Somogyi Néplap, 1954. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1954-01-31 / 26. szám
Vasárnap, 1954 január 31. SOMOGYI NÉPLAP A TERMELŐSZÖVETKEZETI TANÁCS ÜLÉSE A Termelioszövetkezetii Tanács január 30-án Dobi István elnökletével összeült, htoigy megvitassa a Magyar Do igaz ók Pár Íja Központi Vezetőségének és a minisztertanácsnak a mezőgazdaság fiejjLeszté- síére koizoitlt határoziai'á't éis ai <ter- m e lősz öveik eze tek <&b'l>ö.’Ii következő feladatait.. Az ülíés napirendjén sízerepeilt még a min sztertanács vándorzászlójáért folyó verseny •érltékeJlés'e. Az üliésieni) Dobi István, iá terme- lőszövetkezeü tanács élinöke mondott beszédet. Bevezetőben beszámolt arról, bogy o termelőszövetkezetek és a gépállomások élenjáró dolgozóinak III. országos kainiácslkaziása óta megvalósult a harmadik országos tanácskozás számos nagyjelentőségű határozata. Működésbe lépett a mezőgazdasági termelőszövetkezetek új alapszabálya. A párt Iránymuta ása alapján foganatosított kormányhatározatok gyorsan és hatékonyan növelték hermejlő- szöve ikezeti tagságunk életszínvo- nsliált. A termelőszövetkezeti parasztság a falu jobb áruellátása és a sokoldiaillú tenmelésd segítségen keresztül nap mint nap érzi baráti sző vetséges éneik, (szoiciaOi/rnust építő társadalmunk vezető erejének, a munkásosztálynak támogatását. Az azóta eltelt időben a munkásosztály és a termelőszövetkezeti parasztok kapcsolata erősödött, mélyült. A harmadik országos tenóosiko- zás óta él 'alt id!ő termelő szövetkezeteink számára a komoly erőpróba ideje vcllt. A term.előszövet- kezetek nagy többsége és a szövetkezeti tagok zöme a kezdeti nehézségek és a roisszsizánd'ékiú eíli- leniséiges etemteik hínverése effilemére kitartott a közős gazdálkodás meiitett1, amely kitéphéétöen, mély gyökereiket eresztett -az újjáformálódó magyar faluban, A párt és a kormány áütial nyujItott komoly anyagi támogatás, valamint termelőszövetkezeti tagjaink íjobb munkája mutatkozik meg a zárszámadások adataiban: 1953 végén a termelőszövetkezetek tiszta vagyona lényegesen emelkedett. Megnőtt, az elmúlt gazdasági éviben a tagok jövedelme is. A 'termelőszövetkezeti tagok á‘legos jövedelme 1953-ban meghaladta nemcsak az 1952., hanem az 1951. évit/ is. A kiemelkedő eredményeket azonb an t erme lősz ö vetke z e.'ekik jelentős része még meg sem közelítette, A termelőszövetikezeitek vonzereje mieUla't tanúskodik, hogy az élmuiHt 'időkben is — amikor voi- éak kilépések is a termeJőszövet- kezeitekbőt — iszámos dolgozó paraszt lépett be a 'termiellőszövet- kez-efcekbe, ' ■ I j új termelőszövetkezetek alakúnak, a kilépett tagok egyrésze ped g visszavételét kérte. A termelőszövetkezeti mozgalom fejlődéséről! ad számot iaz is, hogy ä mult év őiszén az előző évinél gyorsabban és sízierv-eze'itebb-en ha- iiadltiák az őszi be! takarít ás éis szántás-vetés muirjkáfíai'iai. T ermefflőszö- vetkez-eteiink két százalékkal túl is teljje-sít'efti'.iéik 1953. évi őszi ke- nyérgabona vetésüket. Az őszi mumikiákk-aJ. azonban számos szövetkezetiben megkéstek, különösen otT.i, ahol naigyob barányú kilépések voltiák. Az elimaradáscíkat/ t ermeülő'S zöve't k ez eteiniknek tavas z - szál! gyors és körülltékini'ő munkával kell behozniuk. T lermelőszö vetke réti mpzgalL munik fejlődése azt muT'atija, hogy termelőszö ve'tlkezeitesnlk sikerrel tesznek majd eßeget azoknak a nsgyszalbású és felemelő feladatoknak, amelyek rájuk szocialista építésünk jelenlegi új szakaszában várnak. Termelőszövetkezeteink feladotai El kell érni min/den óermeliőszö- velkezetüb'en a termelési