Somogyi Néplap, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-04 / 183. szám
SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1954 augusztus 4. ^MLoamtnti kitLíávnap Oiares&n KEDVES VENDÉGEK :i Zakatolva fut a vonat, bodor, fehér füstöt ereget a kéklő égbolt felé. A fák zöld Üstökűket 'csóválják az iram láttán, aztán türelmesen elmaradnak. A távolból egy-egy község tűnik elő. Piroskalapos házak kandikálnak ki a lombok közül és karcsú, fehér tornyok őrködnek a falu felett. A vonat ablakából kiváncsi tekintetek járják a határt. Száll a nóta, a reggeli szellő széthordja a mezők felett. A hedrehelyi kultúrcsoport Barcsra utazik, hogy résztvegyen a drávamenti kultúrnap műsorán. A megyeszerte ismertté vált népiegyüttes a határmenti dolgozókhoz látogat el, hogy népi kultúráját ismét új környezetben, de annál nagyobb sikerrel mutassa be. Sebesen száguld a vonat. A felkelő nap aranyzáport zúdít az arcokra és vidáman röppennek a hedrehelyi népdalok. HÍREK BARCS BÜSZKESÉGEI A hatalmas, félévszázados fák lombjai között halk zene szűrődik. A hűs árnyékot nyújtó ligetben vidám dolgozók szórakoznak. A tekepálya körül sűrű embercsoport. Kiváncsi tekintetek kísérik a száguldó golyót. Komoly verseny folyik. A díjnak szánt népművészeti munkák csábítóan sorakoznak a versenybizottság asztalán. Váratlanul elnémul a zaj, minden tekintet az emelvény felé fordul. A hangosbemondó közli, hogy az élenjáró gazdák megjutalmazása következik. Barcs büszkeségei, a mezőgazdasági munkákban, beadásban adófizetésben és a mozgalmi munkában élenjáró dolgozók szerényen ülnek a kiváncsi tekintetek kereszttűzében. Pirosnyakkendős úttörőlányok hatalmas, színpompás csokrokat nyújtanak át a meghatódott dolgozóknak. A tanácselnök kemény, elismerő kézszorítása és a községbeliek felcsattanó tapsa mosolyt varázsol az ünnepeltek arcára. Az élenjárók tiszteletére harsog a nóta és a virágok között ülő embe rekben új elhatározás születik. Fokozott jó munka, további példamu tató eredmény... ARANYKOSZORÜ • r ■ * A hedrehelyi népiegyüttes a barcsi Vörös Csillag termelőszövetkezetet látogatja meg. A hatalmas teherautó dúsan termő szántóföldeken, példás gazdaságban hordja körül a vendégeket. Az arcokon gyakran csodálkozás és elismerés tükröződik. Érthető, hisz a társas munka egyik legszebb eredményét látják maguk előtt. Az idő száll, búcsúzniuk kell a hedrehelyieknek. Mégegyszer körülnéznek, hogy minél több emléket minél több élményt vigyenek haza. amelyből termelőszövetkezetükben majd a jövőben sokat megvalósítanak. Búcsúzásul hatalmas, búzából font koszorút adnak át a tagságnak emlék gyanánt. A művészi aranykoszorú az elismerés jelképe, de új ígéretet is rejt magában, a további jó munka nagy ígéretét... Viírható időjárás szerda estig: Száraz, túlnyomóan derült idő. Mérsékelt déli, délkeleti szél. A meleg tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek szerda reggel 13—16, déliben 30—33 fok közöiJt. ■ 1926. augusztus 4: Rákosi elvtársat 8 és fellövi fegyházra ítéli a horthysta osztálybíróság — Üj csemegeáruház nyílt Kaposváron, a Május 1. u. 5. sz. alatt. Az egyre növekvő forgalom szükségessé tette, hogy Kaposvárott új élelmiszerüzletet nyissanak. Az új bolt ünnepélyes átadására augusztus 2- án délelőtt 9 órakor került sor. Az ünnepélyes megnyitón résztvettek a város közigazgatási vezetői és az üzemek élenjáró dolgozói. Csupán a megynyitás utáni első órákban közel kétezren keresték fel az új üzletet. Korszerű berendezése, ízléses díszítése és gazdag árubősége méltó elismerést