Somogyi Néplap, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)

1954-04-14 / 88. szám

4 SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1.954 api Hit' 14. Színjátszócsoportjaink a városi döntőn AZ 1953—54. ÉVI járási és városi kultúrverseny kaposvári városi dön­tőjére nyolc színjátszócsoport jutott el. Szereplésükkel, a tánccsoportok­hoz hasonlóan, élénk bizonyságot tet­teik a művészi tömegmunka jelentős fejlődéséről. Erről tanúskodik, hogy a részvevő nyolc csoport közül há­rom első, három második és mind­össze két. csoport, harmadik helye­zést ért el. E csoportok nemcsak az alakításkészségben, hanem a műsor- megválasztásban is jelentős fejlődé­sen mentek át. Ha az előadott egy- í'elvonásosokat nézzük, igen kedvező képet ad a nemzeti irodalom haladó hagyományainak felhasználása. Két klasszikus szerző, Kisfaludi Sándor: -Hárman egyszerre« és Móricz Zsig- mond: »Összemesélés« c. novellájá­nak színpadi változatát láttuk két igen tehetséges csoport előadásában, üj volt ezen a versenyen az is, hogy énekes vígjátékkal is próbálkozott egy csoport. Többségükben az eddi­gieknél jobbak voltak a bemutatott, a mai életet tükröző politikai tár­gyú egyfelvonásosök is, közülük kettő, egyik az eredetileg rádiódrá­máinak készült »Nagygazda menye« és Török Ervin »Haragosok« című egyfelvomásosa. Elhibázott lépés volt azonban a »11-es őrház« és az »Ün­nepi vacsora" című gyenge, a mai élet problémáit sematikusan feldol­gozó darabok választása. A bíráló- bizottság, figyelembevéve a témavá­lasztást. a szereplők alakítását, első kategóriába sorolta a Kisipari Ter­melőszövetkezet, a Szigetvári-utcai téglagyár és az Élelmiszei’kiskereske- delmi Vállalat csoportját, második­ba az Arany-utcai téglagyár, a Mélyépítő Vállalat és a Finomme­chanikai Vállalat, harmadikba a gépállomás és a Cukorgyár színját­szócsoportját. AZ ELSŐK KÖZÖTT is elsőnek kell említeni a KTSZ előadását, amely Török Ervin »Haragosok« cí­mű egyfelvonásosát mutatta be. Ez az izig-vérig mai problémát tár­gyaló darab egy üzemben játszódik le. Szereplői hús-vér emberek, akik­nek számtalan erénye és hibája kö- zelhozza őket a néző szívéhez. Mi­hály bácsi, egy cukorgyár munkása, többezer . forint értékű újításon dol­gozik. Az újítás befejezéséhez mér­nök segítsége kellene. Veje mérnök, segítségét azonban nem kéri, mert haragban vannak. Az üzem problé­mája, az igazgató és nem utolsósor­ban Mihály bácsi felesége és kis unokája apró csalásokkal összebékí- l ilt a kérlelhetetlen haragosokat, így elkészülhet az újítás is. A jó felépí­tésű egyfelvonásost át- meg átjárja az- emberek szeretete, hűen tükrözi a közösségi érdeknek az egyéni ér­deken való diadalmaskodását. ' , Semmivel sem. értéktelenebb a Szigetvári-utcai téglagyár színját­szóinak teljesítménye, akik Móricz Zsigmond »összemesélés« című no­vellájának színpadi változatát mu­tatták be. A szereplők szinte kivé­tel nélkül kimagasló alakítást nyúj­tották. Hitelesen ábrázolták <az ak­kori magyar falu életét. Két ki­váló színjátszóval gazdagodott' a mozgalom: a cipészt és a falusi le­gényt alakító dolgozókkal. Ugyancsak első kategóriájú minő­sítést ért el a körzeti versenyen már. nagy sikert aratott Kisfaludi Sándor »Hárman egyszerre« című vígjátéka. Fő érdeme az Élelmiszer- kiskereskedelmi Vállalat színjátszói­nak az, hogy, a nem könnyű felada­tot adó, klasszikus vígjátékot hite­lesen vitték színpadra. Kár, hogy a körzeti verseny óta nem sokat javult előadásuk. Ez elsősorban a férfisze­replőkre, különösen a két