Somogyi Néplap, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-03 / 258. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! yl p ; ^ A lengyeltóti pártszervezet népnevelői az őszi munkák sikeréért Harcoljanak őszi és éves tervük teljesítéséért a kaposvári gépállomás vezetői és dolgozói Előre a vasgyüjtőhónap sikeréért! A Közalkalmazottak Szakszervezete somogymegyei népi együttesének hangversenye A Ml VAR POIGOZÓ K PÁRTJA MEGYE I PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK !.A « X. évfo’yim, 258. szám. ARA 50 FILLÉR Kedd, 1953 november 3. A NOVEMBER 7-1 VÁLLALÁSOK TELJESÍTÉSÉÉRT Mindössze négy hét teilt el 'azóta, hogy a Nagyatádi Kézimunkáiéin all- gyár dolgozói nwemlbar 7 tiszte ktére szocra'Meta vállalást .tettek és versenyre hívták, a megye üzemeit. Megyénk csaknem minden üzeme csatlakozott a Nagyatádi: Kéziimun- kíiifc,n®ígyár kezdeményezéséhez és fegvdatm'ati .tetteik tenvéilk ,teljesítésén.', a minőség jawítésateu Az uitóbbi hete1;' során mindioib- bain< kiibointaikozotit a 'november 7 (tiszteltére indított szocialista verseny. Megyénk üzemeinek dőligozói kemény harcot lánld'ítottak a válOai- iásdij, » f'ogmdfeillmaiki teljesítéséért. DolgO'ZÓink siktwitása, .verseny- készsége inyi'kiániU'lit meg azokban az eredményeikben, amellyé1: az utóbbi hetek során szölette-fic. Nap «ni«® nap több üzem jelentette, hegy a november 7-re tette váíllaiBsolt tier jesítés’e során újabb, kimagasló eredményeket ért cl. •A Kaposvári Vas- és Fémipara Kombinát jdiongozójiánaik. Vordősi Lászlónak példája ainrói 'taniúisko- d'iik. hagy dollgozóim.k Ikezdeményező- készs'ége kimer,í.thet'etfatt eirőtaultalé- sköt rejt magáiban.. Verdősi László újítást dolgozott iií ,s ennek! afficail- miazásávail 850 .szazlaliékios ítéljgsnte mlényt ér.t él. Anniikor az üzem dolgozói 'vállaiMisckat tettek m 'Októberi Szociális*?,ta FoTiraldiallloim'évfordulójára. Verdidéi Látezló meigfor garllto, hogy 850 eaáaalakos eredményét 1050 'százalékra! emeli. Verdös! László vállalásának 'téij'esiLésében, máris jelentfősen etórdhialladt. Földiája ínyomán .»aép eredmény ti :et ért el az üzem többi ■dolgozója is. A Nagyatádi! Kézimunkái cinülgyár ban uigyanesalk szép eredményeik szülött-k. Hionváth Teréz gombciíyiaiglkiészítő 150, Dergec Anna 148 százalékos eredményt ért el a váiMásofc teljesítése során. A Kézimuinlkafanaiigyábbiaw kütönö- s«n a DllSZ-ifiiiaitiaíoilc halrc ólmaik példamutatóan a ifoigiaidailjmak valóira- váltásáért, mert tudják,, ihoigy' szégyen isnine. ha a Nagyatádi KézS- imiunlliaifcinaligyár — eimeílly ai megye ben elsőinek tett felajánlásit] moivem- iber 7-re — nem tudná vállalását teJjesííiíienii. A lelkes 'verseny «arám mwgyiár.ík üzemeiben Loy Árpád, országoshírű jelszava: ,.Termelj ima többet, mint tegnap*’ — w koaimiányFircigiramim meigivalllós'ítífeálsrt, .népüinlk jóllétéáiltl, a.