Somogyi Néplap, 1954. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)
1954-09-11 / 215. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Termelőszövetkezetünk mindig biztosabb, boldogabb életet nyújt tagjainak Ideje, hogy megfelelő vezetők kerüljenek a batéi tanács élére! Földművesszövetkezeteink feladatairól Szombat, 1954 szeptember 11. ARA 50 FILLÉR XI. évfolyam, 215. szám. ft MA GYÁR DOLGOZÓK P ÁRTJ Megyénk állattenyésztői a Mezőgazdasági Kiállításon A Mezőgazdasági Kiállításra megyénk állattenyésztői is fölvitték állataikat. Koch József csornai dolgozó paraszt »Nándor« nevű bikájával szerepel a kiállításon, melynek anyja 4269 liter tejet ad évente 3.4 százalékos zsírtartalom mellett. Batéból Németh János, Somogyszillból Kupi József 1—1, a ráksi Uj Élet tsz 1, Büssü és Gölle községből pedig 5 apaállatot vittek a kiállításra. Megtekinthető a kiállításon B. Posza József sc- mogyszili gazda »Virág« nevű tehene is, melynek évi tejhozama 5283 liter, 4 százalékos zsírtartalommal. Huszani'k István »Fakó« nevű tehene 5971 liter tejet ad egy évben. Retek József kapospulai dolgozó paraszt tehene, a »Kondor« 4.6 százalékos zsírtartalmú tejből évente 5690 litert ad. A magyaratádi Búzafcalász tsz- mek 3 tehene szerepel a kiállításon. Közülük a »Dajka« már megyei törzskönyvezett. Jelenlegi tejhozama folytán — évi 6000 liter — bekerül az országos törzs- könyvbe is. A répáspusz'tai Első ötéves Terv tsz ugyancsak 3 szép tehenet vitt a kiállításra. Ráksiból az Uj Élet tsz 2 országosan törzskönyvezett anyakocától 5, Kiss Ferenc pedig 4 törzskönyvezett süldővel vesz részt a kiállításon. Levelezőink megyei tanácskozása A »Somogyi Néplap« szerkesztősége folyó hó 12-én délelőtt 5 órakor a Pártoktatás Házában (Beloiannisz-utca) tartja a megye levelezőinek tanácskozását, melyre olvasóinkat is szeretettel meghívjuk. Ezúton is kérjük levelezőinket, hogy ezen a tanácskozáson jelenjenek meg és javaslataikkal segítsék még szorosabbra fűzni a megyei pártlap és olvasóink! kapcsolatát. A vidékről utazóknak az útiköltségét megtérítjük. 1 ____________ SZERKESZTŐSÉG f i Megyei Begyűjtési Hivatal jelenti: Járásaink sorrendje a gabona begyűjtésben a következő: Járás: 1. siófoki 2. fonyódi • 3. nagyatádi 4. csurgói 5. marcali 6. barcsi 7- kaposvári 8. tabi Begyűjtési hiv. vezető: Balassa Tibor Győréi József Borbandi Ambrus Horváth György Sifter Jenő Horváth Sándor Gajdos László Kovács István A gabonabegyüjtésben a megye legjobb tsz-e a bálványosi Dózsa tsz, amely már július 15-én teljesítette beadását. Községeink közül Siófoké az elsőség. 15.000 somogyi dolgozó paraszt látogatja meg a Mezőgazdasági Kiállítást Megyénkben is nagy érdeklődés előzte meg az Országos Mezőgazdasági Kiállítást. A termelőszövetkezetek tagjainak, az állami gazdaságok dolgozóinak és az egyénileg dolgozó parasztoknak a százai jelentkeztek a kiállítás megtekintésére, ahol egy-két napos tartózkodás alatt gazdag tapasztalatokat szerezhetnek majd. Eddig 15.000 jelentkező van Somogyból és több tsz, mint például a barcsi Vörös Csillag, a kastélyosdombói Felszabadulás csoportos látogatást szervezett. Több .községből számos egyénileg dolgozó paraszt tekinti meg majd a kiállítást, öreglakról 50 gazda jelentette be eddig a tanácsnál részvételét. ................................................................«wot»»........ 