Somogyi Néplap, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-05 / 285. szám
Szombat, 1953 december 5. SOMOGYI NÉPLAP 3 A Telierfuvar Vállalat teljesítette 1953. évi tervét Vállalatunknál1 « korniánypro- ■gramm megjulenéstekor új váilaillá* «ok szülötteik és az eiddiigiinál siok- kaJl nagyobb üterobcini indlu'Lt meig -a munka az egész váfclaton 'belliil. A foíga-cblmiakat valóm is váltat ták dolgozóink: 1953 mwemlber 30-án befejeztük évi tervünket 105 ezázialákos tereómáimy-eL Hogy ©z az cr.eamíény megszülat- hesseri. legelőször a progrrimm péi! •dájám megvizsgáltuk ás feCivetiSt- tűk ae-cto&tf ;a hiányossáigolkat, amelyek eddig vállalatunk munkájút- gátolták, észszerűsítésakkel és újításokkal gyorsabbá, gazda?ágos'-ib- foá tettük azokat a munkateriüV teket, ahol eddig pazarlás vagy te* iraairadláe mutatkozott. Különösen a szerszámfelhasználásnál vdltak problémáink és ez nagyban akadályozta műszaki részlegünk munkáját- Mivel szerelőink fontos munkát végeznek, a Gazda-mizgalom keretében műszaki osztályunk egy feS- jjító brigádot állított be, melynek feladata az elhasználódott sz:rszámok felújítása, használhatóbbá tötete, hogy ilyen hite miatt állás ne forduljon elő. Ez a módszer bevált, de hamarosan felmerült egy újabb probléma, nagyobb időveszteség fordult elő naponta a műsaakváitásnálí, amíg a művezetőik átadták egymásnak <a műszakaikat, a szerelők nem tudtak dolgozni. ÉSzezerűsítéssel ezt is kiküszöibölkapják a munkadarabot. Ez az észszerű.sites napi 20i óra megtakarítást jelent. Megszerveztük váMaton beiül a gépkocsi vezető 1(M)—120 lifer iüizi jmanyiagmegfbafcaní'tásslail1 6-—600 km bélkeutat tesz meg. Példájukat válilafeitunk töfclb gépkocsivezetője .vs •műszaki oktatást, amelynek célja, I Ikövetii és iszéip eredményeiket ere hogy a gépkocsivezetők olyan saak- nek el. Magai a vállalat anyagtakattnai képzést kapnak, hogy az útról gépkocsijujknak ne ikelijein miniden fciaóbb hibával hazajönni, hanem ott helyiben -a gépkocsivezetők megjavíthassák azt.. Ez időmegtakarítást jelent- Vállalati tervünk teljesítéséhez nagyban hozzájáiruK Gáti Imre Szerelő, aki a válEia’-atcm- belül adagoló újítást vezetett be, ami meggátolja a igépkocsi,állást; a dinamón végzett olyan á-ta'-ík;- tást, ami a terv teljesítést nagyban elősegíti. Segítette tengünk teljesítését 11 sztahanavi.stánik is, akik munka-, módszeráta,dóssal segítik dolgozótársaikat magasabb eredmények eléréséhez és patronálják fiataljainkat. M unka-mód s zerátrdás s sí a.z a dúljuk, hogy vállalatunk vaiameny- ■nyi dolgozója elérje a 100 százalékos teljesítést és lemaradás ne mutatkozzék egy dolgozónál sem. Gépkocsivezetőnk 60 százaléka ve-sz részt ® 100 ezer kim s mozgalomban, amelynek célja a .gépkocsik jobb karbantartása. Jelentős eredményt értek el válla latunk egyes dolgozód «z ife manyaig mégtafcarí- táJának területién is. A megtakarított üzemanyaggal biékeutat tesz r ék osság téréin 60 ezer forint értéket takeiriíitott meg. A jó munka eredménycképpein nem maradt el dolgozóink jutaCima jdás amit |a. kaposvári üzem nem sem: vállalatunk a kolJektív szer- tudott pótolni, mert nem volt jól ződes szerint kulturális és ®®°' I .megsaer-vvzve a munka ellátottság. ciáMis intéziményetkre 23.968 f°" j Hidas János, a -vállalat igazgatója rim-tot fordított. Jutalmazásra 17 Jáitivp az eímuffit év-i hibáikat, igye- ezer forintot fordítottunk s ^ezen- I kezelt kiküszöbölni és biztosította „.