Somogyi Néplap, 1954. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
1954-03-07 / 56. szám
i SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1954 március 7. Országos viszonylatban második helyre került megyénk a begyűjtésben A magánfogyasztásra kéri sertés, marha, borjú és levágásának szabályozásáról Megyénk dolgozó parasztságának ezrei és tízezrei csatlakoztak a kongresszusi versenyhez. Nincs olyan község megyénkben, ahol a dolgozó parasztok legjobbjai nem tettek volna fogadalmat pártunk III. kongresz- szusánaik tiszteletére. Soha még nem volt ilyen széleskörű és tartalmas verseny, mint éppen most. Községi párt- és tanácsszerveink, járási pártbizottságaink és a tanácsok jó munkát végeztek a kongresz- szusi verseny szervezésében, öreglak község versenyfelhívásához több mint 170 község és mintegy 120 termelőszövetkezet jelentette be csatlakozását. Termelőszövetkezeteink közül mintegy '36 szövetkezet máris teljesítette kongresszusi vállalását. — A balatonszárszói Béke tsz már beadta az egész évre járó hízottsertést. Egyénileg dolgozó parasztjaink mintegy 4304-en tettek vállalást, ebből eddig már 150-en teljesítették is fogadalmukat. Például Frank János öreglaki dolgozó paraszt mindenből egész évre teljesítette az állam iránti kötelezettségét. Ezenkívül egész évi adóját is befizette. Ezeknek az eredményeknek alapján — amelyek a dolgozó parasztság ! egyre fokozódó öntudatának fényes 1 bizonyítékai — megyénk országosan a , második helyre került a begyűjtési minisztérium kongresszusi verseny- zászlajáért folytatott nemes verseny- j ben. A járások közt is egyre élénkül a * kongresszusi verseny. A Megyei Tanács legutóbbi értékelése alapján hí- zottsertésbegyüjtésben első helyre a kaposvári járás került, második a barcsi, harmadik a tabi, utolsók a nagyatádi és a siófoki járások. Vágó- marhabegyüjtésben első a marcali, második a siófoki, harmadik a fonyó- di járás. Utolsók közt haladnak a nagyatádi és a barcsi járások. Az elmaradt járásokban pártbizottságainknak és tanácsainknak fokozniuk kell a verseny szervezését, népszerűsíteni kell az élenjárókat. Ne legyen olyan község, olyan dolgozó paraszt me- > gyénkben, aki ne venne részt e nemes versenyben. , Az elkövetkező napokban el kell érni, hogy megyénk az első helyre kerüljön a kongresszusi versenyben. Eredményekben gazdag kongresszusi verseny a Somogymegyei Nyomdaipari Vállalatnál A Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat dolgozói eredményes munkát végeztek a kongresszusi verseny eddigi versenyszakaszaiban. A dolgozók nagyrésze máris jelentősen túlszárnyalta a kongresszus tiszteletére tett vállalásokat. Mayer Géza gépszedő 177 százalékos teljesítést vállalt, s ezzel szemben már 181 százalékot teljesít. 99.8 százalékos minőségi munkát végez. Mayer Géza egyike az ország legjobb gépszedőinek, átlagteljesítménye állandóan 175 százalék fölött van. Kongresszusi vállalásában versenyre hívta, az ország harmadik legjobb gépszedőjét.’ A kéziszedők közül Mautner Jó' zsef emelkedett ki eddigi eredményével. Ö is kiváló minőségű munkát végez. Kongresszusi vállalása az volt, hogy eddigi eredményét 135 százalékra növeli. Most 143 százalékot teljesít. Ugyancsak a szedőteremben dolgozik Horváth József, aki 135 százalékos vállalásával szemben 138 százalékot teljesített. A nyomda üzemrészeinek munkája szoros összhangban van egy' mással, s így minden dolgozónak egyformán jó munkát kell végezni, hogy a nyomda vállalását teljesíteni tudja. A gépmesterek munkájától is függ az, hogy milyen a készítmények minősége. Az egyik legjobb gépmester Felczán Gyula, aki 120 százalékos teljesítményt vállalt, s ezzel szemben 126 százalékot teljesít. Különösen nagy gondot fordít a gépek karbantartására, a gépek munkájára. A gépteremben még Knoch Má' ria berakónő emélkedik ki 109 százalékos eredményével. Jó munkát végeznek a nyomda műszaki dolgozói is. Az ő kongresszusi vállalásuk a minőség állandó javítása volt. A megállapított pontok alapján a minőségi versenyben a műszaki dolgozók között Farkas Béla vezet, aki 95 százalékos vállalása helyett 99.7 százalékra javította a minőséget. Mindezek az eredmények lehetővé tették, hogy a Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat a vidéki nyomdák közt az elsők között halad a versenyben. A nyomda dolgozói a tervtelje' sítés terén egyre jobb eredményeket érnek el. Januárban 108.7 százalékra teljesítették tervüket, a februári terv teljesítése már 111-1 százalék volt. Megfogadták, hogy most, a kongresszusi verseny alatt még szebb eredményeket érnek el, még jobb minőségű munkát végeznek. Jól sikerült áss első tavasai vásár Karódon Karúd község híres vásározó hely megyénkben. Minden esztendőben négy vásárt tartanak itt. Idén a múlt héten tartották meg az első karádi vásárt, amely jól sikerült. Mintegy 9oo szarvasmarhát és 200 lovat hajlottak fel a termelőszövetkezetek és dolgozó parasztok eladásra. Az állatok ára azonban a növekvő termelési és vásárlási kedv miatt magas volt. A Karúd—Ráki-pusztai Rákosi tsz 19 ezer forintért vásárolt két gyönyörű 3 éves lovat. Mint Keszthelyi Lajos, a tsz elnöke mondotta, még így is megérte nekik, mert ezzel is gyorsabb m végezhetik már most a tavaszi munkákat. A magas árak miatt a feltrozott állatokból csak 68 szarvasmarha és ló cserélt gazdát. 1 Nemcsak az állatvásár képe volt forgalmas. Tavaly például mindössze 'négy sátorban árulták a ruhát, cipőt és egyéb iparcikket. Idén több mint [ hiisz sátor várta a vásárlókat. Valóraváltja terveit a keresel! ff éti Búzakalász tsz A kercseligeti „Búzakalász“ termelőszövetkezet tagjainak sok nehézséggel kellett megküzdeniük, mert nem volt megfelelő gazdasági épületük, s főleg az istállók hiánya1 gátolta az állatállomány nö' velését- A párt és az állam gondoskodása folytán kaptak sertésfiaztatót, sertéshizlaldát, lóistállót, magtárt és egyéb épületeket. Ma már nagy örömmel mutatja id. Kovács István sertésgondozó azt a gyönyörű 30 anyát, amelyek jól élkésziteit kuiricákban szoptatják az ezévben fialt 131 db malacaikat. Büszkén meséli, de mások is megerősítik, hogy amióta id. Kovács István gondozza a sertéseket, nem is lehet rájuk ismer ni, olyanok, mintha hízóba lennének fogva. Kovács elvtárs lelkesedve mondja el terveiket. A malacokat felnevelik és meghagyják továbbte- nyésztésre, csupán azokat válogatják ki belőlük és állítják hízóba amelyek nem felelnek meg törzskönyvezés követelményeinek. Arra is gondoltak — mondja — hogy az állam iránti kötelességé két már most teljesítik és ezért még e hónap tizedikéig 5 db hízót adnak át az állami begyűjtőnek s így 15 q májusi morzsolt kukorica beadása alól mentesülnek. Ezzel a kukoricával 4 db sertést hizlalnak meg, ami jelentősen növeli a tagság ezévi jövedelmét. Jövedelmüket a szarvasmarhatenyésztéssel is emelni akarják. 