Somogyi Néplap, 1954. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)
1954-09-18 / 221. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP i Szombat, 1954 szeptember 18. Kocsma-e vagy kultúrotthon? A FELSZABADULÁS után mind nagyobb és nagyobb érdeklődést tanúsít a falu lakossága a kultúra iránt. Nemcsak óhajtotta a kultúrát, hanem soraiból is egyre többen és többen váltak kultúrmunkásokká. így történt ez Somogyszobon is. Az első járási kultúrversenyen, de az első országos kultúrversenyen is szép helyezést ért el a somogyszobi kul- túrcsoport. Az utóbbi időben azonban visszaesés észlelhető nemcsak a művészeti munka, de az ismeretterjesztő munka területén is. Nézzük meg, vájjon mi az oka ennek a hanyatlásnak? A fenti eredményeket — meg kell mondani — mostoha körülmények között érte el a lelkes és az egész megyében népszerűségnek örvendő somogyszobi kultúrcsoport, mivel nem volt kul- túrotthonuk. Felvetődött a kérdés, hogy kultúrotthon kell a községnek, ami rövidesen meg is valósult. Kívánságuk 1952 decemberében teljesült. A somogyszobi fiatalok a kultúrotthon avatása után még nagyobb lelkesedéssel fogtak a munkához. A jó munkának azonban gátat vetett Viseri József helyi földművesszövetkezeti ügyvezető törvényellenes munkája, ugyanis a kultúrotthon egyrészét igénybevette kocsmahelyiség céljára. Engedély nélkül kibontatta a kultúrotthon falait. A Megyei Tanács népművelési osztálya intézkedett az ügyben és a helyi szervekkel megbeszélve, eredeti állapotára visszaállíttatta a kul- túrotthont. . Ez év augusztus 4-i tanácsülésen azonban újabb »orvtámadást-« intéztek a kultúrotthon ellen. A szóban- forgó tanácsülésen Horváth Pál elv- társ, a községi tanács VB-elnöke felvetette a kérdést, hogy »kocsma vagy kultúrotthon« legyen, mert a MÉSZÖV nem járul hozzá, hogy a szó- banforgó helyiség a kultúrotthonhoz tartozzon, mert szükség van a faluban kocsmára. Hogy szükség van, ezt nem is vitatjuk. Hozza rendbe a földművesszövetkezet a kocsmához tartozó, teljesen kihasználatlan helyiségeket és máris megoldódik a kocsma kérdése. Azt azonban vitatjuk, hogy Horváth elvtársnak is ismernie kellene a minisztertanács 136/1951. sz. rendeletét, amely kiSokan panaszkodtak, hogy az új liszt feldolgozásának megkezdése óta Nagyatádon rossz,' élvezhetetlen kenyeret hoznak egyes üzletekben forgalomba. Többek között Kincses Jó- zsefné konzervgyári dolgozó már hetek óta csak kívül égett, belül sü- letlen kenyeret kapott. Az is előfordult, hogy idegen anyag volt a kenyérben, emiatt nem lehetett azt étkezésre felhasználni. Ez természetesen nem általánosan tapasztalható jelenség a községben, mert a II. számú üzem pl. mindenkor kifogástalan minőségű, ízletes kenyeret süt és ad a dolgozók asztalára. Ennek magyarázatát így mondta el Dani Lajos, a IÍ. sz. sütőüzemvezetője: »Nálunk még soha nem fordult elő, hogy a kenyér sületlen vagy égett lett volna. Á feldolgozás előtt megszitáljuk a lisztet, így idegen anyag nem kerülhet a kenyérbe. Várható időjárás szombat estig: Változó feühőzet, több helyen esővel, esetleg zivatarral. Időnként élénk északnyugati, északi szél. A nappali