„x -to j.~i a nyomdaipar terv teljesftésén-ek-első és legfontosabb feltételét; a Befejezte 1953. évi tervét a Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat A DélidunántúK Nyomdaipari j járult, die ezek közül is ki kell Egyesülésiből 1952 április elsejével | emeílmümk Fbrlkas Béla csiopo-rítve- mciga.Ij ikuf.lt ® ^ Somio gylmegyoil j zető -eOvtársat, akinek sikerült úgy Nyomdaipari VálMat kaipcisvári j megszervezni munkáját, hegy for* és nagyatádi telepe. Az 1952. évi mahiány miatt a- gépeknek áilM-ck tervünket nehezen tudtuk -teljesíte-' nem kellett- A különböző feléjén* ni, -mert nem -voltaik meig -a eziük- fások teljesítésénél! i,s felváló ered- ságes feltételek a tervteljesítéshez, A .nagyatádi telepnél rend'eiMs hiánya miatt vcllt n2gy a íemarakírvül -a. vállalat 13 dolgozóját in igyenes üdültetésben részesítettünk jutatom címén, országunk legszebb munkaeÄötftsägot. a -műszaki üdülőiben- Ebiben az évo-an adtulk I tételeket .ís nagybtm megjavította tték és bevezették, hogy a műveze-lmsk Jóna Lajo-s kiváló (gepfcccsitt-ők egy óráival előbb váltanak, mint a mű-azaik lejár, így elértük azt, hagy mire &■ másik: műszak .szier-dlői megkezdik a munkát, azonnali megvezető például átlagosan l&Ö—200 Hüter üzemanyagot takarít meg ea így havonta 800:—1000 km béke- utat tud megteni- Rinfcóiczii József őt a ik-or.szerűen beronidezetí fürdőt és pihenőszobát. Vállalatunkon beiül megalakul ta.k a sportszHikosztályok, hogy dolgozóink munka után kedvük sze .rímt választhassanak a sportágakban Megépít-ttük -a vál.l-ailait iterate tán a röplabdapályát és új sport telszerelliésekdt vettünk, Ihogy tfiia- taíjaiink is .nésztvebesiseiRiek a isport- mozgalmskban. Elreidmény-einkiber azonban nem eUgszünik ímeg. Z-öka műit évihez viszonyítva. Az anyag: llátás zavartalan volt. Most már ránk, dolgazókra hárult .a. feladat, hogy üzemünk tervét maradéktalanul teljesítsük. DcOgiozóiink jól megálltak helyüket, mert mindkét üzemünk maraidefctÄmiul! itel- jesií tette a reá váró -fölaidaltokát és az 'évii tervünket, november 20-ira teljissítettük. A -nagyszerű -eredmény cíóréséfcaniőmentesen megyünk át a fcö-1 jiez üzemünk összes -dógozója hozzá- v tkező évi tervünkre és úgy végezzük munkáknkat, hogy eiat aiz | elért eredményt a jövő évben- túlszárnyaljuk és sikeres terVteljesi- í tésscl segítsük ötéves tervünk rn-eg- J válósiltá&át. mén-yclk -szülliettek. A gépszedőfeniélS May-er Géza. kéziiSizediöknéi Oroei) Gyula;, Kordován -Gyula), Horváth Józisiáf, Tátrai Béla, ía gépmestere fcniél Mojzer István, és Felez án Gyula, a b-eralkó-niőkinél Maró Mare- git, Tóth János-né, Kn.ooh Mária, a könyvkötészetnél Skandera László csoportvezető, P-orkcIáb József, F-efJczán Gyulámé és Kős-zeghi Lajcsr.