Somogyi Néplap, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-04 / 183. szám
Szerda, 1954 augusztus 4. SOMOGYI NÉPLAP A verseny értékelésének új rendszere elősegíti a begyűjtési eredmények fokozását A dolgozók zavartalan ellátásának biztosítása érdekében a begyűjtési minisztérium az alkotmány ünnepére állat- és állati termékbegyüjtési versenyt indított. A verseny elősegíti a július és augusztus havi állat- és állati termékbegyüjtési tervek teljesítését. de ez ugyanakkor a begyűjtési szervekre még felelősségteljesebb feladatot hárít. A begyűjtési eredmények fokozását és a begyűjtésben élenjárók jutalmazását most különösen elősegíti a verseny új értékelési rendszere. A begyűjtési verseny jutalomösszegének 20 százalékát a tervteljesítést nagymértékben elősegítő tanácsi dolgozók, illetve a megbízottak és előadók kapják. A verseny augusztus 31-én ér véget, s tekintve, hogy az értékelés az évi kötelezettséghez viszonyítva történik, az értékelésnél a január 1-től augusztus 31-ig történő teljesítést veszik figyelembe. Äz értékelés alapja a sertés-, marha-, tej-, tojás- és baromfibe- gyüjtési terv teljesítése. Az állami gazdaságok és az állami vállalatok tervteljesítését nem értékelik. Az értékeléskor az egyes cikkek az alábbi pontszámok alapján kerülnek százalékonként! értékelésre: Sertés (százalékonként) 4 pont Tej 3 pont Szarvasmarha 2 pont Tojás 2 pont Baromfi 1 pont Az értékelés alapját képező cervszámok az éves »B« kötelezettséget mutatják, tehát teljesítésként is csak a »B« súly és a ->B«-vel bejövő szabadsúly kerül értékelésre. A tisztán szabad és a \ szerződéses begyűjtés a versenyben nem kerül értékelésre. Az országos begyűjtési verseny legjobb három megyéje, a 3. kategóriába tartozó 2—2 járása, városa, községe és tsz-e komoly összegű jutalomban részesül. Az első megye 30 ezer, a második 25 ezer, a harmadik 20 ezer forint jutalomban részesül. A járások: I. kategóriába tartozó: az első helyezett 4000, a második 3500 forint, a II. kategóriába tartozó járások közül az első 6000, a második járás 5000, a III. kategóriába tartozó járások közül az első 8000, a második 7000 forint jutalmat kap. A városok közötti versenyben: I. kát. 4000 forint, II. kát. 6000, a III. kategóriába tartozó városok első helyezettje 7000 forint jutalomban részesül. A községek közül: I. kát. első 3500, második 3000, harmadik 2500 forint jutalmat, a II. kategóriában: első 4000, második 3500, harmadik 3000 forint jutalmat, a III. kategóriában az első 4500, második 4000 és a harmadik 3500 forint jutalmat kap. A tsz-ek közötti versenyben: I. kategóriában: első 4000, második 3500, harmadik 3000 forintot, a II. kategóriába tartozó tsz-ek: első 6000, második 5000, harmadik 4000 forintot, a III. kategóriába tartozó tsz-ek: első 8000, második 7000, harmadik 6000 forintot kap jutalomként. A megyei begyűjtési verseny jutalmazása: 19x1 járás részesül 3000 forint jutalomban, tehát a jutalomként kiosztott összeg összesen 57 ezer forint. 