hőmérséklet keléten kissé csökken, máshol alig váltónk. Várható hőmérsékleti értékek szombat reggel 9—12, délben 21—24 fok. «k «r 1895 szeptember 18-án halt meg Péeh Antal bányamérnök. Korszakos alkotásai bányászatunk minden területén megörökítik nevét. Elsőnek alkalmazta nálunk a géppel való fúrást. Felállította a bányageológiai intézményt. Megírta áz első magyai^német bányászati szakszótárt, az első magyar ércelőkészítés- tant, megindította a bányászati és kohászati lapokat, ezzel a magyar nyelvű bányászszak- nyelv és tudomány alapjait rakta le. <av — Az MNDSZ megyei titkársága szeptember 26-tól kezdődően tartja megyei beszámolóját az MNDSZ-székházban. — Október 3-tól 10-ig Kaposváron és az egész megyében könyvnap lesz. mondja, hogy a kultúr otthont más célra igénybevenni csak a népműve-. lési miniszter előzetes hozzájárulásával lehet. AZ ILYENÉRTELMÜ feltevéshez azonnal csatlakozott Dergecz György, aki a kocsma mellett szavazott. Ez érthető is, hiszen szeptember hó 16-áin hosszú keresés után is a kocs-, mában találtuk meg. De csatlakozott ehhez Gergely Ferenc szövetkezeti igazgatósági tag is, akinek az irányításával és mesteri 'hozzáértésével Dergecz György, Barbina József, Ódor István és társai a tanácsülés befejezése után azonnal lebontották a kultúrotthon falait. Horváth elvtárs, a VB-elnöke a »fáradságot nem ismerő« munkának szemtanúja volt. Amikor megkérdeztem tőle, miért nem akadályozta meg a rombolást, megjegyezte, hogy »nem lett volna helyes a parasztság nyakára« rendőrséget hivatni. Világos dolog, hogy a törvény betartása mindenkire kötelező és aki ezt szándékosan nem tartja be, kapja meg érte a méltó büntetést. Helyes lett volna, hp az elnök elvtárs ebben az esetben kérte volna a rendőrség segítségét. Hogy ezt miért nem tette, erre az a válasz, hogy elnök elvtárs is arra az álláspontra helyezkedett, hogy »kocsma, nem pedig kultúrotthon«. Ha ez nem így lenne, meghallgatta volna az olyan emberek' véleményét is, mint pl. Kiss József VB-tag és még jónéhány dolgozó paraszt, akiknek az a véleményük, hogy igenis a kultúrotthont a kocsmával szemben előtérbe kell helyezni. Szeretném, ha elnök elvtárs nemcsak szólamokban fejezné ki a kultúra iránti szeretetét, -hanem ezt tettekkel is bizonyítaná, rendbe hozatná a kultúrotthont és ezzel biztosítaná a község dolgozóinak a zavartalan szórakozását, művelődését. BÍZOM ABBAN, hogy a mai tanácsülésen meghallgatja a »kultúr- otthon-pártiak« véleményét is és eleget tesz kívánságuknak. Szerezzen érvényt a minisztertanács idézett rendeletének és ne helyezze a kultúrotthon mellett előtérbe a község elenyésző kis részének a kocsmában való »szórakozási lehetőségét«. Anderka József Nagyban hozzájárul a kenyér minőségéhez, hogy mennyi ideig és hogyan kovászolunk. Tapasztalatom szerint legjobb a langyos kovász, de ügyelni kell a liszt keverésére is. Más a kenyér, ha összekeverjük a régi és az új lisztet. Mielőtt a liszt feldolgozásához hozzákezdünk, tanulmányozni kell a lisztet, -meg kell jól ismerni és a szakember tudja, hogyan lehet abból a legjobb minőségű kenyeret sütni«. A II. sz. sütőüzem Vezetőjének