színvonal gyors és nagyarányú -emeflését, az árutermelés növetését, ezzel1 ter- me'Jüsz öve 'ike.ze teirnkmelk az eddiginél nagyobb mértekben keiül hoz- zájámlmii'Oik népünk ‘éfeimiszieiriEilílá- oásáinaik és könnyűiparunk nyers- anyiageÜllálásánaik meg j a vitásához. Termel'őisz-ö vetke zete inlkben a terméüésii színvonal hatékony eme- léséveill együtt! lés ennek kövei! kéziéiben meg ke® vaílőisíittani a szövetkezeti tagság jövEidelmének, anyagi, szociális és ktfftaádis etUá* to'itlsiágának nagyarányú, a jómódú kőzépparasztiolk jővedbllmét és életmódiját js túllszárnyaOó emeiké- dését. E feladatok megoldásához a, termelőszövé'kezeii vezetlek és a termelőszövetkezeti tagok számára szintén a Központi Vezetőség és a minisz'ied emács meze,ga z- dasisgfepeszllésii ,határozata mutatja az utat. A mezőga'zdaságfejDesztési határozat megvaílósításának ezévi sorsa termeißsziövetkezeteinkb-en nagymértékben altitól1 függ, hogyan vetik meg éppen napjainkban az ezévi gazdálkodás alapját: hogyan készítik el a terveket — mondotta a továbbiakban Dobi István. — Különösen nagy szerepe van a tervkészítésnek és a jó iteirvnek abban, hogy mindenegyes termelőszövetkezeti tag gazdának érezze magát a szövetkezetben, A tervkészítéssel egyidőben ke?! term elősz ö v etk ez eteinkn ek 'ki alakítani ok a szilárd, állítandó munka- szervezetet, ,a növénytermelésben és az álialtt enyésztésben egyaránt. Fokozni kelül ,a családtagiak bevonását a közös miunkába, elő kell segíteni és öröimimieSl fcellj fogadini az ell távozott sző vetik eze ti ' lésgok visszatérését az iparból! és a ikilé- pétá, egyébként b-ecsüifetes dolgozó parasztok visszaf.lápését a szö- ve’ikezetbe. A szükséges mértékig lie fceM száí'iítani a függe/Klení-ett szövetkezeti tagok számát. Ter- tnetiöszövetkezeeink íőrekedjienek axrai, Ihoigy az eddiginél szorosabb kapcsolatot (létesítsenek a szövetkezet és a geépáliomások között. Gondoák obijainak a termllöszöve*- kezeteinik arról, hogy a szővetikeízet ®ajját erejéből biztosíthassa a , tagok számára a rendszeres pénz- ' előleget. A bcvéteí-kiadási előirányzat elkészülése során már előre fel tehet hívni a figyelmet minden termelősizövé'kezeiben a legmesszebbmenő 'takarékosságra. Dobi István a következőkben részletesen megjelölte azokat a feladatokat, amelyeket a termelőszövetkezeteknek a párt és a minisztertanács mezőgazdaságfejlesztési határozata alapján meg kell oldaniok. A legfontosabb és egyben legsürgősebb feladat, hogy a felgyülemlett és őszi trágyázásra fel nem használt istállótrágyát minden termelőszövetkezet még a tavaszi munkák megkezdése előtt, március 15-ig hordja tri azokra a területekre, ahová tavasz- szal istállótrágyát kívánó növényeket fognak vetni. A talajművelés terén jelenleg a feladat az őszi mélyszántások jó el- munkálása, ápolása. A talajerő fokozása és ezen keresztül a terméseredmények növelése céljából minden termelőszövetkezetbeit a lehető legjobban kell kihasználni az öntözésre kínálkozó lehetőségeket. A termelőszövetkezetek termelési színvonalának fokozása — éppen úgy, mint egész mezőgazdasági termelésünk fellendítése — fontos feladatként tűzi a kenyérga- bonaíélék terméseredményének növelését. A rizstermelésről szólva, Dobi István megállapította, hogy ez a termelőszövetkezeti termelés egyik legjobban jövedelmező ága. Ezért a termelőszövetkezetek éljenek a párt és a kormány által nyújtott nagyarányú támogatással és használják ki az öntözési lehetőségeket a rizstermelés fejlesztése, ennek révén jövedelmük fokozása és népünk jobb ellátása ér- ■ dekében. I Részletesen