19x1 község részesül 2000 forint jutalomban. Jutalomösszeg összesen 38 ezer forint és 19x1 tsz részesül 2500 forint jutalomban. A jutalomösszeg összesen 47.500 forint. Ezek alapján tehát minden megye legjobb járása, községe, tsz-e is jutalomban részesül. Somogy megye egyéni és termelőszövetkezeti dolgozói! Harcoljatok a begyűjtési terv teljesítéséért, túlteljesítéséért, hogy megyénk az országos begyűjtési versenyben helytálljon, az első helyre kerüljön! Mi is segítünk az árvízkárosultaknak Nap-nap után olvassuk az újságban, hogy a dunamenti falvakban milyen károkat okozott az árvíz. Elhatároztuk, hogy mi is segítünk. A tehenész-brigád vezetője gyűjtötte össze a dolgozók által felajánlott összeget, ő maga 150 forintot adott. Mester János, Mester Jánosné fejenként 50 forintot adtak az árvízkárosultak megsegítésére. Hircsók Lajos, Horváth Károly, Papp István, Szoló Ferenc, Németh József, a brigád tagjai szintén 50—50 forintot adtak. Gergely István, nagybaráti állami gazdaság. VERSENYBEN AZ ELSŐSÉGÉRT Ruda Gyula elvtárs levelezőnk írja: A szöllősgyöröki fiatalok lelkes munkakedvvel igyekeznek elérni a megyében az első helyezést. Pl. Berdál István cséplőmunkacsapata a hajnali óráktól a késő éjszakáig csépel. Nagyszerű eredménye ennek az, hogy 800-as gépükkel július 21-től 28-ig 939 mázsa gabonát csépeltek el, július 29-én pedig 120 mázsa búzát csépeltek. A szorgalmas munkacsapat tagjai Pósza János, Skellecz János, Kocsis László, akik nagy igyekezettel segítik elő az ifi-csapat elsőségért való küzdelmét. De nagyon meg kell fogniuk a munkát a szöl- lősgiyörökieknek, mert már nyomukban vannak a látrányi fiatalok is. Kiállítás a helyi árualap bővítése érdekében Az új szakasz politikájának megfelelően az ipari, mezőgazda- sági, kereskedelmi, közlekedési és szövetkezeti dolgozók igyekeznek minden tőlük telhetőt elkövetni annak érdekében, hogy a lakosság szükségletét képező árualapokat bővítsék. Ennek érdekében rendezzük meg megyénkben a folyó hó 5-én, csütörtökön 12 órai kezdettel a Béke Szálló nagytermében megnyitásra kerülő elfekvő áruk bemutatását, illetve kiállítását. E kiállítás célja, hogy a megyénk ipari vállalatainál, a mező- gazdaságban, a kereskedelmi és "közlekedési vállalatoknál, valamint a különböző szövetkezetekben és egyéb intézmények készleteiben lévő elfekvő árukat feltárjuk, azok bevonásával az árualapot jelentősen bővítsük és ezáltal népgazdaságunk számára igen jelentős forgóeszköz-csökkentést tudjunk végrehajtani. A forgóeszköz-csökkentésnek a szocializmus építésében igen nagy jelentősége van, éppen ezért valamennyiünk feladata, hogy az elfekvő áruk feltárásában és fel- használásában tevékenyen közreműködjünk. Éppen ezért minden vállalat küldje el a kiállításra élenjáró dolgozóit, legjobb szakembereit, újítóit, hogy azok véleménye alapján célszerűen kerüljenek felhasználásra az eddig elfekvő készletek. A kiállítás 5-én és 6-án este 7 óráig tekinthető meg. Megtekintése díjtalan. Várjuk a vállalatok, üzemek, intézmények dolgozóit. Magyar Nemzeti Bank Fiókja, Kaposvár. Az alkotmány-ünnepi verseny eddigi eredményei a Finommechanikai Vállalatnál A Kaposvári Finommechanikai Vállalatnál az alkotmány-ünnepi versenyben eddig a mérlegbrigád 264 százalékos teljesítése a legjobb. A brigád tagjai kölcsönös se gítségnyujtással érték el jó eredményüket. Nagy Sándor elvtárs 40 éves tapasztalatára is nagy szűk ség van, hogy a mérlegek javítása jó és pontos legyen. A szakmunkások