tapasztalatait, munkamódszereit csak röviden közöltük, de a tpbbi üzem vezetői és dolgozói ebből is tanulhatnak. Fordítsanak ők is az eddiginél nagyobb gondot munkájukra, s bizonyítsák be, hogy ők is tudnak jó kenyeret gyártani. Ezt kérik, de joggal el is várhatják tőlük a nagyatádiak. — A Balatoni Hajózási Vállalat közli, hogy szeptember 20-tól csökkentett hajójáratok lesznek a Balatonon. Az új menetrend kiadása folyamatban van. — Az Országos Mezőgazdasági Kiállítás vezetősége a kiállítás keretében tárgysorsjátékot rendez. A tárgysorsjáték főnyereménye egy 300 kilós hízott disznó. A nyilvános sorsolást szeptember 26-án délután 6 órakor rendezik a kiállítás területén. Egy sorsjegy ára 3 forint— Az Országos Földrengésvizsgáló Intézet Budapesten 1954 szeptember 15-én 19 óra 54 másodperckor 7 percen át tartó földmozgást állapított meg- A jelzőkészülék 5 mm kitérést mutatott. — Zics községben 164 ezer forintos beruházással a régi, romos, egészségtelen iskola helyett egy új, 3 tantermes iskolát építenek. Az építkezés a befejezéshez közeledik. HÍREK a kaposvári járás SPORTÉLETÉBŐL ATLÉTIKA A szeptember 12-én lebonyolított 1954. évi atlétikai pályabajnokság járási viszonylatban csak mérsékelt sikert hozott. A versenyre igen kevés sportkör nevezte be atlétáit és itt elsősorban a felsőmocsoládi és nagybaj omi Traktor SK részéről szembetűnő a hi-ba, ahol számos atléta van. Csak a sportköri vezetők hanyagságán múlott, hogy nem indultak a versenyen az atléták. Dicséret illeti a kaposfüredi, igali és somogyszili sportkörök vezetőit és sportolóit, akik nagyszámban vonultak fel a versenyre és jó eredményeket is értek el. A csapatversenyben első lett Ka- posfüred, második Igái, harmadik Scmogyszil csapata. Legszembetűnőbb a hanyatlás a kaposfői KSK munkájában, akik az ötödik helyen végeztek, holott a falusi Szpartakiád versenyt egy hónappal ezelőtt nagy fölénnyel nyerték. LABDARÚGÁS A járási labdarúgóbajnokságban mindig hevesebbé válik a küzdelem a csoportelsőségért. A Béke-csoportban Kaposfüred és Osztopán egyaránt 26 pontot szereztek ezideig. Itt esetleg csak a ^blarány cjönti majd el a bajnokság kérdését. A Szabadság-csoportban Somogyszil csapata vezet Felsőmocsolád előtt. Szeptember 19-én megkezdődnek a járásban s Falusi Kupa-bajnokság körzeti küzdelmei is. A csapatok három csoportban 4—4 csapattal vesznek részit. Az első forduló során az alábbi találkozókra kerül sor: Kiskorpád—iBárdibükk, Kaposfő II.— Jákó, Taszár—Csorna, Baté—Kisberki, Ráksi—Somogyszil. A csoportgyőztesek körmérkőzés formájában döntik el a kupa sorsát s a kupagyőztes ?. járási DISZ-bizottság és a JTSB ajándékát, egy teljes lab- dairúgófelszerelést kap. RÖPLABDA A járási röplabdabajnokság utolsó mérkőzéseit szeptember 19-én bonyolítják le. 8 női és 12 férfi csapat közül kerül ki a járási kupa győztese. A női csoportban a felsőmocsoládi TSK és a kaposfői KSK harcol az elsőségért. A férfi csoportban Felső- mocsolád és Mezőcsokonya röplab- dázói szerezhetik meg elsősorban a bajnoki címet, az értékes kupát, valamint a DISZ és a TSB közös ajándékát, egy teljes röplabdafelszerelést. REPÜLÉS A Magyar