é, nagystílűi telepünknél Baj tor Ferenc -dobczszábász, Gya- nis Ferenc s-tanoo-ló, Bátai György* né és Nagy Ern-őné 'berakómókj Szabó G-áiborné és Bajtor Feren«- né mézgázók értek tel kilmaigiaislő eredményt. A dölig-oaókról váló gondcs-ko-dás is nagyban érvénye* sült, amikor korszerű világítáesut, mosdóval, öltözővel láttuk el üze* müntet az erre biztosított sízociá-1 li-s beruházási keret felhasználásá* -vall. Burcm Gyuláné üb-elllnök. | Koczka Lászlómé, TE FU -dolgozóEredményes munkát végeznek a Délsomogyi Húsipari Vállalat dolgozói A Dléilsamogyi Húsipari Váfial-ait • sében fcom-oly része van D-eIly Gyű* Egyesült a szenyéri Üj Élet és Lenin tsz dloilgozói terwifeladflta-:k- túlteljesíté- síév-H, termtellvényeik miin őségének állandó javításával és a választék növellésével harcolnak, hogy kielégítsék megyénk és Kaposvár váro-s -doi-goizóiniak növekvő igényeit. Ebben- a inagyszerű küzideibmbein már NEMRÉG törtílbt, alig két hete.! szont a -kát t-sz -egyesítésével job- j vett rádiót és egy I960 forintos I Aua-io- K -iiefientős -erediménv-eket ér- amikor Szenyérben Bó-dis József, az;ban megoiszlfk a -munka. Igaz, -hogy {varrógépet- A töbibi tagok is meg- L . i. tek el a dőigo-zóik. Az üzem torveUj Élet tsz einök-e -és Bába József, j az Uj Élet tsz még rövid miultra j elégedettek. Szinte szemlátomást I ^jj^sítés«, i®étve trúliteijoaíitiése a Lenin tsz elnöke egyik bes-zétge-1 tekint vissza, csupán egy észtén- váCn-ak jobbmoduak-k-á Szenyérb-en I J. nalp’ ,miln,t fésűk alkalmával arról is szót ei-jdeje, hogy megalakult 32 családdal tettek, hogy helyes dolog lenne, s és 30-1 hold földdel. Itt azonban -ha a két tsz -tagsága együtt dolgoz- i nagyrészt középparaszt okból tevő- na-: erediményese!bbe:n .giazd-álkod- j-dík össze a tagság, akik a gazdál1- “hajtnának, ha egyesítienék a két í .kodásban -s-ok hasznos tapasztatat, m-elliett is nap mint nap jobb -mi js _ a tsz-iparas-zíok és szépüli é-ie- J ngsggg hentesáru és* nagyobb vá tü-K. Nincs itt már kenyérg-ond -e« | fedték áK a vásárlck rendelkezésé a,z egykori b-zonytalamiság, a hot -aptól- - , -re. Ez iterméiszetes-eh az üzieim vezeva.ó rettegés csa-k emJ e-1 tősségémek és az üzem dolgozóinak kükben va-n az -embereknek. Héjú munkáját dicséri, is ímelliött, ■tsz-t. Nem f.z-úrt gondolták erre ta,l rendcilkeznek. Az egyeszten-dős |lyette a boldog, bizfois és egyre j j^gy QZ ;ÜZiem a nOTemberi- terviét dologra, mi-íVLia-egyikük, vagy má-iközös munka itt is gazdagon gyű- ; kulturáltaíblb élet hódít egyre na_ foŐ 5 'százalékra: teiSjeaíitetite a. «iik-uk nem tudná helyesen irányi- j möl-csözöt't, beigazolta a társasgaz- : gyobb (teret. A tsz-ben már há- 1 tani! a közös gazdaságát. Szó sincs jdálkodás fölényét az egyéni kis- rom -tag vett motorkerékpárt és »erről. Más volt az egyesülés gon- j parcellás gazdálkodás felett. j 19-en rádiót. dólátának indíióoka. A Lenin tsz gazdasága Ugyanis a falun ’kívül, tggy volt földesúri pusztán van. Az itt élő 7 család már 1949-íben kő_ zöi&en kezdte műveltü a 180 hold