Somogyi Néplap, 1954. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
1954-03-07 / 56. szám
Vasárnap, 1954 március 7. SOMOGYI NÉPLAP 5 ti Felkészültek a nagy munkákra a csurgói gépállomás dolgozói Beköszöntött a várva-várt kedves vendég, a tavasz. Az éltető napsugarak felszabadították a mezőt a hosszú téli dermedtség alól, eltakarodott a hó, szikkad a talaj, üdén zöldéinek az őszi vetések. A jó idő kicsalja az embereket a szabadba: harcra serkent minden mezőgazdasági dolgozót a tavaszi szántás-vetés időben és jóminőségben való elvégzésére. , A tavaszi munkákra való felkészülés nagy csatáját győzelemre vitték a csurgói gépállomás dolgozói: határidő előtt, február 14-re kijavították a gépeket, amelyeknek egyrésze még hosszú sorokban áll egymás mellett, gondosan lezsírozva a gépállomás udvarán. Hamarosan elcsendesül a gépállomás és gépei kint a szántóföldeken búgnak, hangjuktól zajos lesz Csurgó környéke és nyomukban szélesednek a friss barázdáktól feketélő táblák a termelőszövetkezeti és egyénileg dolgozó parasztok földjein. A gépállomás udvarán felsorakozott traktorokat 11 nappal előbb javították ki a gépállomás dolgozói, mint ahogy a minisztertanácsi határozat előírta. Ugyancsak az előírt határidő előtt javították ki a traktorekéket, tárcsákat, boronákat terven felül. Készítettek 11 darab üzemanyag- szállító utánfutót, s ezzel a szorgalmas munkájukkal teljesült a traktorosak vágya: a üzemanyagot is magukkal vihetik a földekre. Büszkén jelenti a gépállomás: jó traktorokkal és jó felkészüléssel indulnak a tavaszi mezőgazdasági munkák megkezdésére. itf A téli gépjavítás sikere a munka jó megszervezésén és a gépjavításban részvevő dolgozók lelkes munkáján múlott. A határidő előtti teljesítést és a nehézségek leküzdését jelentős mértékben segítette a Magyar Pamutipar 7 tagú patronáló brigádja, A gyár dolgozói és a gépállomási dolgozók között igen bensőséges, elvtársi viszony alakult ki. Közös erővel javították a gépeket, de a patronáló brigád még külön kijavított egy 2 és 4 ütemű erőgépet. — Sokat tanultunk — mondja Krautczer Rezső, a Magyar Pamutipar technikusa. — Közvetlenül is megismertük a mezőgazdaság kérdéseit. — Nagy segítséget adott a patronáló brigád — lelkesedik Hofferka János, a gépállomás szerelője. Eddig kézzel hajtott köszörűvel munkáltuk ki a főtengely ékpályáját, most az elvtársak útmutatása alapján késes gyaluval esztergáljuk azt. így búcsúznak egymástól és >gy köszöntik Paál Jánost, Patai Mihályt, Pilka Lászlót, Szabó Lászlót, Péntek Sándort és Gyenge Károlyt: — Továbbra is segítünk, írjátok meg, ha valamire szükségetek lesz. Jövőre ismét visszajövünk, hisz közös ügyért dolgozunk — mondják búcsúzóul. Dombi József elvtárs, a gépállomás raktárosa örömmel adja át az »útra- valót« Boti József traktorosnak, akinek jól kijavított gépe munkára készen áll. Boti elvtárs boldogan veszi át a szerszámokat, pótalkatrészeket, munkaruhát. Nem hiányzik a gépállomás raktárából semmi, mert Dombi elvtárs arra törekedett, hogy idejében beszerezzék a szükséges felszerelést. Szlavics János traktoros, a Kos' suth-brigád tagja gondosan berendezi a lakókocsit, mielőtt kiindulna a csurgói II. brigádszállásra. A tisztálkodási eszközökön kívül a szükséges gépi tartalékokat is