Repülő Szövetség kaposvári csoportja rendezésében szeptember 19-én d. e. 10 órakor a Sztá- lin-úti Dózsa-pályán repülő model— »A genfi győzelem« címmel megjelent az Országos Béketanács legújabb külpolitikai füzete. A számos képpel illusztrált kiadványban két Genfben járt magyar újságíró, Méray Tibor és Novo- báczky Sándor számol be a genfi nemzetközi tanácskozás körülményeiről, az indokínai fegyverszünet kivívásáról. RÁDIÓMŰSOR VASÁRNAP KOSSUTH-RÁD1Ó 8.00: Hírek. 8.15: Egy faülu — egy nóta. 9.00: Zenés fejtörő. IO.00: Vasárnapi levél. 10.10: A Gyermekrádió műsora. 11.00: Épülő szép hazánk. 12.00: Hírek. 12.15: Jó ebédhez szól ia nóta. 12.55: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: Jó munkáért szép muzsikát. 14.45: Egy hét a külpolitikában- 15.00: Szív küldi. 15.30: Kilátó. 16.30: Helyszíni közvetítés a Magyarország—Románia válogatott labdarúg óm érkezésről. 18.20: Kincses kalendárium. 19.20: Vidám népdalok. 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 20.OO: Hírek. 20.10: A Vaej!)av-ti rejtély. 21.10: Tánczene. 21.30: A vasárnap sportja. 22.00: Hírek. 22.10: Részletek Miljutyin Havasi kürt c. operettjéből. 23.00: Zenekari hangverseny. 23.53: Dalok. 24.00: Hírek. PETÖFI-RÁDIÓ 8.00: Vidám reggeli zene. 8.30: Evangélikus vallásos félóra a studióbóöi. 9.00: Falurádió. 9.30: Miska bácsi lemezesládája. 10.10: Köny- nyű délelőtti muzsika. 11.00: Népek dalai. 11.30: Színes magyar népi muzsika. 12.30: A világirodalom humora. 12.50: Régi magyar operettekből. 14.00: Művészlemezek. 15.oo: Érdekességek a tudomány világából. 15.20: Magyar képeskönyv. 15.50: Johann Strauss: Átöllefllek, emberiség. I6.00: Erkel operáiból. 16.40: A Rádió Gyermekszínházának műsora. 17.20: Könnyű zene. 17.40: Zenekari hangverseny. 18.33: Beethoven: Kreutzer szonáta. 19.10: Az agglegény. 19.30: Tánczene. 20.15: A „Tartós békéért, népi demokráciáért“ c. lap ismertetése. 20.30: Wagner: A Nibclun- gok gyűrűje c. zenedrámat-sorozatból. 21.30: Szép esti muzsika. 21.55: Zenekari hangverseny. Jobb minőségű kenyeret várnak a nagyatádiak HÍREK ©SPO (Hl W lező verseny lesz. A verseny keretében a közönség látni fogja a budapesti, pécsi és kaposvári modellezők legmodernebb vitorlázó, motoros és lökhajtásos gépeit. * * * Tapsony csapata nyerte a marcali járási röplabdakupát (Válasz a böhönyei sportkörnek a »Somogyi Néplap«-ban közzétett nyílt levelére.) A marcali járási DISZ-bizottság és a járási TSB a falu sportéletének fejlesztése céljából röplabdamérkő- zés-sorozatot írt ki, melynek díjaként egy teljes röplabdafelszerelést ajánlott fel a győztes községnek. A versenykiírás értelmében a küzdelmekben részt vehetett valamennyi község, üzem, állami gazdaság, gépállomás, termelőszövetkezet és sportkör férfi és női csapata, ha versenyzői nincsenek igazolva valamely sportágban. A böhönyei sportkör csalárd eljáráshoz folyamodott. Ahelyett, hogy a böhönyei fiataloknak nyújtott volna lehetőséget a járási röplabdakupa mérkőzésein való szereplésre, Vese és Felsosegesd igazolt labdarúgójátékosait szerepeltette csapatában. Az ezzel kapcsolatos fegyelmi határozat-, mely a JTSB 