szólt ezután a zöldség-, a gyümölcs- és a szőlőtermelés területén a termelőszövetkezetekre váró feladatokról. A növénytermelés és az állattenyésztés közötti aránytalanság megszüntetéséről szólva megállapította, hogy a növénytermelés — jelentős részben az állami szervek helytelen tervezése miatt — nem tudta ellátni megfelelő mennyiségű takarmánnyal az állattenyésztést. Növelni kell a legértékesebb évelő, pillangóstakarmányok és ezek keverékeinek a vetésterületét. A szilárd takarmányalap megteremtése érdekében nagyabb gondot kell fordítani termelőszövetkezeteinknek az abraktakarmányok termesztésére. Dobi István foglalkozott a kukorica agrotechnikájának kérdésével, s felhívta a figyelmet a pótbeporzásra, majd a nedvdús takarmányok, elsősorban a takarmányrépa, valamint a zöldtakarmányok folyamatos termetesének és etetésének kérdéseiről, a takarmánykésztetek gazdaságosabb felhasználásáról, a silözásról szólt. Megállapította, hogy a legeltetés, a legelőgazdálkodás terén is van mit javítaniuk a termelőszövetkezeteknek. A szilárd takarmány bázis megteremtése és a szükséges férőhelyek biztosítása kialakítja a legfontosabb feltételeket az állattenyésztés nagyarányú fejlesztése számára. Az elkövetkezendő néhány éven belül el kell érni, hogy minden termelőszövetkezetnek tegyen jóminőségű, közös szarvasmarpaállománya. Komoly feladatok várnak termelő- szövetkezeteinkre a nagymultú magyar lótenyésztés fejlesztésében. A sertéstenyésztés terén olyan kocaállományra van szükség, amelynek szaporulatából nemcsak a hízottser- tésbeadási kötelezettséget lehet fedezni, hanem bőven jut szabadpiaci eladásra és a tagok közötti szétosztásra. A juhtenyésztés és baromfitenyésztés feladataira tért rá ezután Dobi István, majd az 1954. évi terv adatairól beszélt. Komoly segítséget jelent termelő- szövetkezeteink számára az állami begyűjtés új, többéves rendszere — folytatta — amely nemcsak a termelés biztonságát erősíti meg, hanem nagymértékben megkönnyíti a gondos, körültekintő, több évre előremutató tervezést is termelőszövetkezeteinkben. A szerződéses termeltetés új rendszere előmozdítja a termelés jövedelmezőségét. I A termelőszövetkezetek tehát jelentős támogatásra számíthatnak a kormány részéről, rajtuk a sor, hogy jó munkát végezzenek. Ehhez mindenekelőtt meg kell i -i- vítani a vezetés munkáját termelő- szövetkezeteinkben. A vezetők megválasztását a szövetkezeti demokrácia elvének maradéktalan érvényre- juttátása alapján kell végrehajtani. Különösen nagy felelősség hárul az elnökökre. A szövetkezet eredményes munkája, jövedelmezősége azonban elsősorban magán a tagságon múlik. Egész dolgozó népünk nagy eseményre, a Magyar Dolgozók Pártjának III. kongresszusára készül. Legjobb dolgozóink kezdeményezésére lelkes mozgalom van kialakulóban a III. pártkongresszus tiszteletére. Ebben a mozgalomban mezőgazdasági dolgozóink is erejük és tudásuk legjavát adva, vesznek részt. Termelőszövetkezeti parasztságunk : végtelenül sokat köszönhet a párt- j nak. Ezért kívánnak termelőszövetkezeti tagjaink az első sorokban ha- ' iadni és új munkasikereket elérni a kongresszusi versenyben. Termelőszövetkezeti vezetőink és termelőszövetkezeti tagságunk lelkes munkája a kongresszusi verseny során — meggyőződésem szerint — komoly te- pésekkel viszi előre termelőszövetkezeteinkben a Központi Vezetőség és a minisztertanács mezőgazdaságfej- ilesztési határozatának megvalósítását. E határozat megvalósításának útja egyben az az út is, melyen sikeresen előrehaladva termelőszövet- , kezeteink be tudják mutatni a közös gazdálkodás