3? db szarvasmarhájukból 10 db tejelő tehén törzskönyvezett, de nevelnek 4 db törzskönyvezett bikát is, szerződésesen és ezért 2400 litter tej beadási kedvezményben ré' szesülnek. Május végéig telejsítik az egséz évi tejbeadást és júniustól a szabad tej után — számításuk szerint — napi 120 Ft jövedelmük lesz. Pártunk III. kongresszusának tiszteletére azt is elhatározták hogy a jelenlegi 5.5 literes fejési istállótálagot még a tavasz folyamán 8 literre emelik, s így több szabadtejet adhatnak a dolgozóknak, de több lesz a saját jövedelmük is. Baromfiból teljesítették az I félévi beadást, de a jó tervezésük nyomán könnyűszerrel tesznek eleget a II. félévi beadásuknak is. Jelenlegi baromfiállományukat még ebben a hónapban 500 darabbal növelik, de 500 naposcsibét ? tagok egyéni szükségletére is vá' sárolnak. Nagy gondot fordítanak a takarmányszükséglet biztosítására- 10 holdon lucernát telepítenek, 10 hold bükkönyöszabot Vetnek és 10 hold fehér-here termelésére szerződést kötöttek, amelynek első termésével növelik takarmány7 készletüket, majd a' sarjút maghozásra meghagyják és a magot átadják a szerződtető vállalatnak amiért magas árat kapnak. Az eddigi gazdálkodásuk mutatja, hogy terveiket valóravált' ják. Korán elvetették az őszi kalá szosokat és talán a környékbe!’ nincs olyan szép vetés, mint amivel a Búzakalász tsz büszkélkedj, hét. Igaz, hogy a földjük jó talaj- munkát kapott, s jóJ megtrágvázott földbe ker>"H a vetőmag, aminek 25 százalékát keresztsorosan vetették. A tavaszi vetésekre is jól felké' szültek. 3000 q istállótrágyát hordtak ki és úgy tervezik, hogy holdanként 120 q-át teregetnek el el sősorban a 20 hold kukoricavetés alá. Kovács János tsz-elnök elvtár; türelmetlenül járja a határt s alig várja azt a napot, a mikor megkezdhetik a simítózást és az őszi kalászosok fejtrágyázását Joggal szeretné, ha már elkezdhetnék a tavaszi munkát, mert 60 q műtrágyát beszereztek és a vetések megkezdését jól kitisztított vetőmag várja. A jó felkészülés bizonyítja, hogy a tsz- tagjai nem tétlenkedtek a télen, de Annek meg is lett az ered' ménye. Merényi Endre könyvelő elvtárs jólesően mutatja1 a mun- kaegység'nyilvántartást és abból kiderült, hogy Rab István, id Hollósi Mátyás, de mások is mór több mint 100 munkaegységet szereztek és Kovács István sertésgondozó csaknem 200 munkaegységgel dicsekedhet. A hízók eladásából 20.000 Ft jövedelmük lett és a tagok 10 Ft előleget kapnak egy- egy munkaegységre. A termelőszövetkezet eredményes működését nagymértékben segíti az üzemi pártszervezet tag' jainak jó példamutatása. Az üzemi pártszervezet titkára, Takács János elvtárs jár elsősorban az élen. Minden évben több mint 300 munkaegységet szerzett s az elmúlt évben 396 munkaegysége lett szorgalmas és példamutató munkája nyomán. A tagság közösen beszéli meg a tennivalókat és ügyes-bajos dolgaikkal szívesen fordulnak Takács elvtárshoz. A kercseligeti Búzakalász termelő- szövetkezet jó munkát végez s jó híre túljutott már a kaposvári járáson is. Az újonnan belépett hat család éppen úgy tudja, mint a még kívülállók, hogy ez a termelő- szövetkezet valóravált ja terveit amely a jólétet jelenti számukraA begyűjtési miniszter rendeletet adott ki a magánfogyasztásra kerülő