9. számú értesítőjében megjelent, törölte a bölhönyeiek eredményét és a helyezési sorrendet úgy állapította meg. hogy első Tap- scny, második Gyóta-puszta. A falusi sport alapjainak lerakásához feltétlenül szükséges a tervszerű munka, de a szocialista sport- erkölcs is. Éppen ezért felhívjuk a sportkörök* és a DlSZ-alapszerveze- tek figyelmét, hogy okuljanak a bö- ■hönyeiek példáján. Ne zavarja meg járásunk sportéletét a röplabdakupa mérkőzések során történt szomorú eset, hanem az előírások szellemének megfelelően minden sportkör a versenykiírás pontjait betartva vegyen részt pl. a közeljövőben lejátszásra kerülő labdarúgókupa küzdelmekben, vagy az egyéb mérkőzéseken. A marcali járás DISZ-bizottsága és a marcali JTSB nevében: Balázs Imre JTSB-elnök. ÖKÖLVÍVÁS Magyar győzelem a szófiai nemzetközi ökölvívó-torna eiső napján Dőry győzött, Wágner pontozásos vereséget szenvedett. A szófiai nemzetközi ökölvívó-találkozó első napja számunkra kellemes meglepetéssel kezdődött. A magyar ökölvívók 12:8 arányban legyőzték Csehszlovákia csapatát, melyben két olimpiai bajnok, Za- chara és Torma II. is szerepeltek. A harmatsúlyúak küzdelmében Majd-- ioch pontozással győzött Wágner ellen, aki nem »tisztelte« nagynevű ellenfelét. Még a második menetben vezetett a kaposvári versenyző. A harmadik menetben Wágner fogott, fejelt, ezért kétszer megintették és ezzel vesztett. Váltósúlyban Dőry képviselte a magyar színeket. A keményöklű kaposvári versenyző mindhárom meneten át közel- és belharcban egyaránt győztesként került ki a csehszlovák Kasai elleni mérkőzésből. Dőry keményebb volt, pontosabban ütött és főleg horgaival szerzett értékes pontokat és biztosan győzött. Pénteken este a magyar csapat a Szovjetunió válogatottjával lépett a kötelek közé. Megkezdődtek az »öt megye« ökölvívótorna küzdelmei Pénteken este 6 órakor Kaposvárott a Városi Színházban megkezdődtek a Budapest, Győr, Komárom, Borsod és Somogy megyék felnőtt és ifjúsági versenyzői részére kiírt öt megye ökölvívó torna küzdelmei. A közönség csalódottan vette tudomásul, hogy a megyék csak hiányos csapatokat indítottak. Egyedül Budapest csapata teljes, melyben számos válogatott (Kisfalvi, Hollós, Kovács A. stb.) szerepel. Győr megye érthetetlenül egyetlen felnőtt versenyzőt sem indít. Annál jobb az ifjúsági gárda, melynek küzdelmei során a legjobb magyar ifjúsági versenyzők lépnek szorítóba. Az eredeti tervtől eltérően a szombati mérkőzések d. u. 5 órakor kezdődnek a Városi Színházban. A döntők időpontja változatlanul vasárnap d. e. 9 óra, ugyancsak a Városi Színházban. Az első nap küzdelmeinek eredményei : Ifjúsági mérkőzések: Harmatsúly: Puchler Borsod győz Madarász Komárom ellen. Könnyűsúly: Biega Komárom tisztább ütéseivel győz Fazekas Győr ellen. Kisváltósúly: Pál Somogy az est legszebb mérkőzésén győz Kovács Komárom ellen. Váltósúly: Bereczki Somogy jobb harmadik menetével győz Czinger | Győr ellen. Légsúly: Madarász Komárom győz Nits Győr ellen. Pesser Budapest ellen Simon Borsod feladta. Pehelysúly: Hegedűs Somogy győz Miké Borsod ellen. Fürjes Budapest győz Nagy Győr ellen. Nagyváltósúly: Belákovics