5 00 kilós sajt látható az Országos Mezőgazdasági Kiállításon Az Országos Mezőgazdasági Kiállítás élelmiszer- ipari pavilonjában, a mintegy ezer négyzetméter bel- területű épületben az élelmiszeripar tizenkét ága. mutatja be készítményeit. A terembe érve elsőnek egy automata cukorkacsomagológéppel találkozunk, amelyen a Budapesti Csokoládégyár dolgozói cukorkát csomagolnak és a kész édességet mindjárt el is tudják adni. Tovább menve a konzervipar ízlésesen berendezett részlege fogadja a látogatót. A konzerviparral szemben hatalmas, 150 centiméter átmérőjű, 35 centiméter magas, 500 kiló súlyú, félbevágott ementáli sajtok hívják fel a figyelmet a tejipari kiállításra. A sajtok nagyságára jellemző, hogy szeletelésükre külön szerkezetet kell készíteni! Az élelmiszeripar kiállítási épülete .melletti konzervcsárdában árusítják majd a kész ételeket. A pártunk III. kongresszusának és alkotmányunk ünnepének tiszteletére indított verseny állandóan növelte Böhönye község begyűjtési tervteljesítésben elért eredményeit. Ez idő alatt a marcali járás községei közötti versenyben a 25. helyről a 14.-re küzdötték fel magukat. III. negyedévi tervüket tojásból, baromfiból 100 százalékra teljesítették. Kenyér- és takarmánygabonabeadási kötelezettségüknek 105 százalékban tettek eleget a bchönyei gazdák. Pokomi elvtár®, begyűjtési csoportvezető elmondja, hogyan érték el ezt az eredményt: — A nagy munkák idején helyszíni átvételt szerveztünk, így a gazdáknak nem kellett azzal tölteniük a drága időt, hogy ők keressenek fel bennünket. — A helyszíni begyűjtés és a jó népnevelőmunka eredménye az volt, hogy két hét alatt 20 mázsa baromfit gyűjtöttek be. A népnevelők ez idő alatt fáradságot nem ismérve dolgoztak, keresték fel a gazdákat, elbeszélgettek velük. Sok segítséget adott a begyűjtéshez Németh András, Táncos Ferenc és Bőr János elvtárs. Megérdemelten kapta augusztus 20-án a »Mintagazda« kitüntetést Szijjártó Lajos 11 holdas dolgozó paraszt, aki példásan végzi a mezőgazdasági munkákat és becsülettel tesz eleget állam iránti kötelezettségének. Már egész évre teljesítette tojás-, baromf i- és vágóm arhabeadási kötelezettségét. Új tagokkal erősödnek tss-eink A kaposvári járási tanács jelentése szerint a héten a kaposfüredi December 21 és a polányi II. Pártkongresszus tsz-be 2—2 család lépett be 2—2 taggal. A hedrehelyi Búzakalász termelőszövetkezet területe 3 holddal, taglétszáma pedig kettővel növekedett. A szabadi Béke tsz nagy családja szintén 1 taggal többet számlál. A kercseli- geti Búzakalász jó eredményei láttán szeptember 8-án Deák János 11 holdas gazda kérte felvételét a tagok sorába. Legtöbben — 4 család négy taggal, 23 hold földdel — az igali II. Pártkongresszus tsz-be léptek be. Termelőszövetkezeteink tagjai tartsanak jó barátságot a kívülállókkal és saját példájukon keresztül magyarázzák meg nekik, hogyan boldogulhatnak jobban. Szép eredmény a közösben, jó viszony az egyéniekkel — ez a tsz-ek egészséges fejlődésének feltétele. Igen sok hasznos tapasztalatot szereztünk a kastélyosdombói tsz-ben Szövetkezetünk tagságából vasárnap heten meglátogattuk a kastélyosdombói termelőszövetkezetet. Több egyéni gazda is volt velünk Nagyatádról. Valamennyien meggyőződtünk a látottak alapján, hogy nagyon szép eredményeket lehet elérni, csak jó munkafegyelem, jó vezetés kell és az, hogy a tagság magáénak tekintse a szövetkezetei. Az elnök elvtárs elmondta, hogy 6 családdal indultak el a közös úton. Egy lovuk és egy darab sertésük volt csak. Ma már gazdag a tsz. Közel ezer darab sertésük van, ebből 600 darab a hízó- A 34 ló és a szép szarvasmarhaállomány is a szövetkezet gazdagodását bizonyítja. A taglétszám 6-ról 64-re gyarapodott. Igen sok hasznos