váltott ki a vásár lók körében. — Megyénkből 6 kultúrcsoport ne vezett be ezideig az árvízkárosultak javára rendezendő műsoros előadás ra. A tervekből kitűnik, hogy a kul túrcsoportok nagy gonddal készül nek az előadásra. KULTÜRMÜSOR Barcs utcái kihaltak ezen a délutánon. Érthető, hisz mindenki a kultúrnap színhelyén tartózkodik, A hatalmas fák hűvös árnyékában százak és százak gyülekeznek. Elnémul a zaj, mindenki a szabadtéri színpadra tekint. Kezdődik a műsor! Egymásután peregnek a szebbnél- szebb műsorszámok. Nagy sikert aratott a hedrehelyi- ek »Vasárnap délután Hedrehelyen« című jelenete, amelyben számos szép ajándékot rejtett el az együttes. Pattogó, helyi gyűjtésű népdalok, gyorsütemű, ugyancsak hedrehelyi táncok gyönyörködtették a nézőket. Különösen nagy sikert aratott a legöregebb szereplő, a hetven év felé járó és Hedrehelyen nagy népszerűségnek örvendő »Zsófi néni« »rossebes«-tánca. Az idős asszony fiatalos lendülettel ropta a gyorsütemű táncot. Nagy tapssal jutalmazták a nézők az üveges-táncot is Siker koronázta a babócsai együttesek szereplését is. Az oláh-cigány együttes a cigánylakodalmat mutat ta be. Érdekes, ősi hagyományokon alapuló szokásokkal ismerkedtek meg a nézők. Sokat kacagtak leányvásárláson és elismerő taps jutalmazta az érdekes cigánytáncokat és népdalokat. A babócsai együttes bebizonyította, hogy lelkiismeretes munkával szép eredményt lehet elérni. Jól szerepelt a barcsi kultúrház tánccsoportja is. A látványos népviseletbe öltözött lányok művészi tánca méltán aratott sikert. Keményöklü somogyi fiatalok a Xíl. Nyári Főiskolai Világbajnokságon kiállítások A kultúrnap alkalmából több kiállítás megrendezésére is sor került. Számos érdeklődő tekintette meg a barcsi Vörös Csillag tsz munkagrafikonját. Az ízlésesen elkészített táblázatok hűen kifejezték az élenjáró tsz fejlődését, ugyanakkor bemutatták a szebbnél-szebb eredményeket is. A szemléltető rajzok és fényképek eredményes munka gyümölcsét tárták a nézők elé. Ugyanakkor mezőgazdasági gépikiállítást is rendeztek. A különböző mezőgazdasági gépek katonás rendben sorakoztak a hatalmas udvaron. A technikai fejlettségről tanúskodtak a kiállított tárgyak és a dolgozó parasztok ismételten meggyőződtek arról, hogy a tudomány milyen nagymértékben siet a dolgozók segítségére. Sok látogatója akadt a könyvkiállításnak is. Mezőgazdasági szakkönyvek, magyar és szovjet szép- irodalmi munkák sorakoztak az érdeklődők előtt. Mindhárom kiállítás a fejlődést tükrözte. Számos értékes tanácsot, eredményt jelentő útmutatást adott a dolgozóknak. EGY BOLDOG NAP... Szürke homály lopakodott elő, a fák lombjai között sötétség motozott, amikor a táncmulatság kezdetét vette. Színes lampionok gyulladtak fel és táncraperdült a fiatalság. Szárnyaló zene, gondtalanul szórakozó párok. Számtalan, élményt nyújtó esemény közepette egy szép nap suhant tova. Egy nap csupán, de sok értékes ajándékot adott a dolgozóknak. A jó munka megjutalmazása, a szocialista tartalommal telített népkultúra bemutatása, számtalan szórakozási lehetőség, mind egy csokorban. Szállt a zene, az esti szellő játékosan hurcolta a millió csillagtól sziporkázó mennybolt felé és Barcs dolgozói vidáman búcsúztak egy szép, élménytnyujtó naptól... — Dezső — — A tabkörnyéki népművészek még az év elején elhatározták, hogy a felszabadulás 10. évfordulójára mindannyian 1-1 értékes ajándékot készítenek. ígéretüket nagyrészben máris valóraváltották. A Járási Tanács népművelési csoportja kiállítást rendezett az ajándékmunkákból. A