sertés, marha, borjú és juh levágásának szabályozásáról. A rendelet szerint magánfogyasztás céljaira vágási engedély alapján sertést korlátlan mértékben vághatnak azok az egyénileg gazdálkodó termelők, akik az arra a naptári évre megállapított sertésbeadási kötelezettségüket teljesítették, valamint a sertésbeadási kötelezettség alá nem eső állattartók, vagy vágatók. Az egyénileg gazdálkodó termelő beadásának teljesítése előtt egy hízottsertés levágására kaphat engedélyt, amennyiben a vágás idején sertésbeadási hátraléka nincsen. Hátralékos termelő nem kaphat vágási engedélyt. Társulás esetén, ha a beadás teljesítésére megállapított határidőt a sertésbeadásért felelős termelő elmulasztja, vágási engedélyt a beadásra társult termelők részére sem szabad kiadni mindaddig, amíg a hátralék fennáll. Ha a termelő hátraléka 30 kilónál kisebb, egy sertés levágására az engedélyt ki kell adni, de ebben az esetben a hátralékot a termelőnek 3 napon belül sertészsírral kell teljesítenie. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek tagjai háztáji gazdaságukból származó sertések levágására korlátlan mértékben kaphatnak engedélyt. Ugyanúgy korlátlanul kaphatnak engedélyt a termelőszövetkezetek is a beadási kötelezettségük teljesítéséhez szükséges mennyiségen felül hízóba állított sertésekre, amennyiben a vágás időpontjáig esedékes kötelezettségüket teljesítették. Malacot, süldőt magánfogyasztás céljára levágni nem szabad. Minden magánfogyasztásra levágott sertés után zsírbeadást kell teljesíteni. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek tagjai, az egyénileg gazdálkodó termelők és a sertésbeadási kötelezettség alá nem eső egyéni állattartók zsírbeadási kötelezettsége azonos a tavalyival. A rendeletben meghatározott zsír- mennyiséget a vágást követő öt napon belül kell beadni. I A magánháztartásban kényszervá- 'gott minden olyan sertést, amelynek tulajdonosa, mint hátralékos, sertés- vágási engedélyt nem kaphat, közfogyasztásra kell bocsátani. A magánháztartásban felhasznált kényszervágott sertés után ugyanolyan mennyiségű zsírt kell beadni, mint az egyébként levágott sertés után. A 80 kilón aluli súlyban, hatósági állatorvosi igazolás alapján kényszervágott sertés után a zsírbeadást el lehet engedni. A termelőszövetkezetek, egyénileg gazdálkodó termelők és egyéni állattartók a kényszervágott szarvasmarhát és borjút, az állategészségügyi szabályok figyelembevételével, a földművesszövetkezetek útján közfogyasztásra kötelesek bocsátani. Tenyésztésre, vagy továbbtartásra alkalmatlan selejtborjúra, valamint 3 éven felüli ürüre a juhtartó termelők, termelőszövetkezetek, valamint a beadási kötelezettség alá nem eső juhtartók korlátlanul kaphatnak vágási engedélyt. A beadásra kötelezett termelők részére a juhvágási engedélyt az évi szabadválasztású húsbeadási kötelezettség teljesítésétől függetlenül ki kell adni. A vágási engedélyek kiadására jogosult a lakóhely szerint illetékes tanács végrehajtó bizottsága. A vágatok vágási engedélyt csak akkor kapnak, ha marhalevél felmutatásával igazolják, hogy a vágásra szánt állat a tulajdonuk. A második és minden további sertés levágására engedély csak akkor adható, ha az előző vágások után előírt zsírbeadásnak a vágatók eleget tettek. A vágási engedély csak egy állat levágására jogosítás a kiállítástól számított öt napig