barátra vonatkozik. A MÁSODIK HELYEZÉST elért csoportok közül elsőnek kell említe­ni az .Arany-utcai téglagyár lelkes csoportját, amely ugyancsak nagy fába vágta a fejszéjét. Ök egy bol­gár rádiódrámát, a »Nagygazda me­nye« című egyfelvonásost mutatták (be. Több szereplője — a menyecske apja, a fiatal férj és a gazda fele­sége — kitűnő alakítást nyújtott. Gyengébb volt most a nagygazda, mint a körzeti versenyen és semmit sem javult a Dimot alakító elvtárs játéka. Elismerés illeti a Mélyépítő Vál­lalat színjátszócsoportját a »Két ka­pitány« című, zenés vígjáték bemu­tatásáért. Annak érdekében, hogy minél jobbá tegyék előadásukat, a körzeti verseny után szerepeket is megcseréltek. Kár, hogy ezzel nem tudták elérni a várt eredményt. Hi­ba volt a szöveg'és ének közötti ür, »kilógott« a darabból az ének. A rendező hibájából az énekes vígjáték gyakran kapott régi operett-ízt., s éhhez nem utolsósorig«! a férfi-ka­pitányt alakító szereplő kissé nyegle magatartása is hozzájárult. Törekvé­sük azonban megérdemelte a máso­dik helyezést. A Finommechanikai Vállalat könnyen elérhette volna az első he­lyet. A hiba itt nem a szereplőkben, hanem a darabválasztásban volt. Az »Ünnepi vacsora« című egyfelvoná- sos már régen aktualitását vesztette, egyébként sem. a jólsikerültek közül való. A kivételes lelkésségű csoport jobb darabbal, művészi élményt nyújtó előadást adhatott volna. Harmadik helyezést ért el — szin­tén a darabválasztás elhibózottsága miatt — a kaposvári gépállomás színjátszócsoportja. Műsorukon a közismert »Korbács« című egyfelvo- násos szerepelt* A darab hibája az, hogy túl sokat akar adni és nem a legszerencsésebb formában. Látszik rajta a rémdráma elleni küzdelem, ami sokszor eredménytelen. A sze­replők — különösen a fanmer ala­kítója — tehetségesek. Több szakmai és politikai segítséggel élenjáró szín­játszókká válhatnak. Szintén a darabválasztás hibás a Cukorgyár színjátszóinak harmadik helyezésében. A »11-es őrház« nem időszerű, gyengén sikerült darab. így nem csodálnivaló, hogy a színjátszók nem tudtak többet adni, mert nem érezték magukénak a darab monda­nivalóját, illetve annak szűk, sema­tikus keretbe szorítottságát. A színjátszócsoportok mellett há­rom egyéni versenyző is részt vett a bemutatón. Kovács Sándorné, az Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat dolgozója Makszim Tank szovjet költő elbeszélő költeményét, a Ta­nácsi Építő Vállalat egyik dolgozója pedig egy építőkről szóló verset adott elő. Mindkét éZ'EWíaló első ka- ! tegóriába kerül.1:. Király Lajos, a |■hlkorgyár dolgozója egyéni ének- KzámmaT szerepelt,. Neki még sokat kell tanulnia, hogy a követelmények­nek megfeleljen. ÖSSZEGŰÉVÉ a verseny tapasz­talatait, megállapítható, hogy a vá­rosi döntőn részvevő tánccsoportok és színjátszócsoportok fejlődése meg­ütötte a kívánt mértéket. Kiemelke­dő mindkét műfajban az, hogy egé­szen fiatal csoportok — a Vas- és Fémipari Kombinát, az Élelmiszer- kiskereskedelmi Vállalat tánccso- portja, az Arany-utcai téglagyár gyermekcsoportja, a Szigetvári-utcai téglagyár, színi átszócsoport ja — rö­vid- idő alatt elérte a mozgalom or­szágos színvonalát. * A versenyen részvevő minden cso­portnak, függetlenül a mostani ered­ménytől az a feladata, hogy szépen fejlődő munkáját ne hagyja abba. Maradjanak továbbra is lelkes har­cosai és hirdetői a népi kultúrának szerezzenek minél több derűs és ta­nulságos órát dolgozótársaiknak. Ez egyben biztosíték arra is, hogy a jö- I vcévi, hazánk felszabadulásának 