vasárnap megnyílt kiállításon művészi fa- és csontfaragások, színpompás szőttesek és az országoshírű tabi csipke gyönyörködtette a nézőket. A kiállítást, mely egy hétig tart, az első napon közel 1500- an tekintették meg. A megye legtávolabbi részéből is érkeztek érdeklődők. — A karádi kultúrotthon készül az augusztus 20-án megrendezendő mezőgazdasági kiállításra. A kiállításon szerepelni fog az újonnan alakult oláh-cigány népiegyüttes. — Augusztus végén ünnepélyesen, felavatják a bedegkéri kultúrott- hont. — Teleki község termelőszövetkezete és az egyénileg dolgozó parasztok felajánlásokat tettek az árvíz- károsultak megsegítésére. Nagyobb felajánlások: Felső Cseh Jenő 150 forintot, Vas Jenő 100 forintot és 1 mázsa búzát, Cseh Imre 1 mázsa búzát ajánlott fel. A felajánlásban élenjáró dolgozókat a községi hangosbemondón üdvözölték. — Augusztus 5-én, csütörtökön Mennyén vásár lesz. — Elkészült 1 millió forintos beruházással a Ruhaüzem bölcsődéje. A bölcsődét gyönyörű kivitelezésben és tökéletesen szerelték fel. — A somogymeggyesi MNDSZés DISZ-szervezet kultúrbrigádja, Berényi Istvánná vezetésével vasár nap este tánccal egybekötött műsoros estet rendezett. Az előadás tiszta bevételét, 700 forintot elküldték az árvízkárosultaknak. Somogy sportolóifjúságát két fia-1 talember képviseli az FVB-n. Két1 keményöklü ökölvívó: Wágner László és Dőri András, akik már nem egy nemzetközi sport-találkozón | szereztek dicsőséget a magyar sport-1 nak. A két kiváló somogyi sport- versenyzőt most az a megtiszteltetés érte, hogy újra magukraölthet- ték a válogatott mezt, s az FVB-n a magyar színeket képviselik. A két somogyi fiút a Testnevelési Főiskolán — szálláshelyükön — kerestük fel. Mindketten túl vannak már az első akadályokon: Dőri már kettő, Wágner pedig egy győzelmet szerzett az eddigi küzdelmekben. A TF éttermében reggeliznek az ökölvívók. Az egyik asztalnál Papp László kétszeres olimpiai és főiskolai világbajnok társaságában van a két kaposvári sportversenyző. Étvágyért nem mennek a szomszédba az ökölvívók — mondja Kéri Béla állami edző — aki mindig fiai körében található. Van aki csak kimért adagot kap, mert különben fogyasztania kellene, de Dőriék ehetnek nyugodtan. El is fogy a pompás reggeli egy-kettőre, s kezdődik beszéd, a móka. Mi lenne a beszéd tárgya, ha nem a tegnap esti mérkőzés? Dőri feleleveníti a Saradarjan-elleni mérkőzés egyes mozzanatait. A bolgár fiú két hónappal ezelőtt Berlinben legyőzte Dőrit. Bandi okosan készült fel a visszavágóra. Betartotta a kapott utasításokat. Nem állt be verekedni, hanem a tőle megszokott' gyors sorozásokkal felőrölte ellenfele erejét, s biztosan győzött. Wágner már nem újonc az FVB- küzdelmekben. 1951-ben Berlinben résztvett a diákvilágbajnokságon, s akkor harmadik lett légsúlyban. Azóta megerősödött, s most a harmatsúly elsőségéért küzd. Előkészületeiben megzavarta egy kisebb motorbalesete, de Goldberg skót versenyző elleni győzelme visszaadta önbizalmát. Mint mondja, most nem harmadik akar lenni. Újabb kaposvári látogatója érkezik a somogyi fiuknak. Hergert, a Kaposvári Dózsa ökölvívója látogatja meg Dőriéket. Neki is elmesélik a tegnapi küzdelem főbb mozzanatait. Dőri Bandi azzal »dicsekszik« Hergertnek, hogy a többi vidékiek, Szakács II. és Kiss is jól szerepelnek, s hogy a pesti közönség milyen lelkesen buzdítja őket. Azért a kaposváriakra is gondolnak ám a szo- rítóban — azokra, akik a rádióból lesik az eredményeket. Üzennek is a somogyi sporttábornak, hogy köszönik a sok buzdító levelet, s mindent