- szőriéi izmusért küzdő becsületes tWfeorók leFwaítő jietmondaita tett A verseny mariáival raigiadta doigo- Zoliinkat. s a közös ihar,oba|m «* újiablb eroílményelkiéirt, még isaorosiafob egy'sé'g|be !komác»cjtóidíclt(t la pártta'- igotk és a pár,tani'iíiviüllii dolgozók tömege. Dalgoziáiintk tiuidijáik, iliagy a válLMásdk teljes ítléelén tereSzMl miindijobban a meiglv:’,lÓ8Ui'láíS íríl halad kormányunk programmja is. Kialakult; a verseny üzemeinkben nemcsak a'z egyes üzemrészleik, de a. legjobb brigádok és a legjobb dolgozók (között lie. Üzemeinkben jiGipomta vándoréi a, legjobb ibr,ligád, a itegjobb üzemrész cím. Most, pár ,nappali1 imovemlbetr 7 előtt m-egyénik több «remiéiben ./or*, riaidlyllmi műszakéit” indítottak az ország több nagyobb üzemének példájára. A Kaposvári; Gulkongyá'r, a Fitnommeohariilkiai Vállalat dolgozói megfogadták, hogy a ,,forradalma müsZaik“ alatt .miág nagyobb en dményeket érmeik .ejt, iminlt. eddüig. De nemcsal i a. Kaposvári Gukor- gyár és Fiiinommeioiíamikaii Vállalat dolgozóit — akik ^forradalmi műszak’* indításává,1 harcolnak a. vállalások teljes'í'tésséirlt — kötelezd jobb munkára inovember 7 közeledte. Megyénk minidén üzeméiben most,, az utolsó napcik alatt fokozni kell! ai verseny ütemlét. El leli érni, hogy ,ne ügyem egyetlen o’yain üzemünk sam, amely nem teljesíti. vállalását. Az addtlt «zó egyformáin kötéfezi az üzemék 've* zetőséglét, a,z üzemek dolgozóit, öe a párt- és szakszervezeti funikciio- ráiviiuisioikiat is,. A fogadalmakat m& radi iélk'tialiapul te'jcöírteni Hőéül. Bátran mondhatjuk tehát, hogy minden üzem, amelynek do-T ,gazéi "élményéin- harooi'naik a iftsg»- tílsJlimak végrehaijitiásáért,, „ícrradaíi;- mi műszakot*’ fairt. A cél az, hoigy a Nagy Októberi ,Szocialista Far- radaom 36. iéiwfioirdiulőjiára liixdíltcit.t verseny szocilalii-sta munikiayerseny- moagalmuink fejlődéséin,sík egy újabb, hafallmas fendítőereje legyen ; az eidldiigi1 en dményeket ,nc" csaik miegsailkíirdíteai, hemem új. mag magasabb eredményeiket hczizom ifel- szín-re és további oaigy fejíöldlásinielk legyen kiiiradu 1 ópontjia. A most következő napokra sroeg- féteüően fel keiH IkiésZ'üüiniii, mi irt, csak jó előkészít,éis után lehet a most lezajló „foHradiallmiit műszakiba«*’ . iújalbb enedimléniy,elkelti ellem i. A Kapoistvári Cukargyiáirháin inegfe- iélőén felfeaszülltek a versenyre;, a ivállalásoik lijejjissátésére, s ez mér a«; első map eredményeiban megmiuitait- kozilk. A versenyben eddiig to szép eredmény-keit értek el « célju-k, hogy most. az utolsó iniapclkbia«, a „forradíalimi műszak’* Ideje a’atit — iminidian eddigi eredményit feMmúi- jam'aűc. A Naigyatáidli1 Kéziamaakafonal- igyárbain « vállalások ivégnytejtásá* értékelő, elten,őrző hizottsiájg ellenőrzi, « a műszaki doilgozéik .dls mín- dan 'segítsiéigot íme.gadmak. hogy az üzem vállaíláeiáit teílj'esifceinii tudja. Gomdőslkcdtak a megfelelő műszaki' felrtételskrő!, az anyagellátásról de ,a verseny nyi'lván.osisáígáitóil iis. A v. íNt-ny si’ikeae mindten üzem- ben mogkíivámja a goinidlos eliőikészi- tést. Bár ailig, riéiháiny iniapiól vám szó, dó ha üzemeihik gaadaiság?, <mü- szafei vezetői miniden segítséget megadlnaik dolgozóinknak, ez alatt a páír nap alatt a termelékenység igen magas fcMt illebet elémt. Ü-ze- mtinikben gomdoákcdinii1 keli; arról, —, ha ez imiélg mean törtélnlt meg — hoigy m a-nyaig- ős muntotferület hiálnya: ,miatt ne legyenelk. Mesésejc, feinwaikadláisicik. MÍérncikeinkmek. mű vetoeltiőiinlkniek és müszaki dio'ligozO Moneik feladata, hogy biiztoisútsák a idlolgioz'óik áütail! vá'dá] t 'kötelezett ségelk végr IhöjtAsáimak műszakii* M- tételoit. KiVönCsian maigy gond'ot toll fordítani a verseny nyiiiváinosságátra,. az élienijiárók nlépeiaerűsíltiésére. Azon, nál