fölényét és előnyös voltát egész dolgozó parasztságunk előtt. i Dobi István nagy tapssal fogadott t beszédét élénk vita követte. Megkezdődött az Országos Nőkonferencű Szombaton délután az "épülőik Rózsa Ferenc küi'túrotthonában megkezdődött az országos nőkonferencia. Az ország minden tájáról mintegy 800 küldíötti és 350 vendég: üzemi munkásnőik, termelőszövetkezeti tagok, állami gazdaságok, gépállomások dolgozói, -ér- te.mistigiek, háziasszonyok gyűltek össze, hogy megtárgyalják a .magyar nők feladatait! a korm,ányp!r>o- gramm végrehajtásában. A konferencia elnökségében a magyar nők teigkivállóblbljial foglaltak helyet, köztük Andics Erzsébet Kossuth-díj as akadémikus, aiz országos Béike'ianács elnöke, a Nemzetközi Demokra’ilkus Nőazö- vel'ség atelnöke, Vasis 1st vaumé, az MNDSZ főt, itkárhelyettese, Béniké Valéria, az Országos Béketamács ti «kára, Ra'kó Anna, Nagy József- né, az Országos Tervhivatia,j el- nökhíefiyetítese, Őszi Józsefeié egri egyénileg dolgozó parasztasszony, Szűcs Istvánná szövőmunkás, Lé- czi Jánosné tótikomíósi tsz-'ag, E/ker Mihály né 10 gyermekes édesanya, Szigeti Lívia gyermekorvos, Erdős Pétemé szentesi pedagógus, özv. Csuhaj Imrémé, a Bor- sodmádasdi Lemezművek szlabano- vistája, Gyenge Valéria olimpiai íbiajjnolk. íMegjelemt az országos nőkonife- rencián Rónai Sándor, az ország- gyűlés elnöke, Altomare Iván élelmiszeripari miniszter, Hollós Ervin, a DISZ Közipontj Vezetőségének titkára, vaílamimt számos minisztérium képviselője. A konferenciáit! Andics Erzsébet nyitotta meg. Engedjék meg — mondotta többek 'között —, hogy felhasználjam az allkailimiait és mint ai Nemezei közi Demokratikus Nőszövetség Végrehajtó Bizottsága a most lezajlott genfi üteáénék részvevője, ezú án j tolmács aljam a nemzetközi végre- ! hajtó bízó tság elismeréséti és me- . feg üdvöztetét a magyar nőiknek.’ . Hassa át ezért 1-anáeskozásaink a't annak tudata — foíty'ía'.ta —, hogy azzal, hogy feltárjuk a Bubákat, kijelöltük n tennivalókat és mozgósítjuk a magyar asszonyok és leányok millióit azok megvalósítására, olyan nagyjelentőségű munkáit végzünk, amilyen még soka a magyar nolle egyénien nemzedékének nem vált osztályrészévé. Ezután Vasis Istvánná, az MNDSZ főtitkára tartotta meg 'beszámolóját!. Vass Istvánná a főibibi közültt a kövelkeizőkef mondotta; A Nemzetközi Demokratikus Nószövetség végrehajtó bizottsága a világ asszonyainak miililiói nevében levelet intézett a iberlüni tanácskozáshoz, kifejezve tíz- és tízmillió asszony kéke óháj át és azlti a reményét, hogy a tanácskozás sikerhez vezeit. A végrehajtó bizottság isméi'elitem fetemeiil e t.lta- kozó szavát' a tömegpusztító fegyverek be tiltásáéit.', és egységes akcióra hívja fal a világ asszonyait a cél elérése érdekében. Szükségesnek találja a nők egyséig/éneik további szélesítését mind az egyes országokban, mind a világ összes női között, A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség határozata minket, magyar asszonyokat ils harcba hív. Mi úgy küzdünk a békéért, hogy erősítjük, oltalmazzuk népi demokráciánkat, amelynek 'Sízafoiadságlunkalb, emiber- séges étet'ür.ket köszörJhe’ijük, Nálunk, Magyarországon a nő azóta megy emberszámba, amióta. a szovjeit nép hős fiai felszabadították népünket, amióltia a, párt 'letemette értünk szavát. Nálunk a nőknek, mint dolgozóknak, azóta van becsüle'ük, arnió a ,a párt vezet; az országot. Nálunk a nőket, mint édesanyákat!, mint aiz új magyar nemzedék Szülőjét és fei'lne- velőjét, azót.a övezi igazi megbecsülés és szeré'ef, amióta a párt tanítja erre dolgozó népűnkéit