachládel, Takács és a többiek komoly felkészültségről tettek tanúbizonyságot. Az elmúlt vasárnap Budapesten a Csepeli Vasas ökölvívócsapatával mérkőztek a K. Dózsa fiataljai. A Cs. Vasas ifi ökölvívógárdája egyike a legjobbaknak az országban. Ráadásul a somogyi fiatalok némelyike elfogódottan küzdött s végül is 17:7 arányú vereséget, szenvedett, a kaposvári csapat. Most október 3-án Kaposvárott a Debreceni Dózsa ugyancsak kiváló erőkből álló csapatával mérkőznek meg a K. Dózsa fiatal öklözői. Szegfy edző irányításával a kaposvári csapat lelkiismeretes munkával készül fel a találkozóra, melyet a Dózsa- sportcsarnokban vasárnap d. e. 10 órai kezdettel bonyolítanak le. Törölték Böhönye labdarúgócsapatát a megyei bajnokságból A közelmúltban háromízben előfordult, hogy a böhönyei labdarúgócsapat nem jelent meg az idegenben kisorsolt bajnoki mérkőzésre. Lapunk is felhívta az illetékesek figyelmét a. mérkőzés-elmaradások okainak megvizsgálására. Most arról értesültünk, hogy ez ügyben hozott fegyelmi határozat törölte a böhönyei csapatot a megyei bajnokságból. A további mérkőzések pontjait 0:0' gólaránnyal az ellenfelek kapják, így az október 3-ra kisorsolt K. Kinizsi—Böhönye mérkőzés is elmarad. Böhönye csapatának törlése sajnálatos tény, mert veszélyezteti Böhönyé- nek, ennek az életképes és fejlődő somogymegyei nagyközségnek sportéletét, másrészt a falusi sport továbbfejlesztését károsan befolyásolja. Lapunk sportrovata a közeljövőben megvizsgálja s közzéteszi a tavaly még szépen szereplő böhönyei sport hanyatlásának okait. Beköltözhető családi ház eladó. Szekfűsor- 39. (Donner). Használt kombináltszekrényl vennék. Cim: Állami Hirdető, Kaposvár. ötszázas ATS, ötszázas blokk oldalkocsis motorkerékpárok generólozott állapotban eladók. Fekete Antal, Nagykanizsa, Eötvös - tér 9. RÁDIÓMŰSOR SZOMBAT KOSSUTH-RÁDIÓ 8.3C: Fúvószene. 8.50: Balettzene. 9.20: Úttörő-híradó. 9.45: Gyermekzene. 9.45: A Gyermekrádió műsora, lO.oo: Hírek. 10.10: Színes népi muzsika. 11.oo: A művese a gyógyászatban. Előadás. 11.10: Délelőtti hangverseny. 12.oo: Hírek. 12.15: Könnyű melódiák. 13.oo: Tíz perc külpolitika. 13.10: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttese szólistáinak hangversenye. 13.30: Csehszlovák és szovjet fúvószenekarok műsorából. 14.oo: Hírek. 14.25: Uj zenei újság. 15.25: Szív küldi. 15,50: Albán, cseh, kínai, lengyel, mongol és német költők a békéről. 16.40: Kedves- hallgatóink! Levelekre válaszolunk. 17.oo: Hírek. 17.10: Népi zene. 17.30: Szövetkezeti híradó. 18.oo: Egy falu — egy nóta. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.oo: A Magyar Rádió ajándékműsioia. 19.35: Helyszíni közvetítés a magyar-finn férfi és ima gyár óangol női nemzetek közötti atlétikai viadalról. 20.oo: Hírek. 20.10: Tarka-barka, Vidám zenés műsor. 22.oo: Hírek. 22.20: Tánc éjfélig. Közben: 23.oo: Mi történt a nagyvilágban? 24.oo: Hírek. PETÖFI-RÁDIÓ 14.00: Szendlay László és zenekara játszik. 14.45: Délutáni hangverseny. 15.20: Az opera mindenkié. 16.20: Voltaire, (a ,,filozófusok patriarch aj a“. Előadás. 16.40: Régi angol kórusok. 16.53: Vidám muzsika. 17.10: Tíz perc közgazdaság. 17.20: Szülőknek nevelésről. 17.40: Tánczene. 18.oo: Fényes szél. 18.30: Szív küldi. 19.oo: Hangos újság, 19.30; Vaszy: Vonósnégyes. 20.10: Sporthíradó. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. KiadóhivátalL1: Kaposvár, Május 1-u. 16. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas János Felhívás a nyugdíjasokhoz A népbüffé részeg verekedői a bíróság előtt 3 évi börtönre ítélték a hanyag szövetkezeti raktárost Okfótsr 1 Péntek Malvin