tapasztalatot szereztünk. Láttuk a szovjet mintára felépített sertésszállásokat, melyek az állatok egészségére nagyon kedvezőek. Mi is ezt a módszert akarjuk átvenni, hogy állat- állományunkat szaporíthassuk és fejleszthessük. Nagyon tetszett még a kultúrterem is. Megállapítottuk, hogy nagyszerű lehetőség nyílik öregnek, fiatalnak a szórakozásra és tanulásra. A termelőszövetkezet dolgozóinak köszönetét mondunk a szíves vendéglátásért és azért a sok szépért, amit ott láttunk. Cseh Vendel, a fiagyatádi Dózsa termelőszövetkezet párttitkára. A MARCALI GÉPÁLLOMÁS ÖNKÖLTSÉGCSÖKKENTÉSI TÉRVE A pártkongresszus határozata nyomán gépállomásunk is elkészítette önköltségcsökkentési tervét. A gépállomás 390.500 forint önköltségcsökkentést tervezett. Időbérnél megtakarítunk 59.400 forintot úgy, hogy az őszi terv teljesítésével növeljük a teljesítménybéres napokat és ezzel az időbéres munkanapokat csökkentjük. A gépjavítások munkabérénél a megtakarításunk 61 ezer forint lesz. Ez csak úgy sikerülhet, ha az egy gépre eső munkaidőt 20 százalékkal csökkentjük. Jó munkaszervezéssel, kevesebb munkaerőt alkalmazunk, mint azt terveztük, s ezzel a megtakarítás újabb 21 ezer forint lesz- 20.400 forintot takarítunk meg üzemanyagon, amit szintén jobb munkaszervezéssel, az üresjáratok .csökkentésével, valamint az üzemanyag helyes tárolásával biztosítunk. Anyagalkatrész-megtakarítási tervünk 44.400 forint, ezt a javítható alkatrészek felújításával, valamint a hibamegelőző karbantartások bevezetésével teljesítjük. 77.200 forint az az összeg, amelyet a védőruhák megóvása, illetve élettartamának megnövelése eredményez. 51.600 forintot fogunk megtakarítani azzal, hogy a gépjavításokat saját műhelyünkben végezzük. Mintegy 60 ezer forintot a posta-, utazási és fűtési költségek csökkentésével és a hulladékok felhasználásával takarítunk meg. Önköltségcsökkentési tervünket az eltelt 2 hónapban teljesítettük. Megvan rá a lehetőség, hogy az elkövetkező 4' hónapi önköltségcsökkentési tervünket is teljesítsük. Takács András igazgató. Képek a somopii Szabad sáp lsz-böl Lapunk szeptember 7-i számában beszámoltunk arról, hogy nemrégiben a környező falvak termelőszövetkezeti és egyénileg dolgozó parasztjainak egy csoportja meglátogatta a somogyvári Szabadság tsz-t. SOKAT SEGÍTENEK A GÉPEK A látogatás alatt sok szó esett a termelőszövetkezet terméseredményeiről. Ezek elérésében nagy része van államunk segítségének — a traktor- és egyéb gépi munka alkalmazásának. Erről beszél — a traktorok »társaságában« — Kiss János növénytermelési brigádvezető a vendégeiknek. MEGTEKINTIK A MAGTART A látogatókat minden érdekelte. Bíráló szemmel végignézték a tsz -portáját: az istállókat, a gazdasági felszereléseket és a magtárt is. Volt a magtárban látnivaló: 4 kg gabonát kiosztottak munkaegységenként, így biztosítva van minden szövetkezeti család évi ‘kenyere, de maradt elegendő gabona a közös terület bevetéséhez, az állatok eltartásához is. A szövetkezet határa a tagok szorgalmát dicséri. Szép termést ígér a kukorica & burgonya mellett a répa is. Kinn a répaföldön hasznos tapasztalatcserét folytat a répaművelés módszereiről Réüer elvtárs Nagy Géza és Bertalan József elvtársikkal, az ordacsehi Úttörő tsz tagjaival és Csizmeg Ferenc ordacsehi minta- gazdával. BESZÉLGETÉS A RÉPAFÖLDÖN JÓ EBÉDET FŐZTEK A TSZ ASSZONYAI Nemcsak a sok látványossággal kedveskedtek a Sza- badság-toeliek a vendégeknek, hanem finom, ízletes birkapörkölttel is megvendégelték őket. A tsz asszonyai nagy üstökben főzték a jó ebédet.