Győr nagy ütéseivel győz Polner Borsod ellen. Erdélyi Budapest ellen Radics Somogy a mérkőzést feladta. FIGYELEM! Felhívjuk azoknak a munkavállalóknak a figyelmét, akiket a répafeldolgozási üzemre felvettek, az üzem előtti kötelező orvosi vizsgálat folyó hó 18-án reggel 8 órakor, valamint 25-én ugyancsak reggel 8 órakor lesz a cukorgyári DISZ-helyiségben a kaposvári lakosok részére, vidéken lakók részére az orvosi vizsgálatot a körzeti orvos végzi el- Az orvosi vizsgálat után mindkét napon délelőtt 10 órakor kötelező balesetelhárítási oktatás lesz a kultúrotthonban. Kaposvári Cukorgyár vezetősége. APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések díja 10 szóig hétköznap 10 forint, vasár- és ünnepnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasár- és ünnepnap 2 forint. A Kaposvári Vas. és Fémipari Kombinát .Kaposvár, Vasvári Pál-utca 1.) férfi segédmunkásokat felvesz, jelentkezés minden délelőtt 12 óráig. Értesítjük a város és a falu dolgozóit, hogy a sántosi szeszfőzde üzembe lépett, bérfőzést minden mennyiségben vállalunk, a megállapított hivatalos bérfőzési arányban, ugyanott minden mennyiségű cefrét, valamint vadgyümölcsöt a napi áron átveszünk. Földművesszövetkezetek Járási Felvásárlási Irodája. Kordé_ és kocsihajtókat, szénatelepi segédmunkásokat azonnal felveszünk. Jelentkezés: Budapesti Építőipari Szekérfuvarozó vállalat, Budapest, VI., Munkácsy Mihády- utca 21. Megbízásból keresek karikahajós varrógépet, Szabó műszerész, Kaposvár, Berzsenyiutca 30. Azonnali belépésre gyors- lalok. Cím a kiadóban. és gépírást vál-* Eladó egy darab 125-ös Márton Laj<*9, Somogyvár. motorkerékpár. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7. Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 16. Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon: 828. Nyomdáért felel: Hidas János Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft. — A Magyar-Szovjet Társaság Somogy megyében eddig közel 11 ezer darab új tagsági könyvet adott ki. Asztalos-tanoncof felvennék, önállóan dolgozó asztalos-segédet keresek állandó munkára. Horváth I., Ady Endre-u. 6. Szigetvári-utca 142-es számú ház eladó, azonnal elfogladható. Egy szoba, konyha, speiz, mélléliépületekkel, Kiss Lajos. Fűrészüzem segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Cseri-'u. 2. Pirostankos Csepel motorkerékpár eladó. József-u. 7. Sürgősen eladó 2 hold szántó, 1 hold rét. Cím a kiadóban. Értesítjük a város dolgozóit, hogy a Vörös Csillag filmszínház tatarozás miatt előadásait a Városi Színházban tartja. Somogymegyei Moziüzemi Vállalat. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Örökség a ketrecben 16—22. Szabad Ifjúság: Örökség a ketrecben 17—20. Ralatonboglár: Kegyetlen tenger 18—19. Barcs: Különös örökség 18—19. Csurgó: Vidám vásár 18—19. Igái: Halhatatlan melódiák 18—19. Lengyeltóti: A balett gyöngyszemei 18—19. Siófok: Kis karmester 18—19. Tab: Különös örökség 18—19. Balatonföldvár: Kémek a vonaton 18—19. Balafonlelle: Halhatatlan melódiák 18—19. Balatonszemes: Apa lett a fiam 17—19. Fonyód: Az ezred lánya 18—19. Zamárdi: Szerzője ismeretlen 18—20.