megtesznek a győzelemért, Búcsúzunk a somogyi öklozőktől, akik szórakozni mennek az egyik moziba. Délután teljes pihenő következik, este pedig várja őket a népstadion közönsége, az új küzdelmek, nehéz mérkőzések, csütörtök- este pedig a döntő — és remélni szeretnénk, hogy a győzelmi lobogó. Kovács Sándor A kaposvári ejtőernyős-szakkör munkájáról A szabadságparki iskola tornatermében kemény munka folyik. Az MRSZ helyi ejtőernyős szakköre tartja rendszeres edzését. A barnárasült fiúk nehéz gyakorlatokat végeznek. Feszülnek az izmok és szinte repülnek a testek a levegőben. Szükség van erre! Aki ejtőernyős akar lenni, ugyancsak edzett szervezettel kell rendelkeznie, hogy helytállhasson. A kaposvári szakkör megállja a helyét. Alapos, lelkiismeretes munkával végzik edzéseiket. Már 1950 óta működnek. Eredményt azonban sajnos csak keveset mutathattak föl. Ugrásokon csupán idegen helyeken vettek részt, mivel Kaposváron nem nyílott erre lehetőség. Mi gátolja az eredményes munkát? Az, hogy az MRSZ ejtőernyős alosztálya nem támogatja a kaposvári szakkört. Hiányos a felszerelés, a fiúk saját ruhájukban végzik nehéz gyakorlataikat. Emellett nem nyújtanak lehetőséget az ugrásra sem. Már nyolc esetben megígérték a repülőgépet, melyből az ejtőernyős-ugrást elvégezhették volna, azonban mind a nyolc alkalommal csupán ígéret maradt a gép. Ilymódon hiába tartanak edzést a szakkör tagjai, ha a tanultakat nem végezhetik el gyakorlatilag. Hiba az is, hogy a különböző versenyekre nem kapnak meghívást a kaposváriak. A nemrég lezajlott repülőnapra sem hívták Ulk CL • Az FVB hírei — A bányászok munkakörülményei további javítása érdekében a bányaüzemek földalatti munkát végző dolgozói, valamint az olyan külszíni munkahelyen foglalkoztatottak, ahol nagy a szennyeződés, ingyenes szappanjuttatásban részesülnek. Az ivóvízellátás megkönnyítésére a bányászok között térítés nél kül kulacsot osztanak ki. KOSÁRLABDA Kedden délelőtt az alábbi mérkőzést játszották le: Németország—Anglia 59:53 (36:29) férfi mérkőzés. ASZTALITENISZ Kedden délelőtt a vegyespáros küzdelmekkel folytatódtak a mérkőzések a Nemzeti Sportcsarnokban. Ebben a számban összesen 21 pár lépett asztalhoz. A legjobb 16, majd a legjobb 8 közé jutásért vívott mérkőzések után a legjobb 4 közé jutásért küzdöttek: Gantner, Zeller (román) — Hor váth (román), Field (angol) 3:1. Somogyi, Máté — Árvái, Fantusz 3:1. Bubonyi, Sági — Fo Csi-fang, Szung Mei-jun (kínai) 3:1. Földi, Kóczián E. — Nagy, Mosó- czi 3:0. A döntőbe jutásért: Gantner, Zeller (román) — Somogyi — Máté 3:2. A magyar kettős sokáig kétségessé tette a románok győzelmét, akik csak nagy küzdelem után jutottak a döntőbe. KERÉKPÁR Kedden délelőtt a Millenárison mintegy ezer főnyi közönség előtt megkezdődtek az FVB kerékpáros pályaversenyei. Az első versenynap első részében lebonyolított küzdelmek során a legjobb eredményt az osztrák Maresch érte el a négyezer méteres egyéni üldözőversenyben, aki 5:17.1 perces idővel új FVB- csúcsot futott. A magyarok közül Pásztor is és Bascsák is jobb eredményt ért el az előző FVB-csúcsnál TENISZ Kedden reggel folytatták az FVB teniszversenyének küzdelmeit. Elsőnek a hétfőn este félbeszakadt Lé- nárd — Duosa (csehszloyák) férfi egyes mérkőzést fejezték be. A találkozót a magyar versenyző 6:4, 1:6, 6:3, 6:1 arányban nyerte meg s így ő lett a 8. részvevője a férfi egyes nyolcad-döntőjének. meg őket, de a 31—i országos ejtőernyős-versenyre sem kaptak meghívást. Érthető tehát a fiatalok elkeseredése. Dícséretreméltó, hogy a