gondosan elhelyezi, 9 db jó éles ekevasat is visz. A III. pártkongresszus tiszteletére vállalta, hogy tavaszi tervét 160 százalékra teljesíti. Három év óta traktoros, már háromszor kapott díszoklevelet és egyszer egy néprádiót kiváló teljesítményéért: most is becsülettel harcol pártnak adott szava valóraváltá- sáért. A gépállomás dolgozói azzal is segítik a körzetükhöz tartozó termelőszövetkezeteket, hogy azok fogasboronáit kijavítják- Bogdán József, Salamon Ferenc és Varga Mária, a javító-brigád tagjai vál' lalták, hogy néhány nap bent maradnak munkaidő után a műhelyben és a csurgói Zrínyi termelőszövetkezetnek a 8 levelű fogasboronáját kijavítják. A héten már jónéhány.órát dolgoztak a fogasboronák kijavításán és elhatározták, hogy ma, vasárnap is dolgoznak, s befejezik ezt a munkát is, mert hamarosan ők is kimennek traktoraikkal a területre. Eddig aratógépeket és tárcsákat, valamint üzemanyaghordó utánfutókocsikat javítottak mind a hárman és most a Zrínyi tsz- nek adott szavukat is teljesítik: időben átadják neki a jól kijavított fogasboronákat. Jancsi László, a csurgói gépállomás okleveles sztahanovista traktorosa és váltótársa, Tóth Anna miután kijavították erőgépüket és munkagépüket, még egyszer alaposan átvizsgálták, nincs-e valami hiba azokon, nehogy aztán munkaközben amiatt le kelljen áilniok a géppel. Gondoskodtak arról is, hogy a különböző szükséges tartalékok és felszerelések biztosítva legyenek a gépüknél. Mind a ketten azt tartják: „Csakis alapos felkészülés után lehet jól^ dolgozni, nagyobb teljesítményt elérni.“ Hogy mind a ketten túl akarják teljesíteni a tavaszi tervüket, erre becsületszavukat adták. Jancsi László a múlt évben az éves tervének 250 százalékra való teljesítését vállalta és ezzel szemben 332 százalékot ért el. A legutóbbi üzemi értekezleten ő is szocialista kötelezettséget vállalt a III. pártkongresszus tiszteletére: tavaszi tervét 200 százalékra teljesíti. Tóth Anna arra tett fogadalmat, hogy 100 százalékon felül teljesíti tavaszi tervét. Mindketten boldogan indulnak ki gépükkel a gépállomás udvaráról a csurgói Uj Élet termelőszövetkezet segítségére, hogy megkezdjék a szántás-vetést, s va lóraváltsák fogadalmukat. 'Szűcs Ferenc—Horváth László 3nxlidÄAva készeit rJ'' avasz. . . vidáman csörge- deznek a patakok- A napsütésben átmelegedett földek felett hullámzik az enyhe tavaszi levegő. Gőzölög a föld. A szántóföldeket helyenként már üdezöld vetés borítja, mely a meleg és az éltető eső hatására szinte nap mint nap szemlátomást nő. A tél azonban nem egyköny- nyen adja át helyét. Éjszakánként még gyakran érezni a tél hatását. A napot gyakran eltakarják a sötét esőfelhők, s gyakran alaposan megázik a föld. Az elmúlt napokban is kiadós eső volt. — Nesze neked, kivonulás a földekre — mondja fejcsóválva Gável Lajos, a háromfai gépállomás brigádvezetője. De nemcsak ő türelmetlenkedik, hanem a brigád többi tagja és a gépállomás valamennyi dolgozója is. Néhány nappal ezelőtt már minden gép a legnagyobb rendben, katonás rendben várta az indulást, odébb a vetőgépek és kultiváto- rok, az udvar másik szögletében pedig GZ-ekék és boronák. A tavaszi napfény aranyló sugarai végi gsimogatják a jól ápolt, újrafestett gépeket. Olyan valamennyi, mintha új lenne. A