földijét. Igaz, h-ogy nekik, mint volt cise.lédéfenek. kevés jószággal és hiányos gazdasági felszierdéssél nehéz volt elindulni az új úton. A tslZ vezetősége ís még járatlan volt az ilyen nagyobb gazdaság irányításában. Persze, azért nem csüggedtek -el, mert érezték mindig a 3,80 ikg kukorica, 25 kg széna, 6.5 kg 'burgonya, 16 dkg cukor, 2 dkg zsír és 9.80 forint készpénz. BENCIK József, aki 17 hold földet vitt' a közösbe -éis negyed- magával főbb mint 700 munka-egy- párt és az állam segítségét. Azt is;séget szerzett, olyan jövedelemre A nyáron búzából 13, ősziár-pá- i Azok a parasztok, akik egyikor | iból pedig 14 mázsát takarítottuk i nehéz gondokba merülve, vagy épbe holdanként s a négyzetesen ve- j pen az élet nehéz-ságedből, a nyo- tett kukoricájuk 38 imázsát' tér-jmorúságibój fakadó perpatvarko- j matt átlag holdanként. Bt az egy- j elássa! töltötték el a hosszú téli \ ■egy -munkaegységre jutó részesedés j estéket, most vidáman, a rádió 4.5 kg kenyérgabona, 1.60 kg árpa, j mellett szórakozva élnek. Szabó minosög és a választék terülteténi is jelwtős eredményt értek el. Ennék aiz eredlmémynók az -eEiénéla vágó bri-gádvez-eitőiniek, aki no* vemberi terveiői'r.ányzaitá.t 176 s-zá* zal'álcra tel j -sí tett-e, Sieigesid-i Jó* zs-ef vágóhídi bontó és oscin-toaó- n.ak, aki 1'54, Farkas Kálmán cscin- ito-zón-aik, aki 153 és Fa-rkas Anidrás SiOinkakászítön-eik, aiki no-veimbe-rii -tervét 142 isaáizailékra teljesítette. Kiemelkedő -teljesítményit ért miéig el a Sam-dő töltő-brigád iis, -mely a noiv-emiber 7 tiszteletiére iind'ítoitt versienyiben elért ered* ‘ m-énytaért -a legjobb brigádot meg* ültető vándorzászló tulajdonosú1 lett, A Sanid-ó-briigád tovább fokozta töL jisisíitm-ényét és -inovember Ihón-ap- Iban- átl-aigosan, 141 százaűétooit tel* j-esiíte-tt. Jól harcol a itervfelladatok te-ljesítélsiöérit C«,ik Mihály füs-töíö brigádja is, mely novemiberibeini 137 .százalékos teljesítményit ért öl, tudták a tagok, hogy a közösben csak jobbat találhatnak, mint egyénii-eg. A néhány rövid esztendő szinte eggyé kovácsolta e néhány család •erejét, amie'ly nagyszerű leredmé- nyeket hozott. Az ódén már 6 ló, 12 szarvasmarha, 74 sertés van a közösben. A zárszámadáskor pedig egy_egy .munkaegységre 12 kg kenyérgabonát, 5 kg árpát, 5 kg kukoricát, 3 kg burgonyát és közel 9 forint készpénzt osztottak. Fokt Márton, a tsz egyik tagja például több mint 30 mázsa kenyérgabonát kapott az egyéb járandóság mellett, Csak a kenyérg-abonafelesleg- ből, 'amit szabadpiacon eladott, 5 ezer forint körül kapott. Az idei IjŐvedelemíből bevezettette) a villanyt ai lakásába, aztán taz alsó ős felső ruhanemű mellett 5 pár lábbelit vetf. Most- már a rádióvásár- Jás a szándékuk Foktéknak. De hasonló gazdagságot hozott a közős munka a tsz többi tagjának is. — Hiába a tsz szép eredményei, ha egyszer a falutól távol van és a falusiak nem jönnek ide ki, nehéz lesz így a -további fejlődés — gondo-l t-ák. Ahhoz ís kevesen vannak, hogy nagyobb állatállományt tartsanak, meg a földterület is elég tett Szert, hogy bármelyik