10. évfordulójára rendezendő országos versenyen minél több és jobb kul- túrcsoportot láthassunk az országos bemutatón. Pócza Jánosné. Április I 14 Szerda Tibor | HÍREK „Muzsikáló Kaposvár“ április 16-án a Peffli-rádióban Két napon keresztül tartózkodott városunkban a Magyar Rádió egyik vágökocsija. Ittlétének célja az volt, hogy hírüladja az egész országnak: hogyan fejlődik Kaposvár kultúréle­te,• ezen belül a zenékultúra. Több kórus műsorát, a. belügymi­nisztérium Somogymegyei Főosztá­lyának fúvószenekaréinak ési az Ál­lami Zeneiskola munkáját örökítette meg a rádió felvevőkocsija. A fel­vett műsorszámok nagy része az áp­rilis 16-án műsorra kerülő »Muzsi­káló népünk« című rovatban kerül ■közvetítésre »Muzsikáló Kaposvár« címmel a rádióban. Az adást a.Pe- tőíLrádiő sugározza 17 órai kezdet­tel. A Zeneiskoláról készült anyagot ■pedig körülbelül egy hónap múlva önálló műsorban közvetíti a rádió. A felvételre városunk legjobb énekkarai jelentek meg. A Május 1- uteai általános iskola műsorából Kodály . Bé.kedal és Mozart Tavaszi kánont vették magnetofonszalagra. a Tanítóképző énekkara Smetana Csillagom, Kodály Villő és Bárdos Nemzeti fény című kórusműveit, a Leány- és Fiúgimmázium énekkará­nak Beethoven Tavaszi ének és Bárdos Tréfás házasító, című kórus­művét, a KTSZ énekkara a saját- gyüjtésű somogyi népdalcsokrot, Haydn Évszakok oratóriumából a tavaszhívó kórust. Muszorgszkij Nyári este, Bach Ragyogva tűz a napsugár kórusműveket vették fel a rádió munkatársai. A belügymi­nisztérium Somogymegyei Főosztá­lyának fúvószenekara Csajkovszkij Feodóra nyitányát és két indulóját halljuk majd a rádió műsorából. Részben a pén leken közvetítésre kerülő zenei riport, részben az ön­álló műsorként közvetítésre kerülő adáshoz készültek felvételek a Zene­iskolában is, ahol tanárok és növen­dékek éneik- és zeneszámait vették magnetofonra. Várható időjárás szerda estig: FelhíiátvomiLások, több helyen futó eső. Mérsékelt délnyuga­ti, majd megélénkülő észak- nyugati szél. Az éjszakai le­hűlés mérséklődik, a nappali hőmérséklet alig változik. IBS esztendeje, 1 Sitt április 14-én nimiclották ki a debreceni országgyűlésen a Habsburg- ház trónfosztását. Méltó válasz, volt ez Fé­lrenéz József március 4-éil oloinouei ,,alkomá- | nyara“, amellyel Magyarországot a forrada­lom előtti állapotba kívánta visszahelyezni, megfosztva alkotmányának minden olyan ré­szétől, amely a birodalmi alkotmánnyal ellen­tétes volt. Az. olomouc! „alkotmánnyal“ Fc- rencz József az „oszthatatlan ausztriai csá­szárság" tartományává rendelte Magyarorszá­got. A dicsőséges tavaszi hadjárat megindu­lása után Kossuth elérkezettnek látta az időt, hogy méltó választ adjon a Habsburg-háznak. Április 14-én határozati javaslatot terjeszíett a debreceni országgyűlés elé a Habsburg-ház trónfosztásáról, amelyet az országgyűlés elfo­gadott, s közzétették a „Magyar nemzet füg­getlenségi nyilatkozatát“, amellyel „• . , Ma­gyarország szabad, önálló, független európai státusnak (államnak) nyilváníttatott.