segítik Gertner Lajos segédmunkást, hogy minél előbb ő is szakmunkás lehessen. A nikkele- zőrészlegnél Gáspár Ferenc elvtárs 147.8 százalékos teljesítése kiemelkedő. Tapasztalatait Strinovics Imrének és Falusi Jánosnak adja át. Újításokkal, szerszámok módosításával, a munkidő jó beosztásával, az egynemű munkák csoportosításával harcol a jobb eredmények eléréséért. Burgonyatermelésünk jövőjéért Nagy munkában van Somogy népe. Teljes erővel folyik az idei jó termés cséplése. De állami gazdaságaink, gépállomásaink agjronómusai, a tsz-ek és községek agronómusai már megszervezték és megkezdték a soronlévő újabb nagy munkát, a burgonyavetések negatív szelekcióját. A burgonya negatív szelekciója alatt azt értjük, hogy burgonya- tábláinkról eltávolítjuk mindazokat a burgonyatöveket, amelyeknek szára, levele vagy virága elárulja, hogy az a tő beteg), vagy fajtaidegen 1. Nyár közepén, a burgonya virágzása idején a burgonyabokor nagysága, a levelek színe és formája, a hajtások hervadása, ma(jd száradása elárulja, hogy az a bokor beteg. 2. A nyári burgonyabokor-be- tegségek legnagyobb része vagy burgonyagubó-betegséget idéz elő (gomba- és baktérium-betegségek), vagy pedig a bokor betegsége a gumón keresztül átöröklődik a következő év bokrába is, de többnyire nagyobb mértékben, mint a különféle virus-betegségek. 3. Burgonyatermelésünk szempontjából a leghátrányosabb, hogy az összes betegségeknél, a burgonyanövény, a bokor lasab„ ban folytatja életműködését, las- Hogy a köztermelésben lévő sabban fejlődik, életműködését burgonyáink nem fajtiszták, azt mindenki észlelheti, aki egy virágzó burgonyatáblát megtekint. Persze, a virágok színe egymagában még nem biztos támpont az idegen tövek szektalására, mert számtalan olyan burgonyafajtánk előbb befejezi és ennek megfelelően az alatta nevelődő gumó is lassabban és kisebbre fejlődik. Súlyra is kevesebb hozamot ad a beteg bokor, de még a gumói is csak addig a nagyságig fejlődnek ki többnyire, amely nagyságú gumóvan, mint az Ella, Ackerzegen, iíat vetőmagnak szoktunk raktá- Vorán, Aranyalma, Majesztic és Gülbaba is, melyeknek virágja egyformán fehér színű. Az ilyen egyforma színű virágzás esetén, a virágok elhelyezkedése, azok száma, illetőleg a burgonyabokrok alakja és nagysága, valamint a szár és levelek sűrűsége, színe és alakja biztosítja a további alapot fajták megkülönböztetéséhez. rozm. És hogy ez mennyire hátrányos burgonyatermelésünk szempontjából, csak a burgonyaszedés mai módszerét kell nézni. Ősszel, amikor a szárrész már csak nyomokban látható, állami gazdaságainkban, tsz-einkben, de egyéni gazdálkodóinknál is akár gép, vagy berbécs, akár kapa után történik a burgonya felszedése, az. Természetesen ehhez a munkához i mindenkor a tábla minden burgo- már nagyobb gyakorlat és több fi- nyatermését magában foglalja, gyelem is szükséges, ennek megfe- akár beteg volt az a burgonya, lelően végrehajtása nagyobb mun- ) akár egészséges. Az elválogatás kaerőt is igényel- de érdemes el- pedig akár a földön, akár a priz_. n n á .