egyénileg dolgozó középparaszt múltán megirigyelheti, Benckék részesedése 35 mázsa kenyérgabona, 12 mázsa árpa, 28 mázsa kukorica, 19.5 mázsa széna, 48.5 mázsa burgonya, 120 kg cukor, 15 kg zsír, 50 -mázsa ta-karmányrápa -és több [mint 8 ezer forint készpénz. Az istállójukban van egy jó tejélő tekéin -borjúval. Van anyakocájuk 13 malaccal1 és kiéit 200—200 ikg-nál nehezebb hízójuk. A napokban vettek egy szép 800 forintos rádiót, két pár csizmát, alsó -éts felső ruhát. Most meg egy „Zetka“ motorkerékpárt és egy konyhabútort -akarnak venni. — Azélőtt talán még több munka ju-totf, míg -egyénileg műveltük a 17 holdat — mondja B-encik József boldogan — de ilyen gazdagságban még ne-m éltünk mint most a tsz-ben. A rádió és a motor, meg a konyhabútor vásárlása már régi vágyunk, de csak most tudjuk vall óra vált a ni. Igazán örülök, hogy a múlt ő-szön én is a jobbik eszemmel: gondolkodtam és a ísz-lbe léptem. 'Hasonlóan vélekedik Pasza József is, aki a tsz-ből kapott jövedelemből most a házát építi újjá György egykori cseléd most 78 Nem egész egy hónap választ el nyakovácsi községek eddig mindöszszázalékra teljesítetéves korában csak olyan gondok- bennünket az év végétől és a sertéskai „küzködik“ mint mondja: „Azt j begyűjtés igen lassan és vontatottan nem tudom hova rakjam a s-ok tér- halad megyénkben. Mutatja ezt az menyt, mert az en kamrám most b’n abyharmadbik helyről a tizedik mar kicsinynek bizonyult“. helyre csúsztunk_ Tervünket mindA -két t-sz tagsága tatja, hogy össze 45.1 százalékra teljesítettük. A-eddig külön, kisebb csoportban lemaradás jelentős része az egyénimicsoda jólétet tudtak 'biztosítani ieg dolgozó parasztoknál mutatkomaiguknak, hát ha -összefognak, egy zik, akik ezideig 43 százalékra telje- j jesítette az esedékes beadását. Nem közös, még nagyobb családban | sítették tervüket, de még ennél >s ] sokkal jobb a helyzet a marcali jászé 5, illetve 2 ték beadási kötelezettségüket. Mindez onnan ered, hogy a községi tanácsok a véletlenre bízták a sertés- begyűjtést, elég volt számukra a be- ütemezés. Különösen nagy a lemaradás a hízottsertésbeadási terv teljesítésénél a nagyatádi' járásban, mely mindössze 28.9 százalékra tel’lesznck, csak még jobbat várhat- I súlyosabb lemaradás mutatkozik a nák. így aztán, amikor a betakarí- I kulákoknál, akik az előírt a beadási .. , i t „ i kötelezettségüket 18 százalékra teltas-t -es a ve test befei-eztek, mar a jesítették mélyszánitást a két tsz köző-sen végezte. Az állatok takarmányszúk- séigl-etéről is közösen g-ondoskod- ta-k. Van is takarmány (bőségesen, csak silót 550 köbmétert készítettek és a 900 mázsa szálastakarmányt, meg a 260 mázsa árpát, zabot, valamint a 750 mázsa kukoriA beadás teljesítésére minden feltétel megvan. A kormányprogramon óta az a sok intézkedés, amelyet kormányunk hozott parasztságunk érdekében, erőien megnövelte parasztjaink termelési kedvét és szinte ugrásszerűen emelkedett a sertésállomány. Azok a dolgozó parasztok, akik az elmúlt 1—2 évben többnyire cáf is a közös jósziágállomány ré- csak egy-egy sertést hizlaltak saját „ .lxii, -r.