nyilvánosságra’ kel II hoizmii a mar pontont, müszaikionlfeéinit cmieigsZ'üüetiő kiimaigaslo teljesítményeket: ham- gosihílr adicp. a verseny tábláin hogy mindenki a'zoiwial tudtomáisr szerezzen róluk. A jó viersenynyii váincisiság miéig jctolb ImiuimkáJrai, *aa élenjáróik iköivetősléire ösztiöiniziii a Idoi’gozéikiat. A párt- és sizaks-zerve- zet'i funksiiOinóirlusiok, a népnevelők tegyemiek ,ai verseny agilbátoinaí, hír viiivői az eredimányckiniöki,, átadói a jó miunikaimodiszereknek. A párttagok, a mépniawdők ugyanakkor vegyék fel a íküzidlelmet a versenyt akadályozó Ihibák ellen is. Csak a hiiányossőgck, liazatsáigou, íomi.waiciá scik imegisKüin.t'etésiÉiVf‘1) biz t ■áthatjuk a versW «ikerét. A* 1953-as év utolsó ümmaipjaiibam jtV runik. Két hónap múiva üEemeiink számot adnak airróí, ihioigyiain Itei'je- sítetteik -az 1953-ae tervév feladla- tadt, s hogyan tettek eleget azoK- naik a fefed'atokmiaik. ir.imelyoket a kormáinyipragramim ©Jiéjiöllc állllítoitt. A terveik tőlijesítéslát., a tormárny- proigirairjm végrehajtását komoly anértélkiben segíti a szociiailiista murnksiveirseny, s ezenlbieiíül a vállalások teljesítése. Éppen ■ «írt megyéink rmi'ndiein üzeme úgy harcoljon ■a Iválla’lásek felljicsűttásélért, hogy az éjiért eredmiéinyek moivetolbar 7 után további kitmagasHó eredményeknek tegyem tk kiiímdh'Jápomit'j.ai. Nagyberki egyénileg dolgozó parasztjai példamutatóan végzik az őszi munkát Nagyberki község egyéiniiCiejg dói-1 vükből a tervezett 107 kéitL holdból goaó paraisiz'tjai m, miiinlsZiteritapjácfil oÜfillSbeir 31«® 1103 hicilidcn'. viéigezíók hsitiározat sízejlemlébein Végzik az eíl -a vetést. őszi mezőgazfeságli mumkákiait. A eizánitás-vetéa igycns elvégzésével, a fo iszoílgáiltiaitlásii, t löteiiezeititség feíje- K'íltlésiéve1;! kászülnteik imieígünniepeini »ctiembeir 7-iéitj, a Nagy Októberi Sziocil’.iliiis'tá Fonraidallioim 36. évfordulóját. A község eigyléniíieg dcillgozó pa* raiszitjikii az ősziáirpa- és a rozs vetés tervét határidő eüfttit ítieSjesítiet'- ■ték. ŐsziiiátpáiVal a iteiiveWltt 13 C hold helyett 141 hoildnU rozzisál *a tervezett 43 kait hold heilye,tit 46 hoilldiit vetettek be^ Blúza VieféeltieirA község dolgozó paraisatjai' be- 'talkarítáai muixbáflbaln és ai bes'zol- gá Itatási1 kötet: izetittog telUjesítósi?- toen is stop eredlméinyről s®álmtolha!t- nl.lk ibe. A burgonya s-zedésőtl es ai kufconiioa törésiéit már 100 százalékra elvégezték, -azzail legyidőben be- szc’igiáiítiaitási ’iöitóleziettelegükniek is eleget tetltek. Mriglaazlditlák a Liuikiaríieaiszár betakamíitáisáit is. Mdgfogaíd- ,ták, hogy ezt a muinlkiát lés i-az őszt ■miélysziánitásit is .november l®-re befejezik. Nomöer 7-re 100 százaiéira teljesítik beadásukat a Gyékényes községben hosszú ideig vontatottan haladt a kapások begyűjtése, A tanács úgy vélte, hogy nem szükséges különösebb erőfeszítéseket tenni, hiszen eddig minidig az élenjárók ,kőzt haladtak. Ez az elbizakodottság azonban megbosszulta magát, lemaradták a járási versenyben. Ez már gondolkodásra késztette őket. Nem sokáig tűrték az elmaradást. Győrfi János, a községi ta-' nács elnöke a tanácstagok bevonásával részletes tervet dolgozott ki és elhatározták, hogy versenyt indítanak .az elmaradás felszámolására, A község dolgozó parasztjai gazdagyűl’ésen