— 4- MA , , t á M A - /J r r 1 ír 1 1 . , , t a * Ezt láttuk a kaposvári hetipiacon Mintha az egész nyár minden színe, íze, zamata itt egyesülne, úgy tarkállik, nyüzsög a kaposvári piac. Már a bejáratnál víg tere- fere fogadja a belépőt, asszonyok jókedvű csapata csoportosul egy »bambis«~bódé előtt. A vásárlás esélyeit tárgyalják. — Olcsóbb lett az újkrumpli, 1.40-ről 1.10-re ment le az ára. — Az idén kitűnően termett a paprika, szebb a tavalyinál. — Igen, én is hallottam. Azért szép, mert nemesített bogyoszlói és cecei magokat vetettek. Most termetes asszonyság lép a kis csoporthoz, a tömött szatyor mutatja, hogy már bevásárolt. — Jó ma a piac. Van minden. Képzeljék, 2.40-ért vettem paradicsomot ! — Hol? Merre? Kinél? — A MEZŐKER annyiért adja. A jó hírekre beront az egész asszonysereg a bódék közé és elvegyül a vásárlók színes seregében. Minden oldalról pompás gyümölcsök kínálják magukat. E héten újak is jötek, mégpedig ringló és sárgadinnye. Mindkettőt 4 forint körüli áron kínálják az árusok. ■ Arrébb szép csemegekukoricát önt ki egy zsákból egy nemke- vésbbé menyecske és elkiáltja: 60 fillér! Egy perc alatt 20-an is válogatják a sárga csöveket. Népszerű a körte is, pedig most még csak az aprószemű járja. Most 4 forint, de a jelek szerint a héten megjön a nagykörte és akkor ez olcsóbb lesz. Minden valószínűség szerint a nagyszemű körtéié jön ki 5 forint körüli árban. Egy idős néni a dinnyét drágálja, hogy is kerülhet 4.50-be? Az árus megmagyarázza neki, hogy az idén megyénkben kevés dinnye termett és ezért Hevesből kell »importálnunk« ezt a közkedvelt csemegét. A szállítás feljebb emeli az árat is persze, de az idényére lesz bőven és olcsón dinnye. A piactól mintegy 50 méternyire áll egy gyömölccsel bőven megrakott bódé. Szép barackot árul — csak méregdrágán. A kereskedő — és a baj az, hogy nemcsak ő, hanem többen is — reggel korán (a rendelettel ellentétben, mely nekik 11 óra után engedélyezi a vásárlást) összevásárolja a szép árut és jóval drágábban adja el aztán. Ezzel a kiskereskedők mesterségeden feltornásszák az árakat. Intézkedjenek az illetékesek, hogy egyes magánkereskedők, akik visszaélnek az iparengedély- lyel, ne vásárolhassák fel az árut a közönség elől és ne drágíthassák meg annak árát. Egyébként a MEZŐKER feladata volna megfelelő mennyiségű és minőségű áru piacradobásá- val az árakat szabályozni. A jövőben lássa el jobban ezt a feladatát a MEZŐKER. — Sz. P. — végezni azért, mert utána idei termésünk is keveredésmentes, így minőségi áru lesz, de főleg szükséges az elvégzése azért, hogy jövő évi vetőmagunk fajtatiszta legyen. Az egyfajtájú, egy időben, egyformán fejlődő és egyidőben beérő vetőmag mindenkor jobb, nagyobb termést biztosít. f De még fokozottabb jelentősége van a negatív szelekció elvégzésének azáltal, hogy a beteg burgonyatövek termését megsemmisítjük. illetve- már most felhasználjuk és megakadályozzuk, hogy ez a beteg, fertőzött gumó a jövő évi vetőmagba kerüljön és a jövő évi termést is lerontsa. Köztermelésben lévő burgonyáink ugyanis legnagyobb részben betegek, illetőleg betegséggel fertőzöttek. És hogy a megbetegedés ilyen nagymérvű, arra jellemző az alábbi: Nagyatádon a burgonya negatív szelekciós eljárásnak az agronómu- sok előtti ismertetése alkalmával együttesen bíráltuk Szalai Pál nagyatádi elismert jó gazda burgonyáját. A burgonya rátekintésre igen kedvező képet mutatott. Hiánytalanul