kör tagjai a mellőzés ellenére is jó munkát végeznek. Ezt misem bizonyítja jobban, mint az, hogy a sorköteles fiatalok kiképzését 200 százalék körül teljesítették; Csima Károly kórházi dolgozó, Hajdú Árpád vasöntő, Bogyai Ervin gimnáziumi tanuló és a többi lelkes fiatal fejlődni akar. Az MRSZ ejtőernyős alosztályának feltétlenül segítséget kell nyújtania ehhez. Lehetőséget kell teremteni az ejtőernyős-ugrásra. Nem szabad előfordulnia annak, hogy többszáz néző és néhány lelkes ejtőernyős-fiatal várja a repülőgépet és az ismételten elmarad. Feltétlenül biztosítani kell a szükséges felszerelést is, hogy a szakkör tagjai minél eredményesebb munkát végezhessenek. Az ejtőernyős-sport országszerte mind több hívet hódít meg a maga számára. Bátor fiatalok ezrei űzik ezt a szép, korszerű sportot. Megyénkben is már közel öt éve működik az ejtőernyős szakkör. A cél az, hogy minél szélesebb rétegben népszerűsítsék ezt a sportágat. Ezt azonban csak úgy lehet elérni, ha lehetőséget teremtenek a gyakorlati munkára is az illetékesek. Csupán ennyi a kaposvári szakkör kérése és ez a kérés jogos! SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: A kis Muck történe/te 29—4. Dózsa-kertmozi: Róma nyílt város 4—5. Balatonbogiár: Angyallal nyaraltam 4—5. Barcs: Egy katedra története 4—5. Balatonföldvár: Díszmagyar 4—5. Balatonlelle: Bátrak arénája 5—6. Balatonszcmes: Bátrak arénája 4—5. Csurgó: Felhők titánja 4—5. Fonyód: Déryné 3—5. Igái: Asszonysorsok 7—8. Lengyeltóti: Kiskrajcár 7—8. Siófok: Bajazzók 4—5. Tab: Bátrak arénája 4—5. Zamárdi: Angyallal nyaraltam 4—5. RÁDIÓMŰSOR CSÜTÖRTÖK KOSSCTH-RÁDIÓ 16.00: Legkedvesebb verseim. 16.20: Népi zene. 17.oo: Hírek. 17.10: Nagy mesterek, nagy művek. 17.45: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 18.oo: Szív küldi. 18.30: Hangos újság. 19.oo: Egy falu — egy nóta. 19.40: Válaszolunk falusi hallgat óink kérdéseire. 20.oo: Hírek. 20.10: Szabadság, szerele«. 21.10: Tánczene. 22.oo: Hírek. 22.20: XII. Nyári Főiskolai Világbajnokság Budapesten. 22.50; A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 24.00: Hírek. Jégszekrény, kétajtós eladó. Megtekinthető Dimitrov-utca 25. szám alatt. Kisró in ahegy 14. számú ház sürgősen eladó. Tulajdonos: Mező-utca 1. szám alatt. ____ E gy kombináltszekrény eladó. Május 1-utca 4. szám. 8-űn, vasárnap 66 százalékos kedvezményű különvonat indul Keszthelyre. A vonat oda- vissza útban Fonyód, Baiatonfenyves, Bala- tonmária-fürdő, Balaitonszentgyörgy állomásokon megáll. Viteldíj 15.30 forint 2 szobás összkomfortos házrész eladó. Mikó- né, Sztálin-u. 3. 500 kilós tizedesmérleg súlyokkal fiad* Vidolonicsmál, Kanizsai-u. 2., Kaposvárott. A Kaposvári Vas- és Fémipari Kombinát segédmunkásokat felvesz, jelentkezés mindé« nap 8—12-ig a vállalat telepéji: Vtasnrári Pál-utca 1. A Nagyatádi Téglagyár feflivételre here« gépesített üzemhez karbantartót. 500-as Ardie oí dal kocsival sürgőst* fiad# Szenna, Kosva. Fényképész retusör állást vállalna vidéken. Cím: Selényiné, Kaposvár, Kanizsai-u. 8. A Kaposvári Textilművek fonótanulókat felvesz, nők 16—35 éves, férfiak 16—24 éves korig jelentkezzenek. Felvétel minden nap a TexÜLiművek területén reggel 7 órától fél 16 óráig. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Telefon: 901, 468. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u." Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 16. Telefon: 999. Somogyinegyei Nyomdaipari Váltalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon: 82í Nyomdáért felel: Hidas JáDoi