lelkesen támogatták tanácsnak ezt a határozatát. Ritez Sándor, Kiss Józisefné, Kovács György és a többi élenjáró dolgozó paraszt példamutató teljesítése magával ragadta a község valamennyi dolgozó parasztját. Ma már a község az elsők közt halad a járás községeinek begyűjtési versenyében. Napraforgóbeadását 105. kukoricabeadását 95, burgonyabe- adását közel 80 százalékra teljesítette. A begyűjtési terv 'teljesítéséért (folyó harc tovább folyik ,a községben. U|gy határoztak, bogy november 7-re mindenből! 100 'százalékra teljesítik beadási kötelezettségüket és megőrzik a község élenjáró nevét. Üzemi Mmú oiéitóan akarják er 7-ét Csak a maradiak késlekednek a vetéssel Somogyacsán Samo’gyacaa' község dolgozó par •raszteágámak ogyrésze nem okult •az ‘(•Inruiiit évek tapasztalataiból', nem tanulta meg azt, hogy a vetéssel valló fósfeJoediési kárára van a 'tenmia’őinekj, de egész rfifépgazda- ságujmknak. Nem wéjetien tehát, hojgy somogyacsán noveiinber l-i:g ,a vetós- tenv-et ős'Ziiárpálból 70, rozsból 40, .bújából; peldlig csupán, 1 százalélkira teljesítették. Legfőbb ideje, hogy felsziáimioljailv a maradi tongulatolt iéis a 'tanács is megjavítsa mtalkéjált. A p'árt- Szervézót nlSpneivsIlői, keressék fiöt a dolgozó parasztokat és jó pcliití- bai 'felvilágioeító miunikával győzKŐk mag eket arról, hoigy csak «, ma* radiak késlelkődnák a wetléssi?!. Akik sziámoilnaik, azok igyétozraek lildőbeni földbe itenmii a. magot. KélC- szeaiesen őndeke miinidlen itiermelőneiCi, ■hogy most már a legPöviidéhb időn belül elivesse az őszi giaibciniaféléikst. A 73/4, sz. Építőipari Vállalat Hütőház-építkezésének dolgozói 'Szocialista kötélezettségválálásolk- kai és azok teljesítésével készülnek a Nagy Clktóberi Szocialista Forradalom 36. évfordulójának megünneplésére. Vállalták, hogy kiváló minőségű munkával terveiket november 7 tiszteletére 101 százalékra teljesítik. A vállalást tettek követték. Az építkezés dolgozói állandóan túlteljesítik napi terveiéi irányzatukat, s I az eddig esedékes negyedéves tervüket 102 százalékra teljesítették. Az eredmények tifka a jó ver- senyszervezés, a verseny állandó érték elése, a jó versenynyilvánosság, Az építkezés műszaki vezetői a dolgozókkaí együtt harcolnak a munkaidő teljes 'kihasználásáért, a műszaki feltételek biztosításáért. Az eredmény eléréséhez azonban a dolgozók fegyelmezett, munkája is hozzájárul. Számos dolgozó és brigád ki emelkedő teljesítményt ér el. Ezek közié tartozik Vajda Ferenc sztahanovista ács brigádja is, mely november 7 'tiszteletére vállalta, hogy az utalványozott havi 2 ezer munkaórát 150 órával lerövidíti. Ebből már 130 órát teljesített 172 százalékos tervteljesít'éssel. Teljesíti vállalását1 Buni István sztahanovista kőműves brigádja is. mely a. beütemezeitt 800 munkaórából 50 óra időmegtakarítást vállait. Ebből már 39 órát teljesített' és tervét 154 százalékra teljesítette. * * * A Somogymegyei Finommechanikai Gépjavító Vállalat dolgozói minőségi munkával', tervfeladataik túlteljesítésével kész,ülneik megünnepelni november 7-ét. Megfogadták, hogy az eddigi átlagos tervteljesítésüket, ami 107.6 százalék, november 7-ig 12 százalékkal' növelik és emellett 96 százalékos minőségi munkát végeznek. A vállalat dolgozói elhatározták, hogy november 2-tőd 7-ig forradalmi műszakot tartanák. A