“ — Hétfőn zárult a Béke Szállóban a Somogymegyei Népművészeti Ki­állítás. A kiállítást egy hét alatt többezer kaposvári dolgozó tekintet­te meg. Sokan vásároltak a kiállított népművészeti tárgyakból. — Április 18-án, vasárnap este 8 és 9 órai kezdettel a Budapesti Va­rieté vendégszerepei Kaposvárott a Városi Színházban. A műsorban fel­lépnek Tabányi Mihály szólistái, a Budapesti Varieté kiváló artista mű­vészei. Erdélyi Nóra énekszámai és Halász Tivadar konferálása teszik még élvezetesebbé a műsort. — A barcsi Vörös Csillag terme­lőszövetkezet tagsága az elmúlt hé­ten egy 3 és féltonnás teherautót vá­sárolt 100 ezer forintért. A terme­lőszövetkezetnek most két tehergép­kocsija van — s ezek nagymértékben megkönnyítik a szállítási munkákat. — Az ipari tanulók között lelkes verseny folyik a »szakma legjobb ipari tanulója« címért. A budapesti igazgatósághoz tartozó MTH igazga­tóság értékelése szerint 34 esztergá­lyos ipari tanuló között Deák Sándor II. éves ipari tanuló, aki megyénkből ment Budapestre, nyerte el a »szak­ma legjobb ipari tanulója« címet és a példás eredményt dicsérő okleve­let. — Megjelent a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége Agitá- ciós és Propaganda Osztály kiadásá­ban a »Város a faluért, falu a váro­sért« c. képes brosúra. A kiadvány sok képpel, szemléltető módon mu­tatja be azt, amit a város a faluért és a falu a városért tesz. Beszerezhető a pártszervekhél. — Csurgó községbe a napokban nagymennyiségű, újonnan gyártott mezőgazdasági gépek: ekék, boronák és vetőgépek érkeztek. — Az idén az országos mezőgaz­dasági kiállítást és vásárt szeptem­ber 11 és 26 között rendezik meg Bu­dapesten. A kiállításon mindenki részt vehet, aki a mezőgazdaság va­lamelyik ágában kiemelkedő ered­ményt ért el. Az állami gazdaságok közül azok vehetnek részt, amelyek 1953-ban termelési körzetükben leg­alább három növénynél kimagasló eredményt értek el, a többiekből tel­jesítették a termelési tervet és 1954- re rekordtermésük ígérkezik. A ter­melőszövetkezeteknél ugyanez a rész­vételi feltétel, azzal a különbséggel, hogy két növénynél kell kimagasló eredményt felmutatniok. Az egyéni­leg gazdálkodó dolgozó parasztok kö­zül azok vehetnek részt, a kiállítá­son, akik 1953-ban legalább egy ka­lászosból és egy másik növényből körzetükben a többi gazda termés­átlagát jelentősen meghaladták. Részt vehetnek még a gépállomások, a hal- és vadgazdaságok, erdőgazda­ságok és fűrészüzemek. A kiállításra a tanácsok mezőgazdasági osztályán lehet jelentkezni április 20-ig. Rész­letesebb tájékoztatást a jelentkezők ugyancsak ott kapnak. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7 Telefon: 901, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 18 Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon: 82* Nvomdaért felel: Hidas JAn'.ii Előfizetés: díj egy hónapra II Ft. «SPORT KÉZILABDA Szombaton és vasárnap kerüli lebonyolítás­ra a Városi TSB által rendezett ‘kézilabdíi- villámtorna, •amelyen Pécs, Nagykanizsa és Kaposvár város válogatóit csapatai vettek rés^t. A mérkőzéseket nagyszámú nézősereg látogatta. Egyes mérkőzéhieken színvonalas küzdelmeket láthatott a közönség. Részletes eredmények: Első forduló (szombat). Nagykanizsa—Pécs 13:6. Az ügyes taktikával játszó nagykanizsai csaptait a mérkőzés elején nagy iramot diktált és szinte lehengerelte a fiatal egyetemisták­ból álló pécsi csapatot. Pées—Kaposvár 12:6. A kezdő kaposvári csapat csak a mérkőzés elején tudott egyenlő ellenfele lenini a - pécsi­eknek, később a gyenge erőnlét megmutatko­zott és a pécsi együttess könnyeden érte eJ góljait. Nagykanizsa—Kaposvár 7:3. Nagykanizsa válogatottjának nem jelentett komoly ellenfelet a kaposvári csapat és egy pillanatig sem válhatott kétségessé a nagyobb­tud áöú nagykanizsai csapat győzeimé. A torna végeredménye így alakult: Második forduló (vasárnap). Kaposvár—Pécs 7:7. A nagy lelkesedéssel játszó kaposvári csa­pat megérdemelten ért el döntetlen ered­ményt az Ősszei3!2okottabb, de