traktorosok nem nyugszanak, mivel nem lehet kimenni az eső miat-t. Még egyszer bejáratják a traktorokat, újra átvizsgálják a gépet, letörölgetik, fényesítik, mint valami műszert. Farkas István, a gépállomás egyik kiváló dolgozója még aludni sem tudott, amikor észrevette, hogy valami nincs rendben a javító vállalat által javított gépen- Menet közben felállt a traktorra, úgy nézegette jobbról is, balról is a traktort, hallgatta a motor működését, míg végre megtalálta a hibát, amit azonnal ki is javított. A gépállomás jóval a határidő előtt végzett a gépjavítással. Soha még ilyen lelkesen nem dolgoztak a traktorosok a javításnál, mint ezen a télen. Mindenki igyekezett ott lenni saját gépénél, hogy alaposan • megismerhesse azt, s így munka közben esetlegesen előforduló kisebb hibákat saját maga azonnal kijavíthassa. Q ável elvtárs most megelégedetten néz végig a gépparkon, ahol úgy sorakoznak a gépek, mint egy hadsereg, mely készen áll a támadásra, a nagy csatára — de ez az eső — néz a magasba — mindig keresztül húzza számításainkat. Nem mintha káros lenne az eső, de hát mégis tavaly ilyenkor már javában vetettünk és bizony igen nagy erővel kell hozzáfognunk, hogy időben földbe kerüljön a mag, mert az a legfontosabb a terméshozam növelése szempontjából. —- Alig hogy elolvadt a hó, Gável Lajos bejárta az egész munkaterületet Mikics elvtárssal, a gépállomás vezető-agronőmusával, s a taranyi Kossuth tsz vezetőivel, mivel a Gável-brigád fogja megmunkálni azok földjét. Megtárgyalták, melyik táblán kezdjék a szántást, a simítózást, hol kell műtrágyázni, milyen vetőgépet használjanak. zzel szinte ellenőrizték a már elkészített tervet, annak helyességét. — Igaz — mondja Gável elvtárs — a tsz földjei nem egyenletesek. Ezért igen gondosan elő kell készíteni a munkát, pontos tervet kell készíteni, mert a dombon pl. már hétfőn, kedden meg lehet kezdeni a munkát, el lehet vetni a zabot, az árpát. De a lapos területre, amilyen pl- a Kanizsa'berek, nem mehet rá a nehéz traktor. Itt nem lehet sablon szerint, azonos időben és módszerrel dolgozni — állapítja meg Gável elvtárs — minden parcellának meg kell keresni az agrotechnikáját. Most még egyszer felülvizsgálják a brigád menetirány tervét, hiszen a legrövidebb és legmegfelelőbb utat kell a traktorosok számára megjelölni, mert minden méternyi fölöslegesen megtett . út idő- és üzemanyagfecsérlést jelent. A mostani irányterv alapján Gável elvtárs összeállítja az óraütemtervet és ez percnyi pontossággal jelzi majd mindenegyes gép mozgását. Ez igen fontos, mert így minden javaslatot ki lehet használni. Ezért az üzem- anyagszállítást is pontosan megszervezik és a barázdában végzik el az üzemanyagfelvételt. Gável Lajos most ott áll az egyik traktor mellett, melyet éppen melegítenek? Fiatalos tekintetével végigsimogatja a gépet. A gép nem magától megy, a gépet emberek vezetik. És az embereknek szeretniük kell a traktort — mondja Gável elvtárs. Brigádjának tagjai szeretik is a gépet és arra törekednek, hogy a gépekkel minél több segítséget nyújtsanak a dolgozó parasztoknak. A brigád minden tagja tett vállalást a pártkongresszus tiszteletére és most csak azt várják, hogy mielőbb kint a mezőn mutathassák meg párthoz való hűségüket. Győri Vendel