vállalat vezetőségiének az a feladata, hogy felkarolja a dolgozók kezdeményezését és segítse az egészséges versenyszellem kibontakozását, Gyorsítsuk a gabona vetését Megyénk 253 községe közül november 1-ig az ősziárpát 200, rozsot 151, búzát 36, míg a termelő- szövetkezetekből az ősziárpát 85, rozsot 103, búzát pedig 40 vetette el. Az összes ősziek vetését 27 község és 23 termelőszövetkezet fejezte be. A megye dolgozó parasztjai súlyosan elmaradtak a vetési munkákkal. Az előírt területen ősziárpából 27, rozsból 20, búzából több mint 50 százalékban nem került még vetőmag a földbe. Nem jobb a helyzet a szántás és a trágyázás területén sem. Az elmaradásért elsősorban a Megyei Tanács mezőgazdasági osztályát terheli a felelősség, amely járásoktól a telefonon szerzett eredményjelentéseket egyszerűen tudomásul veszi. Az ilyen módszerrel nem tudja, hogy melyik községiben vagy termelőszövetkezetben nagy az elmaradás és így nem is segíti őket. A járási és községi tanácsok pedig megelégszenek az- 1, hogy a dolgozó parasztok a szárazságra, hivatkozva halogatják a munkák megkezdését- Nem állítják példaképül az elmaradók elé zolkat a 'községekéi: és termelő- szövetkezeteket, amelyek határidőre befejezték az ősziek vetését. A megyében legtöbb helyen elaludt á verseny. A nemes vetélkedés. melyef a nagy nyári munkák idején lehetett tapasztalni, úgyszólván megszűnt. A páros versenyben iévő községek iszáma csökkent. Papíron nyilván vannak tartva ugyan, de erről mitsem tudnak a l dolgozó parasztok. Pedig a marcali járásban Nemesdéd, amely Nemesvíddei van párosversenyben, batáridőre végzett a vetéssel. Nem is tétlenkedett a tanács és a mezőgazdasági állandó bizottság sem- Kéthetenként rendszeresen megtartották a kisgyűléselket, 'megbeszélték a munkák állását, a versenyről értesítették vetélytársu- kat. Az állandó bizottságok pedig személyesen kerestek fél az elmaradó gazdákat- Lelkiismeretes munkájuk meg is hozta gyümölcsét: büszkén és boldogan mutatják zöl- delő, szép termést ígérő földjeiket. Ugyanakkor van olyan község, min pl. Kisgyalán, ahol november 1-ig még egyetlen hold búzát sem vetettek el. A kaposvári - járás 75 községe közül az árpa-, rozs- és bűzavetést •még egy sem fejezte be, s csak egy termelőszövetkezet,, a nagybajomi Győzelem végzett a vetéssel határidőire. A járás november 1-én búzából 39, rozsból 70, ősziárpából 72 százalékra teljesítette vetéstervét. A gyenge eredmény oka a járási tanács és a községi tanácsok rossz munkája. Megyénk az ország egyik legnagyobb gabona termő megyéje, így joggal várhatja az ország dolgozó népe, hogy minél töbíb kenyérgabonát termeljen' számukra. A Megyei Tanács és a járási tanácsok mező- gazdasági osztályai ne arra használják a gépkocsit, hogy egy-két percre betekintenek a tanácsokhoz, megkérdezik mi újság és rohannak tovább. Ne resfeljék a fáradságéit, nézzenek szét a határban is. Ahol segítség kell, adják meg, ha pedig hanyagsággal találkoznak, a felelősségre vonás tói se riadjanak vissza. A Megyei Tanács legutóbbi értékelése szerint a járások sorrendje: járás: mez. gazd. oszt. vez.: 1. marcali, Feigli József, 2. fonyódi, Jani János, 3. siófoki, Hajas Lajos, 4. csurgói, PaJiflg András, 5. (barcsi, Kiss Jánosné, 6. nagyatádi, Isaszegi József, 7. tahi, Deák János, 8. kaposvári, Szöllősi Ferenc.