-r. T7„ i J szükségletük fedezésére és beadásuk szere .artaleko-ljak. Ezek mellett [ teljesítésére, ma már több hízót neméig ott van a 200 mázsa biurgonya vr.inek. a beadás teljesítésének é,s az 1500 mázsa takarmányrépa könnyítésére egy gazda által hizlalt t, fi,. ■ , sertésre többen is társulhatnau, is. Igaz,, hogy ^-kell is, mert e=yu 11 amely gyorsabbá és könnyebbé teszi a közös állatállományuk: 25 ló, 39 a beadás teljesítését, azokban a köz- iszarvasmarha és 113 sertés, 300 ségekben, ahol a tanácsok nemcsak általánosságban beszéltek erről, ha- darab baromti. j nem számbavették a gazdáknál lévő A TSZ-NEK van egy csibékéi-1 sertéseket és konkréten segítséget tétőgép-e is, amit a jövőben jobban ”yu^°tta.k, a társulás megszervezésé- “ . . , ben. Ezekben a községekben most a ki akarnak hasznaim a báromnál- beadási terv teljesítésénél nincs kü- lornán-y felf-eDl-esztésélhez Úgy tér- lönösebb probléma. Pl. Taszár, vezett a tagság, hogy a tavasszal | ^égek ^ dolgozó pasaját erőbői vesznek 20 család ménagy a tagság erejéhez -képest. Vi- és Csordás Imre, aki -sziiintén most I heit, mert rájöttek, ho,gy a méhészet kifizetődő. A két tsz tagsága most már egy -közős egységbe tömörülve, a lehetőségeiket kihasználva, még nagyobb -lelkes-edéssel megy élőre a boldogulás útiján. — Szűcs — raszt.iai már teljesítették esedékes hízottsertésbeadási kötelezettségüket. Ott azonban, ahol a tanácsok bü- rokraikusan, csupán az irodából végezték el a társítást, ott most vagy nincs meg a beadásra tervezett hízó, vagy a tanácsok nem hajlandók elismerni a szerződést. A tanácsok nagy többsége a beütemezés után nem ellenőrizte, hogy a gazdák beállították-e a hízót. Pl. Hencse, Párásban sem, mely 39 9, a csurgói járásban, mely 42.4 százalékra teljesítette hízottsertésbeadási kötelezettségét. A megye legjobb járása, a fo- nyódi járás is mindössze 60.1 százalékra teljesítette beadási kötelezettségét. Sok tennivaló van községeinkben a beadásra kerülő zsír átvételénél is. Kötésén pl. a szövetkezet azért nem tudta átvenni a zsírt a dolgozó parasztoktól, mert nem biztosította megfelelő időben az ehhez szükséges tárolóedényt. De nem tettek megfelelő intézkedést a tárolóedények biztosítására az illetékes szervek sem. Megyénkben minden adottság megvan ahhoz, hogy a begyűjtésben mutatkozó elmaradást rövid időn belül felszámoljuk. Csupán arra van szükség, hogy a községi tanácsok most már törődjenek is ezzel a kérdéssel és a törvény alkalmazásával vonják felelősségre azokat, akik hanyagságból, vagy egyéb spekulációs szándékkal nem teljesítették beadási kötelezettségüket. A Megyei Tanács jelentése alapján a járások sorrendje az alábbiak szerint alakult: Hízottsertésbegyüjtésben: 1. fonyó- di 60.1, 2. siófoki 57.2, 3. tabi 54.2, 4. barcsi 45.1. 5. kaposvári 43.2, 6. csurgói 42.2, 7. marcali 39 9, 8. nagyatádi járás 28.9 százalékkal. Vágómarhabegyüjtésben: 1. siófoki 123.2, 2. marcali 114.1, 3. fonyódi 112.2, 4. tabi 87.1, 5. csurgói 82.7, 6. kaposvári 82.4, 7. nagyatádi 81.5, 8. barcsi járás 75 százalékkal.