érvényes. A termelők és állattartók bármilyen súlyú sertést, marhát és juhot eladhatnak és továbbtartás, valamint tenyésztés céljából saját szükségletük mértékéig szabadon vásárolhatnak. Hízottsertést levágás céljából az e rendeletben felsorolt személyek szabadon vásárolhatnak. Sertést, szarvasmarhát és juhot -az- egész ország területén m: idén teherszállításra alkalmas közlekedési eszközön, az állategészségügyi korlátozások szem előtt tartásával, szabadon lehet szállítani. Feketevágásért jogerősen elítélt,«illetőleg a vele közös háztartásban élőhozzátartozója a fekétevágás napjától számított egy évig nem kaphat vágási engedélyt. HAMAROSAN FELSZÁMOLJÁK A LEMARADÁST A HŰTŐHÁZ DOLGOZÓI Részletesen kidolgozott ütemterv szerint kezdte meg a 73/4-es Építőipari Vállalat ez évben a Hűtőház-építkezés hátralévő mun' káinak végzését. Január és február hónapokban a rossz idő miatt lemaradtak ugyan, de az építkezés dolgozói most megfogadták, hogy a lemaradást hamarosan felszámolják. Ez kongresszusi vállalásuk első pontjaként szerépeit. A munka ismét teljes ütemben megindult, s máris komoly eredmények mutatkoznak. Simon Ferenc segédmunkás brigádja példá\ ul 184 százalékos eredményt ért el. A brigád csaknem minden tagja sztahanovista. Az ő munkájuk nagymértékben hozzájárul ahhoz, hogy a lemaradást mielőbb felszámolhassák. Vajda Ferenc ácsbrigádja is jó munkát végez. Vállalták azt, hogy 300 órát takarítanak meg a. kongresszusi verseny alatt. Februárban ebből már 216 órát teljesítettek. Farkas Péter segédmunkás brigádja 164 százalékos eredményt ért el. Székelyfi József kőműves- ! brigádja 144, Tálas István állványozó 140 százalékos eredményt ért el. A dolgozók jó munkájának eredményekép emelkedett az építkezés átlaga. Most 130.4 százaléknál tartanak, de a munkahely?1 átlagot a kongreszusi verseny alatt még emelni fogják. Üvegházakot és melegágyakat fűtenek hőforrások vizével Szakemberek becslése szerint napi 40 millió literre tehető az a melegvízmennyiség, amely hőforrásainkból és ipari üzemeinkből felhasználatlanul elfolyik. Évi 130 ezer tonna szén értékét kitevő hőmennyiségről van szó. Maga ez a szám mutatja, milyen jelentősége van népgazdaságunk szempontjából a melegvizek hasznosításának. Különösen az Afiöldön számos hőforrás van, amelyek környékén aránylag kis befektetéssel melegágyi, vagy üvegházi termelést lehetne folytatni és ez lehetővé tenné, hogy a dolgozók télen is friss zöldséghez jussanak. Az ipari városok dolgozóinak ellátását javítaná, ha a felhasználatlanul elfolyó ipari vizeket is befognák a mezőgazdasági termelés szolgálatába. A bel- és külkereskedelmi minisztérium állami gazdaságainak termelőtrösztje Budapesten három nagy üvegházból és nyolc melegágyból álló kísérleti telepet épít. A Fűtés- technikai Gazdasági Iroda szakemberei tervezték és az ő vezetésükkel épül ez a zöldségtermelő üzem, mely a Széchenyi-fürdő 76 fokos vizét hasznosítja. A távvezeték rövidesen kiépül és március közepére 300 négyzetméter területű melegágyakban és 350 négyzetméter területű üvegházakban megindul a primőrök termelése. A budapesti’mintaüzem még félig- kész állapotban van és máris újabb építkezés kezdődik. A cserkeszöllői 85.5 fokos forrásvíz hasznosítására a nagyrév! Haladás tsz és a cibakházi Vörös Csillag tsz 3 ezer négyzetméter területen kíván melegágyi , telepet építeni.