Érthető, hogy a nők milliói zárták szívükbe, vallják magukénak a pártolt, s forrtak össze vele, mert öudliák, hogy a párt irányításával! minden magunk elé tűzött célt eltérünk. Vaiss Istvánná ezután a női eredményeivé!) foglalkozott, majc rátért arra a kérdésre, miit jelent a nőik számára kormányunk pro- grammja. A kormányprogramm célkitűzései nek nagyszerű távlatai mélyen „érintik a magyar nőket, feleségeket édesanyákat, s ezért azt hiszem; va lamennyien egyetértünk abban, hogi jólétünk programmja a magyar , nők programmja is. ,-~J. Uj terveink végrehajtása jobb munkát kíván az üzemben dolgozó nőktől. Nagyszerű feladatok várnak a termelőszövetkezetekben dolgozó nőkre is. Büszkék vagyunk arra a több mint 20 ezer, termelőszövetkezetben dolgozó nőre, akik az elmúlt évben vállalták/ ás teljesítették a 200, illetve a 120 munkaegységet. A falu felvirágoztatása, az egyéni és a közös érdek megkövetelik, hogy ne tegyen egyetlen termelőszövetkezeti tag sem, akinek felesége ne venné ki részét a munkából. Mezőgazdaságunk felvirágoztatásában nagy tehetőségek nyílnak meg egyénileg dolgozó parasztasszonyaink előtt is. Vass Istvánné elmondotta, hogy a kormányprogramm megvalósításában megtisztelő feladatok várnak az értelmiségi ; nőkre s a kereskedelem női dolgozóira is, s ebben a munkában nagy segítséget adhatnak a háziasszonyok. Népi demokratikus kormányunk, amikor népjólétünk e nagyszerű tervét kidolgozta, számított a magyar nők telkes munkájára. Azt hiszem, hogy valamennyiünk nevében mondom: kormányzatunk nem fog csalatkozni számításában. Pártunk és kormányunk nemcsak számít ránk, hanem minden segítséget megad nekünk. Hazánkban nagy erőt kölcsönöz a nőknek az a tudat, hogy a kormányprogramm megvalósításáért végzett munkájuknak gyümölcsét máris élvezik. Vass Istvánné ezután az MNDSZ munkájával és feladataival foglalkozott. A Magyar Nők Demokratikus -Szövetségének is része van abban,dtogy a magyar asszonyok már hallatják szavukat a társadalmi élet minden területén. ,; Bizonyára jobban teljesíthettük volna feladatainkat a dolgozó nők körében, ha nem szüntettük volna meg ezelőtt két évvel az üzemekben, hivatalokban, termelőszövetkezetekben, állami gazdaságokban az MNDSZ-szervezeteket. A közeljövőben ezeken a helyeken ismét szövetségünk köré tömörítjük az asszonyokat. Ez a kezdeményezés már eddig is a dolgozó nők legszélesebb rétegeinek helyeslésével találkozott. Kormányunk programmja, a szocializmus építésének új szakasza megkívánja, hogy a Magyar Nők Demokratikus Szövetsége is az új követelményeknek megfelelően új módon dolgozzék. Vass Istvánná részletesen ismertette az MNDSZ új terveit. Célunk az — mondotta — hogy a nők éljenek jogaikkal, aktivitásuk növekedjék a társadalmi, gazdasági és politikai életben, megértsék, hogy a nép jólét emelése nélkülük, a lakosság fele nélkül el sem .képzelhető. Vass Istvánné elmondotta, hogy az MNDSZ-ben megszüntették a belépési nyilatkozatot, a havi tagdíjat és a taggyűlést. Évenként egyszer, a Nemzetközi Nőnap tiszteletére bocsátanak ki 2—5 forintos emlékbélyé- get, amely egyben az egész évi tagdíjat jelenti. Csak fontosabb esemé- ; nyék alkalmával rendeznek nőgyűléseket, amelyre a falu, a város, a* üzem minden asszonyát meghívják. Vass Istvánné beszédét a következőkkel fejezite be: Munkába, harcba hívunk valamennyi magyar édesanyát, aki ázt akarja, hogy boldogok legyenek gyermekei. Segítsük a kormányprogramba megvalósítását, dolgozzunk - csalárdunk, gyermekeink még szebb, méfc boldogabb életéért, harcoliunk^^ji mindnyájunk számára oly drága béke megvédéséért.