kissé fölényes­kedő pécsiek ellen. Nagykanizsa—Kaposvár 8:6. A rutinosabb nagykanizsai együttes ellen a második fordulóban sem sikerült a *ka- poisrváriaknak isizámottevő eredményt elérniük. Pécs—Nagykanizsa 9:2. Jóiramú, színvonalas mérkőzésen győzték le a pécsiek ellenfelüket. Tervszerű öSszjátékkal végig vezetve érték el. ezt a jó eredményt, de a ltomat' már nem sikerült megnyerniük. A torna végeredménye: 1. Nagykanizsa 4 3 — 1 30:24 7 2. Pécs 4 2 1 1 34:28 5 3. Kaposvár 4 — 1 3 22:30 1 ASZTALITENISZ Kaposvári V. Meteor—Győri Dózsa 19:16. Országos Béke Kupa Cs. B. Hailalmas, küzdelmet holott a vidéki rang­adó. A kaposvári csapat Antal, Morvay, Molnár Androsáts, a győri csapat pedig Né­meth, Szakács, Burányi és Vidor összeállítás­ban vette fel a küzdelmet. A kaposvári csa­patijói Androsits 3, Antal és Morvay 2—2, az Antal—Morvay pár 2, Andro­sits—Molnár-pár 1, a győri csapatból Németh 3, Burányi, Szakáéi és Vidor 2—2, Vidor—- Burányi-pár egy győzelmet szerzett „ Androsits 3 győzelme nagy teljesetnwéiiy, kü­lönösen a győri Németh elleni 21:7, 21:3 ará­nyú győzelme meglepetés, mert Németh An­talt és Morvayt is legyőzte. Antalitól é© Mor- vaytól többet vártunk. Ök csak a pár*s számokban mutatták meg igazi tudásukat. Molnár idegenen, pontatlanul játszott. Egy mérkőzést sem tudóit megnyerni. A következő vasárnap a Bp. V. L«b«g»> lesz a kaposvári csapat ellenfele. A mérkőzés i lői eláthatólag a Béke Szálló nagytermébe» kerül lebonyolításra. A budapesti csapat nagy játékerőt feépvi: el és így szép játéfcna vaa k Hálás. TORNA Szombaton és vasárnap rendezték meg a Táncsics-gimnázium tornatermében a megyei középiskolás férfi és női tornászbajnokságö.t. A? elmúlt érinél sokkal nagyobb érdeklődés előzte meg ezt a bajnokságot, amit az indáié versenyzők nagy létszáma is bizonyít. Külö­nösen a női tornászoknál volt nagy küzde­lem a helyezésekért. A vidéki csapattok 'közöl a siófokiak szerepeltek a legjobban. Különösen a si óitok i fiúk nyújtottak kiemelkedő telje­sítményt és biztosan nyerték meg az eis« helyet. A lányok csoportjában a -leánygim­názium végze.U az cl-sd helyen és'ezzel jé- felkészülését mutat'a meg. A fiúk és hunyok, csoportjában egyaránt öt csapat indult. Egy- egy csapat 6 főből állt. A fiúk korlát«», talajon, gyűrűn és nyújtón végezték gyakorla­taikat, n lányok pedig gerendán, gyűrűn, ta­lajon, felemás korláton és ugrószekrényö« mutatták be. tudásukat. A csapatverseny eredményei: Férfiak: 1. Siófok 214.1 pont, 2. Cs*ur$é 210.7 pont, 3. Táncsics-gbnn. 204.4 pop;t. Nők: 1. Leánygimnázium 183.5 point, 2. Ssé- íok 181.4 pont, 3. Tanítóképző 170.6 pon-t. Egyénileg kiemelkedő teljesítményt nyujtet- íak a fiúk közül: Sátrán, Molnár, Rak4#r (Siófok), Andik, Vaskó (Csurgó), és Keller (K. Táncsáes-gimn.). A leányok közül: Kyn&burg, Lubies, Bil­der (Leánygimn.), Bóka, Policsányi (Siófok) és Lukács (Tanítóképző). A versenyzők jó felkészítéséért dicséretet érdemelnek dr. Le ügyelné, dr. Bodosttné, 6yé- * rök Z., Együd Á., Unger J., Kovács E. test­nevelő tanárok. Az országos bajnok sógort Somogy megye középiskoláit a; két ibajaiok- csapafc: a siófoki fiúk és a kaposvári Leány- j gimn. fogják képviselni. Előre a iémgyüjtőhónap sikeréért! Ezzel a jelszóval indultak ro­hamra vasárnap megyénkben az úttörő- és DISZ-fiatalok. Kaposvá­rott mintegy ezer, főként úttörők­ből álló fiatal kereste fel a lakó' házakat, udvarokat és vitte a MÉH-átvevőhelyekre a vas- és fémhulladékot. Igen szépen sikerült a Sétatéri- iskola mozgósítása, ahol