kelt, teljesen zápt, jól fejlett növényzetet mutatott, szóval úgy nézett ki, amire felületes szemle alapján bátran rámondjuk: »szép burgonya«. Ez volt a mi első véleményünk is. — De amikor a járás agronómusaival bejártuk a táblát, meg kellett állapítani, hogy ennek a látszólag kifogástalan burgonyának 20—22 százaléka beteg, főleg virus-beteg, sodródás- és csokor-betegségben szenved. A jelenlévő Szalai Pál maga is megállapította burgonyája betegségét és be is jelentette, hogy az ősszel feltétlenül új, jó vetőmagot szerez be, bár idei burgonya vetőmagját csak egy éve vásárolta. A behozott import-burgonyák nem javították nagyobb mértékben termés- eredményeinket, s ennek egyik fő oka mi vagyunk, burgonyatermelő gazdák, illetve az általunk hosszú évek óta folytatott vetőmagszedé- si eljárásunk. A burgonyabetegségek ugyanis három nagy csoportba oszthatók: gombás, baktériumos és virus-betegségekre, de mindhárom betegségcsoportra jellemző: mázás előtt történik, megint csak minden gumóra kiterjed, akár egészséges bokor alatt nőtt az föl, akár beteg alatt. Válogatáskor csak azt nézzük, hogy öreg-e, ami étkezésre kerül, vagy értékesítésre; apró, vágott, vagy férges, ami etetésre jut, vagy esetleg szeszgyártásra, és végül a tyúktojás nagyságú gumók, mint a jövő vetőmagja kerülnek gondos raktározásra. Mivel pedig a beteg tövek gumói nem fejlődnek nagyra, a beteg vagy a betegség csiráit magukban hordozó termésünk jórésze bekerül a jövő évi vetőmagok közé, s ez a jövő évi termést még jobban beteggé teszi és a terméshozamot még jobban csökkenti. A negatív szelekció jelentősége A burgonyatáblákon most és a közeljövőben lefolyó negatív szelekciónak ezért van igen nagy jelentősége jövő burgonyatermelésünk szempontjából. Ha az eljárások során a beteg burgonyatöveknek csak felerészét is sikerül a burgonyákból eltávolítani olymódon, hogy a gumók már most a nyáron felhasználásra kerülnek, a szárrészeket pedig elégetjük, máris kettős eredményt érünk el: Egyrészt a beteg szárrészek megsemmisítésével megakadálycfe- zuk, hogy a száron, növényzeten lévő betegségek más, egészséges bokorra is átterjedjenek, másrészt a beteg tövek beteg vagy fertőzött gumóit már most felhasználva, azok nem kerülhetnek az ősz folyamán a jövő évre tartalékolt vetőmaggumók közé. Az idén végzendő negatív szelekció kedvező hatása már jövő évi burgonyatermésünkben kell hogy jelentkezzék, de átütő ereje csak akkor lesz, ha a szelekciós eljárás fontosságát, szükségességét úgy sikerül átvinni a köztudatba, hogy a burgonyatermelő gazda lássa és érezze: a népgazdaság érdeke mellett neki is elsőrendű érdeke annak pontos végrehajtása. És ha tanácsaink segítségével ezt el tudják érni agronómusaink, akkor jó munkát végeznek és munkájuk eredményeként megjavul, megszépül burgonyatermelésünk jövője is. Rosta Ferenc agronómus MEGJELENT „AZ ANYAK KÖNYVE4 »Anyák könyve« címmel régóta várt tanácsadót adott ki a kisgyermekes anyák számára az egészség- ügyi könyvkiadó. E könyv tartalmazza mindazt, amit az anyáknak tudniuk kell a terhességről, a szülésről, a gyermek táplálásáról, gondozásáról és egészségvédelméről. Függelék ismerteti a terhességgel, a szüléssel és az anyasággal kapcsolatos rendeleteket.