Tóth Már­ton igazgató feltérképezte a gyűj­tés területét és a fiatalok a gyűjté­si körzet minden lakóházát felke­resték. Hasonlókép sikeres volt a Petőfriskola mozgósítása is. Va­sárnap mind a Petőfi-, mind a Sé- tatéri-iskola tanulói 20—20 mázsa ócskavasat és színesfémet vittek a MÉH-átvevőhelyekre, Falvakon a földművesszövetke­zetek dolgozói gyűjtötték a vasat és a fémet. Mozgalmas képet nyúj­tott a böhönyei földművesszövet­kezet 42 dolgozójának vasárnapi gyűjtése. Előszervező brigádok mentek a házakhoz, majd utánuk 4 kocsival a szövetkezet dolgozói gyűjtötték össze a vasat. Siker ko' ronázta a szövetkezeti dolgozók munkáját: mintegy 40 mázsa ócs­kavas gyűlt össze vasárnap dél­előtt Böhönyén. A gyűjtésben élenjártak az étterem dolgozói, akik nem kevesebb, mint 25 mázsa vas összegyűjtésére tettek vállalást és ezt túlteljesítették. Nemesviden tg jól mozgósított a szövetkezet. Fábos János hulladék­felvásárló és Mohai Pál pénztáros a környező erdő közelében repülő- roncsra bukkantak. Azonnal moz­gósították a fiatalokat és délután­ra már felszínre került 13 mázsa súlyú alumínium és 8 mázsa ön­tött vas. Somogysámsonban Vida Emil, Szabó János, Panka Zoltán úttörők vasárnap délelőtt 9 mázsa vasat gyűjtöttek. Jól mozgósítottak a so- mogysámseni, böhönyei és nemes- vidi szövetkezetek, azonban Két- helyen sem a tanács, sem a iöld- művesszövetkezet semmit sem tett a gyűjtés érdekében. Ezért vannak a kéthelyiek az utolsó helyen a fémgyűjtésben. ^ Megyénkben fokozni kell a fém­gyűjtés lendületét. A szövetkezeti és ifjúsági gyűjtők vasárnapi si­kerei bizonyítják, hogy a fémgyü|- tőhónap sikerének biztosítására megvan a lehetőség. A DlSZ-bi- zottságoknak, DlSZ-alapszerveze- teknek Is úttörőinknek töretlen lelkesedése már fél sikert jelent. Tanácsaink segítsék a fiatalok és földművesszövetkezetek munkáját, hogy megyénk élre törhessen a fémgyüjtő-versenyben. Apróhirdetések Apróhirdetések díja 10 szóig: hétköznap 10 forint, vasár- és ön" nepnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasár- és ünnepnap 2 forint. Vidékről a hirdetési díjat kérjük Kaposvár, Má­jus 1-utca 16 alá küldeni. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Öt barát 8—14. Szabad Ifjúság: Ezüstszínű por 16—20. Balatonbogíár: Civil a pályán 14—15. Barcs:. Halló, Moszkva 14—15. Csurgó: Zűrzavarom éjszaka 14—n5. Igái; Revizor 17—18. Lengyeltóti: Csuk és Gek 17—18. Siófok: Muzsika szárnyán, 14—15. Tab: Föltámadott a tenger 14—15. A Béke Szálloda és Vendéglátó Vállalat szakképzett szakácsokat felvesz. Jelentkezni lehet a Béke Szálló munkaügyi osztályán Ka­posvár, Engels-u. 2. Gyermeket gondozásra vállalnék. Bosnyák Lajosné, Virág-u. 54. Egy jóáílapotban tévő csikéíűzhety eladó. Cim a kiadóban. A Komlói Heíyáipari Vegyes és Javíté Vállalat azonnali belépésre férfi szabókat, »éi szabókat, Cipész szakmunkásokat korcs. Je­lentkezést leveliben kérünk a EtzaJtképaettsiée és az eddigi munkakörök pontes feltűntette“ sével. Szállás és ebéd biztosítva. A Somogymegyei Finommechanikiai és Gép­javító Vállalat új telephelyén, Május 1-u. 3# szám alatt mindennemű akkumulátorok töl­téséi és szakszerű kezelését vállalja. Á Kaposvári BELSPED Vállalat teivte*z hajtókát és rakodókat a baiatenbogiáii és* a nagyatádi kirendetlséghez. Jelentkezni idk«t: Kaposvári BELSPED Vállalat, Leüiii-ö. 8. se. a la Iti i rodnh ely iségében. Fehér zománcozott aszfalfásy.bidy eladó Gye- nesey, 48-as ifjúság-«. 7., 111. 3.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom